Torneio de xadrez Mannheim 1914 - Mannheim 1914 chess tournament
O 19º Congresso DSB ( 19. Kongreß des Deutschen Schachbundes ), compreendendo vários torneios, começou em 20 de julho de 1914 em Mannheim . A Alemanha declarou guerra à Rússia (em 1º de agosto) e à França (3 de agosto), com a adesão da Grã-Bretanha no dia seguinte. O congresso foi interrompido em 1º de agosto de 1914.
O torneio teve lugar no "Ballhaus", um edifício situado na zona ajardinada do Mannheim Palace .
Os seguintes participantes jogaram no torneio Masters ( Meisterturnier ):
- do Império Austro-Húngaro: Gyula Breyer (Hungria), Oldřich Duras (Boêmia), Richard Réti (Eslováquia), Rudolf Spielmann (Áustria), Savielly Tartakower (Polônia) e Milan Vidmar (Eslovênia)
- do Império Russo: Alexander Aljechin (Rússia), Efim Bogoljubov (Ucrânia) e Alexander Flamberg (Polônia)
- da França: Dawid Janowski (França)
- do Império Alemão: Siegbert Tarrasch (Nürnberg), Walter John (Breslau), Paul Krüger (Hamburgo), Carl Carls (Bremen), Ehrhardt Post (Berlim) e Jacques Mieses (Leipzig)
- da Suíça: Hans Fahrni (Suíça)
- dos Estados Unidos: Frank James Marshall (EUA).
Alexander Alekhine liderava o Meisterturnier , com nove vitórias, um empate e uma derrota, quando estourou a Primeira Guerra Mundial. Os organizadores alemães do torneio decidiram que os jogadores deveriam ser "indenizados" de acordo com sua pontuação, mas não pagaram o prêmio em dinheiro total. Assim, Alekhine obteve 1100 marcos, Vidmar 850, Spielmann 600, Breyer, Marshall e Reti 375 cada, Janowski 250, Bogoljubov e Tarrasch 180 marcos e todos os outros 100 marcos. Hoje, calculados em termos de poder de compra, os valores seriam multiplicados dez vezes em euros. Portanto, o "prêmio de consolação" de Alekhine foi de 11.000 euros.
Meisterturnier
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Total | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Alexander Alekhine ( Império Russo ) | X | - | - | 1 | - | - | 0 | 1 | 1 | 1 | - | - | 1 | 1 | 1 | ½ | 1 | 1 | 9½ |
2 | Milan Vidmar ( Áustria-Hungria ) | - | X | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | - | - | ½ | 1 | ½ | - | 1 | 1 | 1 | - | - | 8½ |
3 | Rudolf Spielmann ( Áustria-Hungria ) | - | ½ | X | - | 1 | ½ | 0 | - | 1 | ½ | 1 | ½ | 1 | - | - | - | 1 | 1 | 8 |
4 | Gyula Breyer ( Áustria-Hungria ) | 0 | ½ | - | X | - | ½ | ½ | 0 | 1 | - | - | - | 1 | ½ | 1 | - | 1 | 1 | 7 |
5 | Frank Marshall ( Estados Unidos ) | - | ½ | 0 | - | X | 1 | 1 | ½ | ½ | - | 1 | ½ | 1 | - | - | - | ½ | ½ | 7 |
6 | Richard Réti ( Áustria-Hungria ) | - | 0 | ½ | ½ | 0 | X | ½ | - | - | 1 | 1 | 1 | 1 | ½ | - | 1 | - | - | 7 |
7 | Dawid Janowski ( França ) | 1 | 0 | 1 | ½ | 0 | ½ | X | 1 | - | - | 0 | 1 | - | - | ½ | - | 1 | - | 6½ |
8 | Efim Bogoljubov ( Império Russo ) | 0 | - | - | 1 | ½ | - | 0 | X | ½ | 0 | - | - | - | 1 | 1 | ½ | 0 | 1 | 5½ |
9 | Siegbert Tarrasch ( Império Alemão ) | 0 | - | 0 | 0 | ½ | - | - | ½ | X | 1 | 0 | - | - | 1 | 1 | 1 | ½ | - | 5½ |
10 | Oldřich Duras ( Áustria-Hungria ) | 0 | ½ | ½ | - | - | 0 | - | 1 | 0 | X | 1 | 0 | 0 | - | - | - | 1 | 1 | 5 |
11 | Walter John ( Império Alemão ) | - | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 1 | - | 1 | 0 | X | 1 | 1 | - | - | 1 | - | 0 | 5 |
12 | Savielly Tartakower ( Áustria-Hungria ) | - | ½ | ½ | - | ½ | 0 | 0 | - | - | 1 | 0 | X | ½ | 0 | - | ½ | - | 1 | 4½ |
13 | Hans Fahrni ( Suíça ) | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 1 | 0 | ½ | X | 1 | 1 | ½ | - | - | 4 |
14 | Ehrhardt Post ( Império Alemão ) | 0 | 0 | - | ½ | - | ½ | - | 0 | 0 | - | - | 1 | 0 | X | 0 | - | 1 | 1 | 4 |
15 | Carl Carls ( Império Alemão ) | 0 | 0 | - | 0 | - | - | ½ | 0 | 0 | - | - | - | 0 | 1 | X | ½ | ½ | 1 | 3½ |
16 | Paul Krüger ( Império Alemão ) | ½ | 0 | - | - | - | 0 | - | ½ | 0 | - | 0 | ½ | ½ | - | ½ | X | ½ | ½ | 3½ |
17 | Alexander Flamberg ( Império Russo ) | 0 | - | 0 | 0 | ½ | - | 0 | 1 | ½ | 0 | - | - | - | 0 | ½ | ½ | X | - | 3 |
18 | Jacques Mieses ( Império Alemão ) | 0 | - | 0 | 0 | ½ | - | - | 0 | - | 0 | 1 | 0 | - | 0 | 0 | ½ | - | X | 2 |
Hauptturnier A
Os seguintes participantes jogaram no torneio principal ( Hauptturnier A ):
- do Império Austro-Húngaro: Lajos Asztalos (Hungria) e Karel Opočenský (Boêmia)
- do Império Russo: Fedor Bogatyrchuk (Ucrânia), Boris Maljutin, Ilya Rabinovich e Alexey Selezniev, todos da Rússia
- do Império Alemão: Carl Ahues, Wilhelm Hilse, Oscar Tenner, Wilhelm Schönmann e B. Studt (Alemanha)
- da Suíça: Hans Duhm (Alemanha), Walter Henneberger (Suíça)
- da Holanda: Willem Schelfhout (Holanda)
- da Austrália: Gunnar Gundersen (Noruega)
- da Romênia: Sigmund Herland (Romênia)
- do Império Otomano: B. Hallegua (Turquia).
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Total | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Bohor Hallegua ( Império Otomano ) | X | - | 0 | 1 | - | ½ | 1 | 1 | ½ | 1 | ½ | - | 1 | - | 1 | - | ½ | 8 |
2 | Ilya Rabinovich ( Império Russo ) | - | X | 1 | 0 | ½ | - | - | - | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | - | 1 | - | 7½ |
3 | Oscar Tenner ( Império Alemão ) | 1 | 0 | X | - | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | - | 1 | 1 | 1 | ½ | 1 | 7½ |
4 | Carl Ahues ( Império Alemão ) | 0 | 1 | - | X | ½ | 0 | 1 | ½ | - | - | - | 1 | - | ½ | - | 1 | 1 | 6½ |
5 | Lajos Asztalos ( Áustria-Hungria ) | - | ½ | 1 | ½ | X | - | ½ | - | 1 | ½ | ½ | ½ | - | 0 | - | 1 | - | 6 |
6 | Fedor Bogatyrchuk ( Império Russo ) | ½ | - | 0 | 1 | - | X | - | ½ | 0 | 1 | 0 | - | 1 | - | 1 | - | ½ | 5½ |
7 | Sigmund Herland ( Romênia ) | 0 | - | 0 | 0 | ½ | - | X | - | - | ½ | ½ | 1 | 1 | - | 1 | 1 | - | 5½ |
8 | Willem Schelfhout ( Holanda ) | 0 | - | 1 | ½ | - | ½ | - | X | - | 0 | ½ | 0 | 1 | - | 1 | 1 | - | 5½ |
9 | B. Studt ( Império Alemão ) | ½ | 0 | - | - | 0 | 1 | - | - | X | - | 1 | 1 | 0 | - | 1 | 0 | 1 | 5½ |
10 | Alexey Selezniev ( Império Russo ) | 0 | 0 | - | - | ½ | 0 | ½ | 1 | - | X | - | ½ | - | ½ | ½ | 1 | 1 | 5½ |
11 | Karel Opočenský ( Áustria-Hungria ) | ½ | 0 | - | - | ½ | 1 | ½ | ½ | 0 | - | X | - | 0 | 1 | ½ | - | ½ | 5 |
12 | Boris Maljutin ( Império Russo ) | - | 0 | - | 0 | ½ | - | 0 | 1 | 0 | ½ | - | X | - | 1 | - | 1 | ½ | 4½ |
13 | Wilhelm Hilse ( Império Alemão ) | 0 | 1 | 0 | - | - | 0 | 0 | 0 | 1 | - | 1 | - | X | ½ | 0 | - | ½ | 4 |
14 | Walter Henneberger ( Suíça ) | - | 0 | 0 | ½ | 1 | - | - | - | - | ½ | 0 | 0 | ½ | X | 1 | 0 | - | 3½ |
15 | Wilhelm Schönmann ( Império Alemão ) | 0 | - | 0 | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | ½ | ½ | - | 1 | 0 | X | - | 1 | 3 |
16 | Hans Duhm ( Suíça ) | - | 0 | ½ | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 0 | - | 1 | - | X | - | 2½ |
17 | Gunnar Gundersen ( Austrália ) | ½ | - | 0 | 0 | - | ½ | - | - | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | - | 0 | - | X | 2½ |
Hauptturnier B
O Hauptturnier B começou com cinco grupos preliminares de 10 jogadores cada. Os dois grupos vencedores foram compostos por 9 jogadores cada e completaram suas nove rodadas, respectivamente.
O primeiro grupo vencedor foi vencido por Julius Brach (Brno, Morávia), 6 (de 8) pontos, à frente de Peter Yurdansky e Peter Romanovsky (ambos da Rússia) e František Schubert (Mlada Boleslav, Bohemia), 5 pontos cada. Os seguintes jogadores foram GJ van Gelder (4½) (Holanda) e C. Thönes (3½) (Alemanha), Salomon Szapiro (Lodz, Polônia), H. Thelen (3 cada) e P. Müller (1) (ambos de Alemanha).
O segundo grupo vencedor foi vencido por Nikoly Rudnev (Kharkov, Ucrânia), 7 (de 8) pontos, seguido por Józef Dominik (Cracóvia, Polônia, 6), Max Lange (Berlim, Alemanha), 5) - não relacionado a Max Lange -, Asch (4½) (Áustria), M. Gargulak (Husovice perto de Brno, Morávia) e Heinrich Wagner (ambos 4), AN Hallgarten (3), K. Pahl (2) (todos da Alemanha) e Anton Olson (½) (Suécia).
# | Um grupo vencedor | Pontos | # | Grupo vencedor B | Pontos |
---|---|---|---|---|---|
1 | Julius Brach ( Áustria-Hungria ) | 6 | 1 | Nikolay Rudnev ( Império Russo ) | 7 |
2-4 | Peter Romanovsky ( Império Russo ) | 5 | 2 | Józef Dominik ( Áustria-Hungria ) | 6 |
2-4 | František Schubert ( Áustria-Hungria ) | 5 | 3 | Max Lange (II) ( Império Alemão ) | 5 |
2-4 | Peter Yurdansky ( Império Russo ) | 5 | 4 | Asch ( Áustria-Hungria ) | 4½ |
5 | GJ van Gelder ( Holanda ) | 4½ | 5-6 | Metoděj Gargulák ( Áustria-Hungria ) | 4 |
6 | C. Thönes ( Império Alemão ) | 3½ | 5-6 | Heinrich Wagner ( Império Alemão ) | 4 |
7-8 | Salomon Schapiro ( Império Russo ) | 3 | 7 | Albert Hallgarten ( Império Alemão ) | 3 |
7-8 | Hermann Thelen ( Império Alemão ) | 3 | 8 | Kurt Pahl ( Império Alemão ) | 2 |
9 | P. Müller ( Império Alemão ) | 1 | 9 | Anton Olson ( Suécia ) | ½ |
Planos para uma Federação Internacional de Xadrez
Durante o torneio, um grupo de mestres russos e alemães, incluindo Peter Petrovich Saburov e o campeão mundial Emanuel Lasker , que não participou do torneio, seguiu uma iniciativa do torneio de São Petersburgo 1914 e fez planos concretos para uma Federação Internacional de Xadrez (ver também FIDE ).
Explosão de guerra e internados
Ficou decidido que os próximos congressos do DSB estavam programados para Bad Oeynhausen (1916) e Munique (1918). Mas a história deu uma guinada diferente. A situação política tornou-se cada vez mais tensa durante o torneio. Milan Vidmar , em sua autobiografia Goldene Schachzeiten , faz um belo relato sobre o humor melancólico dos mestres que participam da inacabada "sinfonia de xadrez" de Mannheim. Soldados do exército alemão começaram a dominar o panorama da cidade. Quando a Alemanha deu um ultimato (31 de julho) e depois declarou guerra no dia seguinte contra a Rússia, o torneio teve de ser interrompido.
Após a declaração de guerra, onze jogadores "russos" ( Alekhine , Bogoljubov , Bogatyrchuk , Flamberg , Koppelman , Maljutin , Rabinovich , Romanovsky , Saburov , Selezniev , Weinstein ) foram internados em Rastatt , Alemanha. Em 14, 17 e 29 de setembro de 1914, quatro deles (Alekhine, Bogatyrchuk, Saburov e Koppelman) foram libertados e autorizados a voltar para casa via Suíça. Um quinto jogador, Romanovsky, foi libertado e voltou para Petrogrado em 1915, e um sexto, Flamberg foi autorizado a retornar a Varsóvia em 1916. Enquanto estavam presos, alguns participaram do torneio de xadrez de Triberg .
O mestre ucraniano Efim Bogoljubov ficou em Triberg im Schwarzwald , casou-se com uma mulher local e passou o resto de sua vida na Alemanha, onde se estabeleceu definitivamente desde 1926.
O francês Dawid Janowski , nascido no Império Russo, assim como Alekhine, foi internado, mas liberado para a Suíça após um breve internamento. Então ele se mudou para os Estados Unidos.
O americano Frank James Marshall , sendo de um país neutro, foi autorizado a partir. Ele levou cinco dias para viajar até Londres e partiu quase imediatamente para a cidade de Nova York . Em seu My Fifty Years of Chess Marshall escreveu: "Fui para a fronteira holandesa e cheguei a Amsterdã depois de muitas aventuras. Normalmente uma viagem de sete horas, levava 39 horas. Em algum lugar na fronteira eu perdi minha bagagem, contendo toda a minha os pertences e os presentes que recebi em São Petersburgo e em outros lugares ... Cinco anos depois, para minha surpresa, meus baús chegaram a Nova York, com o conteúdo intacto! "
Referências
Literatura
- Werner Lauterbach (1964), Mannheim 1914 , Düsseldorf: Walter Rau Verlag (livro do torneio) (em alemão)
- AJ Gillam (2014), Mannheim 1914 and the Interned Russians , Nottingham: The Chess Player, ISBN 978-0992792428
Veja também
- 8ª Olimpíada de Xadrez - que aconteceu durante a eclosão da Segunda Guerra Mundial.