Lista de oradores da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos - List of speakers of the United States House of Representatives

O presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos é o presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos . O escritório foi estabelecido em 1789 pelo Artigo I, Seção 2 da Constituição dos Estados Unidos . O presidente da Câmara é o líder político e parlamentar da Câmara e é, simultaneamente, o presidente do órgão , o líder de fato do partido majoritário do órgão e o chefe administrativo da instituição. Os palestrantes também desempenham várias funções administrativas e procedimentais, além de representarem seu próprio distrito eleitoral . Dadas essas várias funções e responsabilidades, o orador geralmente não preside pessoalmente os debates. Em vez disso, esse dever é delegado aos membros da Câmara do partido da maioria. O orador também não participa regularmente dos debates no chão. Além disso, o presidente é o segundo na linha de sucessão presidencial , atrás do vice-presidente e à frente do presidente pro tempore do Senado .

A Câmara elege um novo orador por votação nominal quando se reúne pela primeira vez após uma eleição geral para seu mandato de dois anos, ou quando um orador morre, renuncia ou é destituído do cargo dentro do período. A maioria dos votos expressos (em oposição à maioria dos membros efetivos da Câmara) é necessária para eleger um orador. Se nenhum candidato receber uma votação majoritária, então a lista de chamada é repetida até que um orador seja eleito. A Constituição não exige que o orador seja um membro titular da Câmara, embora todos os oradores até agora tenham sido.

A atual presidente da Câmara, democrata Nancy Pelosi da Califórnia , foi eleita para um quarto (segundo consecutivo) mandato em 3 de janeiro de 2021 , o primeiro dia do 117º Congresso . Ela é a única mulher que atuou como oradora. Ao todo, 54 pessoas, de 23 dos 50 estados , atuaram como presidente da Câmara. O número de cada estado é:

Um orador, James K. Polk , posteriormente serviu como presidente dos Estados Unidos , o único a servir em ambos os escritórios, e dois oradores, Schuyler Colfax e John Nance Garner , mais tarde se tornaram vice-presidente. O orador mais antigo foi Sam Rayburn  - 17 anos e 53 dias. Eleito 10 vezes, dirigiu a Câmara três vezes: de setembro de 1940 a janeiro de 1947; Janeiro de 1949 a janeiro de 1953; e janeiro de 1955 a novembro de 1961. Tip O'Neill teve o mandato ininterrupto mais longo como palestrante - 9 anos, 350 dias. Eleito cinco vezes, ele liderou a Câmara de janeiro de 1977 a janeiro de 1987. Theodore M. Pomeroy teve o mandato mais curto; eleito orador em 3 de março de 1869, serviu um dia.

Lista de palestrantes

A Câmara elegeu um orador 126 vezes desde 1789: no início de cada um dos 117 congressos, mais em 10 ocasiões quando uma vaga surgiu durante um Congresso por morte ou renúncia. Das 54 pessoas que atuaram como presidente da Câmara no passado232 anos, 32 serviram a mandatos múltiplos e sete deles serviram a mandatos não consecutivos: Frederick Muhlenberg , Henry Clay , John W. Taylor , Thomas Brackett Reed , Joseph W. Martin Jr. , Sam Rayburn e Nancy Pelosi . Ao todo, houve 63 ocasiões em que um novo orador assumiu o cargo.

Em outubro de 2021, havia quatro ex-oradores vivos da Câmara: Newt Gingrich , Dennis Hastert , John Boehner e Paul Ryan . Nancy Pelosi também fazia parte desse grupo, antes de reassumir o cargo em janeiro de 2019.

Cong. Nome Festa Distrito Termos de serviço
Frederick Muhlenberg.jpg Frederick Muhlenberg Pró-Administração Pensilvânia em geral 1 de abril de 1789 -
4 de março de 1791
JonathanTrumbull.jpg Jonathan Trumbull Jr. Pró-Administração Connecticut em geral 24 de outubro de 1791 -
4 de março de 1793
Frederick Muhlenberg.jpg Frederick Muhlenberg Anti-Administração Pensilvânia em geral 2 de dezembro de 1793 -
4 de março de 1795
 

 

JDayton.jpg Jonathan Dayton Federalista Nova Jersey em geral 7 de dezembro de 1795 -
4 de março de 1797
 

5 ª

 

15 de maio de 1797 -
4 de março de 1799
TheodoreSedgwick.jpg Theodore Sedgwick Federalista Massachusetts 1 2 de dezembro de 1799 -
4 de março de 1801
NC-Congress-NathanielMacon.jpg Nathaniel Macon Democrático-
republicano
Carolina do Norte 5 7 de dezembro de 1801 -
4 de março de 1803
Carolina do Norte 6 17 de outubro de 1803 -
4 de março de 1805
2 de dezembro de 1805 -
4 de março de 1807
 

10º

 

JosephBradleyVarnum.jpg Joseph Bradley Varnum Democrático-
republicano
Massachusetts 4 26 de outubro de 1807 -
4 de março de 1809
 

11º

 

22 de maio de 1809 -
4 de março de 1811
 

12º

 

Henry Clay.JPG Henry Clay Democrático-
republicano
Kentucky 5 4 de novembro de 1811 -
4 de março de 1813
 

13º

 

Kentucky 2 24 de maio de 1813 -
19 de janeiro de 1814
13º LangdonCheves.jpg Langdon Cheves Democrático-
republicano
Carolina do Sul 1 19 de janeiro de 1814 -
4 de março de 1815
14º Henry Clay.JPG Henry Clay Democrático-
republicano
Kentucky 2 4 de dezembro de 1815 -
4 de março de 1817
Dia 15 1 de dezembro de 1817 -
4 de março de 1819
Dia 16 6 de dezembro de 1819 -
28 de outubro de 1820
Dia 16 SpeakerTaylor.png John W. Taylor Democrático-
republicano
Nova York 11 15 de novembro de 1820 -
4 de março de 1821
Dia 17 PPBarbour.jpg Philip P. Barbour Democrático-
republicano
Virginia 11 4 de dezembro de 1821 -
4 de março de 1823
18º Henry Clay.JPG Henry Clay Democrático-
republicano
Kentucky 3 1 de dezembro de 1823 -
6 de março de 1825
19º SpeakerTaylor.png John W. Taylor Anti-jacksoniano Nova York 17 5 de dezembro de 1825 -
4 de março de 1827
20o SpeakerStevenson.png Andrew Stevenson Jacksonian Virginia 9 3 de dezembro de 1827 -
4 de março de 1829
21º 7 de dezembro de 1829 -
4 de março de 1831
22º 5 de dezembro de 1831 -
4 de março de 1833
23º Virginia 11 2 de dezembro de 1833 -
2 de junho de 1834
23º John Bell.jpg John Bell Jacksonian Tennessee 7 2 de junho de 1834 -
4 de março de 1835
 

24º

 

James Knox Polk por GPA Healy, 1858.jpg James K. Polk Jacksonian Tennessee 9 7 de dezembro de 1835 -
4 de março de 1837
 

Dia 25

 

Democrático 4 de setembro de 1837 -
4 de março de 1839
26º RbrtMTHntr.jpg Robert MT Hunter Whig Virginia 9 16 de dezembro de 1839 -
4 de março de 1841
Dia 27 John White.jpg John White Whig Kentucky 9 31 de maio de 1841 -
4 de março de 1843
28º JohnWinstonJones.jpg John Winston Jones Democrático Virginia 6 4 de dezembro de 1843 -
4 de março de 1845
29º John Wesley Davis.jpg John Wesley Davis Democrático Indiana 6 1 de dezembro de 1845 -
4 de março de 1847
30º RCWinthrop.jpg Robert Charles Winthrop Whig Massachusetts 1 6 de dezembro de 1847 -
4 de março de 1849
31º Cobb, Howell2.jpg Howell Cobb Democrático Geórgia 6 22 de dezembro de 1849 -
4 de março de 1851
 

32º

 

LinnBoyd.jpg Linn Boyd Democrático Kentucky 1 1 de dezembro de 1851 -
4 de março de 1853
 

33º

 

5 de dezembro de 1853 -
4 de março de 1855
34º Nathaniel Prentice Banks.jpg Nathaniel P. Banks Não sabe nada Massachusetts 7 2 de fevereiro de 1856 -
4 de março de 1857
35º James Lawrence Orr - Brady-Handy.jpg James Lawrence Orr Democrático Carolina do Sul 5 7 de dezembro de 1857 -
4 de março de 1859
36º William Pennington portrait.jpg William Pennington Republicano New Jersey 5 1 de fevereiro de 1860 -
4 de março de 1861
37º Galusha A. Crescer restaurado.jpg Galusha A. Grow Republicano Pensilvânia 14 4 de julho de 1861 -
4 de março de 1863
38º Schuyler Colfax, foto retrato sentado, c1855-1865.jpg Schuyler Colfax Republicano Indiana 9 7 de dezembro de 1863 -
4 de março de 1865
39º 4 de dezembro de 1865 -
4 de março de 1867
40º 4 de março de 1867 -
3 de março de 1869
40º Theodore Medad Pomeroy - Brady-Handy.jpg Theodore M. Pomeroy Republicano New York 24 3 a 4 de março de 1869
41º James G. Blaine - Brady-Handy.jpg James G. Blaine Republicano Maine 3 4 de março de 1869 -
4 de março de 1871
42º 4 de março de 1871 -
4 de março de 1873
43º 4 de março de 1873 -
4 de março de 1875
44º Michael C. Kerr - Brady-Handy.jpg Michael C. Kerr Democrático Indiana 3 6 de dezembro de 1875 -
19 de agosto de 1876
44º Samuel J. Randall - Brady-Handy.jpg Samuel J. Randall Democrático Pensilvânia 3 4 de dezembro de 1876 -
4 de março de 1877
45º 15 de outubro de 1877 -
4 de março de 1879
46º 18 de março de 1879 -
4 de março de 1881
47º J. Warren Keifer - Brady-Handy.jpg J. Warren Keifer Republicano Ohio 8 5 de dezembro de 1881 -
4 de março de 1883
48º John Griffin Carlisle, retrato fotográfico de Brady-Handy, ca1870-1880.jpg John G. Carlisle Democrático Kentucky 6 3 de dezembro de 1883 -
4 de março de 1885
49º 7 de dezembro de 1885 -
4 de março de 1887
50º 5 de dezembro de 1887 -
4 de março de 1889
51º Thomas Brackett Reed por John Singer Sargent.jpg Thomas Brackett Reed Republicano Maine 1 2 de dezembro de 1889 -
4 de março de 1891
 

52º

 

CharlesFrederickCrisp.jpg Charles Frederick Crisp Democrático Georgia 3 8 de dezembro de 1891 -
4 de março de 1893
 

53º

 

7 de agosto de 1893 -
4 de março de 1895
54º Thomas Brackett Reed por John Singer Sargent.jpg Thomas Brackett Reed Republicano Maine 1 2 de dezembro de 1895 -
4 de março de 1897
55º 15 de março de 1897 -
4 de março de 1899
 

56º

 

DavidBremmerHenderson.jpg David B. Henderson Republicano Iowa 3 4 de dezembro de 1899 -
4 de março de 1901
 

57º

 

2 de dezembro de 1901 -
4 de março de 1903
58º SpeakerCannon.png Joseph Gurney Cannon Republicano Illinois 18 9 de novembro de 1903 -
4 de março de 1905
59º 4 de dezembro de 1905 -
4 de março de 1907
60º 2 de dezembro de 1907 -
4 de março de 1909
61º 15 de março de 1909 -
4 de março de 1911
62º James Beauchamp Clark.jpg Champ Clark Democrático Missouri 9 4 de abril de 1911 -
4 de março de 1913
63º 7 de abril de 1913 -
4 de março de 1915
64º 6 de dezembro de 1915 -
4 de março de 1917
65º 2 de abril de 1917 -
4 de março de 1919
66º Frederick Gillett.jpg Frederick H. Gillett Republicano Massachusetts 2 19 de maio de 1919 -
4 de março de 1921
67º 11 de abril de 1921 -
4 de março de 1923
68º 5 de dezembro de 1923 -
4 de março de 1925
69º Nick Longworth Portrait.JPG Nicholas Longworth Republicano Ohio 1 7 de dezembro de 1925 -
4 de março de 1927
70º 5 de dezembro de 1927 -
4 de março de 1929
71º 15 de abril de 1929 -
4 de março de 1931
72º John n garner.jpg John Nance Garner Democrático Texas 15 7 de dezembro de 1931 -
4 de março de 1933
73º SpeakerRainey.png Henry Thomas Rainey Democrático Illinois 20 9 de março de 1933 -
19 de agosto de 1934
74º Joseph Byrns.jpg Jo Byrns Democrático Tennessee 5 3 de janeiro de 1935 -
4 de junho de 1936
74º SpeakerBankhead.png William B. Bankhead Democrático Alabama 7 4 de junho de 1936 -
3 de janeiro de 1937
75º 5 de janeiro de 1937 -
3 de janeiro de 1939
76º 3 de janeiro de 1939 -
15 de setembro de 1940
76º Samuel Taliaferro Rayburn.jpg Sam Rayburn Democrático Texas 4 16 de setembro de 1940 -
3 de janeiro de 1941
77º 3 de janeiro de 1941 -
3 de janeiro de 1943
78º 6 de janeiro de 1943 -
3 de janeiro de 1945
79º 3 de janeiro de 1945 -
3 de janeiro de 1947
80º SPEAKER JWMartin.jpg Joseph W. Martin Jr. Republicano Massachusetts 14 3 de janeiro de 1947 -
3 de janeiro de 1949
 

81º

 

Samuel Taliaferro Rayburn.jpg Sam Rayburn Democrático Texas 4 3 de janeiro de 1949 -
3 de janeiro de 1951
 

82º

 

3 de janeiro de 1951 -
3 de janeiro de 1953
83º SPEAKER JWMartin.jpg Joseph W. Martin Jr. Republicano Massachusetts 14 3 de janeiro de 1953 -
3 de janeiro de 1955
84º Samuel Taliaferro Rayburn.jpg Sam Rayburn Democrático Texas 4 3 de janeiro de 1955 -
3 de janeiro de 1957
85º 3 de janeiro de 1957 -
3 de janeiro de 1959
86º 7 de janeiro de 1959 -
3 de janeiro de 1961
87º 3 de janeiro de 1961 -
16 de novembro de 1961
87º Palestrante John McCormack.jpg John W. McCormack Democrático Massachusetts 12 10 de janeiro de 1962 -
3 de janeiro de 1963
88º Massachusetts 9 9 de janeiro de 1963 -
3 de janeiro de 1965
89º 4 de janeiro de 1965 -
3 de janeiro de 1967
90º 10 de janeiro de 1967 -
3 de janeiro de 1969
91º 3 de janeiro de 1969 -
3 de janeiro de 1971
92º Palestrante Albert - portrait.jpg Carl Albert Democrático Oklahoma 3 21 de janeiro de 1971 -
3 de janeiro de 1973
93º 3 de janeiro de 1973 -
3 de janeiro de 1975
94º 14 de janeiro de 1975 -
3 de janeiro de 1977
95º SpeakerO'Neill.jpg Tip O'Neill Democrático Massachusetts 8 4 de janeiro de 1977 -
3 de janeiro de 1979
96º 15 de janeiro de 1979 -
3 de janeiro de 1981
97º 5 de janeiro de 1981 -
3 de janeiro de 1983
98º 3 de janeiro de 1983 -
3 de janeiro de 1985
99º 3 de janeiro de 1985 -
3 de janeiro de 1987
 

100º

 

SpeakerWright.jpg Jim Wright Democrático Texas 12 6 de janeiro de 1987 -
3 de janeiro de 1989
 101º

 

3 de janeiro de 1989 -
6 de junho de 1989
101º SpeakerFoley.jpg Tom Foley Democrático Washington 5 6 de junho de 1989 -
3 de janeiro de 1991
102º 3 de janeiro de 1991 -
3 de janeiro de 1993
103º 5 de janeiro de 1993 -
3 de janeiro de 1995
 

104º

 

SpeakerGingrich.jpg Newt Gingrich Republicano Geórgia 6 4 de janeiro de 1995 -
3 de janeiro de 1997
 

105º

 

7 de janeiro de 1997 -
3 de janeiro de 1999
106º SpeakerHastert.jpg Dennis Hastert Republicano Illinois 14 6 de janeiro de 1999 -
3 de janeiro de 2001
107º 3 de janeiro de 2001 -
3 de janeiro de 2003
108º 7 de janeiro de 2003 -
3 de janeiro de 2005
109º 3 de janeiro de 2005 -
3 de janeiro de 2007
 

110º

 

Foto oficial da palestrante Nancy Pelosi em 2019.jpg Nancy Pelosi Democrático Califórnia 8 4 de janeiro de 2007 -
3 de janeiro de 2009
 

111º

 

6 de janeiro de 2009 -
3 de janeiro de 2011
112º Retrato de John Boehner John Boehner Republicano Ohio 8 5 de janeiro de 2011 -
3 de janeiro de 2013
113º 3 de janeiro de 2013 -
3 de janeiro de 2015
114º 6 de janeiro de 2015 -
29 de outubro de 2015
 

114º

 

Paul-Ryan-2018-Retrato Paul Ryan Republicano Wisconsin 1 29 de outubro de 2015 -
3 de janeiro de 2017
 

115º

 

3 de janeiro de 2017 -
3 de janeiro de 2019
116º Foto oficial da palestrante Nancy Pelosi em 2019.jpg Nancy Pelosi Democrático Califórnia 12 3 de janeiro de 2019 -
3 de janeiro de 2021
 

117º

 

3 de janeiro de 2021 -
presente
  Pró-administração (2)  •   Anti-administração (1)  •   Federalista (2)  •   Republicano-democrático (6)  •
  Republicano Adams (1)  •   Jacksoniano (3)  •   Democrata (22)  •   Whig (3)  •   Não sabe de nada (1)  •   Republicano (16)

Notas

Linha do tempo

Paul Ryan John Boehner Nancy Pelosi Dennis Hastert Newt Gingrich Tom Foley Jim Wright Tip O'Neill Carl Albert John W. McCormack Joseph W. Martin Jr. Sam Rayburn William B. Bankhead Jo Byrns Henry Thomas Rainey John Nance Garner Nicholas Longworth Frederick H. Gillett Champ Clark Joseph Gurney Cannon David B. Henderson Charles Frederick Crisp Thomas Brackett Reed John G. Carlisle J. Warren Keifer Samuel J. Randall Michael C. Kerr James G. Blaine Theodore M. Pomeroy Schuyler Colfax Galusha A. Grow William Pennington James Lawrence Orr Nathaniel P. Banks Linn Boyd Howell Cobb Robert Charles Winthrop John Wesley Davis John Winston Jones John White (Kentucky politician) Robert M. T. Hunter James K. Polk John Bell (Tennessee politician) Andrew Stevenson Philip Pendleton Barbour John W. Taylor (politician) Langdon Cheves Henry Clay Joseph Bradley Varnum Nathaniel Macon Theodore Sedgwick Jonathan Dayton Jonathan Trumbull Jr. Frederick Muhlenberg


Palestrantes por tempo de mandato

O período de tempo fornecido a seguir é baseado na diferença entre as datas; se contados pelo número de dias corridos, todos os números seriam um a mais. Além disso, como muitos oradores foram eleitos várias vezes, e para mandatos que foram, em vários casos, não consecutivos, o período de tempo dado a cada orador mede sua duração cumulativa de mandato como orador. Além disso, o tempo após o adiamento de um Congresso, mas antes da convocação do próximo Congresso, não é contado. Por exemplo, Nathaniel Macon foi orador no e no Congressos, mas o intervalo de oito meses entre os dois Congressos não é contabilizado para seu serviço. As datas exatas de serviço para cada palestrante individual são mostradas na coluna Termo de serviço da tabela acima.

Selo oficial do presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos
Sam Rayburn , presidente da Câmara por mais tempo no cargo,
17 anos, 53 dias (cumulativo)
Tip O'Neill , mandato ininterrupto mais longo no cargo,
9 anos, 350 dias
Theodore M. Pomeroy , menor mandato, 1 dia
Classificação Nome Tempo no escritório TE Ano (s) em que foi eleito
1 Sam Rayburn 17 anos, 53 dias 10 1940 ; 1941; 1943; 1945; 1949; 1951; 1955; 1957; 1959; 1961
2 Henry Clay 10 anos, 196 dias 6 1811 ; 1813; 1815; 1817; 1819; 1823
3 Tip O'Neill 9 anos, 350 dias 5 1977 ; 1979; 1981; 1983; 1985
4 John W. McCormack 8 anos, 344 dias 5 1962 ; 1963; 1965; 1967; 1969
5 Dennis Hastert 7 anos, 359 dias 4 1999 ; 2001; 2003; 2005
6 Champ Clark 6 anos, 357 dias 4 1911 ; 1913; 1915; 1917
7 Nancy Pelosi 6 anos, 278 dias 4 2007 ; 2009; 2019; 2021
8 Carl Albert 5 anos, 337 dias 3 1971 ; 1973; 1975
9 Joseph Gurney Cannon 5 anos, 285 dias 4 1903 ; 1905; 1907; 1909
10 Tom Foley 5 anos, 209 dias 3 1989 ; 1991; 1993
11 James G. Blaine 5 anos, 93 dias 3 1869 ; 1871; 1873
12 Frederick H. Gillett 4 anos, 341 dias 3 1919 ; 1921; 1923
13 John Boehner 4 anos, 297 dias 3 2011 ; 2013; 2015
14 Schuyler Colfax 4 anos, 176 dias 3 1863 ; 1865; 1867
15 Thomas Brackett Reed 4 anos, 172 dias 3 1889 ; 1895; 1897
16 Nicholas Longworth 4 anos, 133 dias 3 1925 ; 1927; 1929
17 William B. Bankhead 4 anos, 102 dias 3 1936 ; 1937; 1939
18 Andrew Stevenson 4 anos, 83 dias 4 1827 ; 1829; 1831; 1833
19 Joseph W. Martin Jr. 4 anos 2 1947 ; 1953
20 Newt Gingrich 3 anos, 361 dias 2 1995 ; 1997
21 Nathaniel Macon 3 anos, 317 dias 3 1801 ; 1803; 1805
22 John G. Carlisle 3 anos, 267 dias 3 1883 ; 1885; 1887
23 Samuel J. Randall 3 anos, 215 dias 3 1876 ; 1877; 1879
24 Paul Ryan 3 anos, 66 dias 2 2015 ; 2017
25 Frederick Muhlenberg 3 anos, 64 dias 2 1789 ; 1793
26 Joseph Bradley Varnum 3 anos, 49 dias 2 1807 ; 1809
27 Jonathan Dayton 3 anos, 14 dias 2 1795 ; 1797
28 Charles Frederick Crisp 2 anos, 295 dias 2 1891 ; 1893
29 James K. Polk 2 anos, 268 dias 2 1835 ; 1837
30
( empate )
Linn Boyd 2 anos, 182 dias 2 1851 ; 1853
David B. Henderson 2 anos, 182 dias 2 1899 ; 1901
32 Jim Wright 2 anos, 151 dias 2 1987 ; 1989
33 John White 1 ano, 277 dias 1 1841
34 Galusha A. Grow 1 ano, 243 dias 1 1861
35 John W. Taylor 1 ano, 198 dias 2 1820 ; 1825
36 Henry Thomas Rainey 1 ano, 163 dias 1 1933
37 Joseph W. Byrns Sênior 1 ano, 153 dias 1 1935
38 Jonathan Trumbull Jr. 1 ano, 131 dias 1 1791
39 John Wesley Davis 1 ano, 93 dias 1 1845
40 Theodore Sedgwick 1 ano, 92 dias 1 1799
41
( empate )
Philip P. Barbour 1 ano, 90 dias 1 1821
John Winston Jones 1 ano, 90 dias 1 1843
43 J. Warren Keifer 1 ano, 89 dias 1 1881
44 Robert Charles Winthrop 1 ano, 88 dias 1 1847
45
( empate )
James Lawrence Orr 1 ano, 87 dias 1 1857
John Nance Garner 1 ano, 87 dias 1 1931
47 Robert MT Hunter 1 ano, 78 dias 1 1839
48 Howell Cobb 1 ano, 72 dias 1 1849
49 Langdon Cheves 1 ano, 44 ​​dias 1 1814
50 William Pennington 1 ano, 31 dias 1 1860
51 Nathaniel P. Banks 1 ano, 30 dias 1 1856
52 John Bell 275 dias 1 1834
53 Michael C. Kerr 257 dias 1 1875
54 Theodore M. Pomeroy 1 dia 1 1869

Referências

Domínio público Este artigo incorpora  material de domínio público do documento da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos : "Lista de Oradores da Câmara" .

Leitura adicional

links externos