Princesa mágica Minky Momo -Magical Princess Minky Momo

Princesa mágica Minky Momo
	Arte promocional da segunda série de anime
魔法のプリンセスミンキーモモ; (Mahō no Purinsesu Minkī Momo)
Gênero	Menina mágica
Criado por	Takeshi Shudo
Série de anime para televisão
Dirigido por	Kunihiko Yuyama
Produzido por	Minoru Ōno (Yomiko Advertising) ; Hiroshi Katō ; Masaru Umehara
Escrito por	Takeshi Shudo
Música por	Hiroshi Takada
Estúdio	Ashi Productions
Rede original	TV Tokyo
Rede inglesa	AU Rede Dez
Corrida original	18 de março de 1982 - 26 de maio de 1983
Episódios	63 ( lista de episódios )
Animação de vídeo original
Long Goodbye: Mahō no Tenshi Creamy Mami VS Mahō no Princess Minky Momo Gekijou no Daikessen
Dirigido por	Mochizuki Tomomichi
Estúdio	Studio Pierrot
Liberado	15 de junho de 1985
Animação de vídeo original
Princesa mágica Minky Momo La Ronde em meu sonho
Dirigido por	Kunihiko Yuyama
Produzido por	nós Harmony Gold USA Inc.
Estúdio	Ashi Productions
Liberado	28 de julho de 1985
Tempo de execução	81 minutos
Animação de vídeo original
Princesa Mágica Minky Momo Hitomi no Seiza Minky Momo SONG Special
Dirigido por	Kunihiko Yuyama
Estúdio	Ashi Productions
Liberado	21 de janeiro de 1987
Série de anime para televisão
Princesa mágica Minky Momo Segure seus sonhos
Dirigido por	Kunihiko Yuyama
Produzido por	Tōru Horikoshi (NTV) ; Minoru Ōno (Publicidade Yomiko) ; Hiroshi Katō ; Masaru Umehara
Escrito por	Takeshi Shudo ; Akemi Omode (assistente)
Música por	Tomoki Hasegawa
Estúdio	Ashi Productions
Rede original	Nippon Television
Corrida original	2 de outubro de 1991 - 23 de dezembro de 1992
Episódios	62 + 3 ( lista de episódios )
Animação de vídeo original
Minky Momo em The Bridge Over Dreams
Dirigido por	Kunihiko Yuyama
Escrito por	Takeshi Shudo ; Akemi Omode
Estúdio	Studio Junio
Liberado	23 de maio de 1993
Tempo de execução	40 minutos
Animação de vídeo original
Minky Momo em The Station of Your Memories
Dirigido por	Kunihiko Yuyama
Escrito por	Takeshi Shudo
Estúdio	Studio Live
Liberado	22 de junho de 1994
Tempo de execução	30 minutos
Mangá
Miracle Dream Minky Momo
Escrito por	Yamabe Yoshina
Publicado por	Shogakukan
Revista	Shōgaku Ninensei
Corrida original	Abril de 2004 - março de 2005
	Portal de anime e mangá

Magical Princess Minky Momo (魔法魔法プリンセスミンキーモモ, Mahō no Purinsesu Minkī Momo ) é umafranquiajaponesa de anime feminino mágico da Ashi Productions . A série original foi exibida entre 1982 e 1983 na TV Tokyo e inspirou três OVAs entre 1985 e 1987. Uma segunda série de televisão, intitulada Magical Princess Minky Momo: Hold on to Your Dreams (魔法のプリンセセスミンキーモモ夢を抱きしめて, Mahō no Purinsesu Minkī Momo Yume (wo Dakishimete ) , rodou na NTV entre 1991 e 1992 e, como o original, gerou sequências de home video. Uma terceirasérie de Momo começou em 2004, desta vez como um mangá conhecido como Miracle Dream Minky Momo (みらくる・ドリームミミンキーモモ, Mirakuru Dorīmu Minkī Momo ) na revista Shogakukan Ninensei de Shogakukan .

Em 2006, o escritor da série Takeshi Shudo expressou interesse em fazer uma terceira série de anime Momo . Em 2009, Reed anunciou uma nova produção de Momo , mas ela ainda não apareceu, provavelmente devido ao falecimento de Shudo em 2010.

meios de comunicação

Primeiro anime

Magical Princess Minky Momo é uma série de anime japonesa produzida pela Ashi Productions que estreou em 18 de março de 1982 e foi concluída em 26 de maio de 1983 na TV Tokyo após 63 episódios. A série inspirou uma passagem curta-metragem com Studio Pierrot 's Creamy Mami, o Anjo mágico chamado Long Goodbye: Magical Anjo Creamy Mami VS Princesa mágica Minky Momo Decisivo Teatral Batalha (魔法のプリンセスミンキーモモVS魔法の天使クリィミーマミ劇場の大決戦, Mahou no Purinsesu Minkī Momo VS Mahō no Tenshi Kuryimī Mami Gekijō no Daisakusen ) que foi lançado em 15 de junho de 1985, junto com o filme teatral deste último. No mês seguinte, um OVA com o tema Peter Pan chamado Princesa Mágica Minky Momo La Ronde em meu sonho (魔法のプリリセスミンンキーモモ夢夢中の輪舞, Mahō no Purinsesu Minkī Momo Yume no Naka no Rinbu ) foi lançado no Japão. Em 21 de janeiro de 1987, Ashi lançou a Princesa Mágica Minky Momo Hitomi no Seiza Minky Momo SONG Special (魔法のプリンセセスミンキーモモ瞳ミンキーモモ瞳の星座ミンキーモモ SONG スペシャル, vídeo da música de Mōu no Minkesu Minko Minki Minki Minki Minki ) .

Trama

Momo é uma princesa de Fenarinarsa (フェナリナーサ, Fenarināsa ) , "a terra dos sonhos no céu". Fenarinarsa é a morada de personagens de contos de fadas . Corria o risco de deixar a órbita da Terra e desaparecer, porque as pessoas no planeta perderam seus sonhos e esperanças. O rei e a rainha de Fenarinarsa enviaram sua filha Momo à Terra para ajudar o povo a recuperá-los. Momo se tornou filha de um jovem casal sem filhos, acompanhada por três seguidores com a aparência de um cachorro (Sindbook), um macaco (Mocha) e um pássaro (Pipil). Na Terra, Momo tem a aparência de uma adolescente. Para ajudar o planeta a recuperar suas esperanças e sonhos, Momo se transforma em uma versão adulta de si mesma, com uma ocupação personalizada para se adequar à situação ( aeromoça , policial , gerente de futebol , veterinária e muitos mais). Cada vez que Momo consegue trazer felicidade para a pessoa afetada, a coroa Fenarinarsa brilha. Quando brilha quatro vezes, uma joia aparece na coroa. Assim que aparecerem doze joias, Fenarinarsa retornará à Terra.

Mais tarde na série, no entanto, a tarefa é deixada incompleta quando ela perde seus poderes mágicos e logo é morta por um caminhão que se aproxima. Ela reencarnou como um bebê, a verdadeira filha do casal na Terra. Agora ela tem seu próprio sonho para realizar. Ela também tem um lagarto rosa chamado Kadzilla, que ajuda ela e seus aliados a derrotar uma sombra maligna que foi a fonte dos problemas das pessoas que ela ajudou.

Lançamentos internacionais

Em 1984, Harmony Gold adquiriu os direitos da série Minky Momo original e a reembalou no episódio de 52 The Magical World of Gigi . A versão dublada em inglês foi transmitida na Austrália pela Network Ten , Malásia na RTM2 , Cingapura, Kuwait, Zimbábue, Trinidad e Tobago, Indonésia, Quênia, Brunei e Israel. As produções da marca Gigi também foram ao ar no Brasil, China, Holanda, França, Itália, Espanha, México, Portugal, Arábia Saudita, Rússia e Filipinas, nos idiomas locais.

Apesar da distribuição internacional, o público norte-americano inicialmente só recebeu o OVA de 1985, Yume no naka no Rondo . O lançamento em inglês foi produzido pela Harmony Gold e distribuído em VHS pela Celebrity Home Entertainment em 1987, intitulado Gigi and the Fountain of Youth . Rebecca Forstadt (sob o pseudônimo de Reba West) interpretou Gigi (Momo) neste dub. Jehan (Gigi) Agrama cantou a canção-título nas versões em inglês e italiano. Como a maioria dos animes em inglês durante seu tempo, foi fortemente editado, com um enredo alterado, diálogos reescritos e uma trilha sonora modificada (todas as canções vocais japonesas originais foram substituídas por novas canções em inglês). Em 2015, a William Winckler Productions lançou a dublagem em inglês de Harmony Gold da série original em 13 filmes de compilação através do Amazon Instant Video .

Segundo anime

Uma segunda série de televisão, produzida pela Ashi Productions e compartilhando o mesmo título do original, estreou na NTV em 2 de outubro de 1991. Após 38 episódios, o título da série mudou para Magical Princess Minky Momo: Hold on to Your Dreams (魔法のプリンセスミンキーモモ夢を抱きしめて, Mahō no Purinsesu Minkī Momo Yume wo Dakishi Mete ) e concluído em 23 de dezembro de 1992 após um total de 62 episódios. Mais tarde, três episódios adicionais foram lançados em vídeo doméstico. Esta série inspirou OVA Minky Momo de 1993 em The Bridge Over Dreams ( MINKY MOMO IN 夢にかける橋, MINKY MOMO IN Yume ni Kakeru Hashi ) , e seu seguimento no ano seguinte, Minky Momo em The Station of Your Memories ( MINKY MOMO IN旅だちの駅, MINKY MOMO IN Tabidachi no Eki ) . Os dois estrelaram uma Momo mais velha que não era mais uma garota mágica.

Trama

A segunda série segue uma estrutura de história semelhante à primeira, mas é estrelada por um novo elenco. Este Momo veio de "Marinarsa" (マリンナーサ, Marināsa ) , a "terra dos sonhos no fundo do mar." Ela está acompanhada de Cookbook (cachorro), Lupipi (pássaro) e Charmo (macaco) e teve uma vida feliz no chão. Semelhante à série anterior, ela é adotada por um jovem casal sem filhos que se tornou seus pais e ela usou sua magia para trazer felicidade a muitas pessoas.

Mais tarde, Momo e sua família se tornaram refugiados. Ela entende que as pessoas têm poucas esperanças e sonhos agora. Ela finalmente conhece o personagem Momo da primeira série e finalmente decide salvar todas as esperanças e sonhos restantes, usando sua magia contra muitas questões sociais . Apesar de seus esforços, todos os personagens de contos de fadas e magia começam a desaparecer. O Rei e a Rainha de Marināsa decidem fugir da Terra. Momo fica para trás para realizar o sonho de seus pais de ter um filho, acreditando que esperanças e sonhos nunca estão realmente perdidos.

Impacto e influência

Embora voltada para meninas com o objetivo de vender brinquedos, a série original atraiu um número considerável de fãs mais velhos do sexo masculino e, ao lado de Creamy Mami, o Magic Angel , é creditado como um dos criadores da subcultura lolicon otaku . Embora este público não intencional supostamente tenha repugnado o fundador da Production Reed, Sato Toshihiko , isso ajudou a série a ganhar uma forte participação de 10% dos espectadores, fazendo com que sua exibição fosse estendida de 50 para 63 episódios.

O episódio 46 da série original se tornou famoso devido à representação de Momo morrendo após ser atropelado por um caminhão que transportava brinquedos. Em uma edição da revista japonesa de anime OUT, o escritor da série Takeshi Shudo explicou que isso foi uma retaliação da equipe de produção depois que o patrocinador do brinquedo Popy puxou o financiamento devido às vendas fracas de mercadorias, apesar das altas classificações. Embora a morte da personagem tenha sido apenas temporária, a sequência foi vista como um pioneiro que permitiu que produções posteriores de garota mágica lidassem com temas mais sombrios. O episódio, ao lado do último, mais tarde inspirou uma lenda urbana japonesa ligando a série a desastres naturais.

Em 1993, Hiroshi Takada ganhou o Prêmio Internacional da JASRAC por seu trabalho na primeira série de TV.

A série original ficou em 70º lugar na votação de 2005 do anime mais popular da TV Asahi .

Trilhas sonoras

Músicas

Mahou no Princess Minky Momo: Yume no Naka no Rondo (1985): cantada por Mariko Shiga , EP , Victor Entertainment, KV-3068
Mahou no Princess Minky Momo: Yumemiru Heart (1991): (CD) STAR CHILD, KIDA 31
Mahou no Princess Minky Momo: Yume wo Dakishimete (1992): (CD) STAR CHILD, KIDA 42
Mahou no Princess Minky Momo: LOVE CALL (1993): (CD) CRIANÇA STAR, 8SSX 69

Álbuns

Princesa mágica Minky Momo: Yume no Naka no Rondo Ongakuhen (1985): (LP) Victor Entertainment , JBX-25066; (CD) Victor Entertainment, VDR-1073
Princesa Mágica Minky Momo: Festival da Canção Fenarinarsa (1985): (CD) Victor Entertainment, VDR-1085
Mahou no Princess Minky Momo: DaBaDaBa DaBaDa (1992): (CD) King Records KICA-79
Mahou no Princess Minky Momo: Yuki ga Yandara (1992): (CD) King Records, KICA-109
Mahou no Princess Minky Momo: Utau Fairy Tale! (1992): (CD) King Records, KICA-120
Mahou no Princess Minky Momo: LOVE STAGE (1993): (CD) King Records, KICA-131
Mahou no Princess Minky Momo: Yume ni Kakeru Hashi (1993): (CD) King Records, KICA-146
Mahou no Princess Minky Momo: Someday My Prince Will Come (1994): (CD) Victor Entertainment, VICL-23060 (também lançado em LP)
Mahou no Princess Minky Momo: Tabidachi no Eki (1994): (CD) King Records, KICA-196
Mahou no Princess Minky Momo: Someday My Prince Will Come TV / OVA (1994): (CD) Victor Entertainment, VICL-23060
Dendō Twin Series Magical Princess Minky Momo TV-ban OVA-ban (1999): (CD) Victor Entertainment, VICL-60419/20

Compilações

Esses álbuns têm músicas de vários shows. As faixas aplicáveis estão em negrito .

Coleção de temas do 20º aniversário da emoção - OVA e filme

(CD) Victor Entertainment, VICL-60938

Disco 1

Dallos no Theme (Horn Spectrum, de Dallos )
Yume no Naka no Rondo (Mariko Shiga, de La Ronde in My Dream )
Coração Ativo ( Noriko Sakai , de Gunbuster )
Tente novamente ... (Noriko Sakai, de Gunbuster )
O vencedor ( Miki Matsubara , de Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory )
Magic (Jacob Wheeler, de Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory )
Just Fallin 'Love: Ikustu mo no Setsunai Yoru no Naka de ( Ayako Udagawa , do Dominion )
Kaze no Tsubasa ( Hitomi Mieno , de Haou Taikei Ryuu Knight: Adeu's Legend )
Ponto 1 ( Yumiko Takahashi , de Haou Taikei Ryuu Knight: Adeu's Legend )
Toketeiku Yume no Hate ni ( Yayoi Gotō , de Iria: Zeiram the Animation )
100 mph no Yūki ( Sakiko Tamagawa e Akiko Hiramatsu , de You're Under Arrest )
Arittake no Jōnetsu de (Sakiko Tamagawa e Akiko Hiramatsu, de You're Under Arrest )
Depois, no Escuro: Torch Song ( Mai Yamane e Gabriela Robin , do Macross Plus )
Inori no Asa ( Miwako Saitō , da Princesa Xamânica )
Omoide no Mori (Miwako Saitō, da Princesa Xamânica )
Future Shock (cereja, de Birdy the Mighty )

Disco 2

Ai, Oboete Imasu ka (versão longa) ( Mari Iijima , de The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? )
Tenshi no Enogu (Mari Iijima, de The Super Dimension Fortress Macross: Você se lembra do amor? )
Akira no Theme ( Geinoh Yamashirogumi , de Akira )
Vozes ( Akino Arai , de Macross Plus (edição cinematográfica))
Heart & Soul (Emilia com Basara Nekki, de Macross 7: The Galaxy Is Calling Me! )
Em sua memória ( Takkyū Ishino , de memórias )
Calling (Nitro, de You're Under Arrest: The Movie )
Tōi Kono Machi de ( Naomi Kaitani , de Cardcaptor Sakura )
Ashita e no Melody ( Chaka , da Cardcaptor Sakura )
Yubiwa (versão individual) ( Maaya Sakamoto , de The Vision of Escaflowne )
Grace - Jinroh Main Theme - Omega ( Hajime Mizoguchi , de Jin-Roh )
Ask DNA ( The Seatbelts , de Cowboy Bebop: The Movie )