Títulos Maratha - Maratha titles
A lista a seguir inclui uma breve sobre os títulos de nobreza ou ordens de cavalaria utilizados pelos Marathas de Índia e pela Marathis / Konkanis em geral.
Títulos usados pelos Maratha Royals
- Chhatrapati : Chhatrapati é um título real indiano mais equivalente a um rei . Significa o 'Senhor do Parasol' e é um título conferido ao fundador do Império Maratha , Shivaji . O título também é usado pelos descendentes de Shivaji.
- Maharaj : O equivalente em inglês de Maharaj é um grande rei. É um título conferido pela primeira vez ao pai de Shivaji, Shahaji Raje Bhosale, por Adilshah.
- Maharani : O equivalente em inglês de Maharani é a grande rainha. É um título usado pela primeira vez por Tarabai, como regente do império marathas.
- Raje : O equivalente em inglês de Raje é Vossa Majestade. É um título usado como sufixo pelos membros dos clãs Kulin Maratha, indicando seu status Kshatriya.
- Kshatriya Kulavantas : Significa 'O Chefe da casta Kshatriya' e foi um título dado a Shivaji na época de sua coroação
- Sinhasanadheeshwar : Significa 'o Rei entronizado' e foi um título dado pela primeira vez a Shivaji na época de sua coroação
-
Peshwa : É uma palavra de origem persa e significa 'Acima de tudo' ou 'o primeiro ministro' ou 'Premier' (ou primeiro-ministro). Era um título dado aos primeiros-ministros do Império Maratha ou às vezes a um membro masculino da família Peshwa (como sufixo para um membro da família Peshwa e como prefixo para opróprio Peshwa ). Por exemplo:
- > Peshwa: Shrimant Peshwa Balaji Baji Rao Bhat .
-> Membro: Shrimant Vishwasrao Bhat , Peshwa . - Peshwin : A esposa de um Peshwa ou um membro feminino da família do Peshwa .
- Daria Sarang : Significa o chefe ou almirante da Marinha Maratha
- Senakhaskhel : Significa o comandante dos exércitos do estado. É uma designação criada por Rajaram I .
- Shamsher Bahadur : É um título conferido ao Ramo Mohhameden de Peshava em Banda. Depois de 1857, os Maharajas de Baroda (os Gaekwads) eram os detentores do título, o que significa um distinto espadachim
- Maharajadhiraj Raj Rajeshwar Alija Bahadur : É um título usado pelos Maharajas de Indore (os Holkars) . Por exemplo, Maharajadhiraj Raj Rajeshwar Alija Bahadur HH Yashwant Rao Holkar
- Raj Rajeshwar : Significa 'rei dos reis' e é um título conferido aos Maharajas Holkar (Maratha) .
- Maharajadhiraj : Significa 'Grande Rei dos Reis'. Por exemplo, foi conferido a HH Maharajadhiraj Rajeshwar Sawai Tukoji Rao Holkar Bahadur KGCSI
- Naib Wakil-i-Mutlaq : Significa vice-regente dos assuntos de Mughal. Foi um título conferido a Shrimant Maharaja Mahadaji Shinde (Scindia) pelos Mughals, uma vez que ele ajudou o imperador Mughal, Shah Alam II, a ascender ao trono de Delhi.
- Amir-al-Umara : Significa o Chefe dos Amirs e foi um título conferido a Shrimant Maharaja Mahadaji Shinde (Scindia) pelos Mughals, desde que ele ajudou o Imperador Mughal, Shah Alam II, a ascender ao trono de Delhi.
- Shrimant : É um título usado pela realeza e nobres Maratha. Por exemplo, 'Shrimant' Bajirao Peshwa, também conhecido como Baji Rao I
- Sardar : é um título usado pelos nobres Mahratta mais antigos, por exemplo Shrimant 'Sardar' Ranoji Rao Scindia Bahadur, Subedar de Malwa
- Mankari : Mānkari (Maankari) é um título hereditário usado pelos nobres Maratha que possuíam concessões de terras e concessões em dinheiro. Eles tinham direito a certas honras cerimoniais e ocupavam um cargo oficial no Darbar ( tribunal ).
- Sawai : 'Sawai' em Marathi significa 'um degrau acima do resto'. Por exemplo, foi um título conferido a Sua Alteza Shrimant Sawai Madhavrao Peshwa, também conhecido como Madhu Rao II Narayan
- Pant Pratinidhi : Significa um vice - gerente ; título suportado por uma distinta família Maratha .
- Nawab : É um título usado pelos Nawabs de Banda (um vassalo do governo Maratha ), como o Nawab de Banda, Ali Bahadur , neto de Shrimant Bajirao I
Títulos dados pelos britânicos
- Cavaleiro Grande Comandante da Ordem da Estrela da Índia (GCSI) : É um título criado pelo Império Britânico na Índia e foi conferido aos nobres indianos. Por exemplo, foi concedido a Sua Alteza Khanderao Gaekwad de Baroda e Asaf Jah VI Sua Alteza Mir Mahbub Ali Khan
- Sua Alteza : É um título criado pelo Império Britânico na Índia e foi conferido aos nobres indianos. Por exemplo, foi concedido a Sua Alteza Sayajirao Gaekwad III de Baroda
- Cavaleiro Grande Comandante (GCIE) : é um título criado pelos britânicos e faz parte da Ordem Mais Eminente do Império Indiano , uma ordem de cavalaria fundada pela Rainha Vitória em 1878. Por exemplo, foi concedido a Sua Alteza o Coronel Sir Shahu Chhatrapati Maharaj GCIE, GCSI, GCVO Maharaja de Kolhapur
- Cavaleiro / Dama Grande Cruz (GCVO) : É um título criado pelos britânicos e faz parte da Ordem Real Vitoriana . Por exemplo, foi concedido a Sua Alteza o Coronel Sir Shahu Chhatrapati Maharaj GCIE, GCSI, GCVO Maharaja de Kolhapur
- Kaiser-i-Hind (KIH) : Foi instituído pela primeira vez pela Rainha Vitória em 10 de abril de 1900 e é traduzido literalmente como "Imperador da Índia". Por exemplo, foi conferido a Sua Alteza Sayajirao Gaekwad III, o Maratha Maharaja de Baroda
- Cavaleiro da Grande Cruz (GCB) : É a mais honorável Ordem de Bath e é uma ordem de cavalaria britânica fundada por George I em 18 de maio de 1725. Por exemplo, foi conferida a Sua Alteza Geral Maharajadhiraj Maharaja Shrimant Sir Jayajirao Scindia Bahadur, Maharaja Scindia de Gwalior, GCB, GCSI, CIE, KIH
- Farzand-i-Khas-i-Daulat-i-Inglishia : Significa o 'Filho favorito da nação inglesa'. Por exemplo, foi conferido aos Maratha Maharajas de Baroda
Outros títulos
- Rao : É um título honorário usado pelos homens como sufixo de seu primeiro nome, por exemplo Malhar Rao Holkar , o príncipe de Indore
- Sinh : É uma palavra derivada da palavra sânscrita siḿha, que significa 'leão'. É usado como sufixo para o primeiro nome, por exemplo Maharaja Pratapsinh Gaekwad ou HH Meherban Shrimant Raja Vijaysinhrao Madhavrao Patwardhan, Raja de Sangli
- Shett / Sheth : Shett / Sheth é um nome dado aos Daivajnas deorigem Konkani que residem na costa oeste da Índia . Por exemplo, afamília Saldanha-Shet é uma das mais conhecidas famílias católicas Konkani de Mangalore.
Veja também
- Títulos honoríficos indianos , filipinos, indonésios, malaios e tailandeses originaram-se destes
- Feudalismo indiano
- Maratha
- Império Maratha
- Lista de dinastias e estados Maratha
- Estado de saudação
- Estado principesco
- Lista de pessoas envolvidas no Império Maratha