Little Mexico - Little Mexico

Little Mexico é um antigo bairro de Dallas , Texas , abrangendo a área delimitada pela Maple Avenue, McKinney Avenue e a ferrovia MKT (Missouri, Kansas, Texas). Anteriormente um bairro judeu polonês , foi colonizado por uma onda de imigrantes mexicanos a partir de 1910 e foi reconhecido como Pequeno México em 1919, tornando-se um centro da vida da comunidade mexicana-americana na cidade que durou até o início dos anos 1980, com um pico de população na década de 1960. Pike Park e algumas estruturas são remanescentes do bairro histórico, reconstruído (ou gentrificado ) como Uptown, incluindo os distritos de Arts e West End.

Origens

Estabelecido como uma área de imigrantes judeus poloneses, que chegaram a partir do final do século 19, o bairro começou a atrair imigrantes mexicanos , que chegaram após a derrota do presidente Porfirio Diaz e seu governo e o início da Revolução Mexicana (1910-1920) . Imigrantes mexicanos de todas as esferas da vida vieram para a área de Dallas para conseguir empregos em fábricas , agricultura e, particularmente, nas ferrovias , que se expandiram significativamente em Dallas após 1900 e proporcionaram oportunidades de trabalho para os imigrantes. Em um processo de sucessão étnica , à medida que a antiga população majoritariamente judia se mudava, os mexicanos os substituíram. A área entre as ruas Lamar e Akard e Ross e McKinney Avenue tinha casas de baixo custo e leis mais rígidas em relação aos vícios legalizados, tornando a área menos desejável para os residentes locais de Dallas, mas mais acessível para imigrantes recentes. Eles tiveram uma imigração contínua e aumento da população. Em 1919, a área era conhecida como "Pequeno México". Um artigo do Dallas Morning News definiu a área como "[o] distrito inteiro delimitado pelas ruas Cochran e Payne e pelas trilhas de Missouri, Kansas e Texas e abrangendo os vastos distritos nas avenidas Ross e McKinney inferiores."

Condições de vida

A habitação tornou-se escassa nesta área nas décadas de 1920 e 1930, à medida que mais mexicanos iam para o Pequeno México. Os trabalhadores ferroviários foram autorizados a construir suas casas em vagões abandonados, e as casas foram construídas em todos os terrenos disponíveis. Jardins e áreas de lazer eram luxos que os novos residentes não podiam pagar. Muitas casas foram construídas rapidamente com restos de madeira e papel de alcatrão, e a cidade deixou as ruas sem pavimentação. O Conselho de Socorro do Condado de Dallas preparou a "Pesquisa da Área Blighted de Dallas" em 1935 e mostrou que o bairro só tinha acesso a água fria e que 3/4 da população do Pequeno México vivia sem encanamento, banheiro privativo ou gás . Esses problemas foram exacerbados pelo fato de que 95% das pessoas que moravam no Pequeno México eram inquilinos e não tinham condições financeiras de melhorar suas condições de vida. De acordo com o Censo dos Estados Unidos da década de 1940 , 50% das casas não tinham água encanada e 65% queimavam madeira, querosene e gasolina para aquecimento.

As famílias não tinham acesso a cuidados médicos e as más condições conduziam a uma elevada taxa de mortalidade. As crianças não receberam as vacinas disponíveis na época. As famílias dependiam de remédios caseiros e costumes populares antigos, alguns dos quais funcionavam. Francisco Pancho Medrano (1920–2002) conta que cortou o pé quando menino e sua mãe mandou outras pessoas buscarem teias de aranha debaixo da casa para ajudar a estancar o sangramento. Com o passar dos anos e a expansão de Dallas, ela estendeu estradas pavimentadas e infraestrutura para Little Mexico. No entanto, continuou a ser uma área de baixa renda, pois as moradias eram precárias. Pessoas que melhoraram sua situação tendem a se mudar. Na década de 1950, a reconstrução começou a ocorrer e as casas mais antigas foram demolidas e substituídas.

Educação

No Censo dos Estados Unidos da década de 1940, dos 2.284 residentes de Little Mexico, 77% não tinham mais do que seis anos de educação. A cidade excluiu as crianças hispânicas das escolas brancas. As crianças de Little Mexico frequentaram a Benito Juarez, Travis, Cumberland Hills e a Crozier Technical High School no Dallas Independent School District , bem como a St. Ann's School, administrada pela Diocese Católica . Travis e Cumberland Hills foram construídos na década de 1890 e não eram bem mantidos, pois a cidade tendia a não financiar escolas de minorias. Na década de 1950, tinha 95% a 100% de alunos mexicano-americanos. Em abril de 1955, o Travis Elementary foi totalmente destruído pelo fogo e todos os alunos foram transferidos para Cumberland Hills, também em más condições. A Sra. Woodall Rodgers , esposa do ex-prefeito de Dallas, soube das condições e relatou isso em um artigo de jornal expondo as condições. Em 1958, um novo Travis Elementary foi construído com as mais recentes comodidades disponíveis na época, incluindo uma academia. Como a maioria dos mexicanos-americanos era católica, muitos pais mandavam seus filhos para St. Ann's, onde a Igreja mantinha as mensalidades baixas para a vizinhança da classe trabalhadora. Embora a maioria das meninas ficasse fora da escola, St. Ann's abriu uma escola comercial para meninas em 1946.

Pike Park

Pike Park é considerado o coração de Little Mexico. É quase o único elemento remanescente do bairro histórico e foi designado um marco histórico de Dallas em 1981. Foi inaugurado em 1912 como Summit Play Park e renomeado Pike Park em julho de 1927, após o falecido membro fundador do conselho do parque Edgar L. Pike . Foi o local das primeiras festividades dos Dieciséis de Septiembre em Dallas, em setembro de 1926, e tornou-se o centro cultural e festivo do bairro. O parque foi racialmente segregado para uso normal: trilhos de metal foram construídos para impedir que crianças mexicanas e afro-americanas brincassem no parque. O cônsul mexicano trabalhou com a cidade de Dallas para conseguir acesso limitado à piscina do Pike Park. As crianças mexicanas-americanas só podiam nadar de manhã, e a piscina era esvaziada pelos funcionários e limpa por crianças mexicanas e afro-americanas para que uma nova água pudesse ser colocada para as crianças brancas. Em 1931, a cidade de Dallas promulgou uma lei que obrigava o uso conjunto do parque. Em 1978, foi totalmente reformado em um projeto de $ 400.000 pelo Departamento de Parques e Recreação da cidade de Dallas. Um gazebo, com estilo semelhante a um em Monterrey, México , foi adicionado, assim como um telhado de telhas em estilo mexicano e fachada de estuque para o edifício do parque. Em 1985, uma reunião de ex-residentes e descendentes do Pequeno México foi realizada, e mais de 1.000 pessoas compareceram. Hoje, seu legado é continuado pela Pike Park Preservation League.

O parque tem sido usado como ponto de encontro para mexicano-americanos em várias manifestações pelos direitos civis . Em 24 de julho de 1973 às 3h00, a Polícia de Dallas bateu na porta de David e Santos Rodriguez. O garoto de 13 e 12 anos foi procurado para interrogatório relacionado ao roubo de US $ 8 de uma máquina de refrigerante. Enquanto o policial Darrell Cain e seu companheiro questionavam os irmãos na traseira do carro da polícia, Cain colocou seu revólver calibre .357 na cabeça de Santos e atirou, matando o menino de 12 anos. Três dias depois, ativistas marcharam de Pike Park em protesto contra o policial Cain ter recebido uma fiança de US $ 3.000. Posteriormente, o oficial Cain foi condenado a 5 anos de prisão por um júri totalmente branco em Austin . Ele disse que achava que o revólver estava vazio.

Discriminação

Entre os imigrantes mexicanos estavam soldados, homens de negócios e camponeses pobres. Os imigrantes de classe média sofreram um choque cultural, pois de repente foram qualificados apenas para empregos de baixa remuneração e sofreram discriminação social. Antes da Lei dos Direitos Civis de 1964 e da Lei dos Direitos de Voto de 1965 , Dallas, como a maior parte do Sul, era segregada racialmente e a lei estadual excluía a maioria das minorias. Negros e brancos frequentaram escolas diferentes; os negros não podiam comer em lanchonetes em lojas de varejo ou restaurantes só para brancos, ou usar vestiários em lojas que solicitavam seus negócios; eles estavam restritos à parte traseira dos ônibus.

Embora não fossem legalmente segregados, os mexicanos-americanos sofreram considerável discriminação e foram reprimidos como cidadãos de segunda classe. A Woolworth's e outras lojas de varejo famosas fizeram seus vendedores dizerem aos mexicanos-americanos que não eram bem-vindos ao entrar. O parque local (Pike Park) não estava aberto aos mexicanos até 1931. Francisco Pancho Medrano (1920–2002) lembra-se, quando criança, de ter permissão para nadar em sua piscina apenas no início do dia. Estava frio então, e foi antes de a piscina ser drenada do dia anterior e reabastecida com água doce, reservada para os nadadores brancos. Alunos do ensino médio de Little Mexico foram “altamente encorajados” a frequentar a Crozier Technical High School, apelidada de “Taco Tech”, em vez de prosseguir os estudos acadêmicos. Pauline Castillo Lozano (1903–2000) lembra-se de se mudar de Little Mexico na década de 1940. Ela deixou seus novos vizinhos em um bairro predominantemente branco presumir que ela era a empregada de seu marido de pele mais clara e filha adotiva branca.

Negócios

Os primeiros negócios desenvolvidos em Little Mexico foram mercearias, seguidos por padarias, barbearias, sapatarias e livrarias. A Câmara de Comércio Hispânica da Grande Dallas foi fundada originalmente neste bairro em 1939 com o objetivo de desenvolver, promover e criar empresas locais. Os negócios que se desenvolveram em Little Mexico se tornaram essenciais em Dallas, como El Fenix, Luna's Tortilla Factory e Dallas Tortilla Factory .

Miguel 'Mike' Martinez Sr., imigrou para Dallas de Hacienda del Portero, Nuevo Leon , México em 1911. Ele trabalhou como ferroviário e depois lavador de pratos no Oriental Hotel em Dallas, localizado na esquina da Commerce e Akard ruas. De acordo com a tradição familiar, ele se tornou um chef temporário no Oriental Hotel quando o chef do hotel foi chamado em uma emergência, e era um cozinheiro tão bom que foi despedido do hotel para proteger o trabalho do chef original. Ele fundou seu restaurante, o Martinez Cafe, na Griffin St. e McKinney Ave., mudando o nome para El Fenix ​​em 1918. O restaurante possui a reivindicação do primeiro prato mexicano servido em restaurantes: o Sr. Martinez serviu diferentes pratos de comida em um prato para poupar na lavagem da louça, criando uma nova tradição do restaurante. Nas décadas de 1950 e 1960, o restaurante se tornou uma tradição pós- baile tradicional para os latinos locais. O Sr. Martinez morreu em fevereiro de 1956, enquanto visitava sua cidade natal no México e trabalhava em melhorias cívicas para a cidade. El Fenix ​​ainda é propriedade e operação familiar, e se expandiu para outras localidades em todo o norte do Texas.

Maria Luna era uma jovem viúva que veio para os Estados Unidos de San Luis Potosi com seus dois filhos e se tornou uma das primeiras empresárias no bairro. Luna's Tortilla Factory foi fundada por Maria Luna em 1924 em 2209 Caroline St., e mais tarde mudou-se para 1615 McKinney Ave antes de se mudar para seu endereço atual na Connector Dr. Ela começou seu negócio como uma indústria caseira , entregando baldes de masa para donas de casa fazer tortilhas , mas depois de um ano e meio de trabalho, ela conseguiu contratar 25 mulheres para trabalhar em sua pequena fábrica e entregou tortilhas para o bairro em seu Ford Modelo T. 1925. Em 1925, a fábrica estava produzindo 500 dúzias de tortilhas por dia. Até 2013, mais de 1.500 dúzias de tortilhas eram feitas pela fábrica, que era operada pelo neto de Maria Luna, Fernando Luna.

Em 1950, a Dallas Tortilla Factory foi fundada por Ruben Leal, Sr. e sua esposa Elvira. Com um punhado de receitas, eles começaram a fazer nome com seus já famosos tamales , além de outros favoritos mexicanos, como o menudo (sopa de tripas de boi), barbacoa , lengua e tortilhas feitas na hora. Eles instantaneamente se tornaram o assunto do bairro. Eles foram visitados por celebridades como Larry Hagman e sua co-estrela Linda Gray, da série de sucesso Dallas (série de TV de 1978) , o campeão de boxe Salvador Sanchez e o ator Brad Pitt .

Esportes

O beisebol era jogado em Little Mexico, carinhosamente chamado de El Barrio . Equipes de escolas locais jogariam com outras equipes em torneios dos bairros mexicanos do norte do Texas. O boxe se tornou popular como uma forma de manter os meninos longe de problemas. Em 1953, no porão do edifício Pike Park, Mike “Nino” Rodriguez começou a treinar meninos para boxe.

Cultura

A música tocou durante as festividades de Little Mexico, com influências de sons latinos , porto-riquenhos e cubanos . O cantor Trini Lopez gravou seu primeiro disco aqui em 1958. Peças religiosas e Las Posadas foram encenadas nas escolas locais, igrejas e no Pike Park. As festas de Diez y Seis de Septiembre e Cinco de Mayo atraíram multidões ao Pike Park. As pessoas cuidavam dos doentes e pobres da comunidade, e a vida era centrada nas igrejas e organizações locais. A Igreja de Nossa Senhora de Guadalupe foi fundada em 1924.

Falecimento

O Pequeno México atingiu seu pico no início dos anos 1960. Ao contrário do bairro semelhante de East Los Angeles , Little Mexico era cercado por grandes rodovias e bairros vizinhos, o que o tornava incapaz de se expandir geograficamente. O Dallas North Tollway começou a ser construído em 1966 e cortava direto no meio de Little Mexico; a rodovia Woodall Rodgers delimitava o bairro no lado sul. O fim da segregação, combinado com a construção de rodovias e a suburbanização, fez com que os mexicanos-americanos mais ricos se mudassem para moradias melhores em áreas "melhores" de Dallas. À medida que os negócios no centro da cidade se expandiam, o Little Mexico se tornou um excelente imóvel para reforma de escritórios. A cidade expandiu ruas para dentro e através da área, arranha-céus foram construídos e a cidade comprou casas em domínio eminente para limpar a área para reconstrução, forçando os locatários a sair.

Hoje, apenas algumas estruturas baixas e o Parque Pike permanecem do histórico Pequeno México. Eles estão na sombra de Downtown, apartamentos luxuosos e do American Airlines Center , que hospeda o time de hóquei Dallas Stars e o time de basquete Dallas Mavericks .

Veja também

Notas

Fontes