Man on Fire (romance de Quinnell) - Man on Fire (Quinnell novel)

Homem em fogo
AJQuinnell ManOfFire.jpg
Capa da primeira edição
Autor Philip Nicholson,
escrevendo como AJ Quinnell
País Estados Unidos
Língua inglês
Series Gorduroso
Gênero Filme de ação
Editor William Morrow
Data de publicação
Setembro de 1980
Tipo de mídia Imprimir (capa dura e brochura)
Páginas 284 pp
ISBN 0-688-03743-7
OCLC 6305089
813 / .54
Classe LC PS3567.U36 M3
Seguido pela The Perfect Kill 

Man on Fire é um romance de suspense de 1980do romancista inglês Philip Nicholson, escrito como AJ Quinnell . O enredo apresenta seu popular personagem Creasy, um americano nascido ex-membro da Legião Estrangeira Francesa , em sua primeira aparição.

Enredo

Na Itália, as famílias ricas costumam contratar guarda-costas para proteger os membros da família da ameaça de sequestro. Quando Rika Balletto incita seu marido Ettore, um rico produtor de têxteis que mora em Milão , a contratar um guarda-costas para sua filha Pita, ele fica em dúvida, mas concorda. Depois de algumas pesquisas, ele finalmente se contenta com um americano chamado Creasy.

Creasy, antes proposital e letal que serviu na Legião Estrangeira Francesa , tornou-se um alcoólatra exausto. Para mantê-lo ocupado, seu companheiro Guido sugere que Creasy consiga um emprego e se oferece para colocá-lo como guarda-costas: assim ele é contratado pelos Ballettos, onde encontra seu pupilo, Pita.

Creasy mal tolera a criança precoce e suas perguntas importunas sobre ele e sua vida. Mas, lentamente, ela destrói seu exterior aparentemente impenetrável, suas defesas caem e ele se abre para ela. Tornam-se amigos e ele substitui os pais dela nas ausências, dando-lhe conselhos, orientações e ajuda nas corridas de competição: é até estimulado a deixar de beber e a regressar às anteriores proezas físicas. Mas a vida de Creasy é destruída quando Pita é sequestrada pela Máfia , apesar de seus esforços para protegê-la.

Creasy é ferido durante o sequestro e, deitado em uma cama de hospital, Guido o mantém informado sobre o que está acontecendo. Logo, Guido volta com a notícia de que a troca deu errado e Pita foi encontrada morta em um carro, sufocada pelo próprio vômito. Ela também havia sido estuprada por seus captores.

Fora do hospital, Creasy retorna à pensione de Guido e traça seus planos de vingança contra os homens que levaram a garota que o convenceu de que estava tudo bem viver novamente: qualquer um que estava envolvido, ou lucrou com isso, até o topo da máfia. Contado por Guido que ele pode ficar com os sogros na ilha de Gozo em Malta, Creasy aceita a oferta de treinar para sua nova missão.

Enquanto em Gozo, Creasy treina por vários meses, ficando em forma e se familiarizando com o armamento. Mas, para sua surpresa, ele também descobre que tem outro motivo para viver depois de sua missão suicida contra a máfia: ele se vê aceito e admirado pelos gozitanos, além de se apaixonar por Nádia, filha de seu anfitrião.

Em breve, ele está em forma e parte para Marselha, onde estoca suprimentos, armas e munições: de lá, ele viaja de volta para a Itália e então começa a guerra entre Creasy e a Máfia. De executores de baixo escalão aos capos em Milão e Roma, assim como até o chefe Don na Sicília , Creasy corta sua organização, matando qualquer um que tenha algo a ver, mesmo que remotamente, com o sequestro de Pita. Depois que Creasy revela a Rika que Ettore permitiu que Pita fosse sequestrado pelo dinheiro do seguro, Ettore comete suicídio. Finalmente, depois de matar o Don, Creasy gravemente ferido é levado ao hospital, mas declarado morto: um funeral é realizado e acredita-se que Creasy tenha sumido.

Mas, sem o conhecimento de todos, Creasy estava de fato vivo e consegue voltar para Gozo, onde se reencontra com Nadia.

Personagens

  • Creasy - O protagonista do romance. Creasy é originário do estado americano do Tennessee . Ele serviu na Legião Estrangeira Francesa antes de se tornar guarda-costas de Pita. AJ Quinnell baseou Creasy em várias pessoas que ele conhecia da África e do Vietnã nas décadas de 1960 e 1970. Ele imaginou que Creasy seria parecido com Robert Mitchum .
  • Ettore Balletto - Marido da família Balletto e proprietário da Balletto Mills, uma das maiores produtoras de malha de seda da Itália. Ele arranjou um sequestro de Pinta para cometer um golpe de seguro: ele montou uma apólice de seguro no Lloyd's de Londres por dois bilhões de liras . Depois que Creasy o confronta e o expõe a Rika, Ettore comete suicídio em seu escritório no oitavo andar.
  • Rika Balletto - A esposa da família Balletto.
  • Pita Balletto - O filho da família Balletto.
  • Guido Arrellio - amigo de Creasy e dono da Pensione Splendide em Nápoles .
  • Maria - A cozinheira da casa do Balletto.
  • Deluca (Signora Deluca) - Professora primária da Pinta.
  • Giorgio Rabbia - Um dos sequestradores da Pinta, ele trabalha como motorista do sequestro.
  • Giacomo Sandri - Um dos sequestradores de Pinta: é filho da irmã de Fossella. Ele atira em Creasy durante o sequestro.
  • Cremasco e Dorigo - Dois sequestradores de Pinta. Durante o sequestro, Creasy os mata antes de ser ferido fora de combate.
  • Dino Fossella - Um dos dois principais chefes da máfia da organização Cantarella com sede em Milão que planejou o sequestro de Pinta. Creasy o mata colocando uma bomba em seu reto e detonando-a.
  • Abrata - Um dos dois principais chefões da máfia da organização Cantarella com sede em Milão que planejou o sequestro de Pinta.
  • Joey Schembri - O irmão mais novo de Julia, esposa de Guido: Julia morreu em um acidente de carro bêbado antes do início da história.
  • Paul Schembri - Pai de Julia, Nadia e Joey que trabalha como fazendeiro em Gozo.
  • Laura Schembri - esposa de Paul e mãe de Julia, Nadia e Joey.
  • Nadia Schembri - irmã de Julia, Nadia se torna a namorada de Creasy. Creasy engravida Nadia e Creasy volta a morar com Nadia em Gozo.
  • Vico Mansutti - Advogado da família Balletto, Vico atua como intermediário no esquema de sequestro de Pinta, entre Ettore e a máfia. Creasy conecta um plástico a seu carro, então Vico morre quando liga o carro.
  • Gina Mansutti - esposa de Vico.
  • Mario Satta - Um membro dos Carabinieri rastreando os movimentos de Creasy.
  • Massimo Bellu - assistente de Satta.
  • Elio - Elio é o irmão mais novo do Guido.
  • Felicia - esposa de Elio.
  • Pietro - Um ex-ladrão que trabalha como empregado na pensão do Guido .
  • Cantarella - O chefe de toda a organização mafiosa, que tem sede em Palermo , na Sicília.
  • Floriano Conti - Chefe da máfia em Roma e membro da organização Cantarella. Creasy usa um míssil anti-tanque para matar Conti.
  • "Wally" Wighman - Um australiano que Creasy conheceu em Roma.
  • "Paddy" Collins - Um australiano que Creasy conheceu em Roma.
  • Franco Masi - Proprietário de uma casa de fazenda ao lado da Villa Colacci, reduto de Cantarella. Cantarella e os ocupantes anteriores serviram como benfeitores de Masi: depois que Cantarella ordenou a destruição da propriedade de Masi, Masi ficou rancoroso de Cantarella.
  • Cesare Gravelli - Um dos principais assessores da Cantarella.
  • Maurizio Dicandia - Um dos principais assessores da Cantarella.
  • Amelia Zanbon - a companheira de 15 anos de Sandri.

Desenvolvimento

Dois incidentes da vida real moldaram o desenvolvimento do livro por AJ Quinnell . Na primeira, depois que o filho mais velho de um rico cingapuriano foi sequestrado por Tríades para o dinheiro do resgate, o homem se recusou a pagar o resgate, levando à morte de seu filho; a recusa significava que os outros filhos do homem não se tornariam alvos. O segundo foi o sequestro de John Paul Getty III , neto de Paul Getty , em Roma.

Em uma ocasião anterior, Quinnell havia ajudado a salvar a vida de um italiano que sofria de uma emergência médica em um vôo de avião entre Tóquio e Hong Kong. Quando ele começou a fazer pesquisas para o livro, ele contatou a família do homem. A família respondeu apresentando investigadores antimáfia, advogados e membros da máfia a Quinnell. Os contatos ajudaram Quinnell ansiosamente e pediram para serem mencionados no livro.

Na ilha de Gozo , Quinnell costumava frequentar um bar maltês chamado "Gleneagles". Vários clientes no bar, muitos dos quais tinham pouca compreensão de inglês , concordaram em ser personagens do livro.

Sequelas

Quinnell escreveu mais quatro romances com Creasy.

  • The Perfect Kill (1992)
  • The Blue Ring (1993)
  • Black Horn (1994)
  • Message From Hell (1996)

Recepção

Após a publicação do livro em 1981, Man on Fire se tornou um best-seller. Em 2005, Man on Fire vendeu mais de oito milhões de cópias em brochura e recebeu muitas traduções. Muitos dos fãs mais dedicados do livro vêm do Japão. O obituário de AJ Quinnell no The Times of Malta afirmou que os japoneses gostaram da " dedicação ao estilo de samurai " de Creasy . Os japoneses vêem Creasy como um " ronin ", um ex-samurai desgraçado, que tenta expiar seus feitos com atos de caridade. Por causa da popularidade japonesa do livro, Malta recebeu sua primeira onda significativa de turismo japonês. Em 2005, devido à popularidade dos livros de Quinnell, uma das primeiras edições de Man on Fire tinha um preço de £ 63 (£ 94,76 quando ajustado pela inflação).

Filmes

Houve duas adaptações para o cinema deste romance, uma em 1987 e outra mais recentemente em 2004 . Ambos tomaram liberdade com o enredo do romance.

No filme de 2004, John Creasy ( Denzel Washington ) é um ex-soldado alcoólatra das Operações Especiais dos Estados Unidos que viaja ao México para visitar seu amigo Rayburn. Posteriormente, ele conseguiu um emprego a conselho de Rayburn como guarda-costas de uma abastada montadora mexicana chamada Samuel Ramos ( Marc Anthony ), que protegia sua filha mexicana-americana Lupita "Pita" Ramos ( Dakota Fanning ). Assim como o Creasy do romance, ele é frio e distante de Pita, mas rapidamente se aproxima dela. Ela acaba sendo sequestrada por policiais mexicanos pertencentes a uma organização criminosa chamada "La Hermandad", que está envolvida em grande parte da conspiração de sequestro que está ocorrendo no México. Acreditando que Pita estava morto como resultado de uma entrega de resgate fracassada, Creasy exige vingança de todos os envolvidos com a precisão cirúrgica. Eventualmente, ele descobre que Pita foi de fato mantido vivo e concorda em se trocar por ela para que ela possa ser devolvida a sua mãe Lisa ( Radha Mitchell ). Creasy segue em frente com a troca, mas está sofrendo de ferimentos anteriores à bala e morre logo após se entregar às mãos do inimigo, mas não antes de garantir o retorno seguro de Pita para sua mãe.

O filme de 2004 foi refeito no ano seguinte como o filme de Bollywood , Ek Ajnabee .

Veja também

Referências