Look Back in Anger (filme de 1959) - Look Back in Anger (1959 film)
| Olhe para trás com raiva | |
|---|---|
 Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Tony Richardson |
| Produzido por |
Harry Saltzman Gordon Scott |
| Escrito por | Nigel Kneale |
| Baseado em |
Look Back in Anger, de John Osborne |
| Estrelando |
Richard Burton Claire Bloom Mary Ure Edith Evans |
| Música por | Chris Barber |
| Cinematografia | Oswald Morris |
| Editado por | Richard Best |
produção empresas |
|
| Distribuído por | Warner Bros. |
Data de lançamento |
15 de setembro de 1959 |
Tempo de execução |
98 minutos |
| País | Reino Unido |
| Língua | inglês |
| Orçamento | £ 250.000 |
| Bilheteria | $ 1,1 milhões (aluguel estimado nos EUA / Canadá) |
Look Back in Anger é um drama britânico de pia de cozinha de 1959 estrelado por Richard Burton , Claire Bloom e Mary Ure e dirigido por Tony Richardson . O filme é baseado em John Osborne 's jogo sobre um triângulo amoroso envolvendo um homem inteligente, mas descontentes da classe trabalhadora jovem (Jimmy Porter), a média de classe alta, esposa impassível (Alison) e sua altiva melhor amigo (Helena Charles) . Cliff, um amável inquilino galês , tenta manter a paz. A personagem Ma Tanner, apenas mencionada na peça, é trazida à vida no filme por Edith Evans como um artifício dramático para enfatizar a diferença de classe entre Jimmy e Alison. O filme e a peça são exemplos clássicos do movimento cultural britânico conhecido como realismo de pia de cozinha.
Enredo
Jimmy e Alison Porter, um jovem casal, vivem em uma cidade industrial de Midlands ( Derby ), em um apartamento no sótão, que dividem com o melhor amigo e parceiro de negócios de Jimmy, Cliff. Apesar de se formar na universidade, Jimmy e Cliff ganham uma vida miserável administrando uma loja de doces no mercado local. A incapacidade de Jimmy de subir na hierarquia socioeconômica, somada a outras injustiças que ele vê ao seu redor, o deixam com raiva da sociedade, especialmente com as autoridades. Ele desconta suas frustrações em sua esposa Alison, uma garota submissa de uma família de classe média alta. O amor de Jimmy por Alison é misturado com desprezo, pois ele sente que ela nunca teve que sentir necessidade, dor ou sofrimento. Ele abusa verbalmente dela, dizendo-lhe, temperamentalmente, que deseja que ela tenha um filho que morrerá. Sem o conhecimento de Jimmy, Alison está grávida e tem sentimentos confusos sobre a gravidez e seu casamento.
As tensões aumentam entre o casal quando Alison convida sua amiga assertiva, Helena, a quem Jimmy odeia, para ficar temporariamente com eles. Depois de testemunhar o tratamento de Jimmy para Alison, Helena convence Alison a deixar Jimmy no mesmo dia em que Ma Tanner, que emprestou a Jimmy o dinheiro para montar sua barraca, sofre um derrame fatal. Eventualmente, Alison se muda e parte com seu pai gentil, Coronel Redfern, que veio buscá-la. O luto Jimmy retorna ao apartamento para descobrir que Alison foi embora, e descobre pela primeira vez que ela está grávida. Ele começa um discurso emocional com Helena, que primeiro lhe dá um tapa, mas depois o beija apaixonadamente, e os dois começam um caso.
Meses depois, Jimmy e Helena estabeleceram um relacionamento confortável, mas Jimmy ainda está magoado com a partida de Alison. Ela, que mora na casa tranquila de seus pais, está tendo uma gravidez precária e teme que o desejo de Jimmy de que ela sofra uma tragédia se torne realidade. Cliff decide atacar por conta própria, e Jimmy e Helena o vêem na estação de trem. Depois que o trem de Cliff parte, Jimmy e Helena veem Alison sentada desconsolada na estação. Alison explica a Helena que perdeu o bebê e Helena, percebendo que errou ao romper o casamento, informa Jimmy que ela o está deixando. Jimmy e Alison se reconciliam.
Fundida
- Richard Burton como Jimmy Porter
- Claire Bloom como Helena Charles
- Mary Ure como Alison Porter
- Edith Evans como Ma Tanner
- Gary Raymond como Cliff Lewis
- Glen Byam Shaw como Coronel Redfern
- Phyllis Neilson-Terry como Sra. Redfern
- Donald Pleasence como Hurst, o inspetor de mercado
- George Devine como Doutor
- Walter Hudd como ator
- Nigel Davenport como primeiro viajante comercial
- Alfred Lynch como 2º viajante comercial
- Toke Townley como Homem de Óculos
- SP Kapoor como ele mesmo
Localizações
Os interiores foram filmados no Elstree Studios em setembro de 1958. Algumas cenas de estabelecimento foram filmadas em Derby, mas as cenas de mercado foram filmadas no mercado de Deptford ; a estação ferroviária era Dalston Junction . Deptford e Dalston estão de fato na área de Londres. As primeiras cenas de mercado foram filmadas no centro de Romford Market , Romford , Essex (agora no leste de Londres Borough of Havering ).
As cenas que mostram a rua do lado de fora do apartamento de Jimmy e Alison Porter foram filmadas em Harvist Road, London N7. A estrada foi posteriormente demolida pelo Conselho do Borough de Islington e reconstruída como Harvist Estate.
Produção
Look Back in Anger foi produzido pelo empresário canadense Harry Saltzman , que foi visto como uma escolha óbvia por ser um fã da peça e foi ele quem pediu a Osborne e Richardson que montassem a Woodfall Film Productions . O filme seria a primeira produção de Woodfall.
Osborne insistiu, contra a resistência de Saltzman, que Richardson era o homem certo para dirigir o filme. Richardson dirigiu a produção teatral original, mas não tinha experiência em filmes. O patrocinador original, J. Arthur Rank , desistiu do negócio por causa da escolha do diretor.
Saltzman e Richardson persuadiram Richard Burton a assumir o papel-título, por uma taxa muito mais baixa do que sua recompensa habitual em Hollywood. Não se sabe o que Kenneth Haigh , que criou o papel, pensava disso. A ideia de recrutar Nigel Kneale para estender a peça em um roteiro é creditada ao influente crítico de teatro Kenneth Tynan (que foi em grande parte responsável pelo incrível sucesso da peça). Osborne ficou aliviado por não ter que fazer o trabalho e entregou os direitos da história por meras 2.000 libras.
O papel do médico foi criado especialmente para George Devine , o diretor artístico da English Stage Company e o homem a quem Osborne mais devia seu sucesso. Glen Byam Shaw , colaborador de longa data de Devine (eles criaram a Young Vic Company), recebeu o papel do Coronel Redfern. Dois outros membros da English Stage Company, Nigel Davenport e Alfred Lynch , receberam pequenos papéis como vendedores comerciais que tentam pegar Alison e Helena no bar da estação ferroviária. A banda de jazz Chris Barber aparece nas cenas de abertura ambientadas em um clube de jazz.
Recepção
O filme não teve sucesso no início. O Conselho de Westminster lhe deu um certificado X , e ele foi inaugurado em 29 de maio de 1959 durante uma das raras ondas de calor de Londres. Tim Adler escreveu que Richardson nunca descobriu se o filme deu lucro. Burton era amplamente considerado muito velho e de aparência madura para o jovem personagem que interpretava.
O filme foi indicado em quatro categorias para o BAFTA Awards de 1959 : Melhor Ator Britânico (Richard Burton), Melhor Filme Britânico, Melhor Roteiro Britânico (Nigel Kneale) e Melhor Filme de Qualquer Fonte. No entanto, não ganhou nenhum, os vencedores foram, respectivamente, Peter Sellers ( I'm All Right Jack ), Sapphire , Frank Harvey , John Boulting e Alan Hackney para I'm All Right Jack e Ben-Hur .
Burton também foi indicado como Melhor Ator de Cinema - Drama pelo Globo de Ouro de 1959 , mas o prêmio foi para Anthony Franciosa em Carreira .
Versão em DVD
Um DVD foi lançado em 2001 com a proporção original do filme de 1,66: 1.
Origens
- Osborne, John (1991). Quase um cavalheiro . Londres: Faber & Faber. ISBN 0-571-16635-0 .
- Adler, Tim (2012). A Casa de Redgrave . Londres: Aurum. ISBN 978-1-84513-623-9 .
- Richardson, Tony (1993). Corredor de longa distância - um livro de memórias . Londres: Faber & Faber. ISBN 0-571-16852-3 .