Mani: Viagens no Sul do Peloponeso -Mani: Travels in the Southern Peloponnese

Mani
ManiBook.jpg
Primeira edição (Reino Unido)
Autor Patrick Leigh Fermor
País Reino Unido
Língua Inglês
Gênero Viagem
Editor John Murray
Data de publicação
 1958
Tipo de mídia Imprimir ( capa dura e brochura )
Páginas 320

Mani: Travels in the Southern Peloponnese é um livro de viagens do autor inglês Patrick Leigh Fermor , publicado em 1958. Ele cobre sua jornada com a esposa Joan e o amigo Xan Fielding ao redor da península de Mani, no sul da Grécia.

Viagem

O livro narra as viagens de Leigh Fermor ao redor da península de Mani, no sul da Grécia continental. A região é tipicamente vista como inóspita e isolada de grande parte do restante da Grécia devido à sua geografia severa. As montanhas Taygetus estendem-se pelo meio da península, limitando a maioria dos assentamentos a pequenas aldeias na costa ou perto dela. Eles começam perto de Kalamata , e então seguem para o sul ao longo da costa de Mani (principalmente de barco ou caique), terminando o livro na cidade de Gytheon .

O livro de Leigh Fermor quase nunca menciona seus companheiros de viagem e apenas raramente investiga experiências de primeira pessoa. Grande parte do livro se concentra na história dos maniotas e de seu lugar maior na história grega e europeia; a parte do meio do livro contém longas digressões sobre a história da arte, ícones , religião e mitos na sociedade Maniot.

Sua futura esposa Joan o acompanhou na viagem e tirou várias fotos para a versão original do livro.

Recepção

Mani é às vezes listado como um volume que acompanha o livro Roumeli: Travels in Northern Greece, de Leigh Fermor .

Tradução

Foi traduzido para o grego pelo futuro primeiro-ministro Tzannis Tzannetakis durante o exílio interno imposto pela junta militar grega . A tradução foi revisada após sua libertação com Leigh Fermor, que acrescentou mais um capítulo sobre azeitonas.

Vida posterior

Patrick e Joan Leigh Fermor mais tarde se estabeleceram na península de Mani, morando em uma casa perto de Kardamyli que os dois projetaram e construíram.

Referências