Louisiana 1927 - Louisiana 1927

"Louisiana 1927" é uma canção de 1974 escrita e gravada por Randy Newman no álbum Good Old Boys . Ele conta a história da Grande Inundação do Mississippi em 1927, que deixou 700.000 desabrigados na Louisiana e no Mississippi .

Letra da música

Cantado da perspectiva de um morador sem nome da área contando a inundação das paróquias de St. Bernard e Plaquemines durante a enchente, "Louisiana 1927" apresenta letras que retratam a devastação dos residentes dessas paróquias após a enchente. Em particular, o narrador expõe a natureza generalizada da destruição ("o rio estourou até Plaquemines") e o volume de água que a enchente produziu ("seis pés de água nas ruas de Evangeline"). Também mencionada é a resposta insensível do governo federal, retratada aqui por meio de uma visita fictícia do presidente Calvin Coolidge e "um homenzinho gordo", onde a reação de Coolidge à devastação é uma declaração imparcial de que "não é uma vergonha o que o rio prejudicou a terra deste pobre cracker . "

Em 2005, após o furacão Katrina , a NPR entrevistou Newman sobre a música. Ele disse: "Eu nasci em Los Angeles, mas fui para Nova Orleans quando tinha, tipo, uma semana de idade. Minha mãe é de lá, a família dela ainda está lá. Eu morei com ela alguns anos quando era bebê , e eu voltaria no verão. E foi o outro lugar que eu conheci, e me interessei pela história, e ouvi sobre essa enchente, e escrevi a canção. "

Música

A música é escrita no estilo de um lamento e é executada em um andamento lento. A versão de Newman começa com um solo de piano, mas passa a incluir uma orquestra inteira.

Outras versões

A canção tornou-se identificada com o furacão Katrina na consciência pública depois de ser cantada por Aaron Neville no " A Concert for Hurricane Relief " da NBC , sendo cantada por Newman na arrecadação de fundos para várias redes de televisão Shelter from the Storm: um concerto para o Golfo Coast , e uma versão totalmente orquestrada da música tocada por Newman durante o " Mardi Gras Special " do Saturday Night Live . Uma nova gravação da versão orquestrada está incluída no álbum de caridade do Katrina, Our New Orleans , pela Nonesuch Records . Em 2007, a música foi gravada por Ray Stevens em seu álbum tributo à cultura de Nova Orleans e Louisiana, New Orleans Moon . A cantora / pianista de Nova Orleans Marcia Ball também fez um cover da música em vários shows beneficentes do Katrina. A canção também apareceu em um episódio (S03E7) da HBO show 's Treme , cantada novamente por Aaron Neville .

Jolie Holland fez um cover de "Louisiana 1927" em Hummingbirds & Helicopters Vol 1: A Benefit for South Texas , um álbum beneficente lançado após o furacão Harvey em 2018.

Referências