Lord Chamberlain - Lord Chamberlain

Não deve ser confundido com o Lorde Grande Camarista , que é responsável pelos assuntos reais no Palácio de Westminster.

Lord Chamberlain of the House
Brasão Real do Reino Unido.
Brasão Real do Reino Unido
O incumbente
Lord Parker de Minsmere
desde 1 de abril de 2021
Gabinete do Lord Chamberlain
Membro de Casa Real do Reino Unido
Appointer Sua Majestade a Rainha
Duração do mandato Com o prazer de sua majestade
Titular inaugural Sir Thomas Erpingham
Formação c.  1399
Local na rede Internet Website oficial

O Lord Chamberlain ou Lord Chamberlain da Casa é o oficial mais graduado da Casa Real do Reino Unido , supervisionando os departamentos que apóiam e aconselham o Soberano do Reino Unido, ao mesmo tempo que atua como o principal canal de comunicação entre o Soberano e a Câmara dos Lordes . O escritório organiza todas as atividades cerimoniais, como festas no jardim , visitas de estado , casamentos reais e a inauguração do Parlamento . Eles também cuidam do Royal Mews e Royal Travel, bem como da cerimônia de entrega de honras.

Por mais de 230 anos, o Lord Chamberlain teve o poder de decidir quais peças seriam concedidas uma licença para apresentação. De 1737 a 1968, isso significava que o Lord Chamberlain tinha a capacidade de censurar o teatro à sua vontade.

O Lord Chamberlain é sempre empossado pelo Conselho Privado , geralmente é um nobre e antes de 1782 o posto era de grau de gabinete . A posição foi política até 1924. O cargo data da Idade Média, quando o camareiro do rei costumava ser o porta-voz do rei no Conselho e no Parlamento .

O atual Lord Chamberlain é Lord Parker de Minsmere , que está no cargo desde 1º de abril de 2021.

Papel histórico

Durante o início do período moderno , o Lord Chamberlain foi um dos três principais oficiais da Casa Real, sendo os outros o Lord Steward e o Master of the Horse . O Lord Chamberlain era responsável pela "câmara" ou a casa "acima das escadas": ou seja, a série de quartos usados ​​pelo Soberano para receber visitantes cada vez mais seletos, terminando no quarto real (embora o próprio quarto viesse a funcionar semi- autonomamente sob o Noivo de Tamborete / Estola ). Seu departamento não apenas fornecia aos servos e outros funcionários (como médicos e guarda-costas, os Yeomen da Guarda e Cavalheiros Reformados ) um atendimento íntimo ao Soberano, mas também organizava cerimônias e entretenimentos para a corte. Ele tinha autoridade (secular) sobre a Capela Real e, por meio da reabsorção do Guarda - Roupa na Câmara, também era responsável pelo Escritório de Obras , a Casa das Joias e outras funções mais distantes da pessoa do Soberano, muitas das quais foram reorganizadas e removido do campo de ação do Chamberlain em 1782.

Como outras responsabilidades do governo foram delegadas aos ministros, a ordem da Casa Real foi deixada ao gosto pessoal do Soberano. Para garantir que a câmara refletisse os gostos reais, o lorde camarista recebia ordens diretamente do soberano para serem transmitidas aos chefes de departamentos subordinados.

Em 1594, o Lord Chamberlain, Henry Carey, 1º Barão Hunsdon , fundou o Lord Chamberlain's Men , do qual William Shakespeare fazia parte (e mais tarde um acionista da empresa) e para quem escreveu a maioria de suas peças durante sua carreira. Carey serviu sob o comando de Elizabeth I da Inglaterra na época e estava encarregado de todas as diversões da corte, um dever tradicionalmente dado ao Mestre dos Festejos , um deputado do Lord Chamberlain. Mais tarde, em 1603, Jaime I da Inglaterra , elevou os Homens do Chamberlain ao patronato real e mudou o nome para Homens do Rei .

Censura de teatro

Sir Robert Walpole, o primeiro-ministro que atribuiu ao Lord Chamberlain os deveres oficiais de censura

A Lei de Licenciamento de 1737

Em 1737, Sir Robert Walpole introduziu oficialmente a censura estatutária com a Lei de Licenciamento de 1737, nomeando o Lord Chamberlain para atuar como censor teatral. O Licensing Act 1737 deu ao Lord Chamberlain a autoridade estatutária para vetar a apresentação de quaisquer novas peças: ele poderia impedir que qualquer nova peça, ou qualquer modificação em uma peça existente, fosse encenada por qualquer motivo, e os proprietários de teatro poderiam ser processados ​​por encenação uma peça (ou parte de uma peça) que não recebeu aprovação prévia.

Porém, historicamente, o Lord Chamberlain já vinha exercendo uma autoridade de comando nas companhias de teatro de Londres sob a Prerrogativa Real por muitas décadas. Mas na década de 1730 o teatro não era mais controlado pelo patrocínio real. Em vez disso, tornou-se mais um negócio comercial. Portanto, o fato de Lord Chamberlain ainda reter autoridade de censura pelos próximos 200 anos deu a ele autoridade repressiva única durante um período em que a Grã-Bretanha estava experimentando "crescente emancipação política e liberalização".

Ainda mais confusão residia no fato de que os membros do Parlamento não podiam apresentar mudanças nas leis de censura porque, embora o Lord Chamberlain exercesse sua autoridade sob a lei estatutária, ele ainda era um funcionário cuja autoridade derivava da Prerrogativa Real.

Theatres Act 1843

Na década de 1830, começou a ficar claro que o sistema de licenciamento de teatros na Inglaterra precisava de uma atualização. Dramaturgos, em vez de representantes de teatros menores, na verdade iniciaram o impulso final para a reforma, pois sentiram que seus meios de subsistência estavam sendo afetados negativamente pelo monopólio que os grandes teatros tinham sobre a indústria, apoiado pelas leis da Lei de 1737.

Um Comitê Seleto foi formado em 1832 com o propósito de examinar as leis que afetavam a literatura dramática. Suas principais reclamações eram a falta de proteção de direitos autorais para seu trabalho e, mais importante, que apenas dois cinemas de patentes em Londres poderiam legitimamente representar novas peças. Depois de mais pressão de dramaturgos e gerentes de teatro, as conclusões do comitê foram finalmente apresentadas ao Parlamento.

Foram as propostas desta comissão que o Parlamento implementou na Lei dos Teatros de 1843 . A lei ainda confirmava os poderes absolutos de censura de que gozava o Lord Chamberlain, mas ainda restringia ligeiramente seus poderes de modo que ele só pudesse proibir a realização de peças em que fosse da opinião de que "é adequado para a preservação de boas maneiras, decoro ou da paz pública assim fazer ". No entanto, a lei aboliu o monopólio que as casas de patentes tinham em Londres, proporcionando um pequeno ganho para dramaturgos e gerentes de teatro que desejassem produzir novos trabalhos.

Theatres Act 1968

Em 1909, um Comitê Seleto Conjunto de Peças de Teatro (Censura) foi estabelecido e recomendou que o Lord Chamberlain deveria continuar a atuar como censor, mas que poderia ser legal apresentar peças sem uma licença do Lord Chamberlain. No entanto, o rei Eduardo VII recusou-se a aceitar essas recomendações. A eclosão de ambas as guerras mundiais pôs fim a qualquer iniciativa parlamentar para mudar as leis relativas à censura teatral por muitos anos. Em 1948, a primeira Conferência de Teatro Britânica recomendou o fim da censura ao teatro com o plano de buscar uma ação parlamentar para ratificá-la.

Na década de 1960, o debate para abolir a censura ao teatro aumentou novamente, quando uma nova geração de jovens dramaturgos entrou em cena. Eles ganharam popularidade com suas novas peças em estabelecimentos locais, mas como a licença do Lord Chamberlain foi negada a muitos, eles não puderam se transferir para o West End . No caso da peça A Patriot for Me , de John Osborne , o Lord Chamberlain da época, Lord Cobbold , ficou irritado com o fato de a peça ter sido tão amplamente divulgada, embora ele a tivesse banido e, portanto, buscado uma ação legal. No final, a peça continuou como estava. Nesse ponto, vários autores amplamente considerados foram censurados pelo Lord Chamberlain em um momento ou outro, incluindo os dramaturgos Henrik Ibsen e George Bernard Shaw . Outro Comitê de Seleção Conjunta foi fundado para aprofundar o debate sobre a questão e apresentar uma solução. Desta vez, o argumento centrou-se amplamente nesta questão na representação de indivíduos vivos e recentemente mortos, particularmente em referência à monarquia, bem como aos políticos.

Depois de muito debate, o Theatres Act 1968 foi finalmente aprovado; aboliu oficialmente a censura do palco e revogou o poder do lorde camarista de recusar a licença para uma peça de qualquer tipo. A primeira apresentação em Londres do musical Hair foi adiada até que a lei fosse aprovada, depois que uma licença foi recusada.

Rescaldo

A batalha pela abolição da censura foi em grande parte política, travada por princípio. Aqueles que se opuseram ao fim deste dever particular do Lorde Chamberlain estavam principalmente preocupados em como proteger a reputação da família real e da elite política em vez de controlar a obscenidade e a blasfêmia no palco. No entanto, essa preocupação foi amplamente infundada. Desde o fim da censura, o drama britânico floresceu e produziu vários dramaturgos proeminentes e novas obras desde então. A abolição da censura abriu uma comporta para a criatividade teatral.

Deveres do escritório

O Lord Chamberlain é o oficial mais graduado da Casa Real e supervisiona seus negócios, incluindo a ligação com os outros oficiais superiores da Casa, presidindo as reuniões dos Chefes de Departamento e aconselhando na nomeação de funcionários graduados da Casa. O Lord Chamberlain também assume deveres cerimoniais e serve como canal de comunicação entre o Soberano e a Câmara dos Lordes . Existe uma varinha e uma insígnia do cargo pertencentes ao Lord Chamberlain, que são devolvidas com a renúncia e passadas para o próximo titular.

O Lord Chamberlain's Office é um departamento da Casa Real e seu trabalho diário é chefiado pelo Controlador. É responsável pela organização de atividades cerimoniais, incluindo visitas de estado, investiduras, festas no jardim, a Abertura do Parlamento do Estado, casamentos e funerais.

Durante as atividades cerimoniais, o Lord Chamberlain carrega símbolos específicos que representam seu ofício. Esses símbolos incluem um bastão branco e uma chave que deve ser usada no bolso traseiro. Durante um funeral real, o bastão branco foi quebrado simbolicamente sobre o túmulo do monarca falecido. Isso foi feito pela última vez pelo Conde de Clarendon , que quebrou seu cajado sobre o túmulo do Rei George VI em 1952.

O Lord Chamberlain é ex-officio o Chanceler da Real Ordem Vitoriana , possuindo um distintivo correspondente a esse cargo. Como tal, eles são freqüentemente nomeados para a referida Ordem após a nomeação como Lord Chamberlain, ou mais tarde em sua carreira. O Lord Chamberlain também regula o desenho e o uso do uniforme e do vestido da corte e como as insígnias são usadas.

Lista dos Lordes Chamberlain da Casa de 1399

Nome Começou Terminado Notas Ref.
Sir Thomas Erpingham 1399 1404
O Lorde Gray de Codnor 1404 1413
O senhor FitzHugh 1413 14: 25h
O senhor cromwell c.  14: 25h 1432 Primeiro período no cargo
O senhor Bardolf 1432 1441
Sir Ralph Boteler ,
de 1441 The Lord Sudeley		 1441 1447
O Senhor Saye e Sele 1447 1450
O senhor cromwell 1450 1455 Segundo período no cargo
Thomas Stanley ,
de 1456 The Lord Stanley		 1455 1459
O conde de Salisbury 1460 1460
O senhor Hastings 1461 1470 Primeiro período no cargo
Desconhecido 1470 1471 Segundo reinado de Henrique VI
O senhor Hastings 1471 1483 Segundo período no cargo
O Visconde Lovell 1483 1485
Sir William Stanley 1485 1494
Lord Daubeney 1494 1508
O Senhor Herbert ,
de 1514, o conde de Worcester		 1509 1526
O conde de Arundel 1526 1530
The Lord Sandys 1530 1540
Vago 1540 1543
O senhor st john 1543 1545 Criou o conde de Wiltshire em 1550 e o marquês de Winchester em 1551
Desconhecido 1545 1546
O conde de Arundel 1546 1550
O senhor Wentworth 1550 1551
O Senhor Darcy de Chiche 1551 1553
Sir John Gage 1553 1556
Desconhecido 1556 1557
Sir Edward Hastings
de 1558, The Lord Hastings de Loughborough		 1557 1558
O Senhor Howard de Effingham 1558 1572
O Conde de Sussex 1572 1583
Desconhecido 1583 1585
O senhor Hunsdon 1585 1596 Fundou o famoso Lord Chamberlain's Men, para quem Shakespeare escreveu durante a maior parte de sua carreira.
O senhor cobham 1596 1597
O senhor Hunsdon 1597 1603
Lord Thomas Howard ,
de 1603, o conde de Suffolk		 1603 1614
O conde de Somerset 1614 1615
O conde de Pembroke 1615 1626
O conde de Montgomery ,
de 1630 O conde de Pembroke		 1626 1641
O conde de Essex 1641 1642
Desconhecido 1642 1644
O Conde de Dorset 1644 1649
Vago 1649 1655 O cargo ficou vago no início do Interregnum e da Commonwealth
Sir Gilbert Pickering, Bt 1655 1659 Lord Chamberlain durante o Protetorado
O conde de Manchester 1660 1671
O Conde de St. Albans 1672 1674
O conde de Arlington 1674 1685
O conde de Elgin e o conde de Ailesbury 1685 1685
O conde de Mulgrave 1685 1688 Criou o Marquês de Normanby em 1694 e o Duque de Buckingham e Normanby em 1703
O Conde de Dorset 1689 1697
O conde de Sunderland 1697 1697
Vago 1697 1699 O rei não aceitou a renúncia do conde de Sunderland
O duque de Shrewsbury 1699 1700
O conde de Jersey 1700 1704
O Conde de Kent
de 1706 O Marquês de Kent		 1704 1710 Criou o duque de Kent em 1710 e o marquês Gray em 1740
O duque de Shrewsbury 1710 1715
O duque de Bolton 1715 1717
O duque de Newcastle 1717 1724
O duque de Grafton 1724 1757
O duque de Devonshire 1757 1762
O duque de Marlborough 1762 1763
O conde gower 1763 1765 Criou o Marquês de Stafford em 1786
O duque de Portland 1765 1766
O conde de Hertford 1766 1782 Primeiro mandato; criou o marquês de Hertford em 1793
O duque de manchester 1782 1783
O conde de Hertford 1783 1783 Segundo mandato; criou o marquês de Hertford em 1793
O Conde de Salisbury ,
de 1789 O Marquês de Salisbury		 1783 1804
O conde de Dartmouth 1804 1810
Vago 1810 1812
O Marquês de Hertford 1812 1821
O duque de montrose 1821 1827 Primeiro período no cargo
O duque de Devonshire 1827 1828 Primeiro período no cargo
O duque de montrose 1828 1830 Segundo período no cargo
O conde de Jersey 1830 1830 Primeiro período no cargo
O duque de Devonshire 1830 1834 Segundo período no cargo
O conde de Jersey 1834 1835 Segundo período no cargo
O marquês Wellesley 1835 1835
O marquês conyngham 1835 1839
Conde de Uxbridge 1839 1841 Foi bem-sucedido como o marquês de Anglesey em 1854
The Earl De La Warr 1841 1846 Primeiro período no cargo
O conde spencer 1846 1848
O Marquês de Breadalbane 1848 1852 Primeiro período no cargo
O marquês de exeter 1852 1852
O Marquês de Breadalbane 1853 1858 Segundo período no cargo
The Earl De La Warr 1858 1859 Segundo período no cargo
O visconde de Sydney 1859 1866 Primeiro período no cargo
O conde de Bradford 1866 1868
O visconde de Sydney 1868 1874 Segundo mandato; criou o The Earl Sydney em 1874
O Marquês de Hertford 1874 1879
O Conde do Monte Edgcumbe 1879 1880
O conde de Kenmare 1880 1885 Primeiro período no cargo
O conde de Lathom 1885 1886 Primeiro período no cargo
O conde de Kenmare 1886 1886 Segundo período no cargo
O conde de Lathom 1886 1892 Segundo período no cargo
The Lord Carrington 1892 1895 Criou o conde Carrington em 1895 e o marquês de Lincolnshire em 1912
O conde de Lathom 1895 1898 Terceiro período no cargo
O conde de Hopetoun 1898 1900 Criou o Marquês de Linlithgow em 1902
O conde de Clarendon 1900 1905
O Visconde Althorp
de 1910 O Conde Spencer		 1905 1912
O Senhor Sandhurst
de 1917 O Visconde Sandhurst		 1912 1921
O duque de Atholl 1921 1922
O conde de Cromer 1922 1938
O conde de Clarendon 1938 1952
O conde de Scarbrough 1952 1963
O senhor Cobbold 29 de janeiro de 1963 30 de novembro de 1971
Lord Maclean 1 de dezembro de 1971 30 de novembro de 1984
O conde de Airlie 1 de dezembro de 1984 31 de dezembro de 1997
The Lord Camoys 1 de janeiro de 1998 31 de maio de 2000
O senhor Luce 1 de outubro de 2000 15 de outubro de 2006
The Earl Peel 16 de outubro de 2006 31 de março de 2021
O Senhor Parker de Minsmere 1 de abril de 2021 Presente

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos