Lista de episódios do Soul Eater -List of Soul Eater episodes

A capa do primeiro DVD lançado em 22 de agosto de 2008.

O japonês anime série de televisão Soul Eater é dirigido por Takuya Igarashi e produzido por Bones , Aniplex , Dentsu , Media Factory e TV Tokyo . Bones e Aniplex também foram responsáveis ​​pela animação e produção musical, respectivamente. O anime é baseado na série de mangá Soul Eater de Atsushi Ohkubo . O enredo dos episódios segue Maka Albarn , uma "meister" da Death Weapon Meister Academy (DWMA), e sua arma viva, Soul Eater , enquanto ela busca fazer deste último uma "foice da morte" através da absorção das almas do mal humanos.

O anime foi ao ar 51 episódios entre 7 de abril de 2008 e 30 de março de 2009 na TV Tokyo. Os episódios também foram ao ar em datas posteriores na TV Aichi , TV Hokkaido , TV Osaka , TV Setouchi e TVQ Kyushu Broadcasting . Foi lançado em DVD em treze compilações separadas de 22 de agosto de 2008 a 25 de agosto de 2009. O anime foi licenciado pela Funimation e foi lançado em quatro caixas de DVD de meia temporada de 9 de fevereiro a 27 de julho de 2010. Também há dois Conjuntos de caixas de Blu-ray lançados no Japão, contendo faixas de áudio em japonês e inglês; o primeiro foi lançado em 26 de janeiro de 2011, e o segundo foi lançado em 23 de março de 2011. Reprises transmitidas na TV Tokyo sob o título Soul Eater: Repeat Show de 30 de setembro de 2010 a 31 de março de 2011. A versão em inglês do série estreou no Adult Swim do Toonami bloco de programação em 17 de Fevereiro de 2013.

Seis peças de música-tema foram usadas para a transmissão original; dois temas de abertura e quatro temas de fechamento. O tema de abertura dos primeiros 30 episódios é " Resonance " da TMRevolution . O segundo tema de abertura do episódio 31 em diante é " Papermoon " de Tommy Heavenly 6 . O primeiro tema de encerramento é "I Wanna Be" de Stance Punks para os primeiros 13 episódios e o episódio final; o segundo tema de encerramento é "Style" de Kana Nishino para os episódios 14 a 26; o terceiro tema de encerramento é "Bakusō Yume Uta" (爆走 夢 歌) de Diggy-Mo do Soul'd Out do episódio 27 ao 39; o quarto tema de encerramento, "Strength" de Abingdon Boys School , é usado dos episódios 40 a 50. Soul Eater: Repeat Show apresenta dois temas adicionais de abertura e encerramento. Os primeiros temas de abertura e encerramento dos primeiros 12 episódios são "Counter Identity" de Unison Square Garden e "Ao no Kaori" (碧 の 香 り) de Yui Makino . Os segundos temas de abertura e encerramento do episódio 13 em diante são "Ai ga Hoshii yo" (愛 が ほ し い よ) de Shion Tsuji e "Northern Lights" de How Merry Marry.

Lista de episódios

Não. Título Data de estreia original Encontro de ar em inglês
1 "Ressonância da alma - o devorador de almas se tornará uma foice da morte?"
Transcrição: " Tamashii no Kyōmei: Sōru Ītā, Desu Saizu ni Naru? " ( Japonês :魂 の 共鳴 〜 ソ ウ ル = イ ー タ ー 、 デ ス サ イ ズ に な る? 〜 )
7 de abril de 2008 ( 07-04-2008 ) 17 de fevereiro de 2013
Meister Maka Albarn e seu parceiro de armas Soul Eater coletaram 99 almas kishin , almas de meisters de armas e foices mortais que comeram almas humanas, fazendo com que suas almas se tornassem corruptas e se transformassem no que eles chamam de kishin , e só precisam da alma de uma bruxa para transformar a Alma em uma foice da morte. Os dois procuram a bruxa Blair , que frequentemente leva a melhor e tenta seduzir Soul. Durante uma batalha, Soul engana Blair fazendo-a pensar que ele quer abandonar Maka e se tornar sua arma, permitindo que Maka leve sua alma. Infelizmente, nada acontece quando Soul o come, já que Blair acaba se revelando um gato mágico em vez de uma bruxa e havia simplesmente perdido uma de suas nove almas. Como penalidade por esse erro, Lord Death confisca todas as almas que eles coletaram, forçando-os a recomeçar.
2 "Eu sou a estrela! O grande homem está aparecendo aqui?"
Transcrição: " Ore koso Sutā da! Mottomo Biggu na Otoko, Koko ni Arawaru? " ( Japonês :俺 こ そ ス タ ー だ! 〜 最 も ビ ッ グ グ な 男 、 こ こ に に 現 る? 〜 )
14 de abril de 2008 ( 14/04/2008 ) 24 de fevereiro de 2013
Após uma tentativa fracassada de coletar as 99 almas do mafioso Al Capone e seus homens, o assassino Black Star e sua arma Tsubaki os rastreiam até a residência da bruxa Angela , apenas para descobrir que todos foram mortos pelo guarda-costas de Angela, Mifune . Black Star luta com Mifune, mas é facilmente derrotado devido à sua falta de habilidade como assassino. Quando Mifune o insulta, no entanto, Black Star o acusa de tentar ultrapassá-lo e utiliza com sucesso um ataque surpresa que o derrota. No entanto, Black Star decide não matá-lo ou a Angela, uma vez que descobre que a bruxa é uma jovem indefesa. Além disso, ele se recusa a coletar as almas dos mafiosos, já que ele mesmo não os derrotou.
3 "O garoto perfeito - Morte a missão magnífica do garoto?"
Transcrição: " Kanpeki naru Shōnen: Desu za Kiddo no Karei naru Misshon? " ( Japonês :完 璧 な る 少年 〜 〜 デ ス ・ ザ ・ キ ッ ッ ド の 華麗 な る ミ ミ ッ シ ョ ン? 〜 )
21 de abril de 2008 ( 21/04/2008 ) 3 de março de 2013
O filho de Lord Death , Death the Kid , decide ir à caça de almas na Pirâmide Egípcia de Anúbis, onde uma bruxa está criando múmias para ressuscitar um faraó maligno. No entanto, Kid se distrai facilmente devido à sua obsessão com a simetria, forçando suas armas, Liz e Patty Thompson , a coletar as almas das múmias por conta própria. Ao encontrar o faraó, Kid é incapaz de matá-lo enquanto ele ataca de seu sarcófago perfeitamente simétrico. Mas quando o faraó surge e revela seu verdadeiro eu desalinhado, Kid implacavelmente o destrói. Infelizmente, a pirâmide é destruída no ataque e Kid é forçado a entregar as almas que coletou como punição.
4 "Envolva o Caçador de Bruxas! Uma Lição Corretiva no Cemitério?"
Transcrição: " Majogari Hatsudō! Dokidoki Hakaba no Hoshū Jugyō? " ( Japonês :魔女 狩 り 発 動! 〜 ド キ ド キ 墓 場 の 補習 授業? 〜 )
28 de abril de 2008 ( 28/04/2008 ) 10 de março de 2013
Para compensar as almas que eles não conseguiram coletar, Maka, Soul, Black Star e Tsubaki fazem um curso corretivo juntos sob a ameaça de expulsão se falharem. Eles são enviados a um cemitério para lutar contra Sid Barrett , seu ex-professor e um poderoso meister que foi transformado em um zumbi. Maka e Soul tentam realizar sua ressonância da alma, "Witch Hunter", mas são incapazes de controlá-la adequadamente, deixando Black Star para subjugar Sid com a corrente de Tsubaki. Com Sid capturado, Lord Death revela aquele que transformou Sid em um zumbi, o Dr. Franken Stein , o meister mais poderoso a se formar na Death Weapon Meister Academy.
5 "Shape of the Soul - Enter the Ultimate Meister Stein?"
Transcrição: " Tamashii no Katachi: Saikyō Shokunin Shutain Tōjō? " ( Japonês :魂 の か た ち ち 〜 最強 職 人 シ ュ タ イ ン 登場? 〜 )
5 de maio de 2008 ( 05-05-2008 ) 24 de março de 2013
Maka, Soul, Black Star e Tsubaki se enfrentam contra o Dr. Stein, que rapidamente prova sua habilidade em batalha e quase mata Black Star. Após a derrota do Black Star, Maka avista a imensa alma de Stein com sua habilidade de percepção da alma, e se desespera com a forma como o poder dele supera o dela. Soul a convence a continuar lutando, e os dois executam sua Soul Resonance perfeitamente, mas não é o suficiente para derrotar Stein. Posteriormente, Stein revela que toda a luta havia sido armada por Lord Death para a aula de reparação, que eles passam. Stein mais tarde se torna um novo professor na DWMA, para grande consternação dos alunos.
6 "O novo aluno - o primeiro dia da criança na academia: será uma entrada inesquecível?"
Transcrição: " Uwasa não Shinnyūsei Omoide Ippai, Kiddo não Shibusen Hatsu Toko!? " ( Japonês : !?噂の新入生~想い出いっぱい,キッドの死武専初登校~ )
12 de maio de 2008 ( 12/05/2008 ) 31 de março de 2013
As irmãs Death the Kid e Thompson se matriculam no DWMA, e Soul e Black Star se unem para enfrentá-los em seu primeiro dia de aula. A luta prova ser muito unilateral, já que as extraordinárias habilidades de batalha de Kid são mais do que páreo para Soul e Black Star, que são incapazes de sincronizar os comprimentos de onda de suas almas. Exatamente quando parece que Soul e Black Star são deixados totalmente derrotados pelo destrutivo Soul Resonance "Death Cannon" de Kid, Kid desmaia de um ataque anterior feito por Soul que acabou cortando o cabelo de Kid, arruinando sua simetria e ganhando Soul e Black Star uma chance. vitória por trás.
7 "Terror de sangue negro - há uma arma dentro de Crona?"
Transcrição: " Koketsu no Kyōfu: Kurona no Naka ni Buki ga Iru? " ( Japonês :黒 血 の 恐怖 〜 ク ロ ロ の の 中 に 武器 が い る? 〜 )
19 de maio de 2008 ( 19/05/2008 ) 7 de abril de 2013
Maka e Soul vão para a Itália para uma aula complementar para coletar outra alma do mal. Assim que terminam sua missão, Maka sente uma forte atividade da alma vindo de uma igreja e decide investigar. Ela e Soul encontram Crona , meister da Espada Demoníaca Ragnarok , que reside dentro do corpo de Crona na forma de sangue negro. O sangue de Crona endurece para se defender contra todos os ataques de Maka, enquanto Maka é incapaz de proteger os ataques de Crona, pois Ragnarok pode ferir Soul em sua forma de arma. Com medo de machucar seu parceiro, Maka tenta fugir, mas Soul recebe um golpe severo para proteger seu meister.
8 "A Bruxa Medusa - Portadora da Grande Alma Terrível?"
Transcrição: " Majo Medyūsa: Ōinaru Waruki Tamashii o Motsu Mono? " ( Japonês :魔女 メ デ ュ ー サ サ 〜 大 い な る 凶 き 魂 魂 を 持 つ 者? 〜 )
26 de maio de 2008 ( 26/05/2008 ) 14 de abril de 2013
Justamente quando Maka e Soul estão prestes a serem mortos por Crona, Stein e o pai de Maka, Death Scythe , aparecem para salvá-los. Os dois têm alguns problemas contra a habilidade de Ragnarok de transformar cada pedaço do sangue de Crona em uma arma, mas os dois combinam suas forças e derrotam Crona, que é então recuperado pela bruxa Medusa , o mestre de Crona que estava observando a luta. Soul recebe uma cirurgia para seu ferimento e Stein diz a Maka que ele vai se recuperar, mas secretamente confessa a Death Scythe que seu corpo foi infectado pelo sangue de Ragnarok. Maka jura ficar mais forte e é consolada pela enfermeira da escola, sem saber que ela é na verdade a bruxa que os atacou.
9 "Lenda da Espada Sagrada - Garoto e Negro ☆ A Grande Aventura do Star?"
Transcrição: " Seiken Densetsu: Kiddo to Burakku Sutā no Daibōken? " ( Japonês :聖 剣 伝 説 〜 キ キ ッ ド と ブ ラ ッ ク ☆ ☆ ス タ ー の 大 冒 険? 〜 )
2 de junho de 2008 ( 02/06/2008 ) 21 de abril de 2013
Black Star e Kid aprendem sobre Excalibur , a Espada Sagrada cujos poderes lendários supostamente superam os de qualquer outra arma e prometem dar glória eterna a qualquer um que a empunhe. Os dois decidem procurar Excalibur, mas quando o encontram, não suportam sua personalidade insuportável e acabam abandonando-o. Enquanto isso, Death Scythe tenta animar Maka, que ainda está preocupada com Soul, e explica a ela a origem da Demon Sword, descrevendo-a como uma arma que vem devorando almas humanas e ameaça se transformar em um kishin , que é o razão pela qual o DWMA foi fundado para evitar que isso aconteça.
10 "A Espada Encantada Masamune - Quebre a Possessão da Alma: Um Coração Canta na Chuva?"
Transcrição: " Yōtō Masamune: Yabure Tamashii Hyōi, Ame ni Utau Kokoro? " ( Japonês :妖刀 マ サ ム ネ 〜 破 れ 魂 憑 依 、 雨 雨 に 詠 う 心? 〜 )
9 de junho de 2008 ( 09/06/2008 ) 28 de abril de 2013
Black Star e Tsubaki recebem a tarefa de rastrear e derrotar Masamune , a Espada Encantada, que tem devorado almas humanas. Quando eles chegam à vila onde a Espada Encantada foi avistada pela última vez, eles se deparam com a hostilidade dos moradores devido à herança da Estrela Negra do assassino Clã Estelar. Masamune mais tarde aparece e possui o corpo de um menino, mas Black Star liberta o menino do controle da Espada Encantada. Por insistência própria, Tsubaki envia sua alma para a Espada Encantada para confrontar a alma de Masamune, que na verdade é seu irmão mais velho.
11 "Tsubaki, a flor da camélia - O que está além da dor?"
Transcrição: " Tsubaki no Hana: Kanashimi o Koeta Saki ni Aru Mono? " ( Japonês :椿 の 花 〜 悲 し み を 越 え た 先 に あ る も の? 〜 )
16 de junho de 2008 ( 16/06/2008 ) 5 de maio de 2013
Tsubaki luta com Masamune dentro da Espada Encantada, mas é facilmente derrotado. Masamune afirma que a herança de Tsubaki das formas de armas de sua família o levou a se tornar mau, e está agoniado por sua pena dele. Quando a alma de Tsubaki está prestes a ser absorvida por Masamune, a voz de Black Star chega até ela, e ela ganha a vontade de derrotar seu irmão, absorvendo sua primeira alma no processo. A alma de Masamune também concede a Tsubaki o poder de se transformar na Espada Encantada, embora seu poder seja demais para a Estrela Negra lidar.
12 "Coragem que vence o medo - a grande resolução de Maka Albarn?"
Transcrição: " Kyōfu ni Makenai Yūki: Maka Arubān no Ichidai Kesshin? " ( Japonês :恐怖 に 負 け な な い 勇 気 〜 マ カ = ア ル バ ー ン の 一 大 決心? 〜 )
23 de junho de 2008 ( 23/06/2008 ) 12 de maio de 2013
Durante um exame médico, Soul conta à Medusa sobre um sonho recorrente no qual ele é instigado pelo Pequeno Demônio a ganhar poder através da loucura, seguido por uma cena de pesadelo em que ele emerge do estômago de Maka, algo que Medusa considera ser um efeito do sangue negro de Ragnarok . Maka, que continua preocupada com a lesão de Soul, torna-se determinada a crescer mais forte e superar a necessidade de estar sempre protegida por Soul, mas percebe que ela deve primeiro enfrentar seu medo de que Soul seja ferida novamente. Enquanto isso, os planos de Medusa aumentaram a ira de duas outras bruxas, Eruka Frog e Mizune , que a emboscam e tentam matá-la. No entanto, eles percebem que Medusa colocou cobras mágicas em seus corpos quando ela os ameaçou antes, que matou Mizune. Eruka escapa com vida, mas é rastreado por Medusa, que a força a invadir a Prisão das Bruxas e libertar um prisioneiro que roubou o olho do líder das bruxas, a quem Medusa pretende usar para um experimento na Alma.
13 "O Homem com o Olho Mágico - Comprimento de Onda da Alma e da Alma Divergente de Maka?"
Transcrição: " Magan no Otoko: Sōru para Maka, Zure Yuku Tamashii no Hachō? " ( Japonês :魔眼 の 男 〜 ソ ソ ウ ル と マ カ 、 ズ ズ レ ゆ く 魂 の 波長? 〜 )
30 de junho de 2008 ( 30/06/2008 ) 19 de maio de 2013
Maka e Soul passam por uma sessão de treinamento especial com Stein, apontando as falhas um do outro sob os efeitos de estimulantes emocionais, o que leva a uma discussão entre os dois que ameaça impedir permanentemente que suas almas ressoem uma com a outra. Os dois mais tarde têm uma aula suplementar em Londres com Black Star e Tsubaki, onde eles encontram Free , o lobisomem imortal com o olho mágico que Eruka tinha libertado da Prisão das Bruxas em nome de Medusa. Durante sua batalha com Free em uma ponte suspensa, Black Star desmaia rapidamente após usar o modo Espada Encantada de Tsubaki, deixando Maka e Soul lutando sozinhos. No entanto, os comprimentos de onda de suas almas já divergiram ao ponto em que Soul queima as mãos de Maka em sua forma de arma, tornando-o pesado. Os dois começam a brigar novamente até que Tsubaki os convence a deixar suas diferenças de lado e aceitar um ao outro, permitindo que suas almas ressoem mais forte do que nunca, embora isso faça com que a loucura do sangue negro de Soul se intensifique e corra o risco de consumir a alma de Maka. No entanto, Maka é capaz de usar seu Witch Hunter contra Free e, com a ajuda da recém-revivida Estrela Negra, forçá-lo a sair da ponte. Após a batalha, Maka tosse com sangue preto em sua mão.
14 "O exame superescrito - Batendo o coração, cambaleando e inquieto. Você está brincando !?"
Transcrição: " Chō Hikkishiken: Dokidoki, Wakuwaku, Sowasowa, USON? " ( Japonês : ?超筆記試験~ドキドキ,ワクワク,ソワソワ,ウソーン~ )
7 de julho de 2008 ( 07/07/2008 ) 26 de maio de 2013
Um grande teste está chegando, e os alunos do DWMA estão todos estudando para ele, de uma forma ou de outra. Maka sente que tem que ser a melhor da classe como sua mãe era, com o objetivo de superar seu rival de classe, Ox Ford . Death the Kid acredita que sabe todas as respostas do teste, passando o tempo desenhando um rosto simétrico. Liz passa o tempo se preocupando com sua aparência, enquanto Patty cochila feliz. Black Star, depois de tentar estudar desesperadamente, tenta roubar as respostas do teste, sendo capturado e punido por Stein no processo. Soul estoca suas roupas com cheat sheet, mas é rapidamente capturado por Sid. Kid passa o exame inteiro escrevendo seu nome, enquanto Patty transforma seu teste em uma girafa de origami . Em última análise, é Maka que recebe a pontuação máxima de sua turma.
15 "O dragão negro devorador de almas - a gata assustadora Liz e seus amigos alegres?"
Transcrição: " Tamashii o Kū Kuroki Ryū: Okubyō Rizu para Yukai na Nakama-tachi? " ( Japonês :魂 を 食 う 黒 き 龍 〜 臆 臆 病 リ ズ と 愉快 な 仲 間 た ち? 〜 )
14 de julho de 2008 ( 14/07/2008 ) 2 de junho de 2013
Kid e suas armas estão investigando o Dragão Negro, que aterrorizou o Mar Báltico recentemente. A investigação os leva a uma nave chamada Nidhogg, e uma alma má controlando-a. Quando eles encontram a alma do mal, ele envia Liz para o casco do navio. Lá, ela encontra espíritos humanos que a guiam até o convés do navio, encontrando-se com Kid e Patty. Liz e Patty se transformam em revólveres para ajudar Kid a derrotar o espírito maligno. No entanto, Crona chega, corta a cabeça do espírito maligno e convoca Ragnarok, em preparação para a batalha que se aproxima.
16 "Batalha feroz a bordo do navio fantasma - o inferno dentro da minha cabeça?"
Transcrição: " Gekitō! Yūreisen: Boku no Atama no Naka no Jigoku? " ( Japonês :激 闘! 幽 霊 船 〜 〜 ボ ク の 頭 の 中 の 地獄? 〜 )
21 de julho de 2008 ( 21/07/2008 ) 9 de junho de 2013
Kid continua a lutar contra Crona. Kid começa a atacar imprudentemente em Crona, mas Crona consegue sobreviver. É então que Crona usa Screaming Resonance, fazendo com que a nave se partisse ao meio. Kid começa a perseguir Crona pelo mar, mas permite que Crona escape devido à sua obsessão com a simetria. Enquanto isso, Maka visita Medusa e explica a ela sobre ter tossido sangue negro. Em resposta, Medusa prescreveu a Maka um saco de pílulas que aumenta a presença de sangue preto, embora Maka não saiba disso. Stein também vai ver Medusa, investigando as pílulas, e acaba se convencendo de que ela é uma bruxa. Portanto, ele envia Sid e Mila Naigus para a casa de Medusa para investigar mais, descobrindo a verdade sobre o plano maligno de Medusa em relação ao sangue negro. No entanto, eles são capturados por Eruka, que foi enviado pela Medusa para recuperar uma pasta contendo sangue negro para realizar o plano. Kid retorna ao DWMA e faz uma pergunta ao pai sobre a presença de kishin na academia.
17 "Lenda da Espada Sagrada 2 - Quer beber, jogar e jogar?"
Transcrição: " Seiken Densetsu Tsū: Nomu, Utsu, Kau, Ittoku? " ( Japonês :聖 剣 伝 説 2 〜 飲 む 、 打 打 つ 、 買 う う 、 い っ と く? 〜 )
28 de julho de 2008 ( 28/07/2008 ) 16 de junho de 2013
Ox está procurando a lendária espada Excalibur para escrever um relatório sobre ele. No entanto, ao conhecê-lo, ele descobre que a espada sagrada não é bem o que ele esperava, forçado a ouvir as mil provisões da espada, bem como seus contos. Excalibur conta sobre seus tempos em que residia em uma cidade guetizada, quando se apresentava em um teatro de ópera, quando solucionava incorretamente um caso de crime, quando acompanhava uma expedição para a batalha e quando sofria um desgosto de seu primeiro amor. Depois que Excalibur canta uma música sobre si mesmo, ele finalmente dá a Ox a oportunidade de ser seu parceiro. No entanto, Ox opta por abandoná-lo, comentando negativamente sobre sua personalidade.
18 "The Eve Party Nightmare - E então a cortina sobe?"
Transcrição: " Zenyasai no Akumu: Soshite Maku wa Agatta? " ( Japonês :前夜 祭 の 悪 夢 〜 そ し し て 幕 は 上 が っ た? 〜 )
4 de agosto de 2008 ( 04/08/2008 ) 23 de junho de 2013
Os alunos e funcionários da DWMA, incluindo o próprio Lord Death, se reúnem para uma festa que comemora o aniversário da fundação da academia, dando a Medusa a chance perfeita de realizar seu plano final, de reviver o kishin dormindo embaixo da academia. Durante as festividades, Stein confronta Medusa para averiguar sua trama antes de Sid chegar para avisar a todos sobre sua armadilha. Medusa escapa para lançar um ataque em toda a Cidade da Morte com a ajuda de seus asseclas. O Grátis captura todos em seu Cubo Independente. No entanto, Sid permite que Maka, Black Star, Kid e seus respectivos parceiros de armas, assim como Stein, escapem. O grupo de heróis segue Medusa por baixo da cidade, onde fazem os preparativos finais para detê-la.
19 "Começa a batalha subterrânea - Rompendo a flecha vetorial da Medusa?"
Transcrição: " Kaishi, Chika Kōbōsen: Toppaseyo, Medyūsa no Bekutoru Arō? " ( Japonês :開始 、 地下 攻防 戦 〜 突破 突破 よ よ 、 メ メ デ ュ ー サ の ベ ク ト ル ア ロ ー? 〜 )
11 de agosto de 2008 ( 11/08/2008 ) 30 de junho de 2013
O grupo de heróis é interceptado pela Medusa, que lança suas mortais Flechas Vetoriais sobre eles. Maka, Black Star e Kid passam pelo ataque enquanto Stein permanece para trás com Death Scythe para manter Medusa ocupada. Kid vai mais longe para perseguir Free e Eruka, que possuem o sangue negro destinado a despertar o kishin Asura . Black Star tenta envolver Crona em combate, mas Maka, em busca de vingança, convence Black Star a alcançar e ajudar Kid enquanto ela luta com Crona.
20 "A batalha da ressonância do sangue negro! - A grande luta de uma pequena alma contra o medo?"
Transcrição: " Koketsu no Kyōmei Sen! Kyōfu ni Hamukau Chiisana Tamashii no Taifuntō? " ( Japonês :黒 血 の 共鳴 戦! 〜 恐怖 に 刃 向 向 か う 小 さ な 魂 魂 の 大 奮 闘? 〜 )
18 de agosto de 2008 ( 18/08/2008 ) 7 de julho de 2013
O sangue negro em Soul prova ser perigoso para ele e Maka durante a batalha contra Crona e Ragnarok. Antes que Maka pudesse ser derrotado novamente, Soul confronta o Pequeno Demônio dentro de si e encontra Maka, cuja consciência foi trazida para dentro de Soul pelo demônio em uma tentativa de reivindicar suas almas. Maka discute com a relutante Alma sua intenção de usar o poder do sangue negro e ganhar a mesma loucura que Crona possui, esperando que isso lhe permita chegar a algum entendimento sobre o comprimento de onda de Crona. Soul cede e permite que Maka caia na loucura, prometendo tirá-la disso antes que seja tarde demais.
21 "Que minha alma chegue até você - um coração seco dentro de um isolamento insuportável?"
Transcrição: " Todoke, Watashi no Tamashii: Kawaita Kokoro, Tamaranai Kodoku no Naka de ...? " ( Japonês :届 け 、 私 の の 〜 乾 乾 い た 心 、 た ま ら な い い 孤独 の 中 で…? 〜 )
25 de agosto de 2008 ( 25/08/2008 ) 14 de julho de 2013
Maka é tomada pela loucura, permitindo-lhe dominar Crona, mas também combinar o comprimento de onda de sua alma com o de Crona e ver a verdadeira vontade de Crona. Maka determina que a fonte por trás da loucura de Crona é a negligência que ele sofreu quando criança sob a Medusa, fazendo com que Crona se afastasse de outras pessoas. O contato de Maka com a vontade de Crona joga a alma de Crona no caos, e Soul consegue tirar Maka de sua loucura. Maka então conforta Crona, purificando a alma de Crona e tornando-se amigo de Crona.
22 "O Santuário do Selo - Os Truques do Homem Imortal?"
Transcrição: " Fūin no Yashiro: Fujimi no Otoko ga Shikaketa Karakuri? " ( Japonês :封印 の 社 〜 不死 身 の 男 が 仕 掛 け た か ら く り? 〜 )
1 de setembro de 2008 ( 01-09-2008 ) 21 de julho de 2013
Kid continua perseguindo seus alvos até que de repente encontra e se envolve com Free, descobrindo que nenhum de seus próprios ataques são eficazes. Graças à intervenção oportuna de Black Star, no entanto, Kid deduz que o Grátis que eles estão lutando é na verdade um Grátis ilusório se projetando, já que o Grátis real está tentando ganhar tempo suficiente para ele e Eruka chegarem ao santuário dos kishin . Os dois entram e se encontram imersos no comprimento de onda da loucura do kishin , o que os faz alucinar e quase cometer suicídio, mas eles recuperam seus sentidos a tempo de descobrir o kishin adormecido .
23 "Dead or Alive - In the Rift between Revival and Dazzlement?"
Transcrição: " Deddo oa Araibu! Fukkatsu para Genkaku no Hazama de? " ( Japonês :デ ッ ド オ ア ア ラ イ ブ! 〜 復活 と 幻 覚 覚 の 狭 間 で? 〜 )
8 de setembro de 2008 ( 08-09-2008 ) 28 de julho de 2013
Stein tenta terminar sua batalha com a Medusa o mais rápido possível, enquanto Medusa tenta prolongá-la, levando a um impasse entre os dois. Enquanto isso, Kid e Black Star finalmente alcançam Free e Eruka dentro do santuário dos kishin . Kid mantém Free a distância enquanto Black Star persegue Eruka, que enfia uma seringa de sangue negro no kishin adormecido . Em um ataque desesperado final, Black Star aparentemente consegue destruir a seringa antes que o sangue negro seja injetado, apenas para descobrir que sua vitória foi uma alucinação induzida pelo comprimento de onda da loucura do kishin . Stein corta Medusa enquanto ela expressa sua alegria, mas isso não faz nada para impedir o kishin Asura de despertar.
24 "A batalha dos deuses - cidade da morte à beira do colapso?"
Transcrição: " Kamigami no Tatakai: Desu Shitī Hōkai no Kiki ni? " ( Japonês :神 々 の 闘 い い 〜 デ ス ・ シ テ ィ ー ー 崩 壊 の 危機 に? 〜 )
15 de setembro de 2008 ( 15/09/2008 ) 4 de agosto de 2013
Maka, Black Star e Kid estão todos incapacitados quando Asura emerge do subsolo, mas Lord Death, agora livre do Cubo Independente, confronta o Kishin recém-despertado . Os dois deuses se enfrentam em uma batalha épica pela Cidade da Morte, mas sem uma arma, Lorde Morte infelizmente não tem o poder necessário para lutar adequadamente contra Asura, que foge para espalhar sua loucura pelo mundo. Lord Death ordena que várias Death Scythes de todo o mundo sejam convocadas para combater seu novo inimigo, e Medusa aparentemente morre após sua batalha com Stein. No entanto, uma cobra pode ser vista saindo dos esgotos.
25 "As Foices da Morte convocam - Impeça a redistribuição do cajado do papai !?"
Transcrição: " Shōshū! Desu Saizusu: Fusege Papa no Jinjiidō !!? " ( Japonês :召集! デ ス サ イ ズ ス 〜 ふ せ げ パ パ の 人事 異動 !!? 〜 )
22 de setembro de 2008 ( 22/09/2008 ) 11 de agosto de 2013
Lord Death convoca Death Scythe, Marie Mjolnir , Yumi Azusa e Justin Law para discutir a nova ameaça que Asura representa, embora Death Scythe tema que também signifique que ele será rebaixado. Felizmente para a Foice da Morte, ele permanece como a arma do Lorde Morte enquanto Marie se torna a parceira de Stein. Azusa procura Asura enquanto Justin permanece em espera. Após a reunião, Lord Death discute suas preocupações com Death Scythe de que Stein pode estar voltando aos seus velhos hábitos de insanidade. Enquanto isso, depois de se render ao DWMA, Crona é inscrito por Lord Death.
26 "A emocionante e embaraçosa inscrição para o julgamento! A feira de apoio ao novo estilo de vida da DWMA está aberta?"
Transcrição: " Ureshi Hazukashi Taiken Nyūgaku Shibusen Shinseikatsu Oen Fea Kaisaichū!? " ( Japonês : !?嬉し恥ずかし体験入学~死武専新生活応援フェア開催中~ )
29 de setembro de 2008 ( 29/09/2008 ) 18 de agosto de 2013
Maka e Marie tentam ajudar Crona a se adaptar à vida de estudante DWMA com pouco sucesso. Mais tarde, Maka e Crona são designados por Lord Death para investigar um incidente em uma vila tcheca envolvendo um golem furioso. Eles encontram um homem chamado Giriko , que acaba sendo uma arma insana envolvida com o golem. Maka é quase derrotada por Giriko e o golem até que Crona intervém para ajudá-la.
27 "800 anos de sede de sangue - advento da bruxa herege?"
Transcrição: " Happyuku-nen no Satsui: Itan no Majo Kōrin? " ( Japonês : 800 年 の 殺 意 〜 異端 の 魔女 降臨? 〜 )
6 de outubro de 2008 ( 06/10/2008 ) 25 de agosto de 2013
Enquanto Maka e Crona lutam contra Giriko e o golem, Stein descobre que uma certa alma herege está dentro do golem. A alma se revela como Arachne , uma bruxa que foi derrotada por Lord Death no passado e teve que se esconder naquele mesmo golem. Como Giriko facilmente derrota Crona e está pronto para acabar com eles, Justin aparece e o confronta, deixando Arachne sem escolha a não ser fugir com Giriko. O golem fica para trás para atrasá-los, mas Justin acaba com isso facilmente. Um pequeno homem, chamado Mosquito , traz Arachne e Giriko para um pequeno esconderijo, onde ela, junto com todos os seus asseclas, jura derrotar Lorde Morte.
28 "O Deus Espada Ressurge - Tem um Gosto Doce ou Salgado?"
Transcrição: " Kenshi Tatsu: Aji wa Amai ka Shoppai ka? " ( Japonês :剣 神 立 つ 〜 味 は 甘 甘 か し し ょ っ ぱ い か? 〜 )
13 de outubro de 2008 ( 13/10/2008 ) 8 de setembro de 2013
Enquanto Maka se recuperava, Sid recebe um novo relatório de Azusa sobre a localização de um dos laboratórios de Aracnofobia, onde uma ferramenta mágica, que atrapalha a moral das pessoas, está sendo desenvolvida por Mosquito. Enquanto eles traçam o plano para destruí-lo, Black Star os segue e também ataca a instalação, e acaba enfrentando o novo guarda-costas de Arachne, Mifune. Mesmo depois de usar tudo o que tem, ele ainda não consegue derrotar o guarda-costas de Angela, mas uma emboscada armada por Sid, Naigus e Asuza lhe dá a oportunidade de escapar. No final, Black Star dá um doce para Maka, que Mifune deu a ele para consolá-la.
29 "Renascimento da Medusa! Uma Reunião Fatal de Aranha e Cobra?"
Transcrição: " Fukkatsu no Medyūsa! Kumo para Hebi, Innen no Saikai? " ( Japonês :剣 復活 の メ デ デ ュ ー サ! 〜 蜘蛛 と 蛇 、 因 因 縁 の 再 会? 〜 )
20 de outubro de 2008 ( 20/10/2008 ) 15 de setembro de 2013
Uma garotinha, chamada Rachel, é dominada pela cobra da Medusa. Ela começa a agir de forma estranha e, eventualmente, sai de casa, para desespero de sua mãe. Medusa, em sua nova forma de criança, chega ao castelo de Baba Yaga, o domínio de Arachne. No entanto, ela é rejeitada por Arachne, Giriko e Mosquito. Ela deixa o castelo com Eruka disfarçado, jurando levar algo que ela deixou na Cidade da Morte. Enquanto isso, Stein está determinado a ensinar seus alunos sobre artes de duelo, onde eles serão capazes de descobrir como ressoar como uma equipe. Ele oferece Maka e Soul, Ox e Harvar de Éclair e Black Star sem Tsubaki, apenas para vê-los falhar na tentativa.
30 "The Red Hot Runaway Express - uma ferramenta mágica deixada para trás pelo grande mago?"
Transcrição: " Shakunetsu no Bōsō Tokkyū! Daimadōshi ga Nokoshita Madōgu? " ( Japonês :灼熱 の 暴走 特急! 〜 大 魔導師 が 残 し た 魔 道具? 〜 )
27 de outubro de 2008 ( 27/10/2008 ) 22 de setembro de 2013
Kid e as irmãs Thompson dirigem-se a uma estação ferroviária no Deserto do Saara para investigar uma possível ferramenta mágica que é a fonte de energia de um trem imparável conhecido como Expresso em Fuga. Eles acabam enfrentando o caçula Mizune e o Rei Pescador, um assassino Aracnofobia, que também deseja assumir o controle da ferramenta. Ao derrotar o Rei Pescador, Kid descobre que seu pai teve algo a ver com a criação do trem junto com o grande mago Eibon . Antes que o Rei Pescador pudesse elaborar, ele é morto por Sid, e Mizune escapa. Enquanto investigava na biblioteca, Kid descobre que o único livro contendo informações sobre Eibon foi verificado no dia em que Asura foi revivido, deduzindo que Medusa foi responsável por verificar o livro.
31 "Secando a felicidade! De quem são as lágrimas que brilham ao luar?"
Transcrição: " Kareta Shiawase: Tsukiakari ni Hikaru no wa Dare no Namida? " ( Japonês :涸 れ た 幸福 (し あ わ せ)〜 月 明 か り に 光 る の は 誰 の 涙? 〜 )
3 de novembro de 2008 ( 03-11-2008 ) 29 de setembro de 2013
Crona vive uma nova vida no DWMA e acaba indo a uma festa com Maka, Black Star e Kid. Crona encontra a Medusa recém-revivida, que diz para procurar o cofre ao redor do DWMA. Crona o faz e é rapidamente encontrado por Marie. Marie leva Crona ao quarto de Crona, e Crona logo se encontra com Eruka. Medusa, transmitindo através de Eruka, diz a Crona para colocar um líquido na bebida de Marie e, ao fazer isso, eles podem ouvir Marie e Stein. Crona vai à casa de Stein para falar com Marie e adiciona o líquido à bebida de Marie.
32 "Lenda da Espada Sagrada 3 - O Conto do Líder da Gangue da Academia?"
Transcrição: " Seiken Densetsu Surī: Shibusen Banchō Monogatari? " ( Japonês :聖 剣 伝 説 3 〜 死 武 専 番 長 物語? 〜 )
10 de novembro de 2008 ( 2008-11-10 ) 6 de outubro de 2013
Hiro, um estudante comum de DWMA que sempre recebe ordens de seus colegas de classe, aprende sobre a lenda de Excalibur e decide recuperá-la para se tornar um verdadeiro herói. Os alunos do DWMA ficam surpresos ao saber que Hiro realmente conseguiu fazer da Excalibur sua arma. No entanto, mesmo quando Black Star com Tsubaki, Kid com as irmãs Thompson e Kilik Rung com os Pots of Fire e Thunder decidem desafiá-lo juntos, todos eles são derrotados com um único golpe. Para continuar a ser o mestre de Excalibur, Hiro consegue cumprir com sucesso os 1000 pedidos por ele ordenados, mas decide descartá-lo e voltar à sua vida anterior, já que não pode tolerar seu espirro irritante.
33 "Link de ressonância - toque a melodia das almas?"
Transcrição: " Kyōmei Rensa: Kanadero, Tamashii Tachi no Senritsu? " ( Japonês :共鳴 連鎖 〜 奏 で で ろ 、 魂 た ち の 旋律? 〜 )
17 de novembro de 2008 ( 17/11/2008 ) 13 de outubro de 2013
Stein continua tendo momentos de insanidade causados ​​pelo renascimento de Asura junto com a desestabilização adicional da magia de Medusa dentro de Marie, o que resulta na preocupação de Lord Death. Enquanto isso, Black Star ressoa com a alma da Espada Encantada, uma criatura gigante parecida com um cervo, que avisa Black Star sobre sua descida a um demônio. Stein e Death discutem o tópico de "Brew", no qual o DWMA e Arachnophobia são susceptíveis de se encontrarem em combate, e Lord Death instrui Stein a acelerar o processo de artes de duelo para os alunos para maior ofensa. Maka, Black Star e Kid são formados como um time, junto com suas armas. Depois de muitas tentativas malsucedidas, Maka acusa Black Star por não terem feito isso, causando uma briga entre os dois sobre o acidente. Por fim, após conversar com Tsubaki, Maka começa a aceitar o Black Star como ele é, resultando na realização de artes de duelo entre os três.
34 "The Battle for Brew - Clash: The DWMA vs. Arachnophobia?"
Transcrição: " BREW Sōdatsusen! Gekitotsu, Shibusen vs Arakunofobia? " ( Japonês : BREW 争奪 戦! 〜 激 突 、 死 武 専 vs ア ラ ク ノ フ ォ ビ ア? 〜 )
24 de novembro de 2008 ( 24/11/2008 ) 20 de outubro de 2013
O DWMA e Arachnophobia estão prestes a entrar em combate pela ferramenta mágica "Brew". Sid e sua equipe conterão Arachnophobia enquanto Stein e seu grupo tentam recuperar "Brew". Pouco depois do desembarque, a equipe de Sid é emboscada pelo esquadrão Arachnophobia de Mifune, e Sid e Azusa enfrentam Mifune. Justin confronta Giriko. Stein e Marie entram em um forte campo magnético enquanto os outros esperam, mas Maka acaba perdendo o controle do comprimento de onda da alma de Stein e Marie. Ox, Kilik e Kim Diehl , ao longo de suas respectivas armas Harvar, Fire e Thunder e Jacqueline O'Lantern Dupré , todos detêm os inimigos enquanto Maka, Black Star e Kid entram no campo magnético para encontrar Stein e Marie, no entanto eles encontre uma imagem desconcertante do velho Lord Death e Arachne e descubra que eles estão prevendo o passado. Enquanto isso, Eruka envia os Mizunes para o campo magnético.
35 "Tempestade de mosquitos! Dez minutos de luta no mundo do passado?"
Transcrição: " Arashi no Mosukīto! Arishi hi no Sekai, Seigen Jikan wa Jū-pun? " ( Japonês :嵐 の モ ス キ ー ト! 〜 在 り し 日 の の 世界 、 制 限 時間 は 10 分? 〜 )
1 de dezembro de 2008 ( 01-12-2008 ) 27 de outubro de 2013
Fora do campo, as escaramuças entre o DWMA e o Arachnophobia terminam quando Kim dá o sinal de retirada conforme as instruções. Enquanto isso, Maka, Black Star e Kid encontram Marie e um Stein enlouquecido dentro do campo. Como seus corpos atingiram o limite, Stein e Marie são forçados a deixar o campo enquanto os outros procuram localizar "Brew". Eles encontram Mosquito, que afirma ter "Brew" em sua posse. Ele então reverte seu corpo para uma forma mais forte datada de um século atrás, mas antes que eles comecem a batalha, Eibon aparece, deixando Kid temporariamente distraído até Black Star e Maka começarem a atacar Mosquito. Enquanto isso, fora do campo, Kim chega ao ponto de retirada, apenas para encontrar Sid, Niagus e Azusa e que nenhum de seus companheiros voltou. Enquanto isso, Ox e Kilik derrotaram todas as forças de Aracnofobia perto do campo, mas depois de notar apenas Stein e Marie saindo do campo, eles entram nele para ajudar seus amigos. Enquanto isso, Mosquito domina facilmente Maka, Black Star e Kid, até que Little Demon incita Soul a tocar piano com sua alma e liderar o elo de ressonância das artes do duelo.
36 "Liberte o elo de ressonância dos sete! Um recital de destruição e criação?"
Transcrição: " Hanate, Shichi-nin no Kyōmei Rensa! Hakai para Sōzō no Ensōkai? " ( Japonês :放 て 、 7 人 の 共鳴 連鎖! 〜 破 壊 と 創造 の 演奏 会? 〜 )
8 de dezembro de 2008 ( 08-12-2008 ) 3 de novembro de 2013
Giriko luta com Justin, mas ele recua depois de ser atingido pela arma de prata de Justin. Enquanto isso, o Mizunes sai do campo magnético. Enquanto isso, Maka, Black Star e Kid ganham uma quantidade excessiva de poder devido a Soul tocando piano para o Pequeno Demônio e completando o link de ressonância das artes de duelo. Depois de virar o jogo em Mosquito, todos eles acabam com ele com suas ressonâncias de alma: primeiro, Black Star usa "Shadow Star: Checkmate Slash", segundo, Kid usa seu "Canhão da Morte", finalmente, Maka usa um novo ataque chamado "Genie Caçador". No entanto, Mosquito consegue escapar, resultando na falha da missão do DWMA. No entanto, Mosquito relata que "Brew" está quebrado, mas Arachne está confiante de que funcionará a seu favor, já que o DWMA não sabe disso. No entanto, Eruka e os Mizunes entregam a verdadeira "Cerveja" para Medusa, que também revela que a cobra plantada em Marie acelera a loucura de Stein.
37 "O primeiro caso do detetive - criança expõe o segredo da DWMA?"
Transcrição: " Meitantei Daiichi no Jiken: Kiddo ga Abaku Shibusen no Himitsu? " ( Japonês :名 探 偵 第一 の の 事件 〜 キ ッ ド が 暴 く く 死 武 専 の 秘密? 〜 )
15 de dezembro de 2008 ( 15/12/2008 ) 10 de novembro de 2013
Arachne continua com seus planos. Enquanto isso, no DWMA, todos designados na missão "Brew" estão deprimidos com a derrota contra Aracnofobia. No entanto, Kid pondera a associação de Lord Death com Eibon e mais tarde interroga Stein sobre o que é "Brew" e por que Lord Death procurou possuí-la, mas a conversa se transforma em uma discussão sobre as ações justificadas de Lord Death e Kid. Mais tarde, Maka questiona sua habilidade de usar "Genie Hunter" enquanto luta contra Mosquito, discutindo o assunto para Lord Death, que a informa que é uma técnica usada por sua mãe; Determinado a usar "Genie Hunter" novamente, Maka e Soul tentam, mas não conseguem. Enquanto isso, Crona descobre o estado de enlouquecimento de Stein e se sente culpado por causá-lo. No final do dia, um homem chamado Joe Buttataki chega a Death City a pedido de Lord Death.
38 "Tentação de Asura - a irritação incontrolável do Grande Homem?"
Transcrição: " Shura e no Yūwaku: Biggu na Otoko no Osaerarenai Iradachi? " ( Japonês :修羅 へ の 誘惑 〜 ビ ビ ッ グ な 男 の の 抑 え ら ら れ な い 苛 立 ち? 〜 )
22 de dezembro de 2008 ( 22/12/2008 ) 17 de novembro de 2013
Assim que chega ao DWMA, Joe começa seu projeto usando as ferramentas mágicas que estão em posse de Lord Death. Enquanto isso, a confiança do Black Star começa a vacilar devido às suas recentes derrotas. Quando Tsubaki conta que Naigus pediu a ela para parar de usar o Modo Espada Encantada, Black Star decide desafiar Kid em um duelo, mas seu ataque de força da alma falha em ativar. Kid eventualmente vence a batalha, e Black Star começa a treinar novamente. Enquanto isso, Medusa sente que Crona não é mais útil o suficiente para ser mantida viva, e Arachne descobre o esconderijo de Asura.
39 "A fuga de Crona - mostre-me seu sorriso, por favor?"
Transcrição: " Kurona, Tōbō: Kudasai, Kimi no Hohoemi? " ( Japonês :ク ロ ナ 、 逃亡 〜 く だ さ い 、 君 の 微笑 み? 〜 )
5 de janeiro de 2009 ( 05-01-2009 ) 24 de novembro de 2013
Crona é visitado por Eruka novamente, que lhe diz para retornar à Medusa. Enquanto isso, Arachne visita Asura sozinha nas montanhas para pedir uma aliança contra o DWMA, mas Asura a espanca. Maka e Soul começam a procurar Crona, depois que Death Scythe os informa que Crona desapareceu; é revelado que Crona está fora do DWMA caminhando na areia do deserto, onde Crona então cai em um buraco e fica lá, tentando se esconder de todos. De volta a Arachnophobia, Asura eventualmente se aliou a Arachne. Maka e Soul encontram Crona no buraco, onde Crona confessa ter colocado a cobra da Medusa no chá de Marie. Lord Death discute com Death Scythe e Maka sobre a traição de Crona quando Sid de repente anuncia que Medusa veio ao DWMA para se render.
40 "As cartas foram cortadas - Medusa se rende ao DWMA?"
Transcrição: " Kirareta Kādo: Medyūsa, Shibusen ni Tōkō Suru? " ( Japonês :切 ら れ た カ ー ド 〜 メ デ ュ ー サ 、 死 武 専 に 投降 す る? 〜 )
12 de janeiro de 2009 ( 12/01/2009 ) 1 de dezembro de 2013
Para ganhar a confiança do DWMA, Medusa revela a localização da verdadeira "Cerveja", e se propõe a dar informações sobre o paradeiro de Asura em troca da liberdade e proteção de seus pares. Quando Arachne segue em frente com seu plano de espalhar a loucura de Asura pelo mundo, Lord Death decide aceitar o acordo. Medusa andando livremente choca todos os alunos DWMA. Marie mais tarde descobre que Stein não está em lugar nenhum.
41 "Twirl 'Round and' Round - Um Novo Mundo em que o Doc dança?"
Transcrição: " Kurukuru Kururu: Hakase wa Odoru, Atarashiki Sekai? " ( Japonês :ク ル ク ル ク ル ル 〜 博士 は 踊 る 、 新 し き 世界? 〜 )
19 de janeiro de 2009 ( 19/01/2009 ) 5 de janeiro de 2014
Um Stein enlouquecido luta para decidir o caminho que deve seguir. Enquanto isso, Joe descobre uma página secreta no Livro de Eibon, que mostra que é necessária uma última ferramenta mágica para operar "Brew". Crona e Marie decidem procurar Medusa e trazer Stein de volta. Maka, Black Star e Kid, estando em dúvida sobre o DWMA, permanecem firmes na luta e derrota de Asura. Finalmente, o caminho que Stein percorre o leva à Medusa.
42 "Invada o castelo de Baba Yaga! As coisas estão meio sombrias?"
Transcrição: " Shingeki! Baba Yagā no Shiro: Nanka Moyamoya Suru? " ( Japonês :進 撃! バ バ ・ ヤ ガ ー の 城 〜 な ん か か モ ヤ モ ヤ す る? 〜 )
26 de janeiro de 2009 ( 26/01/2009 ) 12 de janeiro de 2014
Maka está confuso com as decisões recentemente tomadas pelo DWMA, que se prepara para uma grande batalha contra a Aracnofobia, para derrotá-la junto com Asura e destruir os seis amplificadores de loucura. Sid posteriormente informa a Maka que Crona e Marie partiram para derrotar Medusa, afirmando que o exílio de Crona e Marie abandonando seu emprego atuam como uma brecha no acordo entre Medusa e Lord Death. Quando a missão começa, Maka, Soul, Black Star, Tsubaki e Sid invadem o castelo de Baba Yaga, mas são emboscados pelas forças de Arachne. Enquanto isso, Justin começa uma luta contra Giriko. Depois que Soul convence Maka a seguir suas convicções, ela deixa o Black Star para ir atrás de Crona. Enquanto isso, Kid está a caminho para recuperar a mais recente ferramenta mágica.
43 "A última ferramenta mágica - missão impossível para criança desarmada?"
Transcrição: " Saigo no Madōgu:? Buki Nashi Kiddo não Misshon Inposshiburu " ( japonês : ?最後の魔道具~武器無しキッドのミッションインポッシブル~ )
2 de fevereiro de 2009 ( 02/02/2009 ) 19 de janeiro de 2014
A batalha contra o DWMA e Arachnophobia continua. Kid, Liz e Patty chegam ao seu destino, uma cidade chamada Sarcophagus, cujos habitantes haviam desaparecido misteriosamente vinte anos antes. Por causa de seus parceiros, Kid decide entrar na aldeia sozinho. Uma vez dentro, ele facilmente encontra a ferramenta mágica, mas é atacado por um estranho Palhaço , que o informa que comeu os aldeões quando descobriram a ferramenta mágica. Enquanto isso, uma Maka perdida percebe que precisa usar sua habilidade de Percepção da Alma para encontrar Crona. Kid é perseguido pelo Palhaço, a quem logo se junta um segundo. Devido aos ataques simétricos de palhaços idênticos, Kid é incapaz de responder até que Liz e Patty cheguem para ajudá-los e derrotá-los com sucesso. Logo após a batalha, uma voz misteriosa do palhaço robótico derrotado avisa Kid sobre as consequências desastrosas do uso da ferramenta pela pessoa errada, levando-o a decidir não dar a ferramenta mágica para Lord Death ainda.
44 "A determinação de Crona fraca - para você, para sempre estar ao meu lado?"
Transcrição: " Yowamushi Kurona no Ketsui: Itsumo Soba ni Ite Kureta Kimi ni? " ( Japonês :弱 虫 ク ロ ナ の 決意 〜 い つ も そ ば ば に い て く れ た 君 に? 〜 )
9 de fevereiro de 2009 ( 09/02/2009 ) 26 de janeiro de 2014
Maka usa sua habilidade de Percepção da Alma para encontrar Crona. Black Star continua avançando para o castelo de Baba Yaga. Enquanto isso, Crona e Marie conseguem encontrar o esconderijo de Medusa e batalhar com ela e Stein enlouquecido. Crona luta na batalha com Medusa, mas quando ela se move para desferir o golpe mortal, Maka chega a tempo de interceptar o ataque.
45 "Comprimento de onda antimágico - Ataque Feroz, o Caçador Gênio cheio de raiva?"
Transcrição: " Taima no Hachō: Mōkō, Ikari no Majin Gari? " ( Japonês :退 魔 の 波長 〜 猛攻 、 、 怒 り の 魔 人 狩 り? 〜 )
16 de fevereiro de 2009 ( 16/02/2009 ) 2 de fevereiro de 2014
Maka, Crona e Marie continuam sua batalha com Medusa e Stein, mas estão sendo oprimidos. Marie pede a Maka para se concentrar em Stein, o que lhe dá a chance de usar o comprimento de onda de cura, mas isso falha. Medusa então se move para acabar com Maka, mas Crona a empurra para fora do caminho e leva toda a força da Lâmina de Vetor da Medusa, deixando Crona gravemente ferida e aparentemente morta. Enfurecido com a aparente morte de seu amigo, Maka é consumido pela loucura e ataca Medusa em uma fúria frenética, mas Stein vem em sua defesa. Aproveitando a abertura, Marie usa seu comprimento de onda de cura em Stein e Maka, salvando-os de sua loucura. Stein e Marie então distraem Medusa enquanto Maka e Soul usam a oportunidade para atacá-la com Genie Hunter, salvando Rachel e derrotando Medusa ao mesmo tempo. Enquanto Medusa se desintegra, ela avisa que Genie Hunter não será suficiente para derrotar Asura, mas Stein diz a Maka o contrário. Stein então diz a Maka que Crona não está morto e terá uma recuperação completa, então parte para levar o inconsciente de volta para a Cidade da Morte enquanto Maka retoma sua luta com Arachnaphobia. Enquanto isso, Black Star finalmente chega ao castelo de Baba Yaga para lutar contra Mifune.
46 "Guerreiro ou Slaughterer? Confronto: Mifune vs. Black ☆ Star?"
Transcrição: " Bu ka Shura ka: Kessen, Mifune vs Burakku Sutā? " ( Japonês :武 か 修羅 か 〜 決 戦 、 ミ ミ ネ vs ブ ラ ッ ク ☆ ス タ ー? 〜 )
23 de fevereiro de 2009 ( 23/02/2009 ) 9 de fevereiro de 2014
Enquanto Mifune luta com Black Star, ele pergunta se ele vai seguir o caminho de um guerreiro ou um demônio, contando como o pai de Black Star, White Star, escolheu o caminho errado de um demônio e Mifune foi forçado a matá-lo. Enquanto isso, Kid retorna para Death City e Lord Death está agora pronto para explicar o propósito da ferramenta mágica, revelando que a ferramenta final contém a alma de Eibon necessária para operar "Brew" e que Eibon já serviu como um dos oito guerreiros de Lord Death em o passado. Como Lord Death explica que Eibon usou as ferramentas mágicas como parte da pesquisa para o bem maior, Excalibur, que deseja observar os eventos que acontecem, chega e revela que Eibon estava obcecado com a imortalidade e foi incapaz de encontrar uma maneira de transcender a morte até Arachne ofereceu uma mão amiga. Enquanto isso, como o DWMA perto do Castelo de Baba Yaga, Mosquito opera uma arma de destruição em massa. Voltando à batalha, Black Star se recusa a ouvir Mifune, que, não vendo nenhuma possibilidade de mudança para seu oponente, decide acabar com ele com um golpe letal. Eibon finalmente coloca a função "Brew" para funcionar e desbloquear seu poder.
47 "O Miraculous Coffee Table Flip - Fly, Our Death City Robot?"
Transcrição: " Kiseki no Chabudaigaeshi: Bokura no Desu Shitī Robo? " ( Japonês :奇跡 の ち ゃ ぶ 台 返 し 〜 僕 ら の デ ス ス ・ シ シ ィ ー ー ロ ボ? 〜 )
2 de março de 2009 ( 02/03/2009 ) 16 de fevereiro de 2014
Depois de receber o golpe letal de Mifune, Black Star se encontra nas profundezas da alma da Espada Encantada, onde é devorado pelas almas caídas pela lâmina. Em vez disso, Estrela Negra aceita os fardos daqueles mortos pela Espada Encantada e jura lutar por eles, finalmente dominando a arma e, declarando que não seguirá o caminho do guerreiro nem do demônio, mas do seu próprio, derrota Mifune. Black Star então poupa Mifune e continua a convidá-lo para ser um professor no DWMA, e eles logo partem para encontrar Ângela. Enquanto isso, Free, Eruka e Mizune fogem do castelo de Baba Yaga após sentir a morte de Medusa. Enquanto isso, desejando se arrepender por ter ajudado Arachne, Eibon usa uma chave criada por sua própria alma para ativar a "Cerveja", que foi revelada para atender aos desejos de quem a usa. Lord Death usa a ferramenta mágica para transformar Death City em um robô gigante, desejando lutar pessoalmente pelos outros, e rapidamente entra na batalha. O castelo de Baba Yaga imediatamente se torna móvel e luta contra a Cidade da Morte, mas a Cidade da Morte eventualmente consegue invadir o castelo, agarrar Asura, puxá-lo para fora e consumi-lo, aparentemente prendendo-o dentro da cidade.
48 "Lorde Morte empunha uma foice da morte - a apenas um passo da escuridão total?"
Transcrição: " Desu Saizu o Motta Shinigami-sama: Chotto Saki wa Yami Darake? " ( Japonês :武器 (デ ス サ イ ズ)を 持 っ た 死神 様 〜 一寸 先 は ヤ ミ ミ ら け? 〜 )
9 de março de 2009 ( 09/03/2009 ) 23 de fevereiro de 2014
Ao ser devorado pela Cidade da Morte mobilizada, Asura pousa na Sala da Morte, onde é confrontado por Lord Death e Death Scythe. Enquanto isso, Black Star, Tsubaki e um Mifune ferido encontram Angela no castelo de Baba Yaga. Lord Death e Asura começam a batalha enquanto Kid, Azusa e Excalibur observam. Enquanto eles lutam, Asura começa a explicar seu propósito na vida, acreditando que o medo é o resultado da imaginação das pessoas, e planeja acabar com todo o medo espalhando loucura e impedindo que as pessoas imaginem novamente, mas Lord Death discorda, declarando ser o guardião do mundo. Lord Death parece ter a vantagem até que Asura dispara uma grande rajada de Vajra em Kid e Azusa, forçando Lord Death a bloquear a explosão com seu corpo, deixando-o gravemente ferido. Excalibur repreende Asura, que fica sobre Lord Death, até que ele começa a ter estranhos espasmos e volta para Arachne. Quando Arachne abraça Asura, ele mata Arachne e devora sua alma com medo dela.
49 "Asura Wakes - Até o fim do mundo?"
Transcrição: " Ashura Kakusei: Sekai no Ikitsuku Hate e? " ( Japonês :阿 修羅 覚 醒 〜 世界 の 行 行 き 着 く 果 て へ? 〜 )
16 de março de 2009 ( 16/03/2009 ) 2 de março de 2014
Asura, sendo ferido pela batalha com Lord Death, começa a colocar uma barreira em torno de si mesmo se preparando para um sono profundo. Antes que a barreira se feche, Maka, Black Star, Kid e suas armas são os únicos capazes de entrar e eles continuam a acabar com a loucura que começou há muito tempo. No entanto, tendo devorado a alma de Arachne, Asura cresce tremendamente em tamanho e força, mas embora eles não pareçam estar o ferindo, Kid pensa que eles estão, pois a barreira está enfraquecendo. No entanto, Soul acidentalmente se empurra muito longe e é devorado pelo sangue negro do Pequeno Demônio. Com Soul, o único que pode ajudá-los a fazer um duelo de artes de ressonância link, para baixo para a contagem, Maka vai trazer Soul de volta, com Black Star e Kid protegendo-a, e após cruzar um longo corredor ela encontra "Soul", que fecha a porta atrás dela. Enquanto isso, Crona se recupera dos ferimentos da batalha anterior, Justin convence Giriko a recuar, e todos os outros fora da barreira são forçados a não fazer nada além de colocar suas esperanças em Maka, Black Star e Kid.
50 "Afundar ou Nadar ?! Os Homens Que Transcendem os Deuses?"
Transcrição: " Ichi ka Bachi ka ?! Kami o Koeru Otokotachi? " ( Japonês :イ チ か バ チ か?! 〜 神 を 超 え る 男 た ち? 〜 )
23 de março de 2009 ( 23/03/2009 ) 9 de março de 2014
Enquanto todos fora da barreira podem apenas sentar e esperar ansiosamente, Death Scythe se recupera, e Black Star e Kid continuam a batalha com Asura quase sem resultados. Determinado a vingar seu pai e proteger o mundo, Kid tenta atacar, mas Asura o esfaqueia e Kid cai no chão. Aparentemente morto, os olhos de Kid de repente se enchem de uma luz azul quando as linhas de Sanzu, as listras brancas no cabelo de Kid, são ativadas e sua alma se torna extremamente poderosa quando seu Canhão da Morte é ativado. Enquanto Asura está distraído com isso, Black Star aproveita a abertura e derruba Asura, permitindo que o Kid poderoso ataque. No entanto, Kid desmaia e Asura volta ao normal. Enquanto isso, Maka é trancada em um quarto com "Soul", dizendo a ela para abrir uma caixa contendo sua coragem, na qual a voz de Soul sai da caixa alegando ser a verdadeira Alma que se selou para evitar que a loucura o alcançasse. No entanto, Maka, conhecendo seu parceiro muito bem, está ciente de que a "Alma" com ela é na verdade o Pequeno Demônio, que afirma ser parte da Alma agora. Correndo o risco de ser devorada pelo sangue negro enquanto promete salvá-lo, ela decide abrir uma caixa trancada e salva-o com sucesso das trevas. Tendo perdido o controle da situação, o Pequeno Demônio encolhe de tamanho, permitindo que Soul, que aceita o sangue negro como parte dele, o coma de um só gole. Os dois voltam para a batalha para encontrar todos os outros inconscientes e Asura ainda invicto.
51 "A Palavra é Bravura!"
Transcrição: " Aikotoba wa Yūki! " ( Japonês :合 言葉 は 勇 気! )
30 de março de 2009 ( 30/03/2009 ) 16 de março de 2014
Maka e Soul são os únicos que ficaram contra Asura. Acreditando que o Genie Hunter de Maka é o único que pode lutar contra Asura, sua força e determinação aumentam seu ataque final para Kishin Hunter, mas Asura facilmente quebra o ataque e se regenera a partir dele, e prossegue com seus próprios ataques, um dos quais é bloqueado por Soul e para o qual Maka leva o golpe total para proteger o corpo inconsciente de Soul. Como Asura acredita que Maka está finalmente derrotado, seu sangue de arma desperta e ela inconscientemente continua atacando, mas Asura ainda a derrota facilmente e força seu sangue de arma a ceder, acordando-a com dor. Enquanto isso, Crona diz a todos que a verdadeira força de Maka vem de seu coração e não de uma técnica, e Lord Death se recupera. Quando Asura diz a Maka que toda esperança para ela está perdida, ela e os outros, que se recuperam de seu estado inconsciente, respondem que a verdadeira força vem da bravura. Asura, que não entende o que é bravura, então começa a sucumbir ao medo. Com medo, Asura fracamente tenta negar os avanços de Maka, mas suas tentativas são inúteis quando ela o soca direto no rosto. Percebendo que bravura é como a loucura, Asura explode, limpando o mundo de sua loucura. No entanto, Kid teme o renascimento de outro kishin . Maka continua confiante, pois todos têm coragem em seus corações.

Lançamentos de DVD / Blu-ray

Conjuntos de caixas parciais (apenas DVD)
Nome Data de lançamento Discos Episódios
Parte um 9 de fevereiro de 2010 2 1-13
Parte dois 30 de março de 2010 2 14-26
Parte TRÊS 1 de junho de 2010 2 27-39
Parte Quatro 27 de julho de 2010 2 40-51
Conjuntos de caixas de temporada
Nome Data de lançamento Discos Episódios
The Meister Collection 24 de maio de 2011 4 (DVD); 3 (BD) 1-26
A coleção de armas 9 de agosto de 2011 4 (DVD); 3 (BD) 27-51
Conjunto de caixas de série completa
Nome Data de lançamento Discos Episódios
Série Completa 20 de novembro de 2012 8 (DVD); 6 (BD) 1-51

Veja também

Referências

links externos