Lubbock, Texas - Lubbock, Texas

Lubbock, Texas
Downtown Lubbock em 2013
Downtown Lubbock em 2013
Bandeira de Lubbock, Texas
Selo oficial de Lubbock, Texas
Apelido (s): 
"Hub City"
Mapa interativo de Lubbock
Coordenadas: 33 ° 34′40 ″ N 101 ° 53′24 ″ W / 33,57778 ° N 101,89000 ° W / 33.57778; -101,89000 Coordenadas : 33 ° 34′40 ″ N 101 ° 53′24 ″ W / 33,57778 ° N 101,89000 ° W / 33.57778; -101,89000
País  Estados Unidos
Estado Texas
condado Lubbock
Assentou 1890
Incorporado 16 de março de 1909
Governo
 • Modelo Gerente do conselho
 • Prefeito Dan Pope ( R )
 •  Câmara Municipal Juan A. Chadis
Shelia Patterson Harris
Jeff Griffith
Steve Massengale
Randy Christian
Latrelle Alegria
 •  Gerente da cidade W. Jarrett Atkinson
Área
 •  cidade 135,85 sq mi (351,84 km 2 )
 • Terra 134,60 sq mi (348,62 km 2 )
 • Água 1,24 sq mi (3,22 km 2 )
Elevação
3.202 pés (976 m)
População
 ( 2020 )
 •  cidade 258.870
 • Densidade 1.900 / sq mi (740 / km 2 )
 •  Metro
314.840
 •  CSA
338.115
Demônimo (s) Lubbockite
Fuso horário UTC-6 ( CST )
 • Verão ( DST ) UTC − 5 ( CDT )
CEP
79401-79416, 79423, 79424, 79430, 79452, 79453, 79457, 79464, 79490, 79491, 79493, 79499
Código de área 806
Código FIPS 48-45000
GNIS feature ID 1374760
Interestaduais I-27 (TX) .svg
Rotas dos EUA US 62.svg US 82.svg US 84.svg US 87.svg
Local na rede Internet www .ci .lubbock .tx .us

Lubbock ( / l ʌ b ə k / LUB -ək ) é a 11ª mais populosa cidade do estado norte-americano do Texas e da sede do condado de Lubbock County . Com uma população de 258.862 em 2019, a cidade também é a 83ª mais populosa dos Estados Unidos. A cidade fica na parte noroeste do estado, região conhecida histórica e geograficamente como Llano Estacado , e ecologicamente faz parte do extremo sul das High Plains , situada no centro econômico da região metropolitana de Lubbock , que possui uma estimativa população de 327.424 em 2020.

O apelido de Lubbock, "Hub City", deriva de ser o centro econômico, educacional e de saúde da região de vários países, ao norte da Bacia do Permian e ao sul do Texas Panhandle , comumente chamada de South Plains . A área é a maior região contígua de cultivo de algodão do mundo e depende fortemente da água do Aquífero Ogallala para irrigação . CNNMoney.com selecionou Lubbock como o 12º melhor lugar para iniciar um pequeno negócio. A CNN mencionou a atmosfera tradicional de negócios da cidade: aluguel barato para espaços comerciais, localização central e governo municipal cooperativo. Lubbock abriga a Texas Tech University , a sexta maior faculdade do estado em termos de matrículas. A Lubbock High School foi reconhecida por três anos consecutivos pela Newsweek como uma das melhores escolas de ensino médio dos Estados Unidos, com base em parte em seu programa de Bacharelado Internacional .

História

Em 1867, a terra que se tornaria Lubbock era o coração da Comancheria , o domínio inconstante controlado pelo Comanche .

Lubbock tem um grande número de igrejas, incluindo a Primeira Congregação Batista no centro da cidade .

O Condado de Lubbock foi fundado em 1876. Recebeu o nome de Thomas Saltus Lubbock , ex-Texas Ranger e irmão de Francis Lubbock , governador do Texas durante a Guerra Civil. Já em 1884, um correio dos EUA existia em Yellow House Canyon . Uma pequena cidade, conhecida como Old Lubbock, Lubbock ou North Town, foi estabelecida cerca de cinco quilômetros a leste. Em 1890, o Lubbock original se fundiu com Monterey, outra pequena cidade ao sul do cânion. A nova cidade adotou o nome Lubbock. A fusão incluiu a mudança do Nicolett Hotel de Lubbock original através do cânion em rolos para o novo local da cidade. Lubbock tornou-se a sede do condado em 1891, e foi incorporada em 16 de março de 1909. No mesmo ano, o primeiro trem chegou.

O Texas Technological College (agora Texas Tech University) foi fundado em Lubbock em 1923. Uma universidade separada, o Texas Tech University Health Sciences Center , abriu como Escola de Medicina da Texas Tech University em 1969. Ambas as universidades são agora supervisionadas pelo Texas Tech University System , depois que foi criada em 1996 e com sede em Lubbock. A Lubbock Christian University , fundada em 1957, e o Sunset International Bible Institute , ambos afiliados às Igrejas de Cristo , têm seus campi principais na cidade. South Plains College e Wayland Baptist University operam campi em Lubbock.

Ao mesmo tempo, Lubbock era o lar da Base Aérea de Reese , localizada a 10 km a oeste da cidade. Foi estabelecido em agosto de 1941, durante o reforço da defesa antes da Segunda Guerra Mundial (1941-1945), pelo Departamento de Guerra dos Estados Unidos e pelo Exército dos EUA como Campo de Aviação do Exército de Lubbock. Serviu as antigas Forças Aéreas do Exército dos EUA e, mais tarde, a Força Aérea dos EUA (USAF), após reorganização e estabelecimento em 1947. A principal missão da base da USAF em toda a sua existência foi o treinamento de pilotos. A base foi fechada em 30 de setembro de 1997, após ter sido selecionada para fechamento pela Comissão de Realinhamento e Fechamento de Base em 1995, e agora é um parque de pesquisas e negócios denominado Centro de Tecnologia Reese .

A cidade abriga o Lubbock Lake Landmark , parte do Museum of Texas Tech University . O marco é uma reserva arqueológica e de história natural no extremo norte da cidade. Ele mostra evidências de quase 12.000 anos de ocupação humana na região. O National Ranching Heritage Center , também parte do Museum of Texas Tech University, abriga estruturas históricas relacionadas a fazendas da região.

Durante a Segunda Guerra Mundial, os cadetes da Força Aérea Real, voando de sua base de treinamento em Terrell, Texas, voavam rotineiramente para Lubbock em voos de treinamento. A cidade serviu como substituta para os britânicos em Cork, Irlanda, que ficava à mesma distância de Londres, Inglaterra, que Lubbock está de Terrell.

Em agosto de 1951, uma formação de luzes em forma de V foi vista sobre a cidade. A série de avistamentos " Lubbock Lights " recebeu publicidade nacional e é considerada um dos primeiros grandes casos de " OVNIs ". Os avistamentos foram considerados confiáveis ​​porque foram testemunhados por vários professores de ciências respeitados no Texas Technological College e foram fotografados por um estudante do Texas Tech. As fotos foram republicadas em jornais e na Life . O Projeto Blue Book , a investigação oficial da USAF sobre o mistério dos OVNIs, concluiu que as fotografias não eram uma farsa e mostravam objetos genuínos, mas descartou os OVNIs como sendo "mariposas noturnas" ou um tipo de pássaro chamado tarambola refletido à noite brilho das novas luzes da rua de Lubbock.

Em 1960, o US Census Bureau informou a população de Lubbock como 128691 e área de 75,0 sq mi (194 km 2 ).

Em 11 de maio de 1970, o Lubbock Tornado atingiu a cidade. Vinte e seis pessoas morreram e os danos foram estimados em US $ 125 milhões. O Metro Tower (NTS Building), então conhecido como Great Plains Life Building, com 274 pés (84 m) de altura, é considerado o edifício mais alto a sobreviver a um impacto direto de um tornado F5 . O então prefeito Jim Granberry e a Câmara Municipal de Lubbock, que incluía o sucessor de Granberry como prefeito, Morris W. Turner , foram encarregados de dirigir a reconstrução do centro de Lubbock após a tempestade.

Em agosto de 1988, dezenas de milhares de pessoas vieram a Lubbock, atraídas por uma aparição de Maria .

Em 2009, Lubbock comemorou seu centenário. Os historiadores Paul H. Carlson , Donald R. Abbe e David J. Murrah foram os coautores de Lubbock e South Plains.

Em 12 de agosto de 2008, a Câmara de Comércio de Lubbock anunciou que lideraria o esforço para obter assinaturas suficientes para votar sobre a permissão de vendas de álcool embalado em todo o condado. O esforço da petição foi bem-sucedido e a questão foi colocada aos eleitores. Em 9 de maio de 2009, a Proposta 1, que ampliou a venda de álcool embalado no Condado de Lubbock, passou por uma margem de quase dois para um, com 64,5% a favor. A proposição 2, que legalizava a venda de bebidas mistas em restaurantes de todo o município, passou com 69,5% a favor. Em 23 de setembro de 2009, a Comissão de Bebidas Alcoólicas do Texas emitiu licenças para mais de 80 lojas em Lubbock. Antes de 9 de maio de 2009, o condado de Lubbock permitia vendas "embaladas" de álcool (vendas de bebidas engarrafadas em lojas de bebidas), mas não vendas "por bebida", exceto em estabelecimentos privados, como clubes de campo . Dentro dos limites da cidade, a situação se inverteu, com restaurantes e bares capazes de servir bebidas alcoólicas, mas proibidas as lojas de bebidas.

Geografia

Lubbock é considerado o centro da porção Llano Estacado das Planícies do Sul, com Midland na extremidade sul e Amarillo denotando a fronteira norte. De acordo com o United States Census Bureau , a partir de 2010, a cidade tem uma área total de 123,55 sq mi (319,99 km 2 ), dos quais, 122,41 sq mi (317,04 km 2 ) dele (99,07%) são a terra e 1,14 sq mi (2,95 km 2 ), ou (0,93%), é coberto por água. A densidade populacional era de 1.875,6 pessoas por milha quadrada (724,2 / km 2 ).

Horizonte

O Wells Fargo Building é o segundo edifício mais alto de Lubbock.

Os edifícios mais altos de Lubbock estão listados abaixo.

Classificação Nome Altura
ft / m
Andares (histórias) Ano completo
1 Torre NTS 274/84 20 1955
2 Edifício Wells Fargo 209/64 15 1968
3 Edifício de mídia e comunicação TTU 208/63 12 1969
4 Overton Hotel 165/50 15 2009
5 Edifício de Arquitetura TTU 158/48 10 1971
6 Torre dos Cidadãos 153 / 46,5 11 1963
7 Park Tower 150/46 15 1968
- Caprock Hilton Hotel (demolido) 144/44 12 1929
8 Edifício de escritórios do condado de Lubbock 143/44 12 1940
9 Pioneer Hotel 136 / 41,5 11 1926
10 = TTU Chitwood Hall 134/41 12 1967
10 = TTU Coleman Hall 134/41 12 1967
10 = TTU Weymouth Hall 134/41 12 1967
13 Edifício do Banco Nacional de Lubbock 134/41 10 1979
14 Covenant Medical Center 114 / 34,5 10 1994
15 Mahon Federal Building e US Courthouse 107/33 8 1971
16 Torre Vitória 96/29 8 1999

Clima

Lubbock tem um clima semi-árido frio, classificação de Köppen ( BSk ). Em média, Lubbock recebe 18,33 pol (466 mm) de chuva e 7,0 pol (0,18 m) de neve por ano.

Em 2013, Lubbock foi nomeada a "Cidade do Tempo Mais Resistente" da América, de acordo com o Weather Channel .

Os verões são quentes, com 92 tardes em média de 90 ° F (32,2 ° C) + agudos e 13,3 tardes de 100 ° F (37,8 ° C) + agudos, com mínimas de 70 ° F (21,1 ° C) + nas 30 manhãs . Lubbock é a décima cidade com mais vento nos EUA, com uma velocidade média do vento de 20,0 km / h (5,5 m / s). A temperatura mais alta registrada foi 114 ° F (45,6 ° C) em 27 de junho de 1994.

As tardes de inverno em Lubbock são tipicamente ensolaradas e amenas, mas as manhãs são frias, com temperaturas geralmente caindo abaixo de zero, e como a cidade está na Zona 7 do USDA Plant Hardiness , baixas atingindo 10 ° F ou -12,2 ° C ocorrem nas manhãs de 1,5 e 4,5 as tardes ocorrem em que a temperatura não chega a ultrapassar o ponto de congelamento. A temperatura mais baixa registrada foi −17 ° F (−27,2 ° C) em 8 de fevereiro de 1933.

Lubbock pode sofrer fortes tempestades durante a primavera e, ocasionalmente, no verão. O risco de tornados e granizo muito grande existe durante a primavera em particular, já que Lubbock fica na extremidade sudoeste do Beco do Tornado .

Dados climáticos para Lubbock, Texas, normais 1991-2020, extremos 1911-presente
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° F (° C) 87
(31)
91
(33)
95
(35)
104
(40)
109
(43)
114
(46)
111
(44)
109
(43)
105
(41)
100
(38)
90
(32)
83
(28)
114
(46)
Média máxima ° F (° C) 76,0
(24,4)
80,4
(26,9)
87,3
(30,7)
92,3
(33,5)
98,8
(37,1)
103,1
(39,5)
102,1
(38,9)
100,3
(37,9)
97,0
(36,1)
91,5
(33,1)
82,1
(27,8)
74,9
(23,8)
105,3
(40,7)
Média alta ° F (° C) 55,0
(12,8)
59,7
(15,4)
67,8
(19,9)
76,0
(24,4)
84,2
(29,0)
91,6
(33,1)
93,4
(34,1)
92,2
(33,4)
84,9
(29,4)
75,5
(24,2)
63,8
(17,7)
55,1
(12,8)
74,9
(23,8)
Média diária ° F (° C) 41,1
(5,1)
45,1
(7,3)
53,0
(11,7)
61,2
(16,2)
70,4
(21,3)
78,6
(25,9)
81,2
(27,3)
79,9
(26,6)
72,3
(22,4)
61,8
(16,6)
50,0
(10,0)
41,7
(5,4)
61,4
(16,3)
Média baixa ° F (° C) 27,2
(-2,7)
30,6
(-0,8)
38,3
(3,5)
46,3
(7,9)
56,7
(13,7)
65,6
(18,7)
69,0
(20,6)
67,5
(19,7)
59,8
(15,4)
48,1
(8,9)
36,3
(2,4)
28,3
(-2,1)
47,8
(8,8)
Média mínima ° F (° C) 13,4
(−10,3)
15,8
(-9,0)
21,4
(−5,9)
31,1
(-0,5)
41,7
(5,4)
56,1
(13,4)
62,1
(16,7)
59,7
(15,4)
46,6
(8,1)
31,5
(−0,3)
20,0
(-6,7)
12,8
(-10,7)
9,1
(−12,7)
Registro de ° F (° C) baixo −16
(−27)
−17
(−27)
−2
(−19)
18
(−8)
27
(−3)
39
(4)
49
(9)
43
(6)
33
(1)
16
(−9)
-1
(-118)
−2
(−19)
−17
(−27)
Precipitação média em polegadas (mm) 0,65
(17)
0,65
(17)
1,10
(28)
1,33
(34)
2,69
(68)
2,58
(66)
1,96
(50)
1,74
(44)
2,55
(65)
1,53
(39)
0,80
(20)
0,75
(19)
18,33
(466)
Queda de neve média em polegadas (cm) 1,6
(4,1)
1,4
(3,6)
0,4
(1,0)
0,1
(0,25)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,1
(0,25)
1,0
(2,5)
2,4
(6,1)
7,0
(18)
Média de dias de precipitação (≥ 0,01 pol.) 3,5 4,2 4,9 4,4 7,0 7,6 5,8 6,4 6,0 5,6 3,7 3,6 62,7
Média de dias de neve (≥ 0,1 pol.) 1,6 1,4 0,7 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,5 1,2 5,7
Média de humidade relativa (%) 57,9 56,7 49,7 47,2 52,8 55,7 54,5 59,4 64,3 59,3 57,7 59,5 56,2
Média de horas de sol mensais 210,1 202,9 267,8 286,3 310,7 326,0 338,0 318,6 261,6 258,2 214,7 201,7 3.196,6
Porcentagem de luz do sol possível 66 66 72 73 72 76 77 77 71 73 69 65 72
Fonte: NOAA (sol e umidade relativa 1961-1990)

Demografia

População histórica
Censo Pop. % ±
1910 1.938 -
1920 4.051 109,0%
1930 20.520 406,5%
1940 31.853 55,2%
1950 71.747 125,2%
1960 128.691 79,4%
1970 149.101 15,9%
1980 173.979 16,7%
1990 186.206 7,0%
2000 199.564 7,2%
2010 229.573 15,0%
2020 258.870 12,8%
Censo Decenal dos EUA

O programa de estimativas demográficas e habitacionais do American Community Survey de 2019 determinou que Lubbock tinha uma população de 258.870, um ligeiro aumento em relação à estimativa de população do US Census Bureau de 258.862. No censo dos Estados Unidos de 2010 , 229.573 pessoas, 88.506 famílias e 53.042 famílias residiam na cidade. No censo dos Estados Unidos de 2000 , 199.564 pessoas, 77.527 lares e 48.531 famílias residiam na cidade.

Da população em 2019, 125.685 eram do sexo masculino e 133.185 do sexo feminino. Havia 94,4 homens por 100 mulheres nos limites da cidade. Em 2019, a mediana da idade era de 29,8 anos; de acordo com a Move.org em 2016, Lubbock e sua área metropolitana foram a 6ª melhor para residentes com 20 anos ou mais. A área de Lubbock também foi a primeira no Texas para a propriedade Millennial , e a 14ª nos EUA em 2020. O valor médio das unidades habitacionais ocupadas pelo proprietário era de $ 152.800 e o aluguel bruto de Lubbock era de $ 976. Os lubbockitas tinham uma renda familiar média de $ 52.254 em 2019 e uma renda média de $ 72.144.

Dos 88.506 domicílios em 2010, 31,4% tinham filhos menores de 18 anos morando com eles, 40,9% eram casais que viviam juntos, 14,0% tinham chefe de família sem marido presente e 40,1 não eram famílias. Cerca de 28,8% de todos os domicílios eram compostos por indivíduos e 7,9% tinham alguém morando sozinho com 65 anos ou mais. O tamanho médio da casa era 2,48 e o tamanho médio da família era 3,09. Dos 77.527 domicílios em 2000, 30,3% tinham filhos menores de 18 anos morando com eles, 45,6% eram casais que viviam juntos, 12,9% tinham uma chefe de família sem marido presente e 37,4% não eram famílias. Cerca de 28,3% de todos os domicílios eram compostos por indivíduos e 8,0% tinham alguém morando sozinho com 65 anos ou mais de idade. O tamanho médio da casa era 2,47 e o tamanho médio da família era 3,07.

Em 2011, a renda média estimada para uma família na cidade era de $ 43.364 e para uma família era de $ 59.185. Trabalhadores em tempo integral do sexo masculino tinham uma renda média de $ 40.445 contra $ 30.845 para mulheres. A renda per capita da cidade era de $ 23.092. Cerca de 11,4% das famílias e 20,8% da população estavam abaixo da linha da pobreza , incluindo 24,5% dos menores de 18 anos e 7,3% dos maiores de 65 anos. A renda familiar média da cidade em 2000 era de $ 31.844, e para a renda familiar média era de $ 41.418. Os homens tiveram uma renda média de $ 30.222 contra $ 21.708 para as mulheres. A renda per capita da cidade era de $ 17.511. Cerca de 12,0% das famílias e 18,4% da população estavam abaixo da linha da pobreza, incluindo 21,9% dos menores de 18 anos e 10,1% dos maiores de 65 anos.

Raça e etnia

Em 2019, Lubbock tinha uma composição racial e étnica de 50,1% de brancos não hispânicos , 7,1% de negros e afro-americanos , 0,3% de índios americanos e nativos do Alasca , 2,6% de asiáticos , <0,1% de havaianos nativos ou outras ilhas do Pacífico , 0,1% de alguns outra raça e 2,4% duas ou mais corridas . A população hispânica e latino-americana (de qualquer raça) foi estimada em 37,4% da população total. Em 2010, a composição racial da cidade era 75,8% branca, 8,6% negra ou afro-americana, 0,7% nativa americana, 2,4% asiática, 0,1% das ilhas do Pacífico, 9,9% de outras raças e 2,5% de duas ou mais raças. Os hispânicos ou latino-americanos de qualquer raça eram 32,1% da população. Os brancos não hispânicos eram 55,7% da população em 2010, ante 77,2% em 1970. Em 2000, a composição racial da cidade era 72,9% branca, 8,7% afro-americana, 0,6% nativa americana, 1,5% asiática, <0,1% do Pacífico Islander, 14,3% de outras raças e 2,0% de duas ou mais raças. Hispânicos ou latinos de qualquer raça eram 27,5% da população.

Religião

O Cristianismo é a religião dominante em Lubbock e em sua área metropolitana, fazendo parte do Cinturão da Bíblia . Em 2020, os maiores grupos cristãos eram batistas , seguidos pela Igreja Católica e pelo Metodismo . As maiores denominações batistas dentro da área de Lubbock são a Convenção Batista do Sul e a Convenção Geral Batista do Texas . Os católicos da área metropolitana são atendidos principalmente pela Diocese Católica Romana de Lubbock . Os metodistas estão divididos entre a Igreja Metodista Unida e outros corpos metodistas menores. Da população religiosa, 1,9% praticava o Islã ; a religião islâmica é a segunda maior na área em 2020. As religiões orientais, incluindo o budismo e o hinduísmo, foram coletivamente os terceiros maiores grupos em Lubbock, e o judaísmo era praticado por cerca de 0,1% da população.

Economia

Elevador de grãos em cone, lado norte de Lubbock

A área de Lubbock é a maior região contígua de cultivo de algodão do mundo e depende fortemente dos subsídios agrícolas do governo federal e da água de irrigação retirada do Aquífero Ogallala . O aquífero está se esgotando a uma taxa insustentável a longo prazo. Muito progresso foi feito em direção à conservação da água , e novas tecnologias, como irrigação de aplicação de precisão de baixa energia, foram originalmente desenvolvidas na área de Lubbock. Espera-se que um novo gasoduto do Lago Alan Henry forneça até 3,2 bilhões de galões americanos (12.000.000 m 3 ; 12 GL) de água por ano.

Adolph R. Hanslik , falecido em 2007 aos 90 anos, era chamado de "reitor" da indústria do algodão de Lubbock, tendo trabalhado durante anos para promover o comércio de exportação. Hanslik também foi o maior contribuinte (até 2006) para o Texas Tech University Medical Center. Ele também contribuiu com a campanha de capital do Centro Cultural e Patrimônio Tcheco do Texas para a construção de um novo edifício para os arquivos do museu-biblioteca em La Grange, no condado de Fayette, no sudeste do Texas, seu país natal.

Os 10 maiores empregadores em termos de número de funcionários são Texas Tech University , Covenant Health System , Lubbock Independent School District , University Medical Center , United Supermarkets , Cidade de Lubbock, Texas Tech University Health Sciences Center , AT&T e Lubbock County . Um estudo conduzido por um professor do Rawls College of Business determinou que os alunos, professores e funcionários da Texas Tech contribuem com cerca de US $ 1,5 bilhão para a economia, sendo cerca de US $ 297,5 milhões apenas com as compras dos alunos.

Lubbock tem um shopping regional fechado, South Plains Mall , e muitos shopping centers ao ar livre, a maioria no lado sudoeste da cidade, em expansão. Lubbock também abriga varejistas de móveis, como a Spears Furniture, que está em Lubbock desde 1950. O mais novo shopping ao ar livre de Lubbock é o Canyon West, no cruzamento da Milwaukee Avenue com a Marsha Sharp Freeway.

A partir de 2014, um novo shopping center no West Loop 289 começou a ser desenvolvido, incluindo a abertura de duas lojas âncoras, Cabela's em 2014 e Costco em 2013.

Desenvolvimento Econômico

Fundada como Market Lubbock em 1997, a cidade criou a Lubbock Economic Development Alliance para recrutar novos negócios e indústria para Lubbock e manter as empresas existentes. Sua missão é promover o crescimento econômico por meio da criação de empregos de alta qualidade, atrair novos investimentos de capital, reter e expandir os negócios existentes e melhorar a qualidade de vida de Lubbock.

Problemas ambientais

A Scrub-A-Dubb Barrel Company, na zona norte da cidade, vinha sendo motivo de denúncias públicas, e cometeu inúmeras violações ambientais, desde a década de 1970. O KCBD News local realizou várias investigações sobre as práticas de manuseio de resíduos da empresa de reciclagem de barris e, quando o negócio foi fechado em 2011, a Agência de Proteção Ambiental foi chamada para começar a limpar o local, que eles descreveram como "uma ameaça à saúde pública, bem-estar , e o meio ambiente ". Greg Fife, o coordenador local da EPA, disse: "Dos 60.000 [barris] que temos no local, achamos que há entre 2.000 e 4.000 que contêm resíduos perigosos significativos". Os residentes locais foram informados de que "substâncias perigosas transbordaram dos tonéis e fluíram do local para o próximo Blackwater Draw e, posteriormente, para o parque recreativo Mackenzie. O escoamento é facilmente acessível para crianças brincando no parque, jogadores de golfe e animais selvagens do parque." Esperava-se que a remediação do local levasse pelo menos cinco meses, a um custo de US $ 3,5 milhões em dólares federais.

Artes e Cultura

Eventos culturais anuais

Todos os anos, em 4 de julho, Lubbock hospeda o 4º evento da Broadway, um festival do Dia da Independência . O evento é gratuito para o público e é considerado o maior festival gratuito do Texas. As atividades do dia geralmente incluem um desfile matinal, uma feira de rua ao longo da Broadway Avenue com barracas de comida e bandas ao vivo, o Early Settlers 'Luncheon e um show noturno / programa de fogos de artifício. Broadway Festivals Inc., a corporação sem fins lucrativos que organiza o evento, estimou um público em 2004 de mais de 175.000 pessoas. Além disso, a College Baseball Foundation realiza eventos relacionados ao National College Baseball Hall of Fame durante o 4º evento na Broadway.

A Feira de South Plains também é realizada anualmente e apresenta uma grande variedade de entretenimento, incluindo música ao vivo, passeios em parques temáticos e vários itens alimentares vendidos em um ambiente semelhante ao carnaval. Durante a feira, também acontecem diversos concursos agropecuários, trazendo diversos participantes das cidades do entorno.

O National Cowboy Symposium and Celebration, um evento anual que celebra o vaqueiro do Velho Oeste prototípico , acontece em Lubbock. O evento, realizado em setembro, apresenta arte, música, poesia de caubói , histórias e a apresentação de trabalhos acadêmicos sobre a cultura do caubói e a história do oeste americano. Durante o evento, também acontecem um churrasco de charrete e desfile de cavalos.

Música

A cena artística do Oeste do Texas criou uma " Calçada da Fama do Oeste do Texas " dentro de Buddy e Maria Elena Holly Plaza no histórico Depot District, que detalha músicos como Buddy Holly , que vieram da área local. Lubbock continua a receber apresentações de artistas de country alternativo em ascensão em locais como o Cactus Theatre e o The Blue Light Live, ambos na Buddy Holly Avenue. O espírito de Buddy Holly é preservado no Buddy Holly Center no distrito de Depot de Lubbock. O filme Lubbock Lights de 2004 apresentou grande parte da música associada à cidade de Lubbock.

Lubbock é o local de nascimento da lenda do rock and roll Buddy Holly e possui um centro cultural com o seu nome. A cidade rebatizou seu festival anual Buddy Holly Music Festival de Lubbock Music Festival depois que a viúva de Holly aumentou as taxas de uso de seu nome. Da mesma forma, a cidade rebatizou a Calçada da Fama Buddy Holly West Texas para homenagear os músicos da região como West Texas Hall of Fame. Em 26 de janeiro de 2009, a cidade de Lubbock concordou em pagar à viúva de Holly US $ 20.000 pelos próximos 20 anos para manter o nome do Buddy Holly Center. Além disso, os terrenos próximos ao centro receberão o nome de Buddy and Maria Holly Plaza. O legado de Holly também é lembrado pelo trabalho de DJs , como Jerry "Bo" Coleman , Bud Andrews e Virgil Johnson na estação de rádio KDAV .

A inauguração foi realizada em 20 de abril de 2017, para a construção de um novo centro de artes cênicas, o Buddy Holly Hall of Performing Arts and Sciences , um projeto no centro da cidade de $ 153 milhões com conclusão prevista para 2020. Holly Hall também terá locais de concessão e um bistrô com refeições ao ar livre e internas. A United Supermarkets foi nomeada fornecedora de alimentos e bebidas. Até agora, o grupo privado, Lubbock Entertainment and Performing Arts Association, levantou ou recebeu promessas no valor de US $ 93 milhões. O Lubbock Independent School District e o Ballet Lubbock também apóiam o projeto.

Lubbock é o berço de Mac Davis (1942-2020), que se formou com a idade de 16 a partir de Lubbock High School e se tornou uma música country cantor , compositor e ator com passagem de sucesso. Seus primeiros trabalhos escrevendo para Elvis Presley produziram os sucessos " Memories ", " In the Ghetto " e " A Little Less Conversation ". Uma carreira solo subsequente na década de 1970 produziu sucessos como " Baby, Don't Get Hooked on Me ", tornando-o um nome conhecido na música popular. Ele também estrelou seu próprio programa de variedades, um musical da Broadway e vários filmes e programas de televisão.

O músico estranho e pioneiro do psychobilly The Legendary Stardust Cowboy também nasceu em Lubbock. Ele começou sua carreira musical lá, fazendo shows gratuitos em vários estacionamentos pela cidade. Desde que se destacou, no entanto, ele não se apresentou em Lubbock, devido ao pouco apoio e incentivo que a cidade lhe mostrou quando ele estava começando. John Denver começou em Lubbock e como um estudante calouro na Texas Tech em 1966 pode ser encontrado jogando gratuitamente no Student Union. Seu pai era um coronel da USAF estacionado na Base Aérea de Reese, a oeste da cidade.

A Orquestra Sinfônica de Lubbock foi fundada em 1946 e se apresenta no Lubbock Memorial Civic Center Theatre .

O Moonlight Musicals Amphitheatre é um anfiteatro de 930 lugares inaugurado em 2006. Por um período era conhecido como o Anfiteatro Wells Fargo. É usado para concertos, espetáculos de palco e outros eventos especiais.

Turismo

O Memorial Civic Center de Lubbock hospeda muitos eventos. O ex-prefeito Morris Turner (1931–2008), que serviu de 1972 a 1974, foi chamado de pai do Centro Cívico. Outros ex-prefeitos incluem Jim Granberry e Roy Bass .

De acordo com um estudo divulgado pelo apartidário Bay Area Center for Voting Research em 2005, Lubbock é a segunda cidade mais conservadora dos Estados Unidos entre os municípios com mais de 100.000 habitantes.

Lubbock fica em Texas High Plains, uma região de oito milhões de acres que produz 80% das uvas para vinho do estado. Cinco vinícolas, incluindo a mais premiada do Texas (LLano Estacado Winery), estão localizadas perto de Lubbock, proporcionando uma atração significativa para os amantes do vinho.

O National Ranching Heritage Center , um museu da história da pecuária , fica em Lubbock. Possui vários edifícios autênticos de rancho do início do Texas , bem como um depósito de ferrovia e outros edifícios históricos. Uma extensa coleção de armas também está em exibição. Jim Humphreys , falecido gerente do Pitchfork Ranch, a leste de Lubbock, era um proeminente membro do conselho do centro. A American Cowboy Culture Association , fundada em 1989, está localizada em Lubbock; é co-anfitriã do Simpósio e Celebração Nacional do Cowboy, realizado anualmente de quinta a domingo, após o Dia do Trabalho.

A Southwest Collection, um arquivo da história da região e arredores, que também trabalha em estreita colaboração com a College Baseball Foundation, está no campus da Texas Tech University, assim como o Moody Planetarium e o Museum of Texas Tech University.

The Depot District, uma área da cidade dedicada à música e à vida noturna na área do antigo depósito da ferrovia, possui teatros, restaurantes de luxo e atrações culturais. O bairro também abriga várias lojas, pubs, boates, uma estação de rádio, uma revista, uma vinícola, um salão de beleza e outros estabelecimentos. Muitos dos edifícios foram remodelados a partir do depósito ferroviário original de Fort Worth e Denver South Plains, que ficava no local. O Buddy Holly Center, um museu que destaca a vida e a música de Buddy Holly, também fica no Depot District, assim como as instalações da comunidade restauradas, o Cactus Theatre .

Lubbock também abriga o Museu Silent Wings . Localizado na North I-27, Silent Wings apresenta fotografias e artefatos de pilotos de planadores da época da Segunda Guerra Mundial.

O Science Spectrum é um museu interativo e teatro IMAX Dome com foco especial em crianças e jovens.

Registro Nacional de Locais Históricos

Esportes

O Texas Tech Red Raiders está na Big 12 Conference e possui 17 equipes em 11 esportes universitários diferentes. Os esportes universitários masculinos na Texas Tech são beisebol, basquete, cross country , futebol, golfe, tênis e atletismo coberto e ao ar livre. Os esportes universitários femininos são basquete, cross country, golfe, atletismo indoor e outdoor, futebol, softball, tênis e vôlei. A universidade também oferece 30 clubes esportivos, incluindo ciclismo, hipismo , hóquei no gelo, lacrosse , pólo , rodeio , rúgbi , corrida, paraquedismo, natação, pólo aquático e luta livre. Em 2006, a equipe de polo, composta por Will Tankard, Ross Haislip, Peter Blake e Tanner Kneese, venceu o campeonato nacional universitário.

O programa de futebol está competindo desde 3 de outubro de 1925. Os Red Raiders conquistaram 15 títulos de conferências e participaram de 50 jogos de boliche, vencendo cinco dos últimos sete.

O programa de basquete masculino , iniciado em 1925, foi ao Torneio da NCAA 18 vezes - avançando para o Sweet 16 sete vezes, e para a Elite Eight duas vezes, e em 2019 eles chegaram à Final Four e foram o vice-campeão do torneio da NCAA perdendo para os Virginia Cavaliers na prorrogação 77-85. Bob Knight , campeão da fama e segundo técnico mais vencedor da história do basquete universitário masculino, treinou o time de 2001 a 2008.

Entre os esportes do time do colégio, a Texas Tech teve seu maior sucesso no basquete feminino. Liderados por Sheryl Swoopes e a treinadora principal Marsha Sharp , os Lady Raiders venceram o campeonato de basquete feminino da NCAA em 1993. Os Lady Raiders também estiveram no NCAA Elite Eight três vezes e no NCAA Sweet 16 sete vezes. No início de 2006, a treinadora do Lady Raiders, Marsha Sharp, renunciou e foi substituída em 30 de março de 2006 por Kristy Curry , que treinava em Purdue .

Além disso, Lubbock é a casa dos Chaparrals da Lubbock Christian University . Com uma recente mudança para a Divisão 2 da NCAA, a equipe de basquete feminino ganhou os campeonatos nacionais de 2016 e 2019. Em 2009, o time de beisebol da Lubbock Christian University venceu seu segundo Campeonato Nacional NAIA.

Em 2007, o Lubbock Renegades começou a jogar como membro da af2 , uma liga de desenvolvimento da Arena Football League . A equipe interrompeu a operação em 2008.

O atletismo do ensino médio também tem destaque na cultura local.

Liga infantil

Em 2007, a equipe Lubbock Western All-Stars Little League Baseball chegou às quatro finais da Little League World Series .

Parques e recreação

Entrada do Parque Mackenzie

Em março de 1877, durante a Guerra dos Caçadores de Búfalos , a Batalha do Canhão da Casa Amarela ocorreu no que hoje é o Parque Mackenzie. Hoje, o Mackenzie Park abriga o Joyland Amusement Park , a Prairie Dog Town e um disco de golfe e um campo de golfe regular. O parque também abriga o American Wind Power Center , que abriga mais de 100 moinhos de vento históricos em 28 acres (11 hectares). Dois afluentes do Rio Brazos serpenteiam pelo Parque Mackenzie, que, coletivamente, faz parte do extenso sistema do Parque Lubbock. Esses dois riachos, Yellow House Draw e Blackwater Draw , convergem no campo de golfe, formando a cabeceira do Yellow House Canyon , que carrega as águas do rio North Fork Double Mountain Fork Brazos .

Lubbock é o lar de vários parques, espalhados por toda a cidade. A maioria dos parques possui um pequeno lago e atrai aves aquáticas de várias espécies. Um dos maiores lagos de Lubbock, Dunbar Historic Lake, fica no Dunbar Historic Lake Park, perto do Parque Mackenzie. A drenagem sai para o rio North Fork Double Mountain Fork Brazos. O parque possui quilômetros de trilhas para caminhadas e o cavalete da ferrovia Crosbyton-Southplains , construído em 1911, que atravessa o rio North Fork Double Mountain Fork Brazos na extremidade sudeste do parque. Este cavalete ficou conhecido por muitos locais como "Hell's Gate" ou " Hell's Gate Trestle " por sua suposta atividade paranormal.

Governo

Governo municipal

Prefeitura (em janeiro de 2021):
prefeito Dan Pope ( R )
Distrito 1  Juan A. Chadis
Distrito 2  Shelia Patterson Harris
Distrito 3  Jeff Griffith
Distrito 4  Steve Massengale
Distrito 5  Randy Christian
Distrito 6   Latrelle Joy (prefeita profissional)

Lubbock tem um sistema de governo de gerente de conselho , com todos os poderes governamentais repousando em um corpo legislativo chamado conselho municipal . Os eleitores elegem seis membros do conselho, um para cada um dos seis distritos de Lubbock e um prefeito. Os membros do conselho têm mandato de quatro anos e o prefeito tem mandato de dois anos. Após a primeira reunião do conselho municipal após a posse dos membros do conselho recém-eleitos, o conselho elege um prefeito pro tempore , que atua como prefeito na ausência do prefeito eleito. O conselho também nomeia um administrador municipal para cuidar dos negócios comuns da cidade. Atualmente, não há limites de mandato para os vereadores ou o prefeito.

Depois que uma tentativa anterior fracassou no conselho municipal, Lubbock aprovou por referendo popular um decreto de "cidade santuário para o nascituro", que visa proibir o aborto dentro dos limites da cidade. Não está claro quando a lei entrará em vigor ou se será aplicada contra a única clínica de Paternidade Planejada da cidade , considerando a jurisprudência federal, incluindo Roe v. Wade .

O Departamento de Polícia de Lubbock foi moldado pela administração de longo prazo do Chefe JT Alley (1923–2009), que serviu de 1957 a 1983, o terceiro mandato mais longo da história do estado. Sob Chief Alley, o departamento formou sua primeira Divisão Juvenil, K-9 Corps, Rape Crisis Center e equipes de Armas Especiais e Táticas . Ele também presidiu a desagregação do departamento e coordenou esforços durante os tornados de 1970. Em 2018, o departamento tinha 443 policiais, com um total de 500 sendo o alvo final, de acordo com o então chefe de polícia Greg Stevens.

Educação

Escolas

As escolas em Lubbock são administradas por vários distritos escolares públicos e organizações independentes.

Escolas públicas:

Escolas particulares:

Escolas charter: Harmony Science Academy, Sharp Academy

Ensino superior

Lubbock abriga a Texas Tech University , fundada em 10 de fevereiro de 1923 como Texas Technological College. É a instituição líder do Texas Tech University System e tem a sétima maior matrícula no estado do Texas. É uma das duas escolas (a outra sendo a UT Austin ) no Texas que abriga uma instituição de graduação, faculdade de direito e faculdade de medicina no mesmo local. Ao todo, a universidade educou alunos de todos os 50 estados dos EUA e mais de 100 países estrangeiros. O número de matrículas continuou a aumentar nos últimos anos, e o crescimento está em andamento, com um plano de ter 40.000 alunos até 2020.

Lubbock também abriga outros campi universitários na cidade, incluindo Lubbock Christian University , South Plains College , Wayland Baptist University , Virginia College , Kaplan College e Sunset International Bible Institute .

Covenant Health System , um provedor de serviços de saúde que atende ao oeste do Texas e ao leste do Novo México, opera uma escola de enfermagem, uma escola de radiografia e uma escola de tecnologia cirúrgica .

meios de comunicação

O principal jornal de Lubbock é o diário Lubbock Avalanche-Journal , de propriedade da Morris Communications . O jornal também publica uma revista colorida sobre estilo de vida, a Lubbock Magazine , oito vezes por ano. A Texas Tech University publica um jornal diário administrado por estudantes chamado The Daily Toreador .

As estações de TV locais incluem KTTZ-TV -5 ( PBS ), KCBD -11 ( NBC ), KLBK -13 ( CBS ), KAMC -28 ( ABC ) e KJTV-TV -34 ( Fox ).

A Texas Tech University Press , o escritório de publicação de livros e periódicos da Texas Tech University, foi fundada em 1971 e, em 2012, tinha cerca de 400 títulos acadêmicos, regionais, literários e infantis impressos.

A infraestrutura

O Departamento de Justiça Criminal do Texas opera o Escritório de Liberdade Condicional do Distrito de Lubbock em Lubbock.

O Departamento de Transporte do Texas opera o Centro de Apoio Regional Oeste e o Escritório do Distrito de Lubbock em Lubbock.

O Serviço Postal dos Estados Unidos opera agências dos correios em Lubbock.

Transporte

Rodovias

Downtown Lubbock visto da I-27

Lubbock é servida pelas principais rodovias. A Interestadual 27 (a antiga Avenida H) liga a cidade a Amarillo e a Interestadual 40 , uma rota transcontinental. A I-27 foi concluída na cidade em 1992 (originalmente terminava ao norte do centro da cidade). Outras rodovias importantes incluem US 62 e US 82 , que funcionam simultaneamente (exceto para a 4th Street (82) e a 19th Street (62)) através da cidade de leste a oeste como Marsha Sharp Freeway, 19th Street (apenas 62), 4th Street / Parkway Drive (82 apenas) e Idalou Highway. US 84 (Avenue Q / Slaton Highway / Clovis Road) também é outra rota leste-oeste operando NW / SE diagonalmente. A rodovia US 87 corre entre San Angelo e Amarillo e segue a I-27 simultaneamente. A State Highway 114 segue de leste a oeste, seguindo a US 62/82 no leste antes de seguir seu próprio caminho. Lubbock é circundada pelo Loop 289 , que sofre congestionamento de tráfego apesar de ser um desvio em potencial ao redor da cidade, que é a razão por trás da construção da I-27 e da Brownfield Highway através da cidade para ter um fluxo de tráfego na autoestrada efetivamente dentro do loop.

A cidade está estruturada em um plano de grade simples . No coração da cidade, as ruas numeradas vão de leste a oeste e as avenidas com letras vão de norte a sul - a grade começa na Avenue A no leste e na First Street no norte. Ao norte da First Street, os planejadores de cidades optaram por nomear as ruas em ordem alfabética do sul ao norte com nomes de faculdades e universidades. As avenidas norte-sul vão de A a Y. O que seria a Avenida Z é, na verdade, Avenida da Universidade, uma vez que corre ao longo do lado leste da Texas Tech. Além disso, a convenção de A a Z é retomada, usando cidades americanas localizadas a leste do Mississippi (por exemplo, Akron Avenue, Boston Avenue, Canton Avenue). Novamente, o nome Z não é usado, com Slide Road aparecendo em seu lugar.

Serviço ferroviário

Lubbock atualmente não fornece serviço ferroviário intermunicipal , embora várias propostas tenham sido apresentadas ao longo dos anos para remediar isso. Um, o Caprock Chief , teria visto o serviço diário como parte de um serviço de Fort Worth , Texas - Denver , Colorado, mas não conseguiu ganhar interesse. Lubbock é servida pela empresa BNSF Railway, Plainsman Switching Company (PSC) e West Texas & Lubbock Railway (WTLC). PSC troca com BNSF (também com UP por meio de um acordo UP-BNSF Haulage) em Lubbock e tem 19 milhas de trilhos dentro dos limites da cidade de Lubbock com 36 clientes. Existem opções para transportar uma variedade de materiais na linha, de peças de turbinas eólicas a eixos de aço. PSC lida com muitos produtos, como semente de algodão, óleo de semente de algodão, farinha de semente de algodão, cascas de semente de algodão, milo, milho, trigo, feijão, areia, pedra, madeira serrada, alimentos não perecíveis, produtos químicos, produtos de papel, tijolo e material de ensacamento, e também pode carros da loja. A WTLC faz intercâmbio com a BNSF (também com a UP por meio de um acordo UP-BNSF Haulage) em Lubbock. A WTLC tem um pátio no lado oeste de Lubbock, onde eles trocam de carro para descer sua linha para Levelland ou Brownfield. WTLC lida com commodities de grãos, produtos químicos, areias, amendoim, madeira serrada, etc.

Aeroportos

Os serviços aéreos da cidade são fornecidos pelo Aeroporto Internacional Lubbock Preston Smith , que leva o nome do empresário de Lubbock que se tornou vice-governador e governador do Texas. Fica no lado nordeste da cidade. O aeroporto é o oitavo aeroporto mais movimentado do Texas. O Aeroporto Lubbock Preston Smith também é o principal centro de operações dos aviões alimentadores da FedEx que atendem as cidades ao redor de Lubbock.

Serviço de ônibus intermunicipal

Greyhound Lines opera a estação Lubbock em 801 Broadway, a leste do Tribunal do Condado de Lubbock.

Transporte público

O transporte público é fornecido pelo Citibus , um sistema de trânsito de ônibus que funciona de segunda a sábado todas as semanas com um centro de trânsito no centro da cidade. Ela opera rotas de ônibus por toda a cidade, com as principais rotas convergindo para o Downtown Transfer Plaza, que também abriga o terminal de ônibus Greyhound. O Citibus está em serviço contínuo desde 1971, quando a cidade de Lubbock assumiu as operações de transporte público. O sistema paratransit é denominado Citiaccess.

Os seis ônibus híbridos diesel-elétricos da Citibus começaram a circular nas cidades. Os gerentes esperam que os ônibus usem 60% do combustível que suas versões maiores e mais antigas consomem para transportar os clientes pela cidade. Os ônibus têm capacidade para 23 passageiros, podem acomodar cadeiras de rodas de tamanho normal e operam em todas as rotas, exceto em duas cidades.

Características modais

De acordo com a American Community Survey 2016, 80,9% dos residentes de Lubbock (cidade) que trabalham se deslocam dirigindo sozinhos, 12,9% viajam de carro, 1% usa transporte público e 1,5% caminha. Cerca de 1,5% utilizou todos os outros meios de transporte, incluindo táxi, bicicleta e motocicleta. Cerca de 2,3% trabalhavam em casa.

Em 2015, 7,3% dos domicílios de Lubbock estavam sem carro, o que diminuiu para 5,6% em 2016. A média nacional foi de 8,7% em 2016. Lubbock teve média de 1,74 carros por domicílio em 2016, em comparação com uma média nacional de 1,8 por domicílio.

Avenida Milwaukee

Nos primeiros anos do século 21, Lubbock transformou sua Milwaukee Avenue em uma importante via pública. Anteriormente, Milwaukee era uma estrada de terra de 4 milhas em terras agrícolas com quase nenhum tráfego a uma milha ou mais de um grande desenvolvimento. Com o crescimento direcionado para o oeste, a cidade alocou quase US $ 20 milhões para converter a estrada em uma via de concreto de sete pistas. Em 2004, a cidade financiou o projeto e outros desenvolvimentos por meio do estabelecimento de um novo fundo que aproveitou parte das taxas de franquia recebidas. Em 2018, mais de $ 124 milhões em construção de ruas foram possíveis com o fundo, incluindo Slide Road, 98th Street, Indiana Avenue e as últimas fases da Marsha Sharp Freeway . O Diretor de Obras Públicas, Wood Franklin, disse que a Milwaukee Avenue foi concebida com base na teoria "construa e eles virão". Marc McDougal, então prefeito de Lubbock, descreveu o projeto como um risco bem calculado que posteriormente beneficiou muito a cidade.

Pessoas notáveis

Artes e ciências

Militares

Música

A cidade já foi berço de vários músicos, entre eles:

Outros artistas musicais notáveis ​​que viveram em Lubbock incluem:

Política

Esportes

Cidades irmãs

Cidades irmãs atuais

Ex-cidades irmãs

Cidades irmãs propostas

  • Cidade de Can Tho, Vietnã
  • Cidade de Ulsan, Coreia do Sul
  • Ciudad Acuña , México

Notas

Referências

Leitura adicional

  • Abbe, Donald R. e Carlson, Paul H. (2008). Condado histórico de Lubbock: uma história ilustrada . Rede histórica de pubs. ISBN 978-1-893619-90-6. Uma história ilustrada de Lubbock
  • Pfluger, Marsha (2004). Através do tempo e do território: um passeio pelo National Ranching Heritage Center . Centro de Patrimônio da Pecuária Nacional. ISBN 978-0-9759360-0-9.
  • Bogener, Stephen e Tydeman, William, editores (2011). Llano Estacado: uma ilha no céu . Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-682-6.CS1 maint: vários nomes: lista de autores ( link ) A maior extensão de terra plana do mundo, em palavras e imagens
  • Neal, Bill (2009). Sexo, Assassinato e a Lei Não Escrita: Cortejando o Caos Judicial, Estilo Texas . Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-662-8.
  • Cochran, Mike & Lumpkin, John (1999). West Texas: um retrato de seu povo e sua terra crua e maravilhosa . Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-426-6. Anedotas da região
  • Martin, Conny McDonald (2003). Art Lives in West Texas . Pecan Press. ISBN 978-0-9670928-1-2. A História da Lubbock Art Association e das atividades artísticas em Lubbock e nos condados vizinhos

links externos