Portão de Mandelbaum - Mandelbaum Gate
O Portão de Mandelbaum é um antigo posto de controle entre os setores israelense e jordaniano de Jerusalém , logo ao norte da extremidade oeste da Cidade Velha ao longo da Linha Verde . O primeiro posto de controle para a Comissão Mista de Armistício do Reino Hachemita da Jordânia / Israel no Portão de Mandelbaum, do encerramento da Guerra Árabe-Israelense de 1948 em 1949 até agosto de 1952, foi movido do lado israelense do Portão para a Zona Desmilitarizada após o " Incidente de barril ". O segundo posto de controle existiu até a Guerra dos Seis Dias de 1967 . O Portão tornou-se um símbolo do status dividido da cidade.
História
Mandelbaum House
A travessia recebeu o nome de Mandelbaum House, um prédio de três andares que ficava naquele local de 1927 a 1948. A casa foi construída por um comerciante judeu chamado Simcha Mandelbaum, que criou seus dez filhos na Cidade Velha, mas precisava de um casa com mais espaço para acomodar seus filhos casados e convidados. Em vez de construir em áreas mais populosas como Jaffa Road ou Rehavia , ele escolheu construir em um lote no final da Shmuel HaNavi Street , perto da localização da Terceira Parede da época do Rei Agrippas . Embora Mandelbaum quisesse dar o exemplo para outros judeus construírem na área e expandir a fronteira norte de Jerusalém, o Waqf possuía grandes extensões na área e proibia os árabes de vender mais terras aos judeus, então a casa ficava sozinha. Durante os levantes de 1929 e 1936 , o grupo paramilitar israelense Haganah assumiu posições na casa para expulsar os árabes que deixavam o Portão de Damasco em direção aos bairros de Mea Shearim e Beit Yisrael .
Durante a guerra árabe-israelense de 1948, a Casa Mandelbaum ficou entre os bairros judeus e a área sob controle jordaniano. A viúva de Mandelbaum, Esther Liba, e seus familiares abandonaram a casa com menos de um dia de antecedência após terem sido solicitados a fazê-lo pela Haganah. O Haganah então passou a residir e repeliu ataques jordanianos nos bairros vizinhos até que um cessar-fogo foi assinado. Durante esse período, o telhado da casa era "protegido" por recortes de compensado pintados, projetados para parecerem, vistos de cima, armas antiaéreas. De acordo com o acordo de status quo, a casa permaneceu do lado israelense. Em julho de 1948, os jordanianos atacaram a casa com uma grande quantidade de explosivos e o prédio desabou com 35 membros da Haganah dentro. Parte da parede frontal com o portão de entrada permaneceu de pé até 1967 como um memorial à Jerusalém dividida. Fora deste portão era a travessia oficial entre Israel e Jordânia.
Poucos dias depois da Guerra dos Seis Dias e da unificação de Jerusalém em junho de 1967, o prefeito Teddy Kollek enviou equipamento pesado para demolir os restos da Casa Mandelbaum. “Quando um jornalista lhe perguntou por que cometeu esse ato, que provavelmente estava além de sua autoridade para ordenar, ele explicou que era um período de caos em termos de distribuição de responsabilidades, e que não queria deixar este marco geográfico e fazer o área hefker (abandonada). Ele desconhecia totalmente a história por trás da casa, exceto por conhecer o Portão de Mandelbaum. Quando questionado se ele sabia quem tinha sido Mandelbaum, ele encolheu os ombros e respondeu: "Algum médico alemão, eu acho '. "
Portão de Mandelbaum
A localização do posto de controle foi determinada pela entrada na cidade da Legião Árabe Anglo-Jordaniana após a retirada das tropas britânicas em maio de 1948. Os jordanianos empurraram os defensores judeus para o oeste e para fora da área de Sheikh Jarrah .
Clérigos, diplomatas e funcionários das Nações Unidas usaram o portal de 50 jardas (46 m) para passar pela barreira de concreto e arame farpado entre os setores, mas as autoridades jordanianas permitiram apenas uma passagem de mão única para o tráfego não oficial. Qualquer pessoa com um carimbo israelense no passaporte teve a passagem negada. Os jordanianos permitiram que um comboio de suprimentos duas vezes por mês do setor israelense tivesse acesso a propriedades judaicas no Monte Scopus e uma travessia anual de Natal para cristãos israelenses em peregrinação a Belém . Em 1964, arranjos especiais foram feitos para os israelenses saudarem o Papa Paulo VI enquanto ele cruzava a Jordânia para Israel no Portão de Mandelbaum. Os locais originais da Universidade Hebraica e do Hospital Hadassah estavam tecnicamente sob a proteção das Nações Unidas, mas apesar do "acordo do Monte Scopus", as instituições não foram autorizadas a reabrir.
A última pessoa a passar pelo Portão foi a jornalista americana Flora Lewis , pouco antes da eclosão da Guerra dos Seis Dias em junho de 1967. As forças jordanianas entraram na guerra em 5 de junho, com um bombardeio massivo no setor israelense da cidade.
As forças israelenses capturaram a parte jordaniana de Jerusalém em dois dias e logo derrubaram o Portão Mandelbaum. Apenas um marcador histórico permanece.
Veja também
- "The Mandelbaum Gate" (بوابة مندلباوم), um conto de Emile Habibi (1954)
- The Mandelbaum Gate , um romance de Muriel Spark (1965)
Referências
links externos
Coordenadas : 31 ° 47′14,94 ″ N 35 ° 13′36,53 ″ E / 31,7874833 ° N 35,2268139 ° E