Loetoeng Kasaroeng -Loetoeng Kasaroeng

Loetoeng Kasaroeng
Loetoeng Kasaroeng p67.jpg
Dirigido por L. Heuveldorp
Cinematografia G. Krugers
Produtora
_
Filme Java
Data de lançamento
Tempo de execução
60 minutos
País Indonésia
Linguagem Filme mudo

Loetoeng Kasaroeng é um filme de fantasia de 1926 das Índias Orientais Holandesas (atual Indonésia), dirigido e produzido por L. Heuveldorp. Uma adaptação doconto folclórico sudanês Lutung Kasarung ( The Lost Lutung ), o filme conta a história de uma jovem que se apaixona por um lutung mágico e protagoniza os filhos de nobres . Detalhes sobre seu desempenho não estão disponíveis, embora se saiba que ele era de baixa qualidade técnica e considerado um desempenho ruim. Foi o primeiro filme produzido no país e o primeiro a apresentar um elenco indonésio nativo . É provável que seja um filme perdido .

Trama

Purbasari e Purbararang são irmãs e estão em competição. Purbararang, a irmã mais velha, provoca Purbasari sobre o amante deste último, um lutung chamado Guru Minang; O namorado de Purbarang, Indrajaya, é um belo humano. No entanto, as meninas descobrem que Guru Minang é na verdade um deus mais bonito do que Indrajaya.

Produção

Um promocional ainda mostrando um dos membros do elenco, fantasiado

A primeira exibição de filmes nas Índias Orientais Holandesas foi em 1900 e, nos vinte anos seguintes, produções estrangeiras – geralmente dos Estados Unidos – foram importadas e exibidas em todo o país. A produção nacional de documentários havia começado em 1911, mas não conseguia competir com as obras importadas. Em 1923, uma produção local de longa-metragem liderada pela Middle East Film Co. foi anunciada, mas o trabalho não foi concluído.

Sob pressão de obras importadas, em 1926 a NV Java Film, produtora sediada em Batávia (atual Jacarta ) que já havia produzido um único documentário, Inlanders op de Krokodillenjacht ( Native Crocodile Hunters ), optou por fazer um longa-metragem baseado em o conto folclórico sudanês Lutung Kasarung . O proprietário da empresa, L. Heuveldorp, atuou como diretor e produtor, enquanto seu chefe de laboratório, G. Krugers, cuidou da cinematografia e do processamento. Poucas informações biográficas estão disponíveis sobre os antecedentes de ambos os homens, embora tenha sido relatado que Heuveldorp tinha experiência anterior de trabalho nos Estados Unidos.

O elenco foi inteiramente formado pela classe priyayi (nobre), sob a coordenação do diretor da escola Kartabrata. Entre o elenco estavam os filhos de Wiranatakusumah V , o regente de Bandung ; ele concordou em ajudar a financiar o filme para promover a cultura sundanesa e já havia trazido a história para o palco. Outros subsídios vieram do Ministério da Defesa, que doou caminhões para facilitar as filmagens.

As filmagens começaram em agosto de 1926, quando várias cenas foram filmadas em uma caverna que havia sido escavada para a produção em Karang Hill. Heuveldorp, incapaz de forçar os atores a desempenhar seus papéis com seriedade, filmou várias cenas com eles agindo como desejavam antes de mostrar-lhes os resultados; ao perceber que sua atuação havia sido decepcionante, o elenco começou a ouvir as indicações do palco. Em seguida, eles começaram a ensaiar cada cena pelo menos duas vezes, com Kartabrata atrás do diretor de fotografia e dando instruções.

Liberação e recepção

O filme foi exibido em 31 de dezembro de 1926 nos teatros Oriental e Elita em Bandung , tornando-se o primeiro longa-metragem produzido internamente e o primeiro com elenco nativo . Os anúncios estavam em publicações em holandês e malaio . O filme foi exibido por apenas uma semana, com apresentações ao vivo de gamelão sudanês fornecendo música, após o que Loetoeng Kasaroeng foi substituído por filmes de Hollywood. De 14 a 17 de fevereiro de 1927, o filme foi exibido no cinema Mignon de Cheribon . Embora seu desempenho de bilheteria não seja registrado, acredita-se que tenha sido ruim.

Uma crítica de "Bandoenger" na revista Panorama considerou o filme de baixa qualidade técnica em comparação com os filmes importados, sugerindo que a produção foi subfinanciada; a revisão afirma que alguns atores não foram pagos por seu trabalho. Relatando uma exibição privada do filme para o governador-geral , o correspondente de Buitenzorg do Java-Bode escreveu: "As tomadas estavam fora de foco e todo o filme causou uma impressão sombria e sombria. A direção foi desajeitada, os cenários e trajes insignificantes. Dos muitos participantes, nenhum chamou a atenção por atuar bem." O historiador de cinema indonésio Misbach Yusa Biran escreveu que Loetoeng Kasaroeng teria sido mal recebido fora de Java Ocidental , devido à cultura e dança sundanesas não serem consideradas interessantes para outros grupos étnicos, particularmente os javaneses . William van der Heide, professor de estudos de cinema na Universidade de Newcastle, na Austrália, observa que a tendência dos cineastas europeus de retratar os nativos como primitivos também pode ter influenciado a baixa venda de ingressos.

Legado

Embora Heuveldorp não esteja registrado como envolvido em mais nenhuma produção de filmes de ficção , Krugers passou a dirigir vários filmes, incluindo o primeiro filme falado da região , Karnadi Anemer Bangkong (1931), antes de deixar o país em 1936. Pelo menos um dos membros do elenco , Oemar, é registrado como continuando a atuar. Lutung Kasarung foi adaptado para o cinema mais duas vezes, em 1952 e 1983.

Depois que Loetoeng Kasaroeng foi lançado, vários filmes domésticos foram feitos. A segunda produção nacional, Eulis Atjih (1927), foi dirigida por Krugers e teve um lançamento mais amplo. Com o lançamento de Lily van Java ( Lírio de Java ) em 1928, a etnia chinesa se envolveu na indústria; em 1940, os diretores nativos haviam se tornado comuns. No entanto, o primeiro filme verdadeiramente indonésio é considerado Darah dan Doa ( A Longa Marcha ) de Usmar Ismail em 1950, lançado depois que os holandeses reconheceram a independência da Indonésia em 1949.

Loetoeng Kasaroeng é provavelmente um filme perdido . O antropólogo visual americano Karl G. Heider escreveu que todos os filmes indonésios anteriores a 1950 estão perdidos. No entanto, o Katalog Film Indonesia ( catálogo de filmes indonésios ) de JB Kristanto registra vários como tendo sobrevivido nos arquivos da Sinematek Indonésia , e Biran escreve que vários filmes de propaganda japonesa sobreviveram no Serviço de Informações do Governo da Holanda .

Veja também

Referências

notas de rodapé

Bibliografia

links externos