Lupe Ontiveros - Lupe Ontiveros

Lupe Ontiveros
Lupe Ontiveros.jpg
Ontiveros em março de 2008
Nascer
Guadalupe Moreno

( 17/09/1942 )17 de setembro de 1942
El Paso, Texas , EUA
Faleceu 26 de julho de 2012 (26/07/2012)(com 69 anos)
Whittier, Califórnia , EUA
Lugar de descanso Rose Hills Memorial Park
Ocupação Atriz
Anos ativos 1968–2012
Cônjuge (s)
Elías Ontiveros
​
( m.  1966)​
Crianças 3

Guadalupe Ontiveros ( nascida Moreno ; 17 de setembro de 1942 - 26 de julho de 2012) foi uma atriz americana mais conhecida por interpretar Yolanda Saldívar no filme Selena . Ela atuou em vários filmes e programas de televisão, muitas vezes interpretando uma empregada doméstica ou, perto do fim de sua carreira, uma avó onisciente. Ela foi indicada ao Emmy por seu trabalho em Desperate Housewives e foi aclamada pela crítica por seu papel em Chuck & Buck , pelo qual ganhou o prêmio National Board of Review de Melhor Atriz Coadjuvante, e também foi indicada ao Independent Spirit Award .

Vida pregressa

Ontiveros nasceu em El Paso, Texas , filha de Luz "Lucita" Castañón e Juan Moreno, imigrantes mexicanos de classe média que superaram a falta de educação formal para se tornarem proprietários de uma fábrica de tortilhas e dois restaurantes em El Paso. Ela se formou na El Paso High School e passou a estudar na Texas Woman's University em Denton, Texas , onde se formou em serviço social . Ela foi criada como católica romana .

Após o casamento, ela e o marido se mudaram para a Califórnia para realizar seu sonho de abrir uma empresa automotiva. Durante um período de insatisfação com sua carreira como assistente social , Ontiveros estava tentando decidir se voltaria para a escola para se formar em enfermagem quando viu um artigo sobre a necessidade de figurantes de filmes locais . Com o incentivo do marido, ela aceitou o emprego e o transformou em uma longa carreira no palco e na tela. Antes de atuar, ela trabalhou por 18 anos como assistente social, e ela continuou como ativista em muitas das mesmas causas com as quais trabalhava nessa profissão, como prevenção da violência doméstica e conscientização e prevenção da AIDS .

Carreira

Filme

Ontiveros uma vez estimou que ela havia interpretado uma empregada doméstica pelo menos 150 vezes no palco e na tela; ela queria ver mais papéis diversos disponíveis para atores latinos , observando "Estou orgulhoso de representar essas mãos que trabalham neste país. Eu dei a cada empregada que já retratei alma e coração." Em parte por causa de sua história neste papel, ela foi escolhida como narradora do documentário Maid in America .

Um dos primeiros papéis de Ontiveros no cinema foi no filme de Gregory Nava , El Norte , de 1983 , no qual ela interpretou uma costureira e empregada doméstica que atua como mentora de uma garota imigrante recém-chegada da Guatemala . Em entrevista concedida em 2004 ao jornal dominicano Listin Diario , ela chamou El Norte de "o filme que sempre permanecerá em mim ... [ele] conta a história dos imigrantes" quando questionada sobre o nome de seu filme favorito de sua longa carreira. Ela interpretou a governanta Rosalita, uma empregada espanhola contratada para ajudar na embalagem e mudança da família Walsh no filme de aventura de sucesso The Goonies (1985) e uma governanta em Dolly Dearest (1992). Ela também teve uma participação especial em Blood in Blood Out (1993) como Carmen, uma traficante que Paco ( Benjamin Bratt ) prendeu em uma armação policial disfarçada enquanto fingia ser um traficante.

Ontiveros trabalhou com Nava em filmes subsequentes, incluindo My Family / Mi Familia (1995) e Selena (1997). Neste último filme ela interpretou Yolanda Saldívar , a assassina da superestrela de Tejano Selena . Muito depois do filme ter sido lançado, ela ainda seria "assobiada" pelos fãs de Selena quando ela estivesse em público. Ela também apareceu no filme vencedor do Oscar As Good as It Gets .

Em 2000, ela participou do filme Chuck & Buck , no qual interpretou Beverly, uma durona diretora de teatro que interpreta uma peça escrita por um dos personagens principais do filme. Ela disse em várias entrevistas que aceitou o papel antes mesmo de ver o roteiro, apenas por ter sido convidada a interpretar um personagem que não era definido pela etnia hispânica. Para esse papel, ela foi indicada como Melhor Atriz Coadjuvante em um Filme no Independent Spirit Awards de 2000 .

Ontiveros, durante sua carreira de atriz participou da série web Los Americans (2011), que se caracteriza por ter um enfoque multigeracional, uma família de classe média residente em Los Angeles . Durante a série, ela participou com Esai Morales , Tony Plana , Yvonne DeLaRosa , JC Gonzalez , Raymond Cruz e Ana Villafañe .

Ela co-estrelou com America Ferrera no filme de 2002 Real Women Have Curves , como a mãe arrogante do personagem de Ferrera. Seu desempenho recebeu excelentes críticas e rendeu a ela e sua co-estrela um Prêmio Especial do Júri no prestigioso Festival de Cinema de Sundance . Ela e Ferrera apareceram juntas novamente na comédia familiar Our Family Wedding . Continuou trabalhando em estúdio e em filmes independentes, como This Christmas in 2007 e My Uncle Rafael em 2012.

Televisão

Ontiveros teve um papel recorrente na temporada 2004-05 da série de novelas do horário nobre americana Desperate Housewives como Juanita Solis , a sogra suspeita de Gabrielle. Ela recebeu uma indicação ao Emmy de Melhor Atriz Convidada em Série de Comédia por esse papel. Em 2004, ela também começou um papel como Abuela Elena, a avó dos personagens-título da série infantil de animação Maya & Miguel da PBS . A série multicultural e bilíngue introduziu posteriormente um personagem surdo , Marco, após um episódio temático em linguagem de sinais sugerido pela atriz, que tinha dois filhos adultos surdos.

Ela foi uma estrela da curta vida dos Greetings WB de Tucson , interpretando a avó em uma família ascendente de ascendência irlandesa e mexicana . Ela também teve papéis recorrentes na série Veronica's Closet , pela qual ganhou o Prêmio ALMA em 1998, e na novela Pasadena . Ela foi uma estrela convidada em Hill Street Blues , Red Shoe Diaries , Resurrection Blvd. , Cory na Casa e Rei da Colina , entre muitas outras séries.

Estágio

Depois de decidir que queria uma carreira de atriz, Ontiveros começou a sério, seguindo sessões de um dia inteiro em sua primeira carreira com trabalho noturno em Nosotros, um teatro comunitário em Los Angeles. Em 1978, ela foi escalada como Dolores na peça histórica de Luis Valdez, Zoot Suit, em seu primeiro grande papel teatral. Ela reprisou o papel na Broadway - foi a primeira produção teatral mexicana-americana a ser encenada lá - e na versão cinematográfica de 1982 . Ela foi membro fundador da Latino Theatre Company .

Trabalho de caridade

Em agosto de 2006, a seguradora Kaiser Permanente anunciou que Ontiveros seria o apresentador destaque em um novo DVD de educação em saúde que estaria disponível em inglês e espanhol. Ela promoveu o ensino superior para latinos por meio de anúncios para o Hispanic Scholarship Fund em 2002 e por meio da participação em uma campanha de 2003 para aumentar o acesso ao Hispanic Scholarships Directory de 2004 no sul da Califórnia.

Vida pessoal

Ontiveros e seu marido, Elías Ontiveros, tiveram três filhos, Alejandro, Elias e Nicholas. Eles residiam em Pico Rivera, Califórnia .

Morte

Ontiveros morreu em 26 de julho de 2012 no Hospital Presbiteriano em Whittier, Califórnia , aos 69 anos, após uma batalha contra o câncer de fígado . Seu memorial foi em 2 de agosto de 2012, que contou com a presença de seus co-atores Eva Longoria , Edward James Olmos e Wilmer Valderrama . Seu funeral foi no dia seguinte, onde seu caixão foi transportado e enterrado no Rose Hills Memorial Park, em Whittier.

Filmografia

Filme

Ano Título Função Notas
1977 O maior amante do mundo
1978 O filho do chefe Maria
1978 The Big Fix Marie
1978 Suite Califórnia Mary
1980 Próximo filme de Cheech e Chong Lupe como Lupe M. Ontiveros
1981 Terno zoot Dolores
1982 A fronteira Lupe
1983 El Norte Nacha
1985 Pequeno tesouro Ellen, Market Voice # 1
1985 The Goonies Rosalita
1987 Os Assassinatos do Rosário Sophie
1987 Nasceu em East LA Rubi
1990 Uma demonstração de força Pepita
1991 Dolly, querida Camilla
1991 De que outra forma eu deveria saber que ainda estou vivo? Lupe Baixo
1991 La Pastorela Chelsea
1992 soldado Universal Bev
1993 Blood In Blood Out Carmen
1993 La carpa Bev
1995 Minha família Irene
1995 ... E a terra não o engoliu Doña Rosa
1997 Selena Yolanda Saldívar
1997 O melhor que pode ser Nora
1999 O Bravo Maria
1999 Candyman: Dia dos Mortos Abuela Direct-to-Video
2000 The Egg Plant Lady Connie
2000 Chuck & Buck Beverly Franco
2000 Luminarias Tia Tonia
2000 Juntando as peças Constancia
2000 Strippers Mensagem de Crédito
2001 Gabriela Vovó josie
2001 Narrativa Consuelo Segmento "Não Ficção"
2001 La olla
2002 Mulheres Reais Têm Curvas Carmen Garcia
2002 Passionada Angélica Amonte
2007 Tortilla Heaven Adelfa
2007 Espelho escuro Graça
2007 Esse Natal Rosie
2007 Sinais Universais Claire
2008 Dias de ira Anita Terrazas
2009 Hacia la vida Soledad Baixo
2009 Crawlspace Baixo
2010 Nosso casamento em família Momma Cecilia
2011 Chihuahua 2 de Beverly Hills Sra. Cortez Direct-to-Video

Televisão

Ano Título Função Notas
1976 Anjos de Charlie Maria a Donzela Episódio: "The Killing Kind"
1977 Oito é o Suficiente Mariana Episódio: "Tudo é justo no amor e na guerra"
1977-1978 Alice Maria fernanadez 2 episódios
1978 Sabão Connie 10 episódios
1978-1980 The White Shadow Sra. Gomez 3 episódios
1980 BJ e o Urso Amelia Episódio: "The Girls of Hollywood High"
1981–1984 Hill Street Blues Senhora uribe 3 episódios
1982 American Playhouse Danielle Episódio: "Seguin"
1982 ABC Afterschool Special Sra. Jane Nunez Episódio: "Mas não é minha culpa"
1984 também conhecido como pablo Sra. Jane Alvarez Episódio: "The Whole Enchilada"
1984 Jessie Mary velasco Episódio: "Pilot"
1986 Fama Sra. Avery Castillo Episódio: "A Herança"
1986 Quando o ramo quebrar Cruz Filme de tv
1987 Eu casei com a dora Marie 2 episódios
1988 Quem é o chefe? Margarita Episódio: "Housekeepers Unite"
1988 CBS Schoolbreak Special Sra. Jane Rojas Episódio: "Gangs"
1988 Punky Brewster Sra. Jane Aragon Episódio: "Qual é o seu signo?"
1988 Hallmark Hall of Fame Jane Papel secundário
1989 Aqueles que ela deixou para trás Rosa Filme de tv
1990 Grand Slam Vovó gomez 4 episódios
1991 Ótimas apresentações Parranda (pastor) Episódio: "La pastorela"
1992 Contos da cripta Madame leona Episódio: "Seance"
1993 Rio Diablo Ducna Filme de tv
1993 Dudley Marta 5 episódios
1996 Diários de Sapatos Vermelhos Lupe Episódio: "Juarez"
1996 Caroline na cidade Rosa Episódio: "Caroline and the Kid"
1997 Mundo de Dave Martha Episódio: "Tropical Depression"
1997 Armário da Veronica Louisa 4 episódios
2000–2002 Os Irmãos García Abuelita maria 3 episódios
2001–2002 Pasadena Pilar 4 episódios
2002 Rei da colina Anne Voz, Episódio: "O Prisioneiro Espanhol Substituto"
2002 Salto de fé Lupe Episódio: "O jogo das bolas"
2002 Resurrection Blvd. Lupe Episódio: "La Guera de Bibi"
2002–2003 Saudações de tucson Magdalena Tiant 22 episódios
2002 Sr. St. Nick Tia Sophia Filme de tv
2004 30 dias até eu ficar famoso Rosa Moreno Filme de tv
2004 Maya e Miguel Abuela elena Voz, Episódio: "Rima com Gato"
2004, 2012 Desperate Housewives Juanita 'Mama' Solis 8 episódios
2005 Reba Centavo Episódio: "Reba e a babá"
2005 Testando Bob secretário Filme de tv
2005 Mente de Mencia Mãe do carlos
2006 Uma garota como eu: a história de Gwen Araujo Mami Filme de tv
2008 El Superstar: a improvável ascensão de Juan Frances Nena
2008 Ervas daninhas Irmã Helen Episódio: Little Boats "
2009 Homem de familia Lupe Episódio: "We Love You Conrad"
2009 Southland Marta Ruiz Episódio: "Derailed"
2009 Ceifeira Vovó ellen 2 episódios
2010 Party Down Sra. Madge Gomez Episódio: "Aniversário de Steve Guttenberg"
2011 Los americanos Lucia Valenzuela 8 episódios
2012 Roubar Abuelita Dana 8 episódios
2012 Lei comum Margie Lopez Episódio: "Ride-Along"

Referências

links externos