Viagem mágica do mistério (filme) - Magical Mystery Tour (film)

Viagem com mistério mágico
MMT poster.jpg
A arte da capa do lançamento em VHS de 1988
Gênero Comédia surreal
Escrito por Os Beatles
Dirigido por Os Beatles
Estrelando Os Beatles
Narrado por John Lennon
Compositor Os Beatles
País de origem Reino Unido
Linguagem original inglês
Produção
Produtor Dennis O'Dell
Cinematografia Richard Starkey MBE
editor Roy Benson
Tempo de execução 52 minutos
Produtoras Apple Corps
BBC
Distribuidor
Liberar
Rede original BBC1
Lançamento original 26 de dezembro de 1967 ( 26/12/1967 )

Magical Mystery Tour é um filme musical britânico de 1967 feito para a televisão , dirigido e estrelado pelos Beatles . É o terceiro filme que estrelou a banda e retrata um grupo de pessoas em umaexcursão de ônibus que vivenciam estranhos acontecimentos causados ​​por mágicos. A premissa foi inspirado por Ken Kesey 's Furthur aventuras com o Merry Pranksters e as viagens de ônibus então popular de Liverpool para ver as luzes Blackpool . Paul McCartney é creditado por conceituar e liderar o projeto.

Muito do Magical Mystery Tour foi filmado dentro e ao redor da RAF West Malling , um campo de aviação militar desativado em Kent , e o roteiro foi amplamente improvisado. As filmagens foram feitas com base em uma coleção de idéias, esboços e situações manuscritas. O filme é intercalado com interlúdios musicais, que incluem os Beatles interpretando " I Am the Walrus " usando máscaras de animais e a Bonzo Dog Doo-Dah Band interpretando Vivian Stanshall e Neil Innes " Death Cab For Cutie ".

O filme foi ao ar originalmente na BBC1 , em preto e branco, no Boxing Day , 26 de dezembro de 1967. Uma transmissão colorida seguiu na BBC2 em 5 de janeiro de 1968. Foi mal recebido pela crítica e pelo público, embora sua trilha sonora fosse um comercial e sucesso crítico. O filme foi lançado nos cinemas americanos em 1974 pela New Line Cinema , e em cinemas selecionados em todo o mundo em 2012 pela Apple Films .

Fundo

O filme foi uma tentativa de combinar a diversão livre da excursão de ônibus cross-country americana de Ken Kesey em 1964 a bordo do Furthur com os Merry Pranksters e as então populares viagens de ônibus (ônibus) de Liverpool para ver os Blackpool Lights . John Lennon afirmou que "se os shows fossem lançados, nós queríamos algo para substituí-los. A televisão era a resposta óbvia." A maioria dos membros da banda disse que a ideia inicial foi de Paul McCartney , embora ele tenha afirmado: "Não tenho certeza de quem foi a ideia da Magical Mystery Tour . Poderia ter sido minha, mas não tenho certeza se quero leve a culpa por isso! Estávamos todos de acordo - mas muito do material naquela época poderia ter sido ideia minha. " De acordo com McCartney, ele criava filmes caseiros e isso foi uma fonte de inspiração para Magical Mystery Tour .

O roteiro de Magical Mystery Tour foi amplamente improvisado. Os Beatles reuniram um grupo de pessoas para o elenco e a equipe de filmagem e disseram para "embarcarem na manhã de segunda-feira". Ringo Starr relembrou: "Paul tinha um ótimo pedaço de papel - apenas um pedaço de papel em branco com um círculo nele. O plano era: 'Começamos aqui e temos que fazer algo aqui ...' Nós o preenchemos à medida que avançávamos. "

Enredo

A situação é a de um grupo de pessoas em uma viagem misteriosa britânica em um ônibus de 1967, concentrando-se principalmente em Richard B. Starkey (Ringo Starr) e sua recém-viúva Tia Jessie ( Jessie Robins ). Outros membros do grupo no ônibus incluem o diretor de turnê, Jolly Jimmy Johnson ( Derek Royle ); a hostess da excursão, Srta. Wendy Winters (Miranda Forbes, creditada como Mandy Weet); o maestro, Buster Bloodvessel ( Ivor Cutler ); e os outros Beatles (John Lennon, Paul McCartney e George Harrison ).

Durante o curso da turnê, "coisas estranhas começam a acontecer" por capricho de "quatro ou cinco mágicos", quatro dos quais são interpretados pelos próprios Beatles e o quinto pelo empresário de longa data da banda, Mal Evans .

Durante a viagem, Starkey e sua tia Jessie discutem continuamente. Tia Jessie começa a sonhar em se apaixonar por Buster Bloodvessel, que apresenta um comportamento cada vez mais excêntrico e perturbador. O passeio envolve várias atividades estranhas, como uma corrida improvisada em que cada um dos passageiros emprega um meio de transporte diferente (alguns correm, alguns saltam em carros, um grupo de pessoas pedala uma longa bicicleta, enquanto Starkey acaba vencendo todos eles com o ônibus). Em uma cena, o grupo de excursão caminha pelo que parece ser um escritório de recrutamento do Exército Britânico e é recebido pelo sargento do exército ( Victor Spinetti ). (Paul McCartney aparece brevemente como "Major McCartney", em cuja mesa repousa uma placa dizendo "Eu ERA".) O sargento, gritando incompreensivelmente, parece instruir os espectadores reunidos sobre como atacar uma vaca empalhada.

O grupo turístico também se arrasta para uma pequena tenda em um campo, dentro da qual há um teatro de projeção. Uma cena em um restaurante mostra um garçom, chamado Pirandello (interpretado por Lennon), continuamente despejando espaguete na mesa em frente à tia Jessie, enquanto os hóspedes que chegam saem de um elevador e caminham pelas mesas de jantar. O filme continua com os passageiros masculinos da excursão assistindo a um show de strip (Jan Carson do Raymond Revuebar ). O filme termina com os Beatles vestidos com smokings brancos , destacando uma glamorosa cena de dança à moda antiga, acompanhada pela música " Your Mother Should Know ".

O filme é intercalado com interlúdios musicais, que incluem os Beatles tocando " I Am the Walrus " usando máscaras de animais, Harrison cantando " Blue Jay Way " enquanto esperava na Blue Jay Way Road e a Bonzo Dog Doo-Dah Band tocando Vivian Stanshall e " Death Cab for Cutie " de Neil Innes , cantada por Stanshall.

Produção

filmando

Ônibus réplica do mesmo tipo e pintura usada no filme

As filmagens ocorreram com base em uma coleção de idéias, esboços e situações manuscritas, que McCartney chamou de "Scrupt". Magical Mystery Tour foi, em última análise, o mais curto de todos os filmes dos Beatles, embora quase dez horas de filmagem tenham sido filmadas em um período de duas semanas. O núcleo do filme foi rodado entre 11 de setembro e 25 de setembro de 1967.

Lennon lembrou em uma entrevista posterior: "Nós sabíamos a maioria das cenas que queríamos incluir, mas mudamos nossas ideias para caber nas pessoas em questão, uma vez que conhecemos nosso elenco. Se alguém quisesse fazer algo que não havíamos planejado, eles foram em frente. Se funcionou, nós o mantivemos. " A certa altura, Lennon teve um sonho em que era um garçom empilhando espaguete no prato de uma mulher, então a sequência foi filmada e incluída no filme. Alguns dos atores mais velhos, como Nat Jackley, não estavam familiarizados com produções sem um roteiro e ficaram desapontados com a falta de um.

Muito de Magical Mystery Tour foi filmado dentro e ao redor da RAF West Malling , um campo de aviação militar desativado em Kent , já que não foi possível reservar um estúdio de cinema em Londres em um curto espaço de tempo. Muitas das cenas internas, como a sequência de salão de baile de "Your Mother Should Know", foram filmadas nos hangares de aeronaves desativados. Os exteriores, como a sequência "I Am the Walrus" e a corrida improvisada, foram filmados nas pistas e nos pátios de táxi. Os cadetes do RAF Air Training Corps podem ser vistos marchando em algumas cenas e, durante "I Am the Walrus", um Avro Shackleton da RAF é visto voando acima do grupo. Algumas cenas também foram filmadas na cidade vizinha de West Malling.

A turnê misteriosa em si foi filmada por todo o West Country da Inglaterra, incluindo Devon e Cornwall , incluindo três dias filmando mulheres em biquínis no Atlantic Hotel, Newquay . A maior parte da filmagem não foi usada no filme final. A sequência do striptease foi filmada no Raymond Revuebar de Paul Raymond , no distrito de Soho , em Londres , e a sequência de " The Fool on the Hill " foi filmada em Nice , no sul da França.

O treinador usado no filme, um Bedford VAL com corpo da Plaxton , carregava o número de registro URO 913E. O veículo era novo para a empresa de ônibus Fox of Hayes em 1967. O Hard Rock Cafe adquiriu o ônibus em 1988, e o veículo está agora totalmente reformado . Na corrida, o próprio Starr dirige o ônibus ao redor da pista de corrida do campo de aviação. Durante as filmagens, um número cada vez maior de carros seguiu o ônibus colorido e escrito à mão na esperança de ver o que seus passageiros estavam fazendo, até que surgiu um congestionamento. O espetáculo terminou depois que Lennon, com raiva, rasgou as letras das laterais do ônibus.

Editando

As onze semanas que se seguiram às filmagens foram gastas principalmente na edição do filme, de dez horas a 52 minutos. As cenas que foram filmadas, mas não incluídas na edição final incluem:

  • Uma sequência em que sorvete, frutas e pirulitos foram vendidos para os Beatles e outros passageiros do ônibus;
  • Lennon, McCartney, Harrison e Starr, cada um olhando através de um telescópio;
  • Happy Nat the Rubber Man ( Nat Jackley , especialmente recrutado para suas 'caminhadas engraçadas', pelas quais os Beatles há muito se sentiam atraídos) perseguindo mulheres na piscina externa do Atlantic Hotel, uma sequência dirigida por Lennon;
  • Sr. Bloodvessel ( Ivor Cutler ) realizando "I'm Going in a Field"; e
  • A banda Traffic apresentando sua música " Here We Go Round the Mulberry Bush ".

Para a sequência visual psicodélica durante a canção " Flying ", algumas das imagens de vôo do filme de Stanley Kubrick , Dr. Strangelove, de 1964, foram reutilizadas. Conforme relatado pelo editor Roy Benson no documentário da BBC Radio "Celluloid Beatles", o filme carecia de filmagens para cobrir a sequência da música " Flying ". Benson teve acesso às imagens aéreas filmadas para as sequências do Dr. Strangelove B52, que foram armazenadas no Shepperton Studios . O uso da filmagem levou Kubrick a ligar para Benson para reclamar.

Recepção

Magical Mystery Tour foi transmitido no Reino Unido pela BBC1 em 26 de dezembro, mas em preto e branco ao invés de colorido. George Martin , o produtor da banda, disse mais tarde: "Quando foi lançado originalmente na televisão britânica, era um filme colorido, mas exibido em preto e branco, porque não havia cor na BBC1 naquela época. Então parecia horrível e foi um desastre. " Lennon disse mais tarde: "O que a BBC - idiotas estúpidos - fez, eles mostraram primeiro em preto e branco. Você pode imaginar, perto do Natal? E então eles [os críticos] revisaram em preto e branco. É como revisar uma versão mono de um disco estéreo. " Foi o primeiro fracasso crítico dos Beatles. O filme teve uma exibição repetida em 5 de janeiro de 1968, desta vez transmitido em cores, na BBC2 , mas havia apenas cerca de 200.000 receptores de TV em cores no Reino Unido na época. Como resultado das críticas desfavoráveis, as redes nos Estados Unidos se recusaram a exibir o filme lá. O assessor dos Beatles, Peter Brown, culpou McCartney por seu fracasso. Brown disse que durante uma exibição privada para a equipe de gerenciamento do NEMS, a reação foi "unânime ... foi horrível", mas McCartney estava convencido de que o filme seria recebido calorosamente e ignorou o conselho de Brown de descartar o projeto e salvar a banda de vergonha.

Em 27 de dezembro, McCartney apareceu na ITV 's Frost Programme O David de defender o filme. Ele foi apresentado por David Frost como o "homem mais responsável" pela Magical Mystery Tour . Hunter Davies , o biógrafo oficial dos Beatles na época, disse que "foi a primeira vez na memória que um artista se sentiu obrigado a fazer um pedido público de desculpas por seu trabalho". Mais tarde, McCartney falou com a imprensa, dizendo: "Não dizemos que foi um bom filme. Foi nossa primeira tentativa. Se erramos, erramos. Foi um desafio e não deu certo. Vamos saiba melhor da próxima vez. " Ele também disse: "Quero dizer, você também não poderia chamar o discurso da Rainha de gás, não é?" Escrevendo em 1981, o sociomusicólogo Simon Frith disse que o filme era um sintoma da transformação do "pop" em "rock", este último preocupado com a arte e a auto-expressão em detrimento do entretenimento de massa. Ele descreveu Magical Mystery Tour como "um especial de TV intencionalmente inexplicável que colocou a maior parte do público para dormir" e acrescentou: "Os Beatles não estavam mais no controle de seu tempo. Considerando que eles já foram capazes de agarrar qualquer ideia e 'Beatlefy "torná-lo moeda comum, eles estavam agora correndo em vão atrás de uma tendência que estava determinada a deixar o público comum para trás."

1974 relança pôster de filme teatral nos EUA para Magical Mystery Tour da New Line Cinema, Mystical Films

O Magical Mystery Tour teve sua primeira apresentação nos Estados Unidos no Fillmore East na cidade de Nova York em 11 de agosto de 1968, exibido às 20h e 22h, como parte de uma arrecadação de fundos para o Liberation News Service . Ele não foi visto em cinemas comerciais nos Estados Unidos até 1974, quando a New Line Cinema adquiriu os direitos para uma distribuição limitada e não teatral.

McCartney disse mais tarde sobre o filme: "Olhando para trás, achei que estava tudo bem. Acho que ficamos muito satisfeitos com ele." Ele também comentou no DVD The Beatles Anthology que o filme apresenta a única performance em vídeo da banda, "I Am the Walrus". Em uma entrevista de 1993, Harrison disse que a resposta negativa da imprensa foi "compreensível também porque não foi um roteiro brilhante que foi executado bem. Foi como um pequeno filme caseiro, na verdade. Um elaborado filme caseiro". Em 2019, o filme carregava uma taxa de aprovação de 62% no site agregador de críticas Rotten Tomatoes , com base em 13 análises de críticos profissionais, com uma classificação média de 5,29 / 10.

Em The Electric Kool-Aid Acid Test , Tom Wolfe comenta sobre a semelhança entre Magical Mystery Tour e as façanhas de Ken Kesey e os Merry Pranksters . Em 1978, o filme foi parodiado pelos Rutles em sua Tragical History Tour , "um filme de TV auto-indulgente sobre quatro professores de história de Oxford em um passeio pelas casas de chá de Rutland ". Em seus Diários de 1969 a 1979: The Python Years , Michael Palin disse que a equipe do Monty Python havia considerado exibir o filme, que até então havia se tornado comercialmente esquecido, como uma abertura para seu próprio filme de comédia de 1975, Monty Python e o Santo Graal . Eles receberam permissão dos quatro Beatles para ver o filme novamente, e o fizeram nos escritórios da Apple em 10 de janeiro de 1975. Embora os Pythons estivessem interessados, a ideia não foi adiante.

Após a exibição em cores de janeiro de 1968, o filme não foi televisionado no Reino Unido até 21 de dezembro de 1979, quando estreou na temporada "The Beatles at Christmas" da BBC2. Sua próxima transmissão no Reino Unido ocorreu em 1º de novembro de 1993, como parte do "Dia dos Beatles" da MTV Europa .

Adaptação de história em quadrinhos

Uma adaptação em quadrinhos do enredo do filme foi desenhada pelo caricaturista britânico Bob Gibson e impressa na capa da trilha sonora do Magical Mystery Tour .

Tour de ônibus de Liverpool

Um tour de ônibus turístico de Liverpool, comercializado como Magical Mystery Tour , funciona desde 1983. O tour acontece em uma réplica do ônibus Magical Mystery Tour e visita lugares pela cidade que estão associados aos Beatles e suas canções, como suas casas de infância, o Cavern Club , Strawberry Field e Penny Lane . A excursão foi originalmente operada por um ônibus Bedford VAL como no filme, mas veículos mais modernos são usados ​​agora.

Restauração

A recepção crítica em 1967 foi tão ruim que ninguém se preocupou em arquivar adequadamente um negativo, e versões posteriores de relançamento tiveram que ser copiadas de impressões de baixa qualidade. No final da década de 1980, a MPI, por meio da detentora dos direitos autorais Apple Corps , lançou o filme em vídeo, e um DVD foi lançado muitos anos depois. Também foi lançado no formato VHS.

Uma versão restaurada digitalmente do filme foi transmitida no Reino Unido pela BBC Two e BBC HD em 6 de outubro de 2012, após um documentário da Arena sobre sua realização. Ambos foram exibidos nos Estados Unidos como parte de Great Performances na PBS dez semanas depois, em 14 de dezembro.

Em 22 de agosto de 2012, a Apple Corps (via Apple Films ) anunciou um relançamento do filme em DVD e Blu-ray, juntamente com um lançamento teatral limitado, remasterizado com som surround 5.1 . O DVD / Blu-ray foi lançado mundialmente em 8 de outubro, com exceção da América do Norte (9 de outubro). O novo lançamento incluiu um comentário em áudio de McCartney e recursos especiais, incluindo entrevistas (de ex-Beatles e outros envolvidos com o projeto) e filmagens nunca antes vistas. Também foi lançada uma edição deluxe "caixa de colecionador" com o filme em DVD e Blu-ray, além de um livro de 60 páginas, e uma reprodução do EP original em mono UK duplo 7 "em vinil .

O DVD remasterizado do Magical Mystery Tour de 2012 entrou na parada de melhores videoclipes da Billboard em primeiro lugar na semana que terminou em 27 de outubro de 2012.

Canções

Um treinador do mesmo modelo do filme, pintado com as cores do Magical Mystery Tour, em Liverpool

As músicas em ordem de uso no filme, escritas por Lennon-McCartney, salvo indicação em contrário:

  1. " Magical Mystery Tour "
  2. " O Louco da Colina "
  3. " She Loves You " (tocada em um órgão de feira , parte da mistura geral de música de fundo durante a corrida improvisada)
  4. " Voando " (Lennon / McCartney / George Harrison / Richard Starkey )
  5. " All My Loving " (música de fundo, orquestrada no estilo da seção "Pas de deux" de Tchaikovsky é The Nutcracker ballet)
  6. " Eu sou a morsa "
  7. "Jessie's Dream" (um instrumental, não lançado em nenhuma gravação oficial de áudio)
  8. " Blue Jay Way " (Harrison)
  9. " Death Cab for Cutie " (interpretada pela Bonzo Dog Doo-Dah Band) (Vivian Stanshall / Neil Innes)
  10. " Sua mãe deve saber "
  11. " Magical Mystery Tour (Reprise) " (creditado como "parte da Magical Mystery Tour completa", mas este não é o caso)
  12. " Hello, Goodbye " (parte final tocada sobre os créditos finais)

Mídia doméstica

EUA

Ano Empresa Formato (s) Comentários
1978 Mídia-entretenimento doméstico VHS / Betamax Originalmente retirado do mercado devido a uma ação judicial bem-sucedida aberta em 1980, a Media e a Northern chegaram a um acordo para seu relançamento um ano depois. Informação de identificação única: a música-título tem uma introdução de "roll-up roll-up" de faixa de voz única de Lennon e as primeiras cenas do ônibus se aproximando e afastando mostram estrelas com linhas irregulares acima, para mostrar um efeito de queda. Em geral, o filme tem cores desbotadas e áudio de qualidade não muito alta. O filme é apresentado na apresentação errada de 23.976fps.
1988 Coleção de vídeos / Apple VHS e Laserdisc Com trilha sonora remisturada e remasterizada digitalmente pelo produtor George Martin. Informação de identificação exclusiva: a música-título ainda tem a introdução única de "roll-up roll-up" faixa de voz (agora em estéreo remixado limpo) e as primeiras cenas do ônibus aproximando e afastando ainda mostram estrelas com linhas irregulares acima para mostrar um efeito de queda (versões posteriores mudam isso). No geral, o filme tem cores muito mais nítidas e áudio Dolby Stereo remixado com boa separação e qualidade. A importância do colecionador deste lançamento é a versão estéreo limpa da música-título com a introdução da faixa de voz exclusiva - que em lançamentos futuros não será mais usada. O filme agora é apresentado na apresentação correta de 25 fps.
1992 MPI / Apple Laserdisc
1997 MPI / Apple DVD Lançamento do primeiro DVD de Magical Mystery Tour . Informações de identificação exclusiva: a música-título agora usa a versão padrão da música do álbum com sua introdução "roll-up roll-up" padrão, e as primeiras cenas do ônibus se aproximando e diminuindo com estrelas cadentes foram removidas e substituídas por um loop da introdução gráfico. Em geral, o vídeo do filme é o mesmo do lançamento VHS limpo de 1988 e o áudio (após a mudança da mixagem da música título) mantém a mesma remixagem estéreo padrão (sem mixagens surround 5.1).
2003 Avenida um DVD Bootleg do DVD MPI.
2012 maçã DVD
2012 maçã Blu-ray Primeiro lançamento em Blu-ray de Magical Mystery Tour . Informações de identificação única: a música-título ainda usa a versão padrão da música do álbum, com sua familiar introdução "roll-up roll-up", e as primeiras cenas do ônibus se aproximando e diminuindo com estrelas cadentes foram restauradas, mas as estrelas cadentes não mostrar as linhas verticais riscadas acima deles. Em geral, o vídeo do filme é limpo de acordo com os padrões de tecnologia de 2012 e o áudio foi remixado para incluir uma nova mixagem de som surround 5.1 em vários formatos. Esta versão também inclui novos recursos de bônus, como um comentário do diretor por Paul McCartney.

Reino Unido

Ano Empresa Formato (s) Comentários
1981 Empire Films VHS Tirado de uma impressão existente de baixa qualidade, o filme aparece com cores desbotadas e baixa qualidade de áudio.
1988 MPI / Apple VHS e Laserdisc Com trilha sonora remisturada e remasterizada digitalmente por George Martin
1997 MPI / Apple DVD Lançamento do primeiro DVD da turnê Magical Mystery
2012 maçã DVD
2012 maçã Blu-ray Primeiro lançamento em Blu-ray de Magical Mystery Tour

Referências

Bibliografia

links externos