Lu Ban - Lu Ban
Lu Ban | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinês tradicional | 魯班 | ||||||||
Chinês simplificado | 鲁班 | ||||||||
| |||||||||
Gongshu Yizhi | |||||||||
Chinês tradicional | 公 輸依智 | ||||||||
Chinês simplificado | 公 输依智 | ||||||||
| |||||||||
Gongshu Ban | |||||||||
Chinês tradicional | 公 輸班 公 輸般 |
||||||||
Chinês simplificado | 公 输班 公 输般 |
||||||||
| |||||||||
Gongshu Pan | |||||||||
Chinês tradicional | 公 輸盤 | ||||||||
Chinês simplificado | 公 输盘 | ||||||||
|
Lu Ban ( c. 507 -444 aC) foi um engenheiro chinês estrutural, inventor e carpinteiro durante a dinastia Zhou. Ele é reverenciado como a divindade chinesa (patrono) dos construtores e empreiteiros.
Vida
Lu Ban nasceu no estado de Lu ; algumas fontes afirmam que ele nasceu no extremo oeste, em Dunhuang , em uma família de carpinteiros ou artesãos durante o período de primavera e outono da dinastia Zhou . Seu nome original era Gongshu Yizhi . Ele também era conhecido como Gongshu Ban ou Pan . Ele deveria ter sido um aluno indiferente até que seu amor pelo aprendizado foi despertado pelo estudioso Zixia . Mais tarde, ele aprendeu marcenaria com Bao Laodong. A grande demanda por seu trabalho supostamente o obrigou a inventar ou melhorar várias ferramentas de carpinteiro - a serra , o esquadro , a plaina , a furadeira , a pá e uma ferramenta de marcação a tinta - para concluir seus muitos projetos mais rapidamente. Sua esposa também recebeu o crédito por ter inventado o guarda - chuva para permitir que ele trabalhasse em tempo inclemente.
Invenções
Segundo a tradição, ele foi responsável por várias invenções:
- Escada de nuvem - uma escada de cerco móvel com contrapeso.
- Ganchos e aríetes - implementos para a guerra naval.
- Pássaro de madeira - um pássaro de madeira voador, sem motor, que pode ficar no ar por três dias. Foi sugerido que fosse um protótipo de pipa.
- A serra . Diz a lenda que quando Lu Ban agarrava troncos de árvores para subir uma encosta íngreme enquanto pegava lenha, sua mão foi cortada por uma folha de textura espinhosa. Ele então percebeu que poderia transformar a textura da folha em uma ferramenta mais eficiente para o corte de árvores, ou seja, a serra.
Outras invenções também foram atribuídas a ele, como um instrumento de elevação para auxiliar no sepultamento, uma carruagem e cocheiro de madeira, uma bicicleta a pedal e outras marcenarias mencionadas em vários textos, que a partir de então levaram Lu Ban a ser reconhecido como um mestre artesão:
- O Livro das Linhagens ( Shiben ), escrito c. o século III aC.
- Os Contos do Maravilhoso (述 異 記), de Ren Fang, escrito c. o século 5 DC.
- Os Registros de Origem sobre Coisas e Assuntos (事物 紀 原), de Gao Cheng, escrito c. o século 11.
- A Origem nas Coisas (物 原), de Luo Qi, escrito c. século XV.
- O Tratado de Lu Ban (魯班 經), atribuído a Lu Ban, escrito no século 13, 14 ou 15.
Legado
Lu Ban é reverenciado como o deus da carpintaria e da alvenaria na religião popular chinesa . Sua personalidade é assumida pelo mestre carpinteiro envolvido na construção de casas entre os Dong . Ele às vezes é contado entre os Cinco Reis dos Imortais da Água , deuses da água taoístas invocados pelos marinheiros para proteção durante as viagens.
Ele é citado em várias expressões idiomáticas chinesas . O equivalente chinês de "ensinar a avó a chupar ovos" é "brandir o machado na porta de Lu Ban". Seu companheiro cultural é o pedreiro Wang Er, que viveu na mesma época.
O artista moderno Shi Lu afirmou que Lu Ban era um pseudônimo de seu contemporâneo Confúcio , mas isso parece duvidoso.
Veja também
Notas
Referências
Citações
Bibliografia
- Du Shiran (1992), "Lu Ban" , Biografias de Cientistas Chineses Antigos, Série Um , Pequim: Kexue Chubanshe, pp. 22-25, ISBN 7-03-002926-7.
- Le Chevoir, Patrick (1998). "L'Unite de Mesure de Lu Ban (魯班 尺): Une Unité de Mesure Conceptuelle au Service des Statuaires d'Yilan (宜蘭 市) em Taiwan" . Anthroepotes (em francês). III (1): 2-14. Arquivado do original em 27-04-2010 . Página visitada em 2008-12-18 ..
- Li Shaoyuan; et al. (1996), Stories of Chinese Scientist and Inventors , Pequim: Jindun Publishing House, pp. 1-8, ISBN 7-5082-0168-X.
- Needham, Joseph (1994), The Shorter Science and Civilization of China , 4 , Cambridge : Cambridge University Press, ISBN 9780521329958.
- Wang Fu (1994), Records of Lu Ban: China's First Inventor: Lu Ban , Pequim: Zhongguo Kexue Jishu Chubanshe, pp. 3-6, ISBN 7-5046-1676-1.
- Yan, Hong-sen (2007), Reconstruction Designs of Lost Ancient Chinese Machinery , History of Mechanism and Machine Science , No. 3, Dordrecht: Springer, §8.1: "Lu Ban the Man" , ISBN 9781402064609.
- Yu Xuecai; et al. (Maio de 2004), "Gongshu Ban, Monograph in Research Library of Chinese Architectural Culture No. 22" (PDF) , Huazhong Architecture Bimonthly.