Rosa Luxemburgo - Rosa Luxemburg

Rosa Luxemburgo
Rosa Luxemburg.jpg
Rosa Luxemburgo, c. 1895–1905
Nascer
Rozalia Luksenburg

( 1871-03-05 )5 de março de 1871
Faleceu 15 de janeiro de 1919 (1919-01-15)(com 47 anos)
Causa da morte Assassinato
Nacionalidade Polonês e alemão
Alma mater Universidade de Zurique
(Dr. jur., 1897)
Ocupação Economista
Filósofo
Revolucionário
Partido politico
Cônjuge (s) Gustav Lübeck
Parceiro (s) Leo Jogiches
Kostja Zetkin

Rosa Luxemburg ( polonês:  [ˈruʐa ˈluksɛmburk] ( ouvir )Sobre este som ; Alemão: [ˈʁoːza ˈlʊksəmbʊʁk] ( ouvir )Sobre este som ; Polonês : Róża Luksemburg ; também Rozalia Luksenburg ; 5 de março de 1871 - 15 de janeiro de 1919) foi um economista marxista polonês , ativista anti-guerra , filósofo e socialista revolucionário . Sucessivamente, foi membro da Social Democracia do Reino da Polônia e Lituânia (SDKPiL), do Partido Social Democrático da Alemanha (SPD), do Partido Social Democrático Independente (USPD) e do Partido Comunista da Alemanha (KPD). Nascida e criada em uma família judia na Polônia, ela se tornou cidadã alemã em 1897.

Depois que o SPD apoiou o envolvimento alemão na Primeira Guerra Mundial em 1915, Luxemburgo e Karl Liebknecht co-fundaram a Liga Spartacus anti-guerra ( Spartakusbund ), que eventualmente se tornou o KPD. Durante a Revolução de novembro , ela co-fundou o jornal Die Rote Fahne ( A Bandeira Vermelha ), o órgão central do movimento espartaquista. Luxemburgo considerou o levante espartaquista de janeiro de 1919 um erro crasso, mas apoiou a tentativa de derrubada do governo e rejeitou qualquer tentativa de solução negociada. O governo majoritário do SPD de Friedrich Ebert esmagou a revolta e o Spartakusbund enviando os Freikorps , grupos paramilitares patrocinados pelo governo que consistiam principalmente de veteranos da Primeira Guerra Mundial. As tropas da Freikorps capturaram e executaram sumariamente Luxemburgo e Liebknecht durante a rebelião.

Devido às suas críticas incisivas às escolas leninistas e social-democratas mais moderadas do socialismo , Luxemburgo teve uma recepção um tanto ambivalente entre os estudiosos e teóricos da esquerda política . No entanto, Luxemburgo e Liebknecht foram amplamente idolatrados como mártires comunistas pelo governo comunista da Alemanha Oriental . O Escritório Federal Alemão para a Proteção da Constituição afirma que a idolatria de Luxemburgo e Liebknecht é uma tradição importante da extrema esquerda alemã . Apesar de sua própria nacionalidade polonesa e fortes laços com a cultura polonesa, a oposição do PPS devido à sua postura contra a criação de um estado polonês burguês e as críticas posteriores dos estalinistas fizeram dela uma figura histórica controversa no discurso político atual da Polônia.

Vida

Polônia

Local de nascimento de Luxemburgo em Zamość , Polônia
Retrato de Rosa Luxemburgo aos 12 anos

Origens

Róża Luksemburg, nome verdadeiro de nascimento Rozalia Luksenburg, nasceu em 5 de março de 1871 em Zamość . A família de Luxemburgo era composta de judeus poloneses que viviam no setor russo da Polônia , depois que o país foi dividido pela Prússia , Rússia e Áustria quase um século antes. Ela era a quinta e mais nova filha de Eliasz Luxemburg, um comerciante de madeira, e sua esposa, Line Löwenstein. Seu avô, Abraham, apoiou a reforma do Judaísmo Ortodoxo , enquanto seu pai entregou armas aos guerrilheiros poloneses e organizou eventos de arrecadação de fundos para a Revolta de Janeiro . Luxemburgo declarou mais tarde que seu pai lhe transmitiu um interesse por idéias liberais, enquanto sua mãe era religiosa e lida com livros mantidos em casa. A família mudou-se para Varsóvia em 1873. Polonês e alemão eram falados em casa, Luxemburgo também aprendeu russo . Depois de ser amarrada à cama com um problema no quadril aos cinco anos, ela ficou mancando de forma permanente. Embora com o tempo ela também tenha se tornado fluente em russo e francês , o polonês continuou sendo a primeira língua de Róża, e o alemão também foi falado em nível nativo.

Educação e ativismo

Em 1884, ela se matriculou em um ginásio feminino (escola secundária) em Varsóvia, que frequentou até 1887. O Segundo Ginásio Feminino era uma escola que raramente aceitava candidatos poloneses e a aceitação de crianças judias era ainda mais excepcional. As crianças só podiam falar russo . Nesta escola, Róża frequentou círculos secretos estudando as obras de poetas e escritores poloneses; oficialmente, isso foi proibido devido à política de russificação contra os poloneses que era seguida no Império Russo na época. A partir de 1886, Luxemburgo pertenceu ao ilegal Partido Proletariado de esquerda polonês (fundado em 1882, antecipando os partidos russos em vinte anos). Ela iniciou suas atividades políticas organizando uma greve geral ; como resultado, quatro líderes do Partido do Proletariado foram condenados à morte e o partido foi dissolvido, embora os membros restantes, incluindo Luxemburgo, mantivessem se reunindo em segredo. Em 1887, ela passou nos exames Matura ( graduação do ensino médio ).

Róża passou a ser procurada pela polícia czarista devido à sua atividade no proletariado; ela se escondeu no campo, trabalhando como professora particular em um dworek . Para escapar da detenção, ela fugiu para a Suíça através da "fronteira verde" em 1889. Lá ela frequentou a Universidade de Zurique (assim como os socialistas Anatoly Lunacharsky e Leo Jogiches ), onde estudou filosofia, história, política, economia e matemática. Ela se especializou em Staatswissenschaft (ciência política), crises econômicas e da bolsa de valores e Idade Média . Sua tese de doutorado "O Desenvolvimento Industrial da Polônia " ( Die Industrielle Entwicklung Polens ) foi oficialmente apresentada na primavera de 1897 na Universidade de Zurique, que lhe concedeu o título de Doutor em Direito . Sua dissertação foi publicada por Duncker e Humblot em Leipzig em 1898. Uma raridade em Zurique, ela foi uma das primeiras mulheres no mundo com um doutorado em economia e a primeira polonesa a consegui-lo.

Ela mergulhou imediatamente na política do marxismo internacional , seguindo os passos de Georgi Plekhanov e Pavel Axelrod . Em 1893, com Leo Jogiches e Julian Marchlewski (aliás Julius Karski), Luxemburgo fundou o jornal Sprawa Robotnicza ( A Causa dos Trabalhadores ) que se opôs às políticas nacionalistas do Partido Socialista Polonês . Luxemburgo acreditava que uma Polônia independente poderia surgir e existir apenas por meio de revoluções socialistas na Alemanha, Áustria-Hungria e Rússia. Ela afirmou que a luta deve ser contra o capitalismo , não apenas pela independência polonesa. Sua posição de negar um direito nacional de autodeterminação provocou um desacordo filosófico com Vladimir Lenin . Ela e Leo Jogiches co-fundaram o partido Social Democracia do Reino da Polônia e Lituânia (SDKPiL), após a fusão das organizações social-democratas do Congresso da Polônia e da Lituânia. Apesar de ter vivido na Alemanha a maior parte de sua vida adulta, Luxemburgo foi a principal teórica da Social-democracia do Reino da Polônia (SDKP, mais tarde SDKPiL) e liderou o partido em parceria com Jogiches, seu principal organizador. Ela permaneceu sentimental em relação à cultura polonesa, seu poeta favorito era Adam Mickiewicz , e ela se opôs veementemente à germanização dos poloneses na partição da Prússia ; em 1900 ela publicou uma brochura contra isso em Poznań . Anteriormente, em 1893, ela também escreveu contra a russificação dos poloneses pelo governo absolutista do Império Russo.

A revolução de 1905

Depois que a revolução de 1905 estourou, contra o conselho de seus camaradas poloneses e alemães, Luksemburg partiu para Varsóvia . Se ela fosse reconhecida, as autoridades czaristas a prenderiam, mas a greve política de outubro / novembro, parte da revolta na Rússia com elementos particularmente ativos no Congresso da Polônia, convenceu Róża de que nessa época seu lugar era em Varsóvia, em vez de Berlim. . Ela chegou lá em 30 de dezembro graças ao passaporte de sua amiga alemã Anna Matschke e se encontrou com Jogiches, que havia retornado a Varsóvia um mês antes também com um passaporte falso; eles viviam juntos em uma pensão na esquina das ruas Jasna e Świętokrzyska, de onde escreveram para o jornal publicado ilegalmente do SDKPiL, Czerwony Sztandar (The Red Banner). Luksemburg foi um dos primeiros escritores a notar o potencial da revolução de 1905 para a democratização dentro do Império Russo. Só nos anos 1905-1906, ela fez em polonês e alemão mais de 100 artigos, brochuras, apelos, textos e discursos sobre a revolução. Embora apenas os amigos mais próximos e camaradas de Jogiches e Luxemburgo soubessem de seu retorno ao país, graças a um agente colocado pelas autoridades czaristas na liderança do SDKPiL, a Okhrana veio prendê-los em 4 de março de 1906.

Eles a mantiveram prisioneira primeiro na prisão de Ratusz , depois na prisão de Pawiak e mais tarde no Décimo Pavilhão da Cidadela de Varsóvia . Luksemburg continuou a escrever para o SDKPiL em segredo por trás das paredes da prisão, suas obras foram contrabandeadas para fora das instalações. Depois que dois oficiais da Okhrana foram subornados por seus parentes, uma libertação temporária sob fiança foi garantida para ela em 28 de junho de 1906 por motivos de saúde até o julgamento no tribunal; no início de agosto, por São Petersburgo, ela partiu para Kuokkala , então parte do Grão-Ducado da Finlândia (que era uma parte autônoma do Império Russo). De lá, em meados de setembro, ela conseguiu fugir secretamente para a Alemanha.

Alemanha

Luxemburgo por volta de 1895-1900

Luxemburgo queria se mudar para a Alemanha para estar no centro da luta partidária, mas não tinha como obter permissão para permanecer lá indefinidamente. Em abril de 1897 ela se casou com o filho de um velho amigo, Gustav Lübeck, a fim de obter a cidadania alemã. Eles nunca viveram juntos e se divorciaram formalmente cinco anos depois. Ela voltou brevemente a Paris , depois mudou-se definitivamente para Berlim para começar sua luta pelo movimento de reforma constitucional de Eduard Bernstein . Luxemburgo odiava o conservadorismo sufocante de Berlim. Ela desprezava os homens prussianos e se ressentia do que considerava o domínio do capitalismo urbano sobre a social-democracia . Na seção feminina do Partido Social Democrata da Alemanha , ela conheceu Clara Zetkin , de quem fez amizade para toda a vida. Entre 1907 e seu recrutamento em 1915, ela se envolveu em um caso de amor com o filho mais novo de Clara, Kostja Zetkin , de quem aproximadamente 600 cartas sobreviventes (agora publicadas em sua maioria) testemunham. Luxemburgo era membro da intransigente ala esquerda do SPD. Sua posição clara era que os objetivos de libertação da classe trabalhadora industrial e de todas as minorias só poderiam ser alcançados pela revolução.

As Cartas de Rosa Luxemburgo publicadas recentemente trazem uma luz importante sobre sua vida na Alemanha. Como escreve Irene Gammel em uma resenha da tradução em inglês do livro no The Globe and Mail : "As três décadas cobertas pelas 230 cartas desta coleção fornecem o contexto para suas principais contribuições como ativista política , teórica socialista e escritora". Sua reputação foi manchada pelo cinismo de Joseph Stalin em Perguntas sobre a história do bolchevismo . Ao reescrever os eventos russos, ele colocou a culpa da teoria da revolução permanente nos ombros de Luxemburgo, com um leve elogio por seus ataques a Karl Kautsky, que ela começou em 1910.

De acordo com Gammel, "em seu polêmico tomo de 1913, The Accumulation of Capital , bem como por meio de seu trabalho como cofundadora da radical Spartacus League , Luxemburgo ajudou a moldar a jovem democracia alemã promovendo uma democracia internacional, em vez de nacionalista , perspectiva. Essa clarividência explica em parte sua notável popularidade como ícone socialista e sua ressonância contínua em filmes, romances e memoriais dedicados à sua vida e obra ". Gammel também observa que para Luxemburgo "a revolução era um modo de vida" e ainda que as cartas também desafiam o estereótipo de "Rosa Vermelha" como uma lutadora implacável. No entanto, A Acumulação de Capital gerou acusações raivosas do Partido Comunista da Alemanha . Em 1923, Ruth Fischer e Arkadi Maslow denunciaram o trabalho como "erros", um trabalho derivado de erro de cálculo econômico conhecido como "espontaneidade".

Luksemburg continuou a se identificar como polonesa e não gostava de viver na Alemanha, o que ela via como uma necessidade política, fazendo vários comentários negativos sobre a sociedade alemã contemporânea em sua correspondência privada escrita em polonês; ao mesmo tempo, ela amava as obras de Johann Wolfgang von Goethe e mostrava apreço pela literatura alemã. No entanto, ela também preferia a Suíça a Berlim e sentia muita falta de estar próxima da língua e da cultura polonesa.

Antes da Primeira Guerra Mundial

Quando Luxemburgo se mudou para a Alemanha em maio de 1898, ela se estabeleceu em Berlim. Ela foi ativa na ala esquerda do SPD, no qual definiu nitidamente a fronteira entre as visões de sua facção e a teoria do revisionismo de Eduard Bernstein . Ela o atacou em sua brochura Reforma ou Revolução Social? , lançado em setembro de 1898. A habilidade retórica de Luxemburgo fez dela uma importante porta-voz na denúncia do curso parlamentar reformista do SPD . Ela argumentou que a diferença crítica entre capital e trabalho só poderia ser combatida se o proletariado assumisse o poder e efetuasse mudanças revolucionárias nos métodos de produção . Ela queria que os revisionistas fossem expulsos do SPD. Isso não ocorreu, mas a liderança de Kautsky manteve a influência marxista em seu programa.

A partir de 1900, Luxemburgo publicou análises dos problemas socioeconômicos europeus contemporâneos em jornais. Prevendo a guerra, ela atacou vigorosamente o que considerava militarismo e imperialismo alemães . Luxemburgo queria uma greve geral para despertar a solidariedade dos trabalhadores e evitar a guerra que se aproximava. No entanto, os líderes do SPD recusaram e ela rompeu com Kautsky em 1910. Entre 1904 e 1906, ela foi presa por suas atividades políticas em três ocasiões. Em 1907, ela foi ao Quinto Dia do Partido dos Social-democratas Russos em Londres , onde conheceu Vladimir Lenin . No Segundo Congresso Internacional socialista em Stuttgart , sua resolução exigindo que todos os partidos operários europeus se unissem na tentativa de parar a guerra foi aceita.

Luxemburgo ensinou marxismo e economia no centro de treinamento do SPD em Berlim. Seu ex-aluno Friedrich Ebert se tornou o líder do SPD e mais tarde o primeiro presidente da República de Weimar . Em 1912, Luxemburgo foi o representante do SPD nos congressos dos socialistas europeus. Com o socialista francês Jean Jaurès , Luxemburgo argumentou que os partidos operários europeus deveriam organizar uma greve geral quando a guerra estourasse. Em 1913, ela disse em uma grande reunião: "Se eles pensam que vamos levantar as armas do assassinato contra nossos irmãos franceses e outros, então devemos gritar: 'Não o faremos!'" No entanto, quando as crises nacionalistas no Os Bálcãs explodiram em violência e depois em guerra em 1914, não houve greve geral e a maioria do SPD apoiou a guerra, assim como os socialistas franceses . O Reichstag concordou unanimemente em financiar a guerra. O SPD votou a favor e concordou com uma trégua ( Burgfrieden ) com o governo imperial , prometendo abster-se de qualquer ataque durante a guerra. Isso levou Luxemburgo a contemplar o suicídio, já que o revisionismo que ela lutava desde 1899 havia triunfado.

Em resposta, Luxemburgo organizou manifestações anti-guerra em Frankfurt , pedindo a objeção de consciência ao recrutamento militar e a recusa em obedecer a ordens. Por conta disso, ela foi presa por um ano por "incitação à desobediência contra a lei e a ordem das autoridades". Pouco depois de sua morte, sua fama foi aludida por Grigory Zinoviev no Petrogrado Soviética em 18 de janeiro 1919 como ele julgado avaliação dela astuto do bolchevismo .

Durante a guerra

Em agosto de 1914, Luxemburgo, junto com Karl Liebknecht , Clara Zetkin e Franz Mehring , fundou o grupo Die Internationale ("The International"), que se tornou a Liga Spartacus em janeiro de 1916. Eles escreveram panfletos ilegais anti-guerra com pseudônimo de Spartacus assinado após o escravo - gladiador trácio libertador que se opôs aos romanos . O pseudônimo de Luxemburgo era Junius, em homenagem a Lucius Junius Brutus , fundador da República Romana . A Liga Spartacus rejeitou veementemente o apoio do SPD no Reichstag para financiar a guerra e procurou liderar o proletariado alemão em uma greve geral anti-guerra. Como resultado, Luxemburgo e Liebknecht foram presos em junho de 1916 por dois anos e meio. Durante a prisão, Luxemburgo foi transferido duas vezes, primeiro para Posen (agora Poznań ), depois para Breslau (agora Wrocław ).

Luxemburgo em 1915

Amigos contrabandearam e publicaram ilegalmente seus artigos. Entre eles estava A Revolução Russa , criticando os bolcheviques , prevendo sua ditadura. No entanto, ela continuou a clamar por uma " ditadura do proletariado ", embora não do modelo bolchevique de partido único. Nesse contexto, ela escreveu as palavras "Freiheit ist immer die Freiheit des Andersdenkenden " ("A liberdade é sempre a liberdade de quem pensa diferente") e continua no mesmo capítulo: "A vida pública dos países com liberdade limitada é assim pobre, tão miserável, tão rígido, tão infrutífero, precisamente porque, com a exclusão da democracia, corta as fontes vivas de todas as riquezas espirituais e de progresso ”. Outro artigo escrito em abril de 1915 quando estava na prisão e publicado e distribuído ilegalmente em junho de 1916, originalmente sob o pseudônimo de Junius, foi Die Krise der Sozialdemokratie ( A Crise da Social Democracia ), também conhecido como Junius-Broschüre ou Panfleto Junius .

Em 1917, a Liga Spartacus era filiada ao Partido Social-Democrata Independente (USPD), fundado por Hugo Haase e formado por ex-membros anti-guerra do SPD. Em novembro de 1918, o USPD e o SPD assumiram o poder na nova república após a abdicação do imperador Guilherme II . Isso se seguiu à Revolução Alemã que começou com o motim de Kiel , quando os conselhos de trabalhadores e soldados tomaram a maior parte da Alemanha para pôr fim à Primeira Guerra Mundial e à monarquia . O USPD e a maioria dos membros do SPD apoiaram os conselhos, enquanto os líderes do SPD temiam que isso pudesse levar a uma Räterepublik (república de conselhos) como os sovietes das revoluções russas de 1905 e 1917 .

Revolução Alemã de 1918-1919

Luxemburgo foi libertado da prisão em Breslau em 8 de novembro de 1918, três dias antes do armistício de 11 de novembro de 1918 . Um dia depois, Karl Liebknecht, que também havia sido libertado da prisão, proclamou a República Socialista Livre ( Freie Sozialistische Republik ) em Berlim. Ele e Luxemburgo reorganizaram a Liga Spartacus e fundaram o jornal The Red Flag ( Die Rote Fahne ), exigindo anistia para todos os presos políticos e a abolição da pena capital no ensaio Contra a Pena Capital . Em 14 de dezembro de 1918, eles publicaram o novo programa da Liga Spartacus.

De 29 a 31 de dezembro de 1918, eles participaram de um congresso conjunto da Liga, dos socialistas independentes e dos Comunistas Internacionais da Alemanha (IKD) que levou à fundação em 1 de janeiro de 1919 do Partido Comunista da Alemanha (KPD) sob a liderança de Liebknecht e Luxemburgo. Luxemburgo apoiou a participação do novo KPD na Assembleia Nacional de Weimar que fundou a República de Weimar , mas foi derrotada na votação e o KPD boicotou as eleições.

Em janeiro de 1919, uma segunda onda revolucionária varreu Berlim. No dia de Ano Novo, Luxemburgo declarou:

Hoje podemos começar seriamente a destruir o capitalismo de uma vez por todas. Não, mais; não apenas estamos hoje em posição de cumprir essa tarefa, nem meramente seu desempenho é um dever para com o proletariado, mas nossa solução oferece o único meio de salvar a sociedade humana da destruição.

Como Liebknecht, Luxemburgo apoiou a violenta tentativa de golpe . A Bandeira Vermelha incentivou os rebeldes a ocupar a redação da imprensa liberal e, posteriormente, todos os cargos de poder. Em 8 de janeiro, a Bandeira Vermelha de Luxemburgo publicou uma declaração pública sua, na qual apelava à violência revolucionária e à não negociação com os "inimigos mortais" da revolução, o governo Friedrich Ebert - Philipp Scheidemann .

Morte e conseqüências

Em resposta ao levante, o chanceler alemão e líder do SPD Friedrich Ebert ordenou que os Freikorps destruíssem a revolução de esquerda, que foi esmagada em 11 de janeiro de 1919. A Bandeira Vermelha de Luxemburgo alegou falsamente que a rebelião estava se espalhando pela Alemanha. Em 10 de janeiro, Luxemburgo pediu o assassinato dos apoiadores de Scheidemann e disse que eles mereceram seu destino. O levante foi de pequena escala, teve apoio limitado e consistiu na ocupação de alguns prédios de jornais e na construção de barricadas nas ruas.

Luxemburgo e Liebknecht foram capturados em Berlim em 15 de janeiro de 1919 pela Divisão de Fuzileiros da Guarda de Cavalaria dos Freikorps ( Garde-Kavallerie-Schützendivision ). Seu comandante, capitão Waldemar Pabst , com o tenente Horst von Pflugk-Harttung , interrogou-os sob tortura e deu ordem de sumariamente executá- los. Luxemburgo foi derrubada com a coronha de uma espingarda pelo soldado Otto Runge, depois alvejada na cabeça, seja pelo tenente Kurt Vogel, seja pelo tenente Hermann Souchon . Seu corpo foi jogado no Canal Landwehr de Berlim . No Tiergarten , Liebknecht foi baleado e seu corpo, sem nome, levado para um necrotério.

Barricada durante a revolta espartaquista

Os assassinatos de Luxemburgo e Liebknecht inspiraram uma nova onda de violência em Berlim e em toda a Alemanha. Milhares de membros do KPD, bem como outros revolucionários e civis foram mortos. Finalmente, a Divisão da Marinha do Povo ( Volksmarinedivision ) e os conselhos de trabalhadores e soldados que se moveram para a esquerda política foram dissolvidos. Luxemburgo era tido em alta consideração por Vladimir Lenin e Leon Trotsky , que reconheceram suas credenciais revolucionárias na Terceira Internacional .

A última parte da Revolução Alemã viu muitos casos de violência armada e greves em toda a Alemanha. Greves significativas ocorreram em Berlim, República Soviética de Bremen , Saxônia , Saxe-Gotha , Hamburgo , Renânia e região do Ruhr . A última a atacar foi a República Soviética da Baviera, que foi suprimida em 2 de maio de 1919.

Mais de quatro meses após os assassinatos de Luxemburgo e Liebknecht, em 1º de junho de 1919, o cadáver de Luxemburgo foi encontrado e identificado após uma autópsia no hospital Charité em Berlim. Otto Runge foi condenado a dois anos de prisão (por "tentativa de homicídio") e o tenente Vogel a quatro meses (por não ter relatado o cadáver). No entanto, Vogel escapou após uma breve custódia. Pabst e Souchon ficaram impunes. Os nazistas mais tarde compensaram Runge por ter sido preso (ele morreu em Berlim sob custódia soviética após o fim da Segunda Guerra Mundial ) e fundiram a Garde-Kavallerie-Schützendivision na SA . Em uma entrevista à revista alemã Der Spiegel em 1962 e novamente em suas memórias, Pabst afirmou que dois líderes do SPD, o ministro da Defesa Gustav Noske e o chanceler Friedrich Ebert, haviam aprovado suas ações. Seu relato não foi confirmado nem negado, uma vez que o caso não foi examinado pelo parlamento ou pelos tribunais. Em 1993, a pesquisa de Gietinger sobre seu acesso aos papéis anteriormente restritos de Pabst, mantidos no Arquivo Militar Federal, considerou-o central para o planejamento do assassinato de Luxemburgo e a proteção dos envolvidos.

Luxemburgo e Liebknecht foram enterrados no Cemitério Central de Friedrichsfelde, em Berlim, onde socialistas e comunistas os comemoram anualmente no segundo domingo de janeiro.

Pensei

Democracia socialista revolucionária

Luxemburgo (à esquerda) entre os participantes da escola do partido SPD em 1907

Luxemburgo professou um compromisso com a democracia e a necessidade da revolução. A ideia de democracia de Luxemburgo que Stanley Aronowitz chama de " democracia generalizada em uma forma não articulada" representa a maior ruptura de Luxemburgo com o "comunismo dominante", uma vez que efetivamente diminui o papel do partido comunista , mas é na verdade muito semelhante às opiniões de Karl Marx ( “A emancipação das classes trabalhadoras deve ser conquistada pelas próprias classes trabalhadoras”). De acordo com Aronowitz, a imprecisão da democracia luxemburguesa é um dos motivos de sua dificuldade inicial em obter amplo apoio. A própria Luxemburgo esclareceu sua posição sobre a democracia em seus escritos sobre a Revolução Russa e a União Soviética . No início, Luxemburgo atacou as tendências não democráticas presentes na Revolução Russa:

Sem eleições gerais, sem liberdade irrestrita de imprensa e de reunião, sem luta livre de opinião, a vida morre em cada instituição pública, torna-se uma mera aparência de vida, na qual apenas a burocracia permanece como elemento ativo. A vida pública adormece gradualmente, algumas dezenas de líderes partidários de energia inesgotável e experiência ilimitada dirigem e governam. Entre eles, na realidade apenas uma dúzia de chefes proeminentes lideram e uma elite da classe trabalhadora é convidada de vez em quando para reuniões onde devem aplaudir os discursos dos líderes e aprovar propostas de resolução por unanimidade - no fundo, então , um caso de camarilha - uma ditadura, com certeza, não a ditadura do proletariado, mas apenas a ditadura de um punhado de políticos, que é uma ditadura no sentido burguês, no sentido do governo dos jacobinos (o adiamento de o Congresso soviético de períodos de três a seis meses!) Sim, podemos ir ainda mais longe: tais condições devem inevitavelmente causar uma brutalização da vida pública: tentativas de assassinato, fuzilamento de reféns, etc. (discurso de Lenin sobre disciplina e corrupção .)

Luxemburgo também insistiu na democracia socialista:

Liberdade apenas para os partidários do governo, apenas para os membros de um partido - por mais numerosos que sejam - não é liberdade de forma alguma. Liberdade é sempre e exclusivamente liberdade para quem pensa diferente. Não por causa de qualquer conceito fanático de "justiça", mas porque tudo o que é instrutivo, salutar e purificador na liberdade política depende dessa característica essencial, e sua eficácia se desvanece quando a "liberdade" se torna um privilégio especial. [...] Mas a democracia socialista não é algo que começa apenas na terra prometida depois que as bases da economia socialista são criadas; não é uma espécie de presente de Natal para as pessoas dignas que, nesse ínterim, apoiaram lealmente um punhado de ditadores socialistas. A democracia socialista começa simultaneamente com o início da destruição do domínio de classe e da construção do socialismo.

Oposição à guerra imperialista e capitalismo

Embora seja crítico da política dos bolcheviques , Luxemburgo viu o comportamento da Segunda Internacional social-democrata como uma traição completa ao socialismo. Como ela viu no início da Primeira Guerra Mundial , os partidos social-democratas em todo o mundo traíram a classe trabalhadora mundial ao apoiar suas próprias burguesias individuais na guerra. Isso incluía seu próprio Partido Social-Democrata da Alemanha (SPD), cuja maioria dos delegados no Reichstag votou pelos créditos de guerra.

Luxemburgo se opôs ao envio da juventude da classe trabalhadora de cada país para o que ela via como uma carnificina em uma guerra pela qual as burguesias nacionais controlariam os recursos e os mercados mundiais. Ela rompeu com a Segunda Internacional, vendo-a como nada mais do que um partido oportunista que estava fazendo trabalho administrativo para os capitalistas. Junto com Karl Liebknecht , Luxemburgo organizou um forte movimento na Alemanha com esses pontos de vista, mas ela foi presa e, depois de ser libertada, morta por seu trabalho durante a fracassada Revolução Alemã de 1919, uma revolução à qual o SPD se opôs violentamente.

A acumulação de capital

Luxemburgo em casa com um livro, 1907

A Acumulação de Capital foi a única obra que Luxemburgo publicou sobre economia durante sua vida. Na polêmica, ela argumentou que o capitalismo precisa expandir-se constantemente para áreas não capitalistas a fim de acessar novas fontes de suprimento, mercados de mais-valia e reservatórios de trabalho. De acordo com Luxemburgo, Marx cometeu um erro em Das Kapital , pois o proletariado não tinha condições de comprar as mercadorias que produzia e, por seus próprios critérios, era impossível para os capitalistas obterem lucro em um sistema capitalista fechado devido à demanda por mercadorias. seria muito baixo e, portanto, grande parte do valor das mercadorias não poderia ser transformado em dinheiro. De acordo com Luxemburgo, os capitalistas buscavam realizar lucros descarregando mercadorias excedentes em economias não capitalistas, daí o fenômeno do imperialismo quando os estados capitalistas buscavam dominar as economias mais fracas. No entanto, isso estava levando à destruição das economias não capitalistas à medida que eram cada vez mais absorvidas pelo sistema capitalista. Com a destruição das economias não capitalistas, não haveria mais mercados para descarregar as mercadorias excedentes e o capitalismo entraria em colapso.

A acumulação de capital foi duramente criticada por economistas marxistas e não marxistas com o fundamento de que sua lógica era circular em proclamar a impossibilidade de realizar lucros em um sistema capitalista fechado e que sua teoria do subconsumo era muito crua. Sua conclusão de que os limites do sistema capitalista o levam ao imperialismo e à guerra levou Luxemburgo a uma vida inteira de campanha contra o militarismo e o colonialismo.

Dialética da Espontaneidade e Organização

Luxemburgo discursando para uma multidão em 1907

A Dialética da Espontaneidade e Organização foi a característica central da filosofia política de Luxemburgo, em que a espontaneidade é uma abordagem popular para organizar uma luta de classes orientada para o partido . Ela argumentou que a espontaneidade e a organização não são atividades separáveis ​​ou separadas, mas momentos diferentes de um processo político, pois um não existe sem o outro. Essas crenças surgiram de sua visão de que a luta de classes evolui de um estado elementar e espontâneo para um nível superior:

As classes trabalhadoras de todos os países só aprendem a lutar no decorrer de suas lutas. [...] A social-democracia [...] é apenas a vanguarda do proletariado, um pequeno pedaço do total das massas trabalhadoras; sangue de seu sangue e carne de sua carne. A social-democracia busca e encontra os caminhos, e slogans particulares, da luta dos trabalhadores apenas no curso de seu desenvolvimento, e ganha direções para o caminho a seguir somente através desta luta.

Luxemburgo não considerou o espontaneismo uma abstração, mas desenvolveu a Dialética da Espontaneidade e Organização sob a influência das greves de massa na Europa, especialmente a Revolução Russa de 1905 . Ao contrário da ortodoxia social-democrata da Segunda Internacional , ela não via a organização como um produto de uma visão teórico-científica dos imperativos históricos, mas como um produto das lutas das classes trabalhadoras:

A social-democracia é simplesmente a personificação da luta de classes do proletariado moderno, uma luta que é movida pela consciência de suas próprias consequências históricas. As massas são, na realidade, seus próprios líderes, criando dialeticamente seu próprio processo de desenvolvimento. Quanto mais a social-democracia se desenvolve, cresce e se torna mais forte, mais as massas iluminadas de trabalhadores tomarão em suas próprias mãos seus próprios destinos, a direção de seu movimento e a determinação de sua direção. E como todo o movimento da social-democracia é apenas a vanguarda consciente do movimento da classe proletária, que nas palavras do Manifesto Comunista representa em cada momento da luta os interesses permanentes de libertação e os interesses do grupo parcial da força de trabalho vis à vis os interesses do movimento como um todo, de modo que, dentro da social-democracia, seus líderes são os mais poderosos, mais influentes, mais clara e conscientemente eles se tornam apenas os porta-vozes da vontade e do esforço das massas iluminadas, apenas os agentes da as leis objetivas do movimento de classe.

Luxemburgo também argumentou:

A classe proletária moderna não desenvolve sua luta de acordo com um plano estabelecido em algum livro ou teoria; a luta dos trabalhadores modernos é uma parte da história, uma parte do progresso social, e no meio da história, no meio do progresso, no meio da luta, aprendemos como devemos lutar. [...] Isso é exatamente o que há de louvável nisso, é exatamente por isso que este pedaço colossal de cultura, dentro do movimento operário moderno, é marcante de uma época: que as grandes massas do povo trabalhador forjam primeiro a partir de sua própria consciência, a partir de sua própria crença, e até mesmo de seu próprio entendimento as armas de sua própria libertação.

Críticas à Revolução de Outubro

Num artigo publicado pouco antes da Revolução de Outubro , Luxemburgo caracterizou a Revolução Russa de Fevereiro de 1917 como uma "revolução do proletariado" e disse que a " burguesia liberal " foi empurrada para o movimento pela exibição do "poder proletário". A tarefa do proletariado russo, disse ela, era agora acabar com a guerra mundial "imperialista", além de lutar contra a "burguesia imperialista". A guerra mundial tornou a Rússia madura para uma revolução socialista . Portanto, "o proletariado alemão também [...] é colocado uma questão de honra, e uma questão muito fatídica".

Uma estátua de Rosa Luxemburgo em Berlim

Em várias obras, incluindo um ensaio escrito na prisão e publicado postumamente por seu último companheiro, Paul Levi (publicação que precipitou sua expulsão da Terceira Internacional ), intitulado A Revolução Russa , Luxemburgo criticou duramente algumas políticas bolcheviques , como a supressão da Constituinte Assembleia em janeiro de 1918 e sua política de apoio ao suposto direito de todos os povos nacionais à autodeterminação. Segundo Luxemburgo, os erros estratégicos dos bolcheviques criaram perigos tremendos para a Revolução, como sua burocratização.

Sua crítica aguda à Revolução de Outubro e aos bolcheviques diminuiu na medida em que ela comparou os erros da Revolução e dos bolcheviques com o "fracasso total do proletariado internacional".

Teóricos bolcheviques como Vladimir Lenin e Leon Trotsky responderam a essa crítica argumentando que as noções de Luxemburgo eram marxistas clássicas , mas não podiam ser aplicadas à Rússia de 1917. Eles afirmaram que as lições da experiência real, como o confronto com os partidos burgueses os forçou a revisar a estratégia marxista. Como parte desse argumento, foi apontado que, depois que Luxemburgo saiu da prisão, ela também foi forçada a enfrentar a Assembleia Nacional na Alemanha, um passo que eles compararam com seu próprio conflito com a Assembleia Constituinte Russa .

Nesta erupção da divisão social no próprio colo da sociedade burguesa, neste aprofundamento e intensificação internacional do antagonismo de classe está o mérito histórico do bolchevismo, e com este feito - como sempre em grandes conexões históricas - os erros e erros particulares do Os bolcheviques desaparecem sem deixar vestígios.

Depois da Revolução de Outubro, torna-se "responsabilidade histórica" ​​dos trabalhadores alemães fazer uma revolução para eles próprios e, assim, terminar a guerra. Quando a Revolução Alemã também estourou, Luxemburgo imediatamente começou a agitar por uma revolução social:

A abolição do domínio do capital , a realização de uma ordem social socialista - este, e nada menos, é o tema histórico da revolução atual. É um empreendimento formidável, que não será realizado em um piscar de olhos apenas pela emissão de alguns decretos de cima. Somente por meio da ação consciente das massas trabalhadoras na cidade e no campo ela pode ser trazida à vida, somente por meio da mais alta maturidade intelectual do povo e do idealismo inesgotável ela pode ser conduzida com segurança através de todas as tempestades e encontrar seu caminho para o porto.

Em seu trabalho posterior, The Russian Tragedy , Luxemburgo atribuiu muitos dos fracassos percebidos pelos bolcheviques à falta de um levante socialista na Alemanha:

Os bolcheviques certamente cometeram vários erros em suas políticas e talvez ainda os estejam cometendo - mas onde está a revolução em que nenhum erro foi cometido? A noção de uma política revolucionária sem erros e, além disso, em uma situação totalmente inédita, é tão absurda que só vale a pena para um mestre-escola alemão. Se os chamados líderes do socialismo alemão perderem suas cabeças em uma situação tão incomum como um voto no Reichstag, e se seus corações afundarem e eles esquecerem todo o socialismo que aprenderam em situações em que os simples O ABC do socialismo apontava claramente o caminho - seria de se esperar que um partido preso em uma situação verdadeiramente espinhosa, em que mostrasse ao mundo novas maravilhas, não cometesse erros?

Luxemburgo afirmou ainda:

A situação incômoda em que se encontram os bolcheviques hoje, porém, é, junto com a maioria de seus erros, uma consequência da insolubilidade básica do problema que lhes é colocado pelo proletariado internacional, sobretudo o alemão. Levar a cabo a ditadura do proletariado e uma revolução socialista em um único país rodeado pelo domínio imperialista reacionário e na fúria da guerra mundial mais sangrenta da história humana - isso é a quadratura do círculo. Qualquer partido socialista teria de fracassar nessa tarefa e perecer - independentemente de fazer da renúncia de si mesmo a estrela-guia de suas políticas.

Luxemburgo também considerou um levante socialista na Alemanha como a solução para os problemas que os bolcheviques enfrentavam:

Só há uma solução para a tragédia em que a Rússia está envolvida: uma revolta na retaguarda do imperialismo alemão, a revolta de massas alemã, que pode sinalizar a revolução internacional para pôr fim a este genocídio. Neste momento fatídico, preservar a honra da Revolução Russa é idêntica a reivindicar a do proletariado alemão e dos socialistas internacionais.

Epitáfio em sua morte

Apesar das críticas, Lenin elogiou Luxemburgo após sua morte como uma "águia" da classe trabalhadora:

Mas, apesar de seus erros, ela era - e continua sendo para nós - uma águia. E não só os comunistas de todo o mundo vão valorizar sua memória, mas também sua biografia e suas obras completas (cuja publicação os comunistas alemães estão atrasando desordenadamente, o que só pode ser desculpado em parte pelas tremendas perdas que estão sofrendo em sua luta severa) servirá como manuais úteis para treinar muitas gerações de comunistas em todo o mundo. “Desde 4 de agosto de 1914, a social-democracia alemã é um cadáver fedorento” - esta declaração tornará o nome de Rosa Luxemburgo famoso na história do movimento internacional da classe trabalhadora.

Trotsky também lamentou publicamente a morte de Luxemburgo:

Sofremos duas pesadas perdas de uma só vez, que se fundem em um enorme luto. Foram derrubados de nossas fileiras dois dirigentes cujos nomes ficarão para sempre inscritos no grande livro da revolução proletária: Karl Liebknecht e Rosa Luxemburgo. Eles pereceram. Eles foram mortos. Eles não estão mais conosco!

Nos anos posteriores, Trotsky freqüentemente defendeu Luxemburgo, alegando que Joseph Stalin a havia difamado. No artigo Hands Off Rosa Luxemburg! , Trotsky criticou Stalin por isso, apesar do que Trotsky percebeu como erros teóricos de Luxemburgo, escrevendo: "Sim, Stalin tem motivos suficientes para odiar Rosa Luxemburgo. Mas ainda mais imperioso torna-se nosso dever proteger a memória de Rosa da calúnia de Stalin que foi capturada por os funcionários contratados de ambos os hemisférios, e para transmitir esta imagem verdadeiramente bela, heróica e trágica às jovens gerações do proletariado em toda a sua grandeza e força inspiradora ”.

Citações

  • A citação mais conhecida de Luxemburgo "Freiheit ist immer nur Freiheit des anders Denkenden" (às vezes traduzida como "A liberdade é sempre a liberdade dos dissidentes") é um trecho da seguinte passagem:

Liberdade apenas para os partidários do governo, apenas para os membros de um partido - por mais numerosos que sejam - não é liberdade de forma alguma. A liberdade é sempre a liberdade de quem pensa diferente. Não pelo fanatismo da "justiça", mas porque tudo o que é instrutivo, salutar e purificador na liberdade política depende dessa característica essencial, e seus efeitos cessam quando a "liberdade" se torna um privilégio.

  • O estado capitalista da sociedade é sem dúvida uma necessidade histórica, mas também o é a revolta da classe trabalhadora contra ele - a revolta de seus coveiros. (Abril de 1915)
  • Sem eleições gerais, sem liberdade irrestrita de imprensa e de reunião, sem luta livre de opinião, a vida morre em cada instituição pública, torna-se uma mera aparência de vida, na qual apenas a burocracia permanece como elemento ativo.
  • Para nós, não existe programa mínimo e máximo; o socialismo é uma e a mesma coisa: este é o mínimo que devemos realizar hoje.
  • Hoje, enfrentamos a escolha exatamente como Friedrich Engels previu há uma geração: ou o triunfo do imperialismo e o colapso de todas as civilizações como na Roma antiga, despovoamento, desolação, degeneração - um grande cemitério. Ou a vitória do socialismo, que significa a luta consciente e ativa do proletariado internacional contra o imperialismo e seu método de guerra.
  • Muitas dessas mulheres burguesas que agem como leoas na luta contra as "prerrogativas masculinas" trotariam como cordeiros dóceis no campo da reação conservadora e clerical se tivessem o sufrágio . (Famosa observação e crítica de Luxemburgo ao feminismo liberal )
  • O imperialismo é a expressão política da acumulação de capital em sua luta competitiva pelo que ainda permanece em aberto do ambiente não capitalista.

Últimas palavras: crença na revolução

As últimas palavras conhecidas de Luxemburgo, escritas na noite de seu assassinato, foram sobre sua crença nas massas e o que ela via como a inevitabilidade de uma revolução triunfante:

A contradição entre a ofensiva poderosa, decisiva e agressiva das massas de Berlim, de um lado, e a vacilação indecisa e tímida da liderança de Berlim, de outro, é a marca deste último episódio. A liderança falhou. Mas uma nova liderança pode e deve ser criada pelas massas e a partir das massas. As massas são o fator crucial. Eles são a rocha sobre a qual a vitória final da revolução será construída. As massas estiveram à altura do desafio e, a partir dessa "derrota", forjaram um elo na cadeia de derrotas históricas, que é o orgulho e a força do socialismo internacional. É por isso que futuras vitórias surgirão dessa "derrota". "A ordem prevalece em Berlim!" Seus lacaios tolos! Seu "pedido" é construído na areia. Amanhã a revolução "se levantará novamente, chocando suas armas" e, para seu horror, proclamará com trombetas soando: Eu era, eu sou, eu serei!

Comemoração

O Escritório Federal para a Proteção da Constituição observa que a idolatria de Luxemburgo e Liebnecht é uma tradição importante do extremismo de extrema esquerda alemão . Luxemburgo e Liebnecht foram idolatrados como mártires comunistas pelo regime comunista da Alemanha Oriental e ainda são idolatrados pelo partido sucessor do partido comunista da Alemanha Oriental, a Esquerda .

Na ex-Alemanha Oriental e em Berlim Oriental, vários lugares foram nomeados em homenagem a Luxemburgo pelo partido comunista da Alemanha Oriental. Estes incluem a Rosa-Luxemburg-Platz e uma estação de U-Bahn que estavam localizadas em Berlim Oriental durante a Guerra Fria. A gravura na calçada próxima diz "Ich war, ich bin, ich werde sein" ("Eu era, eu sou, eu serei"). O Volksbühne (Teatro do Povo) fica na Rosa-Luxemburg-Platz.

Uma cena da manifestação Liebknecht-Luxemburgo de 2016 em Berlim, realizada todos os anos em janeiro para homenagear os comunistas assassinados

Dresden tem uma parada de rua e bonde com o nome de Luxemburgo. Os nomes permaneceram inalterados após a reunificação alemã .

Durante a República Popular da Polónia , em Varsóvia 's Wola distrito, uma instalação de lâmpadas elétricas de fabricação foi estabelecido e nomeado após Luxemburg.

Em 1919, Bertolt Brecht escreveu o memorial poético Epitáfio em homenagem a Luxemburgo e Kurt Weill musicou -o no Requiem de Berlim em 1928:

A Rosa Vermelha também desapareceu,
E onde ela se encontra está oculto.
Ela disse aos pobres como é a vida,
E então os ricos a expulsaram.
Que ela descanse em paz.

O historiador da Nova Esquerda britânica Isaac Deutscher escreveu sobre Luxemburgo: "Em seu assassinato, Hohenzollern, a Alemanha celebrou seu último triunfo e a Alemanha nazista o primeiro".

Os oponentes do marxismo tinham uma interpretação muito diferente do assassinato de Luxemburgo. Refugiados russos anticomunistas ocasionalmente expressavam inveja pelo sucesso dos Freikorps em derrotar a Liga Spartacus. Em uma conversa de 1922 com o conde Harry Kessler , um desses refugiados lamentou:

Infame, que quinze mil oficiais russos se deixassem massacrar pela Revolução sem levantar a mão em legítima defesa! Por que não agiram como os alemães, que mataram Rosa Luxemburgo de tal maneira que nem sequer um cheiro dela sobrou?

Há também um monumento em Luxemburgo para "Lady Rosa" feito por Sanja Iveković .

Em Barcelona , existem jardins em socalcos nomeados em sua homenagem. Em Madrid , existe uma rua e várias escolas públicas e associações com o nome de Luxemburgo. Outras cidades espanholas, incluindo Gijón , Getafe ou Arganda del Rey, têm ruas com o seu nome.

Memorial de Rosa Luxemburgo no local onde seu cadáver foi jogado no Canal Landwehr em Berlim

No limite do Tiergarten na Katharina-Heinroth-Ufer, que se estende entre a margem sul do Canal Landwehr e o vizinho Zoologischer Garten (Jardim Zoológico), um memorial foi instalado por uma iniciativa privada. No memorial, o nome Rosa Luxemburgo aparece em letras maiúsculas em relevo, marcando o local onde seu corpo foi jogado no canal pelas tropas dos Freikorps .

Um memorial aos líderes espartaquistas Karl Liebknecht e Rosa Luxemburgo, encomendado por Eduard Fuchs , presidente do Partido Comunista Alemão na Alemanha projetado por Ludwig Mies van der Rohe , construído por Wilhelm Pieck e inaugurado em 13 de junho de 1926, posteriormente destruído pelos nazistas

O famoso Monumento a Rosa Luxemburgo e Karl Liebknecht, originalmente chamado de Monumento à Revolução de Novembro ( Revolutionsdenkmal ), construído em 1926 em Berlin-Lichtenberg e destruído em 1935, foi projetado pelo pioneiro modernista e posteriormente diretor da Bauhaus Ludwig Mies van der Rohe . O memorial assumiu a forma de uma composição suprematista de massas de tijolos. Van der Rohe disse: "Como a maioria dessas pessoas [Rosa Luxemburgo, Karl Liebknecht e outros heróis caídos da Revolução] foram baleados na frente de uma parede de tijolos, uma parede de tijolos seria o que eu construiria como um monumento". A encomenda surgiu através dos escritórios de Eduard Fuchs , que apresentou uma proposta com colunas dóricas e medalhões de Liebknecht e Luxemburgo, provocando o riso de Mies e o comentário “Seria um bom monumento para um banqueiro”. O monumento foi destruído pelos nazistas depois que eles tomaram o poder.

Duas pequenas redes internacionais baseadas no seu pensamento político caracterizam-se como luxemburguesas, nomeadamente a Democracia Comunista (luxemburguesa) fundada em 2005 e a Rede Luxemburguesa Internacional fundada em 2008. Feministas e trotskistas, bem como esquerdistas na Alemanha, mostram-se especialmente interessados ​​nas ideias de Luxemburgo. Eminentes pensadores marxistas modernos, como Ernest Mandel , que até foi caracterizado como luxemburguês, viram o pensamento de Luxemburgo como um corretivo da teoria revolucionária. Em 2002, dez mil pessoas marcharam em Berlim por Luxemburgo e Liebknecht e outras 90.000 pessoas colocaram cravos em seus túmulos.

Demonstração anual

Na cidade de Berlim, uma manifestação Liebknecht-Luxemburgo , logo LL-Demo , é organizada anualmente no mês de janeiro próximo à data de sua morte. Esta manifestação ocorre no segundo fim de semana do mês em Berlin-Friedrichshain , começando perto do Frankfurter Tor até o cemitério central Friedrichsfelde , também conhecido como Gedenkstätte der Sozialisten (Memorial Socialista). Durante a era da Alemanha Oriental , o evento foi dito ser orquestrado como um mero evento show para as celebridades do Partido da Unidade Socialista da Alemanha , transmitido ao vivo em sua televisão estatal.

Em janeiro de 2019, os partidos de esquerda alemães comemoraram por ocasião desta manifestação o 100º aniversário do assassinato em Luxemburgo e Liebknecht.

Na cultura e literatura popular

Devido à importância de Luxemburgo no desenvolvimento de teorias do pensamento marxista humanista , o papel da democracia e da ação de massa para alcançar o socialismo internacional como uma feminista pioneira e como uma mártir de sua causa, ela se tornou uma figura icônica menor, celebrada com referências no popular cultura.

Grafite em estêncil de Rosa Luxemburgo em uma parte do Muro de Berlim em exibição na Potsdamer Platz em Berlim, cujo título é "Eu sou um terrorista"
  • O escritor búlgaro Hristo Smirnenski , que elogiou a ideologia comunista, escreveu o poema "Rosa Luxemburgo" em homenagem a Luxemburgo em 1923.
  • Rosa Luxemburg (1986), dirigido por Margarethe von Trotta . O filme, estrelado por Barbara Sukowa como Luxemburgo, foi o vencedor do Prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes de 1986 .
  • Em 1992, o pintor de Quebec Jean-Paul Riopelle realizou um afresco composto por trinta pinturas intitulado Tributo a Rosa Luxemburgo . Está em exibição permanente no Museu Nacional de Belas Artes de Quebec, na cidade de Quebec .
  • Luxemburgo influencia a vida de vários personagens da ficção histórica de William T. Vollmann , de 2005, Europa Central .
  • Rosa , romance de Jonathan Rabb (2005), faz um relato fictício dos acontecimentos que levaram ao assassinato de Luxemburgo.
  • A heroína do romance Burger's Daughter (1979) de Nadine Gordimer chama-se Rosa Burger em homenagem a Luxemburgo.
  • A série de romances de história alternativa de Harry Turtledove , Southern Victory , contém uma personagem política socialista americana chamada Flora Hamburger, uma referência ao personagem histórico real de Luxemburgo.
  • O romance de história alternativa de Simon Louvish , de 1994, The Resurrections (de Four Walls Eight Windows , uma revisão de Ressurreições da lata de lixo da história: uma fantasia política ), fez Luxemburgo e Liebknecht evitarem a morte, sua revolução se tornando realidade em 1923, quando um golpe fracassado do Reichstag por Gregor e Otto Strasser (plotados pelo Reichswehr Negro 's de Bruno Ernst Buchrucker ) matou Gustav Stresemann , Wilhelm Cuno , Hans von Seeckt e 17 deputados, seguido pelos marxistas criando uma comuna Berlin cuja esquadrões executou os Strasser e quaisquer nazistas não já no exílio , o Reichswehr então desarmando os Freikorps e aceitando a legitimidade de uma República Soviética Alemã, com Liebknecht como Ministro do Interior .
  • A tartaruga de estimação do Balliol College de Oxford foi nomeada em homenagem a Luxemburgo. Ela desapareceu na primavera de 2004.
  • Uma canção do álbum de 1997 Morskaya da banda de rock russa Mumiy Troll é intitulada em sua homenagem.
  • Langston Hughes faz alusão à sua morte no poema "Kids Who Die" na linha "Ou os rios onde você se afogou como Liebknecht".
  • Luxemburgo aparece em Karl e Rosa , um romance de Alfred Döblin .
  • Ela também aparece no romance Time and Time Again, de Ben Elton .
  • Red Rosa é uma novelização gráfica de Kate Evans .
  • O artista alemão Max Beckmann em sua litografia pós-Primeira Guerra Mundial Das Martyrium retrata o assassinato de Luxemburgo como uma agressão sexual, suas roupas rasgadas, sua calcinha revelada, um soldado acariciando seu seio esquerdo; outro sorriso malicioso enquanto apontava a coronha do rifle para o seio direito dela, o gerente do hotel segurando suas pernas. Não há justificativa histórica para esta representação. Tellini, no Woman's Art Journal 1997, argumenta que tanto o aspecto sensacionalista da agressão sexual gráfica quanto a misoginia do artista foram provavelmente os responsáveis.
  • A canção Strange Time To Bloom, escrita por Nancy Kerr , "For Rosa Luxemburg, março de 1871 - janeiro de 1919" aparece no álbum do Melrose Quartet de 2019, The Rudolph Variations.
  • A revista feminista Lux , que começou em 2020, diz que tem o nome de Rosa Luxemburgo, descrevendo-a como "uma das mentes mais criativas para refazer a tradição socialista".

Controvérsia sobre identificação do corpo

Foto de 1919 dos túmulos de Luxemburgo e Karl Liebknecht
Túmulo de Rosa Luxemburgo em Berlim

Em 29 de maio de 2009, o Spiegel online , o braço da Internet da revista Der Spiegel , relatou a possibilidade recentemente considerada de que os restos mortais de outra pessoa tenham sido erroneamente identificados como de Luxemburgo e enterrados como seus.

O patologista forense Michael Tsokos, chefe do Instituto de Medicina Legal e Ciências Forenses do Berlin Charité , descobriu um cadáver preservado sem cabeça, pés ou mãos no porão do museu de história médica do Charité. Ele achou o laudo da autópsia do cadáver suspeito e decidiu fazer uma tomografia computadorizada nos restos mortais. O corpo mostrou sinais de ter encharcado em algum ponto e as varreduras mostraram que era o corpo de uma mulher de 40 a 50 anos de idade que sofria de osteoartrite e tinha pernas de comprimentos diferentes. Na época de seu assassinato, Luxemburgo tinha 47 anos e sofria de uma luxação congênita do quadril que fazia com que suas pernas tivessem comprimentos diferentes. Um laboratório em Kiel também testou o cadáver usando técnicas de datação por radiocarbono e confirmou que era do mesmo período do assassinato de Luxemburgo.

A autópsia original , realizada em 13 de junho de 1919 no corpo que acabou enterrado em Friedrichsfelde , mostrou certas inconsistências que sustentavam a hipótese de Tsokos. A autópsia observou explicitamente a ausência de danos no quadril e afirmou que não havia evidências de que as pernas fossem de comprimentos diferentes. Além disso, a autópsia não revelou vestígios na parte superior do crânio dos dois golpes de coronha de rifle infligidos a Luxemburgo. Finalmente, enquanto os examinadores de 1919 notaram um buraco na cabeça do cadáver entre o olho esquerdo e a orelha, eles não encontraram um ferimento de saída ou a presença de uma bala dentro do crânio.

O patologista assistente Paul Fraenckel pareceu duvidar na época de que o cadáver que examinou fosse de Luxemburgo e, em um adendo assinado, distanciou-se das conclusões do colega. Este adendo e as inconsistências entre o relatório da autópsia e os fatos conhecidos persuadiram Tsokos a examinar os restos mortais mais de perto. De acordo com testemunhas oculares, quando o corpo de Rosa Luxemburgo foi jogado no canal, pesos foram amarrados em seus tornozelos e pulsos. Isso poderia ter cortado lentamente suas extremidades nos meses que seu cadáver passou na água, o que explicaria a falta de mãos e pés.

Tsokos percebeu que o teste de DNA era a melhor maneira de confirmar ou negar a identidade do corpo como o de Luxemburgo. Sua equipe esperava inicialmente encontrar vestígios do DNA em selos postais antigos que Luxemburgo lambeu, mas descobriu -se que Luxemburgo nunca fez isso, preferindo umedecer os selos com um pano úmido. Os examinadores decidiram procurar um parente de sangue sobrevivente e, em julho de 2009, o jornal dominical alemão Bild am Sonntag relatou que uma sobrinha-neta de Luxemburgo havia sido localizada - uma mulher de 79 anos chamada Irene Borde. Ela doou fios de seu cabelo para comparação de DNA.

Em dezembro de 2009, as autoridades de Berlim apreenderam o cadáver para realizar uma autópsia antes de enterrá-lo no túmulo de Luxemburgo. O Ministério Público de Berlim anunciou no final de dezembro de 2009 que, embora houvesse indícios de que o cadáver era de Luxemburgo, não havia provas suficientes para fornecer provas conclusivas. Em particular, o DNA extraído do cabelo da sobrinha de Luxemburgo não era compatível com o do cadáver. Tsokos havia dito anteriormente que as chances de uma partida eram de apenas 40%. Os restos mortais seriam enterrados em um local não revelado enquanto os testes continuariam em amostras de tecido.

Trabalho

  • The Accumulation of Capital , traduzido por Agnes Schwarzschild em 1951. Routledge Classics 2003 edition. Originalmente publicado como Die Akkumulation des Kapitals em 1913.
  • The Accumulation of Capital: an Anticritique , escrito em 1915.
  • Gesammelte Werke (Obras coletadas), 5 volumes, Berlim, 1970–1975.
  • Gesammelte Briefe (Collected Letters), 6 volumes, Berlin, 1982–1997.
  • Politische Schriften (Political Writings), editado e com prefácio de Ossip K. Flechtheim , 3 volumes, Frankfurt am Main, 1966 ff.
  • The Complete Works of Rosa Luxemburg , 14 volumes, Londres e Nova York, 2011.
  • The Rosa Luxemburg Reader , editado por Peter Hudis e Kevin B. Anderson.

Escritos

Esta é uma lista de escritos selecionados:

Escrita Ano Texto Tradutor Ano de publicação em inglês
O Desenvolvimento Industrial da Polônia 1898 inglês Tessa DeCarlo 1977
Em Defesa da Nacionalidade 1900 inglês Emal Ghamsharick 2014
Reforma ou revolução social? 1900 inglês
A crise socialista na França 1901 inglês
Questões organizacionais da social-democracia russa 1904 inglês
A greve em massa, o partido político e os sindicatos 1906 inglês Patrick Lavin 1906
A questão nacional 1909 inglês
Teoria e Prática 1910 inglês
A acumulação de capital 1913 inglês Agnes Schwarzschild 1951
A acumulação de capital: uma anti-crítica 1915 inglês
O Panfleto Junius 1915 inglês
A revolução russa 1918 inglês
A tragédia russa 1918 inglês

Discursos

Fala Ano Transcrição
Discursos no Congresso de Stuttgart 1898 inglês
Discurso no Congresso de Hanover 1899 inglês
Discurso no Congresso de Nuremberg do Partido Social Democrata Alemão 1908 inglês

Veja também

Citações

Bibliografia

  • Basso, Lelio (1975). Rosa Luxemburg: A Reappraisal . Londres.
  • Bronner, Stephen Eric (1984). Rosa Luxemburgo: um revolucionário para nossos tempos .
  • Cliff, Tony (1980) [1959]. "Rosa Luxemburgo" . Socialismo Internacional . Londres (2/3).
  • Dunayevskaya, Raya (1982). Rosa Luxemburg, Women's Liberation e Marx's Philosophy of Revolution . Nova Jersey.
  • Ettinger, Elzbieta (1988). Rosa Luxemburg: A Life .
  • Frölich, Paul (1939). Rosa Luxemburgo: sua vida e obra .
  • Geras, Norman (1976). O Legado de Rosa Luxemburgo .
  • Gietinger, Klaus (1993). Eine Leiche im Landwehrkanal - Die Ermordung der Rosa L. (Um cadáver no Landwehrkanal - O assassinato de Rosa L.) (em alemão). Berlim: Verlag. ISBN 978-3-930278-02-2.
  • Gietinger, Klaus (2019). O Assassinato de Rosa Luxemburgo) . Traduzido por Halborn, L. New York: Verso. ISBN 978-1-78873-448-6.
  • Hetmann, Frederik (1980). Rosa Luxemburgo: Ein Leben für die Freiheit . Frankfurt. ISBN 978-3-596-23711-1.
  • Jones, Mark (2016). Fundação de Weimar: Violência e a Revolução Alemã de 1918–1919 . Cambridge : Cambridge University Press . ISBN 978-1-107-11512-5.
  • Kemmerer, Alexandra (2016), "Editing Rosa: Luxemburg, the Revolution, and the Politics of Infantilization". European Journal of International Law, vol. 27 (3), 853–864. doi : 10.1093 / ejil / chw046
  • Hudis, Peter; Anderson (eds.), Kevin B. (2004). “O Leitor Rosa Luxemburgo” . Revisão mensal .Manutenção de CS1: texto extra: lista de autores ( link )
  • Kulla, Ralf (1999). Revolutionärer Geist und Republikanische Freiheit. Über die verdrängte Nähe von Hannah Arendt und Rosa Luxemburg. Mit einem Vorwort von Gert Schäfer . Diskussionsbeiträge des Instituts für Politische Wissenschaft der Universität Hannover. Banda 25. Hannover: Offizin Verlag. ISBN 978-3-930345-16-8.
  • Nettl, JP (1966). Rosa Luxemburg . É considerada por muito tempo a biografia definitiva de Luxemburgo.
  • Shepardson, Donald E. (1996). Rosa Luxemburgo e o Nobre Sonho . Nova york.
  • Waters, Mary-Alice (1970). Fala Rosa Luxemburgo . Londres: Pathfinder. ISBN 9780873481465.
  • Weitz, Eric D. (1997). Criando o Comunismo Alemão, 1890–1990: From Popular Protests to Socialist State . Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
  • Priestand, David (2009). Bandeira vermelha: uma história do comunismo . Nova York: Grove Press.
  • Weitz, Eric D. (1994). "'Rosa Luxemburgo pertence a nós!'" Comunismo alemão e o legado de Luxemburgo. História da Europa Central (27: 1). pp. 27–64.
  • Evans, Kate (2015). Rosa Vermelha: Uma Biografia Gráfica de Rosa Luxemburgo . Nova York: Verso.
  • Luban, Ottokar (2017). O papel do grupo espartaquista após 9 de novembro de 1918 e a formação do KPD . Em Hoffrogge, Ralf; LaPorte, Norman (eds.). Weimar Communism as Mass Movement 1918–1933 . Londres: Lawrence & Wishart. pp. 45–65.

links externos