Mamma Mia! (filme) - Mamma Mia! (film)
Mamma Mia! | |
---|---|
Dirigido por | Phyllida Lloyd |
Roteiro de | Catherine Johnson |
Baseado em |
Mamma Mia! por Catherine Johnson |
Produzido por | |
Estrelando | |
Cinematografia | Haris Zambarloukos |
Editado por | Lesley Walker |
Música por | |
produção empresas |
|
Distribuído por | Imagens universais |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
109 minutos |
Países | |
Língua | inglês |
Despesas | $ 52 milhões |
Bilheteria | $ 602,9 milhões |
Mamma Mia! (promovido como Mamma Mia! The Movie ) é umfilme de comédia romântica musical jukebox americana de 2008dirigido por Phyllida Lloyd e escrito por Catherine Johnson baseado em seu livro para o musical de 1999 de mesmo nome . O filme é baseado nas canções dogrupo pop ABBA , com música adicional composta pelo membro do ABBA Benny Andersson . O filme conta com um elenco que inclui Christine Baranski , Pierce Brosnan , Dominic Cooper , Colin Firth , Amanda Seyfried , Stellan Skarsgård , Meryl Streep e Julie Walters . O enredo segue uma jovem noiva que convida três homens para seu casamento, cada um com a possibilidade de ser seu pai. O filme foi uma coprodução internacional entre o Reino Unido e os Estados Unidos, e foi coproduzido pela Relativity Media , Playtone e Littlestar Productions.
A fotografia principal ocorreu principalmente na ilha de Skopelos , Grécia , de agosto a setembro de 2007. O filme foi distribuído pela Universal Pictures . Mamma Mia! realizou sua estreia mundial em 30 de junho de 2008 na Leicester Square em Londres e estreou em 4 de julho de 2008 em Estocolmo , Suécia , com a presença dos membros do ABBA Andersson, Björn Ulvaeus , Anni-Frid Lyngstad e Agnetha Fältskog . O filme foi lançado nos cinemas em 10 de julho no Reino Unido, em 17 de julho na Alemanha e em 18 de julho nos Estados Unidos. Recebeu críticas mistas dos críticos, que criticaram os cantores inexperientes e o tom exagerado. O filme arrecadou US $ 603 milhões em todo o mundo com um orçamento de US $ 52 milhões, tornando-se o quinto filme de maior bilheteria de 2008 . Uma sequência, intitulada Mamma Mia! Here We Go Again , foi lançado em 20 de julho de 2018 com a maior parte do elenco principal retornando.
Enredo
Na fictícia ilha grega de Kalokairi, a noiva Sophie Sheridan, de 20 anos, revela a suas damas de honra, Ali e Lisa, que convidou secretamente três homens para seu casamento sem contar a sua mãe, Donna ("Querida, querida "). Eles são os homens com quem o diário de sua mãe revela que ela fez sexo durante o período de 25 dias coincidente com a concepção de Sophie. Eles são o arquiteto irlandês-americano Sam Carmichael, o aventureiro e escritor sueco Bill Anderson e o banqueiro britânico Harry Bright. Ela espera que seu pai a acompanhe até o altar em seu grande dia e acredita que depois de passar um tempo com eles, ela saberá quem é seu pai.
Donna, que possui uma villa e a administra sem muito sucesso como hotel, na esperança de encontrar um homem rico para uma vida melhor ("Money, Money, Money"), está em êxtase ao se reunir com seus ex-colegas de banda do Dínamos, a escritora piadista Rosie Mulligan e rica divorciada de Tanya Chesham-Leigh, e revela sua perplexidade com o desejo de sua filha de se casar. Donna mostra a vila para Rosie e Tanya. Os três homens chegam e Sophie os esconde na velha casa das cabras. Ela não revela que acredita que um deles seja seu pai, mas explica que foi ela, e não a mãe, quem enviou os convites. Ela diz a eles para se esconderem, para que Donna se surpreenda com os velhos amigos de quem ela "tantas vezes" fala favoravelmente. Eles ouvem Donna trabalhando e juram não revelar o segredo de Sophie.
Donna os espia e fica perplexa ao se deparar com ex-amantes ("Mamma Mia"), exigindo que eles partam. Ela confidencia a Tanya e Rosie ("Chiquitita") que realmente não sabe qual dos três foi o pai de Sophie. Tanya e Rosie animam-se fazendo-a dançar com um conjunto feminino de funcionários e ilhéus ("Dancing Queen"). Sophie encontra os homens a bordo do veleiro de Bill, e eles navegam ao redor de Kalokairi, contando histórias da juventude despreocupada de Donna ("Nosso Último Verão"). Sophie planeja contar a seu noivo Sky sobre seu estratagema, mas perde a coragem. Sky e Sophie revelam seu amor uma pela outra ("Lay All Your Love on Me"), mas Sky é sequestrada para sua despedida de solteiro.
Na festa de despedida de solteira da Sophie, Donna, Tanya e Rosie se apresentam pela primeira vez em anos ("Super Trouper"). Quando Sam, Gui e Harry chegam, Sophie decide falar com cada um deles sozinha. Enquanto seus amigos da despedida de solteira dançam com os homens ("Me dá! Me dá! Me dá!"), Sophie fica sabendo por Bill que Donna recebeu o dinheiro de sua tia-avó Sofia. Sophie acha que ela deve ter o nome de Sofia. Ela pede a ele para entregá-la e manter seu segredo até o casamento. A felicidade de Sophie dura pouco, pois Sam e Harry a puxam de lado para dizer que são o pai dela e vão entregá-la. Sophie, oprimida pelas consequências de suscitar as esperanças dos três "pais", desmaia ("Voulez-Vous").
De manhã, Rosie e Tanya garantem a Donna que vão cuidar dos homens. Gui e Harry pretendem contar um ao outro o que aprenderam na noite anterior, mas Rosie os interrompe. Donna confronta Sophie, acreditando que Sophie quer que o casamento acabe. Sophie diz que tudo que ela quer é evitar os erros da mãe. Sam aborda Donna, preocupado com Sophie se casar tão jovem. Donna o confronta e eles percebem que ainda têm sentimentos um pelo outro ("SOS"). Tanya e a jovem Pepper continuam flertando da noite anterior ("Does Your Mother Know?"). Sophie confessa a Sky e pede sua ajuda. Ele reage com raiva ao engano de Sophie e ela se volta para sua mãe em busca de apoio. Enquanto Donna ajuda sua filha a se vestir para o casamento, sua fenda é curada e Donna relembra a infância de Sophie ("Slipping Through My Fingers"). Donna admite que sua mãe disse a ela para não voltar para casa se ela engravidasse e Sophie pede a Donna para entregá-la. Enquanto a festa nupcial caminha para a capela, Sam intercepta Donna, que revela a dor que sentiu por perdê-lo ("The Winner Takes It All").
Sophie e Donna caminham pelo corredor enquanto a banda toca. Donna conta a Sophie e todos reunidos que seu pai poderia ser qualquer um dos três homens. Sam revela que embora tenha deixado Donna para se casar, ele não continuou com isso, mas voltou para encontrar Donna com outro homem (Bill). Os homens não querem a confirmação da paternidade, cada um concordando em ser um terço do pai para Sophie. Ela diz a Sky que eles deveriam adiar o casamento e viajar pelo mundo. Sam pede Donna em casamento, revelando que agora está divorciado e que a amou todo esse tempo. Ela aceita e eles se casam ("Sim, Sim, Sim, Sim, Sim"). Na recepção, Sam canta para Donna ("When All is Dito and Done") e Rosie faz uma peça para Bill ("Take a Chance on Me"). Os casais proclamam seu amor. Sophie e Sky partem ("I Have A Dream"). Os créditos seguem, com o elenco apresentando canções extras ("Dancing Queen", "Waterloo").
Elenco
- Meryl Streep como Donna Sheridan-Carmichael, mãe de Sophie, dona do hotel Villa Donna.
- Amanda Seyfried como Sophie Sheridan, filha de 20 anos de Donna, noiva de Sky.
- Christine Baranski como Tanya Chesham-Leigh, uma das ex-colegas de banda de Donna em Donna and the Dynamos; uma rica divorciada três vezes.
- Julie Walters como Rosie Mulligan, outra ex-colega de banda de Donna; uma autora solteira que gosta de se divertir.
- Pierce Brosnan como Sam Carmichael, o possível pai de Sophie e um arquiteto americano .
- Colin Firth como Harry Bright, o possível pai de Sophie e um banqueiro britânico .
- Stellan Skarsgård como Bill Anderson, o possível pai de Sophie, um marinheiro sueco e escritor de viagens .
- Dominic Cooper como Sky Ramand, o noivo de Sophie que está desenvolvendo um site para o hotel.
- Niall Buggy como o padre Alex, o padre do casamento.
- Chris Jarvis como Eddie, um amigo de Sky e Pepper.
- Ashley Lilley como Ali, amiga íntima de Sophie e sua dama de honra.
- Rachel McDowall como Lisa, amiga íntima de Sophie e sua dama de honra.
- Philip Michael como Pepper, o padrinho de Sky que gosta de Tanya; um barman
- Juan Pablo Di Pace como Petros, parceiro de Harry.
- Enzo Squillino como Gregoris, um dos funcionários de Donna.
- Ricardo Montez como Stavros.
- Aparições de camafeu e papéis não creditados
- Benny Andersson como pianista de "Dancing Queen"
- Spencer Kayden como Agnes
- Björn Ulvaeus como deus grego
- Rita Wilson como deusa grega
Trilha sonora
Um álbum de trilha sonora foi lançado em 7 de julho de 2008 pela Decca e Polydor nos Estados Unidos e internacionalmente, respectivamente. A gravação foi produzida por Benny Andersson . O álbum apresenta dezesseis números musicais dentro do filme, incluindo uma faixa oculta . O álbum foi indicado no 51º Grammy Awards de Melhor Álbum de Compilação de Trilha Sonora para Cinema, Televisão ou Outras Mídias Visuais . A edição deluxe do álbum da trilha sonora foi lançada em 25 de novembro de 2008.
- " Querida, querida " - Sophie, Ali e Lisa
- " Dinheiro, dinheiro, dinheiro " - Donna, Tanya e Rosie
- " Mamma Mia " - Donna
- " Chiquitita " - Rosie, Tanya e Donna †
- " Dancing Queen " - Tanya, Rosie e Donna
- " Nosso Último Verão " - Harry, Bill, Sam, Sophie e Donna
- " Coloque todo o seu amor em mim " - Sky e Sophie
- " Super Trouper " - Donna, Tanya e Rosie
- " Me dá! Me dá! Me dá! (A Man After Midnight) " - Sophie, Ali e Lisa
- " O nome do jogo " - Sophie ‡
- " Voulez-Vous " - Donna, Sam, Tanya, Rosie, Harry, Bill, Sky, Ali, Lisa e Pepper
- " SOS " - Sam e Donna
- " Sua mãe sabe " - Tanya e Pepper
- " Slipping Through My Fingers " - Donna e Sophie
- " O vencedor leva tudo " - Donna
- " Sim, Sim, Sim, Sim, Sim " - Sam e Donna †
- " Quando Tudo Está Dito e Feito " - Sam e Donna
- " Dê uma chance a mim " - Rosie, Bill, Tanya, Pepper e Harry
- " Eu tenho um sonho " - Sophie
- " Waterloo " - Donna, Rosie, Tanya, Sam, Bill, Harry, Sky e Sophie †
- " Obrigado pela música " - Sophie §
- † Apresentado no filme, mas omitido do álbum da trilha sonora.
- ‡ Incluído no álbum da trilha sonora, mas omitido do filme.
- § Incluído no álbum da trilha sonora como uma faixa oculta.
Produção
A maioria das cenas ao ar livre foram filmadas em locações na pequena ilha grega de Skopelos , na Tessália (de 29 de agosto a setembro de 2007), e no vilarejo à beira-mar de Damouchari na área de Pelion, na Grécia. Em Skopelos, a praia de Kastani, na costa sudoeste, foi o principal local de locação do filme. Os produtores construíram um bar de praia e um píer ao longo da praia, mas removeram os dois conjuntos após o fechamento da produção. Um set completo para a villa grega de Donna foi construído no palco 007 no Pinewood Studios e a maior parte do filme foi filmada lá. Para o conjunto foram utilizadas árvores reais, regadas diariamente por meio de um sistema de rega automatizado e com acesso à luz do dia para mantê-las em crescimento.
A parte do filme em que o personagem de Brosnan, Sam, deixa seu escritório em Nova York para ir para a Ilha Grega, foi na verdade filmada no prédio do Lloyd's na Lime Street na cidade de Londres . Ele desce correndo as escadas rolantes e atravessa o porte-cochere , onde táxis amarelos e atores representando a polícia montada de Nova York foram usados para verossimilhança.
O Fernando , o iate de Bill Anderson (na verdade um ketch ) no filme, foi o Tai-Mo-Shan construído em 1934 por HS Rouse nos estaleiros de Hong Kong e Whampoa .
Meryl Streep teve aulas de canto lírico quando criança e, quando adulta, ela cantou anteriormente em vários filmes, incluindo Postcards from the Edge , Silkwood , Death Becomes Her e A Prairie Home Companion . Ela era fã do show Mamma Mia! depois de assisti-lo na Broadway em setembro de 2001, quando ela descobriu que o show era uma afirmação da vida em meio à destruição do 11 de setembro .
Liberar
Embora a estreia mundial do filme tenha ocorrido em outro lugar, a maior parte da atenção da mídia se concentrou na estreia sueca, onde Anni-Frid Lyngstad e Agnetha Fältskog se juntaram a Björn Ulvaeus e Benny Andersson com o elenco do Rival Theatre em Mariatorget , Estocolmo , de propriedade de Andersson, em 4 de julho de 2008. Foi a primeira vez que todos os quatro membros do ABBA foram fotografados juntos desde 1986.
Mídia doméstica
Em novembro de 2008, Mamma Mia! tornou-se o DVD de venda mais rápida de todos os tempos no Reino Unido, de acordo com os números da Official UK Charts Company. Vendeu 1.669.084 cópias em seu primeiro dia de lançamento, quebrando o recorde anterior (detido pelo Titanic ) por 560.000 cópias. No final de 2008, a Official UK Charts Company declarou que se tornara o DVD mais vendido de todos os tempos no Reino Unido, com uma em cada quatro famílias possuindo uma cópia (mais de 5 milhões de cópias vendidas). O recorde foi anteriormente detido por Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra, com vendas de 4,7 milhões de cópias.
Nos Estados Unidos, o DVD arrecadou mais de US $ 30 milhões no primeiro dia de lançamento. Em 31 de dezembro de 2008, Mamma Mia! tornou-se o DVD mais vendido de todos os tempos na Suécia, com 545.000 cópias vendidas.
Recepção
Bilheteria
No Reino Unido , Mamma Mia! arrecadou £ 69,2 milhões em 23 de janeiro de 2009; é o décimo terceiro filme de maior bilheteria de todos os tempos nas bilheterias do Reino Unido . O filme estreou em # 1 no Reino Unido, arrecadando £ 6,6 milhões em 496 telas. Ele conseguiu se manter no primeiro lugar por 2 semanas, evitando por pouco que o WALL-E da Pixar alcançasse o primeiro lugar em sua segunda semana.
Quando lançado em 3 de julho de 2009 na Grécia , o filme arrecadou US $ 1,6 milhão em seu fim de semana de estreia, ocupando o primeiro lugar nas bilheterias gregas.
Mamma Mia! arrecadou $ 144,1 milhões nos Estados Unidos e $ 458,8 milhões em outros territórios para um total mundial de $ 602,9 milhões, contra um orçamento de produção de $ 52 milhões. Tornou-se o musical de ação ao vivo de maior bilheteria de todos os tempos, até ser ultrapassado por A Bela e a Fera de Bill Condon em 2017. Foi também o filme de maior bilheteria dirigido por uma mulher, até ser ultrapassado por Patty Jenkins . Mulher Maravilha em 2017. É o terceiro filme de maior bilheteria de 2008 internacionalmente (ou seja, fora da América do Norte) com um total internacional de $ 458,4 milhões e o décimo terceiro maior faturamento bruto de 2008 na América do Norte (EUA e Canadá) com $ 144,1 milhões.
O filme arrecadou $ 9,6 milhões no dia de estreia nos Estados Unidos e Canadá, bem como $ 27,6 milhões no fim de semana de estreia, ocupando o segundo lugar nas bilheterias, atrás de O Cavaleiro das Trevas . Na época, fez Mamma Mia! recordista para o maior fim de semana de abertura bilheteria para um filme baseado em um musical da Broadway, superando Hairspray ' recorde de bilheteria s em 2007 e mais tarde superado por Nas madeiras .
resposta crítica
No Rotten Tomatoes , o filme tem um índice de aprovação de 55% com base em 183 avaliações e uma classificação média de 5,60 / 10. O consenso crítico do site diz: "Este musical jukebox é cheio de diversão fofa, mas vozes cantadas ásperas e um tom exagerado podem não fazer você se sentir como 'You Can Dance' por 90 minutos inteiros." No Metacritic , o filme tem uma pontuação média ponderada de 51 em 100, com base em 37 críticos, indicando "críticas mistas ou médias". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A–" em uma escala de A + a F.
O crítico de cinema da BBC Radio 5 Live, Mark Kermode, admitiu ter gostado do filme, apesar de descrever a experiência como "o mais perto que você chega de ver atores da lista A fazendo karaokê bêbados". Peter Bradshaw do The Guardian foi mais negativo, dando-lhe uma estrela, e expressou uma "necessidade de vomitar". Bob Chipman, do Escape to the Movies, disse que foi "tão básico, tão superficial e tão baseado em um espetáculo sem sentido, é incrível que não tenha sido feito para homens". O Daily Telegraph afirmou que foi divertido, mas mal elaborado: "Achar o filme uma bagunça total foi uma pena, mas tenho uma leve suspeita de que irei vê-lo novamente de qualquer maneira." Angie Errigo, do Empire, disse que era "fofo, limpo, divertido de acampamento, cheio de sol e seringueiros".
O elenco de atores não conhecidos por suas habilidades de canto levou a algumas críticas mistas. A Variety afirmou que "algumas estrelas, especialmente o saltitante e rejuvenescido Streep, parecem mais adequados para a comédia musical do que outras, incluindo Brosnan e Skarsgård". Brosnan, especialmente, foi atacado por muitos críticos: seu canto foi comparado a "um búfalo de água" ( New York Magazine ), "um burro zurrando" ( The Philadelphia Inquirer ) e "um guaxinim ferido" ( The Miami Herald ) e Matt Brunson, do Creative Loafing Charlotte, disse que "parece fisicamente dolorido ao sufocar a letra, como se estivesse sendo submetido a um exame de próstata fora do olho da câmera".
Elogios
Sequela
Mamma Mia! Here We Go Again foi anunciado em 19 de maio de 2017, com uma data de lançamento planejada para 20 de julho de 2018. Foi escrito e dirigido por Ol Parker . Foi anunciado que Seyfried, Cooper, Streep, Firth e Brosnan estariam retornando. Em julho de 2017, Lily James foi confirmada para interpretar a jovem Donna. O filme levou quase cinco meses para ser filmado e foi lançado em Londres e na Suécia em 16 de julho de 2018 e foi lançado mundialmente em 20 de julho de 2018. O filme foi um sucesso comercial e arrecadou $ 395 milhões em todo o mundo com um orçamento de $ 75 milhões. As críticas foram geralmente positivas com os críticos elogiando as performances e números musicais. O filme foi lançado digitalmente em 9 de outubro de 2018 e em DVD em 23 de outubro de 2018. Ele ocupou o primeiro lugar nas paradas na semana encerrada em 3 de novembro de 2018.
Veja também
- Lace (minissérie) - sobre uma filha que tenta descobrir qual das três mulheres é sua mãe
Referências
Leitura adicional
- Louise FitzGerald (ed.), Melanie Williams (ed.): Mamma Mia! O Filme: Explorando um Fenômeno Cultural . IB Tauris, 2013, ISBN 9781848859425