Península Llŷn - Llŷn Peninsula

Localização da Península Llŷn no norte do País de Gales
Mapa geológico de 1850 de parte de Llŷn
Pwllheli Marina
Mapa da cantrefi galesa

A Península Llŷn ( galês : Penrhyn Llŷn ou Pen Llŷn , pronúncia galesa:  [ɬɨːn] ) se estende por 30 milhas (50 km) no Mar da Irlanda a partir do Noroeste de Gales , a sudoeste da Ilha de Anglesey . Faz parte do condado histórico de Caernarfonshire e da região histórica e da área de autoridade local de Gwynedd . Grande parte da parte oriental da península, em torno de Criccieth , pode ser considerada parte de Eifionydd em vez de Llŷn, embora a fronteira seja um tanto vaga. A área de Llŷn é de cerca de 400 km 2 (150 sq mi) e sua população é de pelo menos 20.000.

Historicamente, a península foi percorrida por peregrinos a caminho da Ilha Bardsey (galês: Ynys Enlli ), e seu relativo isolamento ajudou a conservar a língua e a cultura galesas , pelas quais a localidade agora é famosa. Este distanciamento percebido da vida urbana emprestou à área uma imagem preservada que tornou Llŷn um destino popular para turistas e proprietários de casas de férias. Casas de férias continuam sendo controversas entre os moradores locais, muitos dos quais são excluídos do mercado imobiliário por moradores. Entre os anos 1970 e 1990, um grupo conhecido como Meibion ​​Glyndŵr assumiu a responsabilidade por várias centenas de ataques incendiários em casas de férias usando dispositivos incendiários, alguns dos quais ocorreram em Llŷn.

A área de grande beleza natural de Llyn cobre aproximadamente 62 milhas quadradas (160 km 2 ).

Etimologia

O nome Llŷn às vezes também é soletrado Lleyn , embora essa grafia seja agora menos comum e geralmente considerada uma anglicização. Acredita-se que o nome seja de origem irlandesa e tenha a mesma raiz - Laigin ( Laighin ) em irlandês  - da palavra Leinster e que também ocorre em Porth Dinllaen, na costa norte.

História

Após a morte de Owain Whitetooth ( Ddantgwyn ), rei de Gwynedd , o filho de Owain, Santo Einion, parece ter governado Llŷn como um reino separado do reino de seu irmão Cuneglas em Rhos . Ele é creditado por ter patrocinado o mosteiro de São Cadfan na Ilha de Bardsey , que se tornou um importante centro de peregrinação durante a época medieval. Existem inúmeros poços em toda a península, muitos deles datando da era pré-cristã. Muitos têm conotações sagradas e eram paragens importantes para os peregrinos que se dirigiam à ilha.

As partes mais rurais são caracterizadas por pequenas casas, chalés e fazendas individuais, lembrando partes do sudoeste da Irlanda . Existem pequenas aldeias compactas, construídas com materiais tradicionais. As únicas atividades industriais em grande escala eram a extração e a mineração, que agora praticamente cessaram. As pedreiras de granito do norte de Llŷn deixaram um legado de declives e docas de exportação, e foram a razão para o crescimento de aldeias como Llithfaen e Trefor . Cobre , zinco e chumbo foram extraídos em torno de Llanengan , enquanto 196.770 toneladas longas (199.930 t) de manganês foram produzidas em Y Rhiw entre 1894 e 1945. As minas de Penrhyn Dû também foram extensivamente extraídas desde o século XVII em torno de Abersoch . A construção naval foi importante em Nefyn , Aberdaron , Abersoch e Llanaelhaearn , embora a indústria tenha entrado em colapso após a introdução de navios de aço em 1880. Nefyn também era um importante porto de arenque, e a maioria das comunidades costeiras pescava caranguejo e lagosta.

A agricultura era originalmente simples e orgânica, mas passou por grandes mudanças após a Segunda Guerra Mundial, à medida que as máquinas passaram a ser amplamente utilizadas. A terra foi drenada e os campos expandidos e semeados novamente. A partir da década de 1950, faz-se uso extensivo de fertilizantes artificiais, herbicidas e pesticidas, levando a mudanças drásticas na aparência da paisagem.

O turismo se desenvolveu depois que a ferrovia para Pwllheli foi construída em 1867. A cidade se expandiu rapidamente, com várias casas grandes e hotéis construídos, e um bonde foi construído ligando a cidade a Llanbedrog . Após a Segunda Guerra Mundial, Butlins estabeleceu um acampamento de férias em Penychain , que atraiu visitantes das cidades industriais do Noroeste da Inglaterra e West Midlands . Com o aumento da propriedade de automóveis, a indústria do turismo se espalhou para o campo e aldeias costeiras como Aberdaron, Abersoch, Llanbedrog e Nefyn, onde muitas famílias complementaram sua renda alugando quartos e casas.

Pwllheli foi o centro administrativo de Llŷn por mais de 700 anos. Foi um maerdref real do Reino de Gwynedd , e se tornou um bairro livre após a conquista inglesa. Nos séculos 18 e 19 mais de 400 navios foram construídos lá.

Geografia

Llŷn é um extenso planalto dominado por inúmeras colinas e montanhas vulcânicas. O maior deles é Yr Eifl , embora Garn Boduan , Garn Fadrun e Mynydd Rhiw também sejam distintos. Grandes extensões da costa norte consistem em penhascos íngremes e rochas escarpadas com ilhas e pilhas offshore, enquanto há praias de areia mais extensas na costa sul, como Porth Neigwl e a Praia de Castellmarch. Ao norte de Abersoch, uma série de dunas de areia se desenvolveu. A paisagem é dividida em uma colcha de retalhos de campos, com os tradicionais limites de campo, paredes de pedra, sebes e cloddiau , uma característica de destaque.

Geologia

A geologia de Llŷn é complexa: a maioria é formada por rochas vulcânicas do período Ordoviciano . Rochas de origem cambriana ocorrem ao sul de Abersoch. Numerosas intrusões de granito e afloramentos de riolito formam colinas proeminentes, como Yr Eifl, enquanto gabro é encontrado na extremidade oeste de Porth Neigwl. A parte ocidental da península (a noroeste de uma linha traçada de Nefyn a Aberdaron) é formada por rochas pré - cambrianas , a maioria das quais são consideradas parte do Complexo Monian e, portanto, intimamente relacionadas às rochas de Anglesey . Numerosas falhas cortam a área e uma grande zona de cisalhamento - a Zona de cisalhamento Llyn - corre de nordeste a sudoeste através das rochas Monian. Em 1984, ocorreu um terremoto sob a península , que mediu 5,4 na escala Richter e foi sentido em muitas partes da Irlanda e oeste da Grã-Bretanha .

A área foi invadida pelo gelo do Mar da Irlanda durante as eras do gelo e isso deixou um legado de argila rochosa e canais de água derretida.

Sites protegidos

Llŷn é notável por seu grande número de locais protegidos, incluindo uma reserva natural nacional em Cors Geirch , uma Costa do Patrimônio Nacional e uma Área Marinha Especial de Conservação Europeia e 20  Locais de Interesse Científico Especial . A península é o lar de uma espécie rara de abelha de pedreiro , encontrada em nenhum outro lugar. Grande parte da costa e das colinas fazem parte da área de beleza natural excepcional de Llŷn . O Ll Coastn Coastal Path , uma trilha de longa distância , permite que os caminhantes explorem totalmente as duas costas da península.

Ovelha Lleyn

Uma ovelha Lleyn

A península é o lar original da raça de ovelhas Lleyn . Esta é uma raça resistente e prolífica que se tornou muito mais proeminente nos últimos 20 anos devido à sua excelente prolificidade e habilidade materna. As ovelhas têm o rosto branco; em média, as ovelhas pesam cerca de 70 quilos (150 libras) e os carneiros 90 quilos (200 libras).

Língua galesa

Até pelo menos a década de 1960, vários monoglotas galeses ainda viviam na Península de Llŷn. No entanto, antes de 2001, houve um declínio no número de falantes de galês em Gwynedd , que inclui a Península Llŷn. De acordo com o censo de 2001, o número de falantes de galês no País de Gales aumentou pela primeira vez em mais de 100 anos, com 20,5% de uma população de mais de 2,9 milhões declarando fluência em galês. O Censo de 2001 também mostrou que 73,1% da população de Llŷn falava galês. Além disso, 28 por cento da população do País de Gales afirmou compreender o galês. No entanto, o número de falantes de galês diminuiu em Gwynedd de 72,1 por cento em 1991 para 68,7 por cento em 2001. Em 2003, entretanto, uma pesquisa de escolas mostrou que pouco mais de 94 por cento das crianças entre 3 e 15 anos eram capazes de falam galês, o que faz de Llŷn um dos principais centros da língua , embora, como no resto do noroeste do País de Gales, muitas pessoas estejam preocupadas que o influxo de falantes de inglês esteja prejudicando a posição do galês e ameaçando seu futuro como uma língua comunitária viva na área. O Centro de Língua e Herança Galesa de Nant Gwrtheyrn está situado na costa norte.

Tân yn Llŷn 1936

A preocupação com a língua galesa começou em 1936, quando o governo do Reino Unido decidiu estabelecer uma escola de bombardeio em Penyberth, na península. Os eventos em torno do protesto ficaram conhecidos como Tân yn Llŷn ( Fogo em Llŷn ). O governo decidiu que Llŷn seria o local para sua nova escola de bombardeio, depois que locais semelhantes em Northumberland e Dorset foram recebidos com protestos. No entanto, o primeiro-ministro britânico Stanley Baldwin recusou-se a ouvir o caso contra a escola de bombardeios no País de Gales, apesar de uma delegação representando meio milhão de manifestantes galeses. O protesto contra a escola de bombardeio foi resumido por Saunders Lewis quando escreveu que o governo britânico tinha a intenção de transformar um dos "lares essenciais da cultura , idioma e literatura galeses " em um lugar para promover um método bárbaro de guerra. Em 8 de setembro de 1936, o prédio da escola foi incendiado por Saunders Lewis, Lewis Valentine e DJ Williams , que imediatamente se entregaram à polícia e assumiram a responsabilidade. O julgamento em Caernarfon não conseguiu chegar a um veredicto e o caso foi enviado para Old Bailey, em Londres. Os "Três" foram condenados a nove meses de prisão em Wormwood Scrubs e, ao serem soltos, foram recebidos como heróis por 15.000 pessoas em um pavilhão em Caernarfon.

Relacionamento com o mercado imobiliário

O declínio no uso da língua galesa em Llŷn foi atribuído a um aumento nos preços dos imóveis. Os falantes de galês locais estão cada vez mais incapazes de pagar por moradias na área, já que o aumento dos preços das moradias ultrapassou os rendimentos médios no País de Gales. Por outro lado, tem havido um influxo de pessoas que não falam galês comprando propriedades para aposentadoria ou casas de férias. A questão dos moradores serem excluídos do mercado imobiliário local é comum a muitas comunidades rurais em toda a Grã-Bretanha, mas no País de Gales a dimensão adicional do idioma complica ainda mais a questão, já que muitos novos residentes não aprendem a língua galesa.

Governança

Llŷn inteira é governada por Cyngor Gwynedd , uma autoridade unitária estabelecida em 1996. A área fazia parte tradicionalmente de Caernarfonshire , para a qual um conselho municipal eleito foi formado em 1889. Caernarfonshire foi abolido em 1974 e incorporado ao novo condado de Gwynedd , que se tornou uma autoridade unitária com a reorganização de 1996.

O distrito rural de Llŷn , baseado em Pwllheli , foi criado ao abrigo da Lei do Governo Local de 1894 a partir da área do Distrito Sanitário Rural de Pwllheli . Na época, cobria 91.449 acres (37.008 hectares) e consistia em 30 freguesias , embora o número tenha sido reduzido posteriormente. No censo de 1901, tinha uma população de 16.816. Sob uma Ordem de Revisão do Condado em 1934, 18 paróquias foram abolidas com suas áreas distribuídas entre outras paróquias; uma nova freguesia de Buan foi formada pela fusão de Ceidio e Llanfihangel Bachellaeth ; e a paróquia de Dolbenmaen foi transferida do Distrito Rural de Glaslyn . Cinco anos depois, em 1939, Edern foi abolido e incorporado à Nefyn . O distrito rural foi abolido em 1974, com sua área sendo incluída no Distrito Dwyfor de Gwynedd, que foi abolido em 1996, quando Gwynedd se tornou uma autoridade unitária . Na época da abolição, o distrito rural cobria 114.232 acres (46.228 ha) e tinha uma população no censo de 1971 de 15.190.

Pwllheli Municipal Borough foi o sucessor de um município livre que foi concedido um foral por Eduardo, o Príncipe Negro em 1355. A corporação foi abolida pela Lei das Corporações Municipais de 1835 e substituída por um conselho eleito, que existiu até Pwllheli ser incluído em Dwyfor em 1974, como resultado da Lei do Governo Local de 1972 . No censo de 1841, Pwllheli tinha uma população de 2.367. Na época da abolição, o distrito cobria 1.211 acres (490 ha) e tinha uma população no censo de 1961 de 3.647.

O Distrito Urbano Criccieth foi criado sob a Lei do Governo Local de 1894 e cobria a área do antigo bairro, que havia sido abolido em 1886 pela Lei das Corporações Municipais de 1883. O foral do bairro foi concedido por Eduardo I em 1284. O distrito urbano abrangido 472 acres (191 ha) e no censo de 1901 tinha uma população de 1.406. Na época da abolição e incorporação à Dwyfor em 1974, ela cobria 1.721 acres (696 ha) e tinha uma população no censo de 1961 de 1.672.

Lista de paróquias antigas

Imagem Nome Período População
1961
Comunidade Refs
Aberdaron - Porth Meudwy.jpg Aberdaron 1894
1974
1.161 Aberdaron
Eglwys Cawrdaf Sant, Abererch - geograph.org.uk - 1289580.jpg Abererch 1894
1934
Llannor
Bardsey Apples - geograph.org.uk - 904586.jpg Ilha Bardsey 1894
1974
17 Aberdaron
Porth Ferin, Penrhyn Llyn - geograph.org.uk - 416482.jpg Bodferin 1894
1934
Aberdaron
Ty'n Llan, Botwnnog - geograph.org.uk - 615558.jpg Botwnnog 1894
1974
1.176 Botwnnog
Ty Mawr - geograph.org.uk - 225277.jpg Bryncroes 1894
1934
Aberdaron
Botwnnog
Eglwys Buan Sant Boduan - geograph.org.uk - 618275.jpg Buan 1934
1974
619 Buan
O cairn Carnguwch de 6 m de altura e 30 m de diâmetro - geograph.org.uk - 702600.jpg Carnguwch 1894
1934
Pistyll
Eglwys - Capel Ceidio Sant - Igreja de São Ceidio - Capela - geograph.org.uk - 555104.jpg Ceidio 1894
1934
Buan
Cricieth - Criccieth - Ffordd Porthmadog - geograph.org.uk - 1614576.jpg Criccieth Urban District 1894
1974
1.672 Criccieth
Bod Hyfryd - Casa de campo tradicional galesa - geograph.org.uk - 257770.jpg Dolbenmaen 1934
1974
1.447 Dolbenmaen
Y Llong ar ei Newydd Wedd - New-look Ship Inn Edern - geograph.org.uk - 532417.jpg Edern 1894
1939
Nefyn
Novo Desenvolvimento de Habitação Privada em Llanaelhaearn - geograph.org.uk - 249110.jpg Llanaelhaearn 1894
1974
1.242 Llanaelhaearn
Bedd Eifion Wyn ym mynwent Chwilog - Túmulo de Eifion Wyn no cemitério de Chwilog - geograph.org.uk - 488709.jpg Llanarmon 1894
1934
Llanystumdwy
Cabanas de praia, Llanbedrog - geograph.org.uk - 1050004.jpg Llanbedrog 1894
1974
883 Llanbedrog
Aberdaron - Porth Neigwl 2.JPG Llandegwning 1894
1934
Botwnnog
Olhando de SW para Carn Fadryn de Bronheulog - geograph.org.uk - 269567.jpg Llandudwen 1894
1934
Buan
Tudweiliog
Barcos antigos de Hen Gychod Abersoch - geograph.org.uk - 559301.jpg Llanengan 1894
1974
2.116 Llanengan
Aberdaron - Nant-y-Gadwen Manganese Mine.jpg Llanfaelrhys 1894
1934
Aberdaron
Fazenda Ty Newydd - geograph.org.uk - 186416.jpg Llanfihangel Bachellaeth 1894
1934
Buan
Bedd Melus Medicus - Túmulo de Melus Medicus - geograph.org.uk - 519824.jpg Llangian 1894
1934
Botwnnog
Llanengan
Porth Colmon, perto de Llangwnnadl.  - geograph.org.uk - 244860.jpg Llangwnnadl 1894
1934
Aberdaron
Tudweiliog
Ffynnon Gybi - geograph.org.uk - 102127.jpg Llangybi 1894
1934
Llannor
Llanystumdwy
Paisagem de campo abaixo de Carn Fadryn - geograph.org.uk - 1049996.jpg Llaniestyn 1894
1934
Botwnnog
Tudweiliog
Dafarn Hir Llannor - geograph.org.uk - 419703.jpg Llannor 1894
1974
2.039 Llannor
Museu Amgueddfa Lloyd George - geograph.org.uk - 691608.jpg Llanystumdwy 1894
1974
2.056 Llanystumdwy
Cerâmica Crochendy Sarn - geograph.org.uk - 357582.jpg Mellteyrn 1894
1934
Botwnnog
Tudweiliog
Penrhyn Nefyn - geograph.org.uk - 231514.jpg Nefyn 1894
1974
2.164 Nefyn
Porth Gwylan perto de Tudweiliog - geograph.org.uk - 1050033.jpg Penllech 1894
1934
Tudweiliog
Câmara funerária de Cromlech Caer-dyni - geograph.org.uk - 713416.jpg Penllyn 1894
1934
Criccieth
Llanystumdwy
Eglwys S Cynfil Penrhos - geograph.org.uk - 519138.jpg Penrhos 1894
1934
Llannor
Porth-y-nant - geograph.org.uk - 96203.jpg Pistyll 1894
1974
599 Pistyll
Penlan Fawr Inn - geograph.org.uk - 641612.jpg Pwllheli
Municipal Borough
1835
1974
3.647 Pwllheli
Porth Towyn, Lleyn - geograph.org.uk - 297761.jpg Tudweiliog 1894
1974
1.003 Tudweiliog

Referências

links externos