Viva e Torne - se -Live and Become
Viva e Torne-se | |
---|---|
Dirigido por | Radu Mihaileanu |
Escrito por |
Alain-Michel Blanc Radu Mihaileanu |
Produzido por |
Denis Carot Marie Masmonteil Radu Mihaileanu Marek Rozenbaum Itai Tamir |
Estrelando | Mekonet Ageza Moshe Abebe Sirak M. Sabahat Yael Abecassis Roschdy Zem Roni Hadar Rami Danon Raymonde Abecassis Mimi Abonesh Kebede Meskie Shibru-Sivan Hadar |
Narrado por | Patrick Descamps |
Cinematografia | Rémy Chevrin |
Editado por | Ludo Troch |
Música por | Armand Amar |
Distribuído por | Les Films du Losange |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
140 minutos |
Países | França Israel |
línguas | Hebraico amárico francês |
Despesas | € 5,3 milhões |
Bilheteria | $ 3,7 milhões |
Live and Become ( francês : Va, vis et deviens ) é um drama francês de 2005sobre um menino cristão etíope que se disfarça de judeu etíope para escapar da fome e emigra para Israel. Foi dirigido pelo romeno Radu Mihăileanu . Ganhou prêmios nos festivais de cinema de Berlim e Vancouver, entre outros.
Enredo
Schlomo, um menino etíope, é colocado por sua mãe cristã com uma judia etíope cujo filho morreu. Esta mulher, que se tornará sua mãe adotiva, está prestes a ser transportada de avião de um campo de refugiados sudaneses para Israel durante a Operação Moses em 1984. Sua mãe biológica, que espera por uma vida melhor para ele, diz a ele "Vá, viva e seja , "quando ele a deixa para entrar no ônibus. O filme conta como ele cresceu em Israel e como lida com os segredos que carrega: não ser judeu e ter abandonado a mãe biológica.
Elenco
- Moshe Agazai como criança Schlomo
- Moshe Abebe como adolescente Schlomo
- Sirak M. Sabahat como adulto Schlomo
- Yael Abecassis como Yael Harrari
- Roschdy Zem como Yoram Harrari
- Roni Hadar como Sarah
- Rami Danon como papai
- Raymonde Abecassis como Suzy
- Mimi Abonesh Kebede como Hana
- Meskie Shibru-Sivan Hadar como a mãe de Schlomo
- Yitzhak Edgar como Qes Amhra
- Aaron Vodovoz como Kibutz Boy
Elogios
Internacional
Prêmio / Festival de Cinema | Categoria | Destinatários e nomeados | Resultado |
---|---|---|---|
Festival Internacional de Cinema de Berlim | Prêmio Panorama do Público (longa-metragem) | Ganhou | |
Editora Europa Cinemas | Ganhou | ||
Prêmio do Júri Ecumênico (Panorama) | Ganhou | ||
Prêmio César | Melhor filme | Nomeado | |
Melhor diretor | Radu Mihaileanu | Nomeado | |
Melhor Roteiro Original | Alain-Michel Blanc e Radu Mihaileanu | Ganhou | |
Melhor Música Original | Armand Amar | Nomeado | |
Festival Internacional de Cinema de Copenhague | Melhor filme | Ganhou | |
Melhor Roteiro | Alain-Michel Blanc e Radu Mihaileanu | Ganhou | |
Cinemania (festival de cinema) | Prix du public | Ganhou | |
Prêmio Globes de Cristal | Melhor filme | Nomeado | |
Prêmios Lumières | Prêmio do Público Mundial | Ganhou | |
Festival Internacional de Cinema de Toronto | People's Choice Award | Vice-campeão | |
Festival Internacional de Cinema de Vancouver | Prêmio do Público (filme internacional) | Ganhou |
Nos Estados Unidos
Prêmios do público, salvo indicação em contrário
- Festival de Cinema Judaico de Boston
- Festival de Cinema Judaico de Washington
- Festival de Cinema Judaico de Miami
- Festival de Cinema Judaico de Atlanta
- Festival de Cinema Judaico de Detroit (Melhor Filme)
- Festival de Cinema Judaico de San Diego
- Festival de Cinema Judaico de Orange County
- Festival de Cinema Judaico de Palm Desert
- Festival de Cinema Judaico de Palm Beach
- Festival de Cinema Judaico de Tampa
- Festival de Cinema Judaico de Seattle
- Festival Internacional de Cinema de Cleveland
- Festival de Cinema de Nashville
- Festival de Cinema Judaico de Los Angeles
- Festival de Cinema Judaico de Detroit (Prêmio do Público)
- Festival Internacional de Cinema de Washington DC (vice-campeão)
- Aspen Filmfest