Mack e Mabel -Mack and Mabel

Mack e Mabel
Mack 1974.jpg
Gravação original da Broadway
Música Jerry Herman
Letra da música Jerry Herman
Livro Michael Stewart
Produções 1974 Broadway
1995 West End
2006 West End renascimento

Mack and Mabel (muitas vezes estilizado como Mack & Mabel ) é um musical com um livro de Michael Stewart e música e letras de Jerry Herman . A trama envolve a tumultuada relação romântica entre odiretor de Hollywood Mack Sennett e Mabel Normand (transformada de modelo de artista em garçonete de Flatbush , Brooklyn para o musical), que se tornou uma de suas maiores estrelas. Em uma série de flashbacks, Sennett relata os dias de glória dos Keystone Studios em 1911, quando descobriu Normand e a escalou para dezenas de seus primeiros "dois rolos", por meio de sua criação de Sennett's Bathing Beauties e os Keystone Cops até a morte de Mabel de tuberculose em 1930.

A produção original da Broadway de 1974 produzida por David Merrick foi estrelada por Robert Preston e Bernadette Peters . Recebeu oito indicações ao Tony , incluindo Melhor Musical, mas não ganhou nenhuma. Não houve indicação para a pontuação de Jerry Herman. Embora a produção original tenha encerrado depois de apenas oito semanas, as canções foram elogiadas e as produções subsequentes, especialmente na Grã-Bretanha, tiveram sucesso.

Antecedentes e produções

Edwin Lester , o diretor do Los Angeles Civic Light Opera , sugeriu o projeto a Jerry Herman , que então envolveu Michael Stewart . David Merrick concordou em produzir, e Gower Champion foi contratado para dirigir e coreografar. Embora Champion tenha inicialmente recusado a oferta, ele acabou aceitando, especialmente quando foi decidido realizar as eliminatórias pré-Broadway na Califórnia . Robert Preston foi contratado como Mack. Para o papel de Mabel, várias atrizes foram contratadas e, em seguida, despedidas , incluindo Marcia Rodd e Kelly Garrett , antes que a jovem Bernadette Peters finalmente se juntasse ao elenco.

Provas pré-Broadway

Mack e Mabel estreou na pré-seleção da Broadway em San Diego em 17 de junho de 1974 e depois em Los Angeles , com vendas de bilheteria em ambas as cidades. De acordo com o The New York Times , "'Mack and Mabel' tem se saído bem melhor do que sua provável garantia [em Los Angeles] - até US $ 150.000 em seu período final de sete dias." O musical recebeu críticas que variaram "de justo a fenomenal em San Diego, Los Angeles e St. Louis". As críticas de Los Angeles foram "encorajadoras, mas cautelosas" e alertaram "sobre as sequências cômicas excessivas, o livro irregular e, mais especialmente, o final sombrio". Estimulados pela resposta da crítica e entusiasmo inicial do público pelo programa, Herman e companhia ignoraram uma série de sinais de alerta. Nem Sennett nem Normand eram personagens particularmente adoráveis, e sua história era mais sombria do que a normalmente encontrada em um musical. Preston (como Sennett) era muito velho para Peters (Mabel), e seus personagens careciam de química. Champion criou uma série de efeitos visuais atraentes e sequências de dança espetaculares definidas para as orquestrações de Philip J. Lang , mas seu brilho provou ser um contraste muito grande com o clima sombrio da peça. Seu conceito de colocar a ação no canto de um enorme estúdio sonoro criou problemas com o cenário e limitou a encenação a ponto de ser vista como estática e entediante. O público "não estava pronto para uma saga deprimente sobre uma rainha do cinema farejadora de cocaína".

Esforços foram feitos para resolver os problemas no The Muny em St. Louis , onde o musical foi exibido por uma semana a partir de 19 de agosto de 1974, mas este local foi um "erro terrível". Porque The Muny era tão grande, os artistas exageraram e tiraram o show de sua forma. Com o envolvimento do Kennedy Center em Washington, DC , "nada estava funcionando", e Champion mudou a encenação de cenas que haviam funcionado anteriormente. Richard Coe, em sua resenha para o The Washington Post, afirmou que ele pousou no Kennedy Center "com toda a força de uma solha molhada e muito morta".

Broadway

O musical estreou no Majestic Theatre na Broadway em 6 de outubro de 1974 e encerrou em 30 de novembro de 1974 após 66 apresentações e seis pré-estréias. O design cênico foi de Robin Wagner , o figurino de Patricia Zipprodt e o design de iluminação de Tharon Musser . Além de Preston e Peters, o elenco apresentou Lisa Kirk como Lottie Ames e James Mitchell como William Desmond Taylor.

Apesar das críticas justas e do curto prazo, o show recebeu oito indicações ao Tony : de Melhor Musical, o livro, direção, coreografia, ator principal, atriz principal e designs, mas não ganhou nenhum. Herman, cuja partitura melódica recebeu os melhores comentários, não foi nomeado. Ele ficou profundamente desapontado, já que o projeto havia sido um de seus favoritos (e permaneceu até o fim de sua vida), e ele sentiu que o produtor David Merrick pouco fizera para promovê-lo, dizendo "Ele nunca investiu em publicidade. Ele nunca veio para o teatro." Apesar de seu fracasso, o show desenvolveu um culto de seguidores.

Produções subsequentes

Mack and Mabel foi produzido pela primeira vez na Inglaterra em 1981, no Nottingham Playhouse . A produção estrelou Denis Quilley como Mack e Imelda Staunton como Mabel; teve uma corrida bem-sucedida, mas não foi transferida para o West End. Logo depois, a equipe britânica de patinação no gelo Torvill e Dean , que morava em Nottingham , pesquisou a biblioteca de música da estação de rádio local em busca de material adequado para suas rotinas e descobriu uma gravação do álbum original do elenco. Quando ganharam a medalha de ouro em dança no gelo no Campeonato Mundial de Patinação Artística em 1982, eles se apresentaram para a abertura Mack e Mabel . Posteriormente, a rotina foi transmitida pela BBC Television durante as Olimpíadas de 1984, com a demanda do público britânico tão grande que o álbum foi relançado no Reino Unido, onde alcançou a sexta posição nas paradas.

Em fevereiro de 1988, um concerto único, com George Hearn , Georgia Brown , Denis Quilley e Tommy Tune foi encenado para caridade no Theatre Royal, Drury Lane , em Londres. Uma gravação do elenco foi lançada.

West End 1995

Em 7 de novembro de 1995, uma produção em grande escala estreou no Piccadilly Theatre em Londres e teve 270 apresentações. O livro foi dramaticamente revisado, incluindo um final feliz, com Mabel de volta nos braços de Mack na cortina final. O show foi dirigido por Paul Kerryson e coreografado por Michael Smuin , e o elenco incluiu Howard McGillin como Mack e Caroline O'Connor como Mabel, Kathryn Evans e Alan Mosley.

2005-2006 Watermill e West End

O show foi revivido no Watermill Theatre , em Newbury , na Inglaterra. David Soul estrelou ao lado de Anna-Jane Casey (substituída por Janie Dee na produção do West End) na produção em pequena escala (com apenas onze artistas), que durou uma temporada limitada entre março e junho de 2005. O show então viajou pelo Reino Unido de janeiro de 2006 antes de uma transferência do West End , onde tocou no Criterion Theatre de 10 de abril de 2006 a 1 de julho de 2006. Apresentava o estilo de marca registrada do diretor John Doyle , com os membros do elenco, exceto Soul, tocando instrumentos musicais bem como atuar e cantar.

Produções de 2007 e 2008

O show foi produzido no Shaw Festival Theatre em Niagara-on-the-Lake, Ontário, em 2007. Dirigido por Molly Smith , esta produção eliminou o uso de filme projetado conforme exigido no roteiro. Em vez disso, trajes monocromáticos e iluminação especial foram usados ​​para produzir o efeito de filme mudo ao usar atores ao vivo no palco. O resultado foi uma mistura perfeita entre cenas de filmes mudos e cores. A apresentação de Shaw foi a primeira produção completa no Canadá e ficou em repertório no Festival Theatre até 28 de outubro de 2007.

O Broadway Theatre, Catford, Londres , Reino Unido, produziu o musical de novembro de 2008 a dezembro de 2008, estrelado por Karl Clarkson (Mack), Gemma Boaden (Mabel) e Sean Pol McGreevy (Frank), dirigido pelo Diretor Artístico Thom Southerland. Southerland ajudou John Doyle com a produção 2005-2006.

2011

The Company Music Theatre produziu uma curta exibição do show em agosto de 2011 no Greenwich Theatre, em Londres , dirigido por Ben Occhpinti, coreografado por Lee Crowley, com o Diretor Musical Dan Swana.

2012

Foi revivido em julho de 2012 no Southwark Playhouse , sob a direção de Thom Southerland, com coreografia de Lee Proud. Os papéis-título foram interpretados por Norman Bowman e Laura Pitt-Pulford , com Jessica Martin como Lottie, Stuart Matthew Price como Frank Capra e Peter Kenworthy como William Desmond Taylor.

2013

O Musical Theatre West em Long Beach , Califórnia, apresentou uma versão concerto no Carpenter Performing Arts Center no dia 20 de maio, estrelando Davis Gaines , como Mack Sennett , com direção de Larry Carpenter , coreografia de Karl Warden e direção musical de John McDaniel. A Eldorado Productions apresentou Mack & Mabel no The Bob Hope Theatre em Eltham , sudeste de Londres, de 9 a 12 de outubro de 2013, com Neil Whitaker como Mack e Jo-jo Butler como Mabel, dirigido por Jeanette Wallis; esta produção incluiu o final original.

2015

O Chichester Festival Theatre em West Sussex , Reino Unido, apresentou uma nova produção de 13 de julho a 5 de setembro de 2015, com uma turnê no Reino Unido de 1 de outubro a 6 de dezembro de 2015. O musical estrelou Michael Ball como Mack Sennett e Rebecca LaChance, com direção de Jonathan Church , coreografia de Stephen Mear e design de Robert Jones.

O Porchlight Music Theatre , em Chicago , Illinois, apresentou Mack e Mabel em maio de 2015, como parte de "Porchlight Revisits", em que encenam três musicais esquecidos por ano. Foi dirigido por Michael Weber e a música dirigida por Beckie Menzie.

2018

O Shaftesbury Arts Centre em North Dorset , Reino Unido, apresentou uma produção amadora de 12 a 30 de julho de 2018, dirigida por Sophie Lester, com o diretor musical David Grierson.

2020

Centro da cidade de Nova York Encores! A produção do concerto encenado vai de 19 a 23 de fevereiro de 2020. Foi dirigido e coreografado por Josh Rhodes e dedicado à memória de Jerry Herman, que havia morrido recentemente. Douglas Sills e Alexandra Socha estrelaram.

Sinopse

Ato I

O diretor de filmes mudos Mack Sennett retorna ao seu antigo estúdio de cinema no Brooklyn em 1938. As coisas mudaram consideravelmente desde a última vez que ele esteve lá - ele vê um grupo de atores filmando uma cena para um talkie . Mack relembra "quando comandava o show", a gloriosa era do cinema mudo, pensando em seus Bathing Beauties e Keystone Cops ("Movies Were Movies").

Em um flashback, é 1911. Quando Mabel, uma trabalhadora de delicatessen, entrega um sanduíche para Lottie, a atriz que Mack está filmando, Lottie não pode pagar e Mabel reage com violência. O comportamento dramático de Mabel chama a atenção de Mack, e ele acha que ela tem potencial como atriz. Ele oferece a ela um papel em seu próximo filme. Ela inicialmente se recusa, mas quando ela olha para trás para a oferta, ela fica deslumbrada com as perspectivas de carreira ("Look What Happened To Mabel").

Mabel faz muito sucesso e se torna uma grande estrela. Mais tarde, junto com os dois contadores de Mack, Kleiman e Fox, que estão ajudando a financiar seus projetos, a produtora se muda para um novo estúdio maior, na Califórnia. Lottie e o resto da equipe de filmagem de Mack, que inclui o comediante Fatty Arbuckle , fantasiam ansiosamente sobre como subir no mundo ("Big Time"). Enquanto isso, Mabel se sente atraída por Mack. Enquanto recita um poema improvisado, Mabel o convida para uma refeição em seu compartimento de trem. Embora ele secretamente retribua os sentimentos dela, Mack não tem tempo para romance ("Eu não vou enviar rosas"). Ele relutantemente participa de uma cerimônia de casamento simulada, e ele e Mabel dormem juntos, mas Mack acorda horrorizado e sai com pressa. Mabel, agora apaixonada por Mack, resolve fazer as coisas do seu jeito ("I W don't Send Roses" (Reprise)).

Eventualmente, Mabel quer deixar a comédia e estrelar dramas sérios. Mas Mack está interessado apenas em comédia ("Eu quero fazer o mundo rir") e tenta desencorajá-la. Mabel conhece um diretor de cinema sério, William Desmond Taylor , de fala mansa , em uma recepção de hotel, e ele fica instantaneamente atraído por ela e concorda em apresentá-la em filmes sérios - ele a convida para jantar e discutir os preparativos. Mack tenta em vão desencorajá-la. Depois de uma discussão, Mabel se veste com suas melhores roupas e se maquie, depois sai não só para o encontro com Taylor, mas para sempre, já que nunca mais quer ver Mack ("Onde quer que ele esteja"). Mack está confiante de que pode viver sem Mabel: ele fez uma estrela de uma garota comum e ele pode fazer uma estrela de outra. Com isso em mente, ele imediatamente surge com o conceito de Bathing Beauties ("Centenas de Meninas").

Ato II

Mabel finalmente retorna a Mack por conta própria e é recebida de braços abertos por toda a produtora ("When Mabel Comes In The Room"). Mack está tão feliz por tê-la de volta que concorda em filmar o novo e sério drama de Mabel, "Molly", em seu estúdio. Mas ele não consegue se conter - comédia é sua natureza. Ele tenta animar tudo com uma nova criação cômica, The Keystone Cops ("My Heart Leaps Up"), e Mabel retorna para Taylor. Mais tarde, Mack vê Mabel novamente enquanto ela se prepara para embarcar em um navio com Taylor. Taylor aparece e Mack vai embora. Taylor, sentindo que Mabel ainda pode ter sentimentos por Mack, convence Mabel, que está reclamando de cansaço, a tomar heroína, dizendo que é um estimulante, que funciona com as palavras mágicas, "Tchau, Mack!". Mabel está com o coração partido por tudo que Mack fez a ela, mas está confiante de que ela acabará esquecendo dele ("Time Heals Everything").

De volta ao estúdio, um feliz Mack percebeu o potencial do som em seus filmes, com canto e dança. Lottie Ames, outra atriz da companhia de Mack, se tornou uma estrela ("Tap Your Troubles Away"), mas Mabel se tornou uma viciada em drogas em tempo integral e sua reputação está arruinada. Para aumentar ainda mais a tragédia, seu amante, William Desmond Taylor, é assassinado, e ela é a principal suspeita. Quando Mack está disposto a tentar consertar as coisas entre ele e Mabel, é tarde demais - ela morreu. Mas todos os musicais devem ter um final feliz, então Mack imagina um final mais feliz para sua história ("I Promise You A Happy Ending").

Lista de musicas

Personagens

  • Mack Sennett - Um diretor de cinema obsessivamente trabalhador
  • Mabel Normand - Uma entregadora de delicatessen que se torna uma estrela de cinema. Ela está apaixonada por Mack e, no fundo, ele se preocupa com ela, mas deseja manter o relacionamento profissional.
  • William Desmond Taylor - Um diretor "sério" e rival tanto pelo talento de atuação de Normand quanto por sua afeição
  • Kleiman - um contador
  • Fox - parceira de Kleiman
  • Frank Wyman - Um ator / escritor, e mais tarde um diretor
  • Lottie Ames - Uma estrela do cinema mudo e dançarina

As revisões subsequentes do programa mudaram os nomes de alguns personagens para suas contrapartes da época real.

resposta crítica

As críticas da Broadway foram justas. Walter Kerr , em sua crítica para o The New York Times escreveu: "Raramente vi tanto talento tão desanimado quanto as almas criativas espiando através da escuridão do Majestic ... o libretista Michael Stewart ... escolheu apoiar-se no mito de Mack e Mabel, deixe os mistérios permanecerem, não inventou nenhuma linha emocional. " Ele escreveu sobre Gower Champion: "Um coreógrafo deve ser capaz de fazer algo com os corpos. ... O Sr. Champion não inicia sua tarefa dessa maneira ... [ele] não apenas evitou a dança como um meio de insinuar um tipo difícil de comédia, ele tem sido mesquinho e até lento com o footwork que surge para decorar as canções. ... Os valores de produção em todos os lugares são mínimos. " Ele observou que "o dinamismo pessoal de Robert Preston não é diminuído, ele está apenas inquieto à espera da carne sólida que ele poderia lidar se ao menos houvesse um bom provedor por perto" e que "Srta. Peters ... está perto de tocar em seu silêncio lembrar que o que o Sr. Preston começou em 1911 pode ter terminado e terminado em 1923. "

De acordo com Kenneth Bloom , Mack & Mabel foi "o mais triste fracasso da carreira de Jerry Herman". Foi uma "vítima de seu tempo, uma era em que musicais de rock eram preferidos a trilhas sonoras de comédia musical tradicional. No fundo estava uma simples história de amor e uma trilha sonora excepcionalmente apropriada. O desejo de transformar o que poderia ter sido um drama agridoce em um uma grande comédia musical foi fatal. "

Prêmios e indicações

Produção original da Broadway

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado
1975 Prêmio Tony Melhor musical Nomeado
Melhor Livro de Musical Michael Stewart Nomeado
Melhor desempenho de um ator principal em um musical Robert Preston Nomeado
Melhor Performance de Atriz Principal em Musical Bernadette Peters Nomeado
Melhor Desenho Cênico Robin Wagner Nomeado
Melhor figurino Patricia Zipprodt Nomeado
Melhor Coreografia Gower Champion Nomeado
Melhor Direção de Musical Nomeado
Prêmio Drama Desk Ator de destaque em um musical Robert Preston Nomeado
Atriz proeminente em musical Bernadette Peters Nomeado
Excelente música Jerry Herman Nomeado
Letras excelentes Nomeado

Produção original de Londres

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado
1996 Prêmio Laurence Olivier Melhor Novo Musical Nomeado
Melhor Atriz em Musical Caroline O'Connor Nomeado

Notas

Referências

links externos