Manuel Ponce - Manuel Ponce

Manuel Ponce

Manuel María Ponce Cuéllar (08 de dezembro de 1882 - 24 de abril de 1948) foi um mexicana compositor ativo no século 20. Seu trabalho como compositor, educador musical e estudioso da música mexicana conectado a cena concerto com uma tradição muito esquecido da canção popular e folclore mexicano. Muitas de suas composições são fortemente influenciados pelas harmonias e forma de canções tradicionais.

Biografia

Primeiros anos

Nascido em Fresnillo , Zacatecas , Manuel Maria Ponce se mudou com sua família para a cidade de Aguascalientes apenas algumas semanas após seu nascimento e viveu lá até que ele tinha 15 anos.

Ele era famoso por ser um prodígio musical; de acordo com seus biógrafos, ele tinha apenas quatro anos de idade quando, depois de ter ouvido as aulas de piano recebidas por sua irmã, Josefina, sentou-se na frente do instrumento e interpretou uma das peças que ouvira. Imediatamente, seus pais tinham-lhe receber aulas de piano e notação musical.

viajando anos

Em 1901 Ponce entrou no Conservatório Nacional de Música , já com um certo prestígio como um pianista e compositor. Lá permaneceu até 1903, ano em que ele voltou para a cidade de Aguascalientes. Este foi apenas o começo de suas viagens. Em 1904 ele viajou para a Itália para estudos musicais avançados no Conservatório Giovanni Battista Martini em Bologna.

Ele estudou na Alemanha como um aluno de Martin Krause no Conservatório Stern em Berlim entre 1906 e 1908.

Anos no Conservatório Nacional

Depois de seus anos no exterior, Ponce retornou ao México para ensinar piano e história da música no Conservatório Nacional de Música de 1909-1915 e de 1917 a 1922. Ele passou os anos seguintes de 1915 a 1917, em Havana, Cuba.

Em 1912 ele compôs sua obra mais famosa "Estrellita" (pequena estrela), que não é uma canção normal de amor, como é geralmente pensou, mas "Nostalgia Viva" (a nostalgia ao vivo).

Nesse mesmo ano, Ponce deu no "Arbeau Teatro" um concerto memorável de música mexicana popular que, embora escandalizou os defensores ardorosos da música clássica européia, tornou-se um marco na história da música nacional.

Heitor Villa-Lobos (1887-1959), que se reuniu Ponce em Paris na década de 1920, escreveu

Lembro-me que eu perguntei-lhe, nesse momento, se os compositores de seu país foram ainda tendo um interesse em música nativa, como eu vinha fazendo desde 1912, e ele respondeu que ele mesmo tinha estado a trabalhar nesse sentido. Deu-me grande alegria ao saber que naquela parte distante do meu continente havia um outro artista que estava armando-se com os recursos do folclore de seu povo na luta para a futura independência musical de seu país.

Com atividade valiosa promover a música do país e escrever melodias como "Estrellita", "A la orilla de un palmar", "Alevántate", "La Pajarera", "marchita el Alma" e "Una Multitud Más", Ponce ganhou o título honorífico título Criador da Canção mexicana moderna . Ele também foi o primeiro compositor mexicano para projetar música popular no cenário mundial: "Estrellita", por exemplo, tem sido parte do repertório das principais orquestras do mundo e inúmeros cantores, embora muitas vezes o intérprete ignora a origem do música, bem como seu autor.

Em 1947 ele recebeu o Prêmio Nacional de Ciências e Artes .

Ele era casado com Clementina Maurel, ao lado de quem ele morreu na Cidade do México . Seu corpo foi enterrado no Roundhouse dos Homens Ilustres no Panteão de Dolores na Cidade do México . Em sua homenagem há uma placa de reconhecimento pelo estado de Aguascalientes , na base da coluna de O Exedra , ao lado da fonte de uma fonte dedicada a este poeta musical, na cidade de Aguascalientes, onde ele cresceu e estudou primeiramente a música .

Gravações por Ponce

Ponce participou dos seguintes gravações:

  • Manuel María Ponce: Concierto para o piano y orquesta (Ponce no piano; Orquesta Sinfónica de México; conduzido por Carlos Chávez) (Radio Mil, 1942)

Ponce registrou os seguintes trabalhos sobre Duo-Arte rolos de piano entre 1916 e 1920:

  • 5789 Ponce - Mexican Barcarolle
  • 5807 Ponce - Cuban Serenade
  • 5924 Ponce - Mexican Serenade
  • 5930 Ponce - Moonlight
  • 5937 Ponce - Sono mi Mente-Loca (cubana Song)
  • 6294 Ponce - QUANDO vene la Primavera (quando chega a primavera)

Música

Ponce escreveu música para instrumentos de solo, conjuntos de câmara e orquestra. Seu piano e guitarra obras superam aqueles que se dedicam a outros instrumentos de solo dentro do conjunto de peças que conhecemos. Estrellita é trabalho mais conhecido de Ponce.

música de guitarra

Música guitarra de Ponce é uma parte essencial do repertório do instrumento, as obras mais conhecidas sendo Variações e Fuga sobre 'La Folia' (1929) e Sonatina meridional (1939). Ele também escreveu um concerto para guitarra Concierto del sur , que é dedicado ao seu amigo de longa data e virtuoso guitarrista Andrés Segovia . Seu último trabalho conhecido dedicado ao Padre Antonio Brambila, Variações sobre um Tema de Cabezón , foi escrito em 1948, poucos meses antes de sua morte. Não está claro se as variações são de fato com base em um tema por Antonio de Cabezón ou se o tema foi o trabalho do professor de Ponce, o organista Enrico Bossi. O seguinte é apenas um número seleto de suas contribuições mais significativas ''.

  • Canciones Populares mexicanas: La Pajarera, Por ti mi corazón, La Valentina (cerca de 1925-1926)
  • Mexicana Sonata (1923)
  • Thème varié et Final (1926)
  • Sonata No. 3 (1927)
  • Clásica Sonata (1928)
  • Romántica Sonata (1929)
  • Suíte em Lá menor (1929)
  • Variações e Fuga sobre 'La Folia' (1929)
  • Valsa (1937)
  • Meridional Sonatina (1939)
  • Variações sobre um Tema de Cabezón (1948)
  • Dos Vinetas (póstuma)

Foi Ponce que anonimamente criou o arranjo marcante para a guitarra de Prelude de JS Bach a partir do primeiro conjunto de violoncelo como é realizada e gravada por Segovia. Ponce também compôs o prelúdio para alaúde atribuída por Segovia no registro e programa de notas para lutenist / Bach contemporânea SL Weiss . Segovia gravado este pedaço tanto como um solo e em dueto, realizado com o cravista Rafael Puyana .

obras para piano

  • suíte Cubana
  • Cuatro Danzas Mexicanas
  • 3 Intermezzi
  • Balada Mexicana (versões para piano solo e para piano e orquestra)
  • mazurcas
  • Concierto romántico para o piano y orquesta
  • 4 Scherzinos
  • Estudios de concierto
  • Elegia de la ausencia
  • Tema variado mexicano
  • Rapsodia Cubana
  • Rapsodias Mexicanas
  • Preludio y fuga Sobre un tema de Handel
  • Prelúdios y fuga Sobre un tema de Bach
  • Sonata No. 2
  • 5 Evocaciones
  • Romanza de amor
  • suíte bitonal

canções

  • "Adiós mi bien"
  • "Aleluya"
  • "Alevántate
  • "Cerca de tí
  • chinos Cinco poemas
  • Cuatro poemas de FA de Icaza
  • alemanes Dos poemas
  • Dos poemas de B. Dávalos
  • "Estrellita" (1912)
  • "Forse"
  • "Ho bisogno"
  • "Insomnio"
  • "Isaura de mi amor"
  • "La pajarera"
  • "Lejos de tí"
  • "Lejos de tí" II
  • "Marchita el alma"
  • "Necesito"
  • "Ofrenda"
  • "Poema de primavera"
  • "Por ti mi corazón"
  • "Romanzeta"
  • "Sperando, sognando"
  • aracáicos Seis poemas
  • Serenata Mexicana
  • "Sono mi mente loca"
  • "Tal vez"
  • "Toi"
  • Tres poemas de E. González Martínez
  • Tres poemas de M. Brull
  • Tres poemas de Lermontow
  • Tres poemas de R. Tagore
  • Franceses Três Poemas
  • "Tú"
  • "Último ensueño"
  • "Una multitud más"

arranjos de canções Folk

  • "A la orilla de un palmar"
  • "A va ti"
  • "Acuérdate de mí"
  • "Adiós mi bien"
  • "Ah, que bonito"
  • "Cerca de mí"
  • "Cielito lindo"
  • "CUIDEN su vida"
  • "A China de mi alma"
  • "De tres flores"
  • "Dolores feno"
  • "Dos Seres feno"
  • "El bracero"
  • "El desterrado"
  • "Estrella del Norte"
  • "meses Hace ocho"
  • "La barca del marino"
  • "La despedida"
  • "La ola"
  • "Palomita"
  • "La Palma"
  • "La peña"
  • "La visita"
  • "Nunca, nunca"
  • "aceitunados Ojitos"
  • "Oye la voz"
  • "Para amar sin consuelo"
  • "Para que quiero la vida"
  • "Perdí un amor"
  • "Perdida ya Toda esperanza"
  • "Pobre del hombre pobre"
  • "POR AES calles"
  • "Por ti mujer"
  • "Que chulos ojos"
  • "Que lejos ando"
  • "Que pronto"
  • "Quisiera morir"
  • "Si alguna vez"
  • "Si eres receuerdo"
  • "Si alguna ser"
  • "Son las horas"
  • "Paloma errante Soy"
  • "Te amo"
  • "Pasó Todo"
  • "Trigueña hermosa"
  • "Valentina"
  • "Ven oh luna"
  • "Vengo um sabre Si tu me amas"
  • "Voy a Partir"
  • "Ya sin tu amor"
  • "Yo me propuse"
  • "Yo mismo não comprendo"
  • "Yo te quiero"

Música de câmara

  • Miniaturas para violino, viola e violoncelo (1927)
  • Quarteto para violino, viola e violoncelo (1932)
  • Sonata um duo de violino e viola (1936-1938)
  • Trio para violino, viola e violoncelo (1943)
  • Romántico Trio para violino, violoncelo e piano
  • Canción de otoño para violino e piano
  • Sonata para violoncelo e piano
  • Sonata para guitarra e cravo

obras orquestrais

  • Chapultepec
  • Cantos y de los Danzas antiguos mexicanos
  • Instantáneas mexicanas
  • Poema elegíaco
  • Ferial

concertos

  • Concierto Romántico para piano e orquestra (1910)
  • Concierto del sur para violão e orquestra (1941)
  • Concerto para Violino (1943)

Notas sobre as obras

Um grupo importante de obras de Ponce eram desconhecidas para o público, como a auto-proclamado herdeiro Carlos Vázquez, um executor do piano mexicana e educador, que estudou com Ponce, manteve a maioria dos manuscritos originais em sua posse. A maioria deles foram finalmente doado à Escola Nacional de Música (UNAM) na Cidade do México, como um catálogo analítica de suas obras ainda podia ser publicado.

Uma das melodias de Ponce ainda ouvida hoje em vários arranjos é "Estrellita" (1912).

meios de comunicação

Referências

  1. ^ " Manuel Maria Ponce (1882-1948) ", de John Patykula, Guitarra Revista [2006 ou anterior] (arquivo de 16 de Setembro de 2016, acessado 17 de outubro de 2016).
  2. ^ Las muchas lecturas de una grabación sonora por Eduardo Contreras Soto
  3. ^ Dos Grabaciones Históricas y algunos de sus Valores: Revueltas y Ponce por Eduardo Contreras Soto
  4. ^ Duo-Art Piano Roll Catálogo arquivados 2012/12/02 no Wayback Machine .
  5. ^ Mecânica Música Digest

Fontes

  • Corazón Otero: Manuel M. Ponce y la guitarra , México 1980. Publicado pela primeira vez em Inglês por Musical New Services Limited, do Reino Unido em 1983, 1994. ISBN  0-933224-84-2
  • "Andrés Segovia, Manuel M. Ponce, Miguel Alcázar, Peter Segal: "O Segovia - Ponce Letters", Columbus, OH, Edições Orphée de 1989 ISBN  0-936186-29-1
  • Ricardo Miranda Pérez, Grove Music Online
  • Jorge Barrón Corvera: "Manuel María Ponce: A Bio-Bibliografia", Westport, CT, Praeger, 2004 ISBN  0-313-31823-9
  • Henderson, John. A Directory of Composers para Órgão, Third revista e ampliada Edition. John Henderson (Publishing) Ltd., 2005, p. 585, ISBN  0-9528050-2-2 , ( Ponce entrada página 585 )
  • Vinton, John ed. Dicionário de Música Contemporânea, EP Dutton & Co., 1974, p. 581-582, ISBN  0-525-09125-4 , ( Ponce página de entrada 581 / página 582 )
  • Randel, Don Michael. Harvard Concise Dictionary of Music, The Belknap Press of Harvard University Press, 1978 (segunda edição 1979), p. 397, ISBN  0-674-37471-1 , ( Ponce entrada página 397 )

links externos