Marcel Trudel - Marcel Trudel
Marcel Trudel
| |
---|---|
Nascer |
|
29 de maio de 1917
Faleceu | 11 de janeiro de 2011 Longueuil, perto de Montreal, Quebec
|
(93 anos)
Cidadania | canadense |
Ocupação | Historiador |
Conhecido por | Revisão crítica da história da Nova França |
Cônjuge (s) | (1) Anne Chrétien (1942) (2) Micheline D'Allaire (1970) |
Crianças | 3 |
Prêmios |
Ordem do Canadá Ordem Nacional do Prêmio Literário do Governador Geral de Quebec para Não-Ficção Francesa, 1966 |
Formação acadêmica | |
Alma mater |
Université Laval (doutorado, 1945) Harvard University (estudos de pós-doutorado) |
Trabalho acadêmico | |
Disciplina | Historiador |
Subdisciplina | História da Nova França |
Instituições |
Université Laval Carleton University University of Ottawa |
Principais interesses | História da Nova França |
Obras notáveis |
Histoire de la Nouvelle-France (seis de sete volumes) Deux siècles d'esclavage au Canada (publicado em inglês como Os escravos esquecidos do Canadá: duzentos anos de escravidão ) |
Marcel Trudel CC GOQ (29 de maio de 1917 - 11 de janeiro de 2011) foi um historiador canadense, professor universitário (1947-1982) e autor que publicou mais de 40 livros sobre a história da Nova França . Ele trouxe rigor acadêmico para uma área que havia sido marcada por preconceitos nacionalistas e religiosos. Seu trabalho fez parte das mudanças marcantes na sociedade de Quebec durante a Revolução Silenciosa . O trabalho de Trudel foi homenageado com prêmios importantes, incluindo o Prêmio Literário do Governador Geral para Não-Ficção Francesa em 1966, e uma segunda indicação ao prêmio em 1987.
Infância e educação
Marcel Trudel nasceu em Saint-Narcisse-de-Champlain , Quebec , a nordeste de Trois-Rivières , filho de Hermyle Trudel e Antoinette Cossette, a nona de onze filhos. Órfão aos cinco anos de idade, ele foi adotado por um casal local de sua família, Théodore Baril e Mary Trépanier.
Ele mostrou um grande progresso acadêmico e passou alguns meses no seminário em Trois-Rivières, mas concluiu que o sacerdócio não era para ele. Em vez disso, ele tinha um interesse particular por literatura e esperava ganhar a vida como escritor. Ele obteve a licença ès lettres (cum laude) em 1941 e o doutorado ès lettres (magna cum laude) em 1945, ambas pela Université Laval . Ele então fez dois anos de pós-doutorado na Universidade de Harvard antes de retornar a Laval para lecionar história.
Carreira
Em 1947, Trudel foi o primeiro professor de história no recém-fundado Instituto de História de Laval. Ele passou a se tornar chefe do departamento de História. De 1955 a 1960, publicou sobre muitos assuntos que a hierarquia católica que controlava a universidade considerava escandaloso, como: "Chiniquy" (o primeiro padre católico francês que se tornou ministro presbiteriano), "A Igreja Católica Canadense sob o Governo Militar Inglês, em 1759-1764 ", e" The Slaves in New France "(a maioria deles sendo ameríndios e pertencentes até mesmo aos senhores da Igreja Católica). Em 1962, Trudel também foi presidente do Movimento Pela Laïcité na cidade de Quebec. Era demais: em 1962, sob pressão da Igreja Católica Romana , a Universidade Laval o rebaixou de seu cargo de chefe do Departamento de História.
Em 1961, a Laval University Press juntou-se à University of Toronto Press para estabelecer o Dicionário de Biografia Canadense (DCB). Trudel serviu como Editor Geral Associado de 1961 a 1965, trabalhando com o Editor Geral, George Williams Brown , um historiador da Universidade de Toronto . Eles colaboraram tanto na organização do projeto global, que já publicou 15 volumes e está em andamento, quanto na edição do primeiro volume, que cobriu o período de 1000 a 1700 e foi publicado em 1966. O DCB é publicado simultaneamente em inglês e francês, sendo amplamente reconhecido como um dos empreendimentos acadêmicos mais importantes do Canadá.
Em 1965, Trudel deixou a Laval University e Quebec City para viver perto de Ottawa e lecionou na Carleton University . No ano seguinte, ele começou a lecionar na Universidade de Ottawa depois que o governo de Ontário assumiu a universidade dos Padres Oblatos Católicos . Tendo completado 65 anos em 1982, ele foi dispensado de suas funções de palestrante, mas continuou a escrever de sua casa perto de Montreal até o ano em que morreu; metade de seus livros foram publicados na aposentadoria. Em 1993, ele também começou a lecionar em uma universidade para grupos de idosos.
O trabalho da vida de Trudel foi a história da Nova França , em particular sua monumental e confiável Histoire de la Nouvelle-France . Planejado para ter dez volumes em colaboração com outro historiador de Quebec, Guy Frégault , Trudel escreveu seis volumes da série, publicada entre 1963 e 1999. Trudel revisou meticulosamente as fontes primárias e criticou relatos anteriores em seu esforço para contar a história da colônia sem o que ele visto como preconceito piedoso ou nacionalista.
Família e morte
Em 1942, Trudel casou-se com Anne Chrétien, com quem teve três filhos. Casou-se novamente em 1970 com Micheline D'Allaire, que também era professora de história na Universidade de Ottawa.
Trudel morreu aos 93 anos em 11 de janeiro de 2011, de câncer generalizado. Ele deixou seus três filhos, mais seis netos e seis bisnetos.
Menção Honrosa Selecionada
- 1964: Medalha Histórica JB Tyrrell pela Royal Society of Canada
- 1966: Prêmio Literário do Governador Geral para Não-Ficção Francesa
- 1966: Prêmio Ludger-Duvernay da Sociedade Saint-Jean-Baptiste
- 1971: Oficial da Ordem do Canadá
- 1984: Prêmio Sir John A. Macdonald da Canadian Historical Association / Société historique du Canada
- 1985: Cavaleiro da Ordem Nacional de Quebec
- 2001: Prix Léon-Gérin
- 2004: Grande Oficial da Ordem Nacional de Quebec
- 2008: Companheiro da Ordem do Canadá
Obras e publicações
Trudel foi um autor prolífico. Ele trabalhou principalmente em francês, mas algumas de suas obras também apareceram em inglês, via tradução.
Funciona em francês
1946-1949
- 1945: L'influence de Voltaire au Canada , Montreal, Fides
- 1946: Vézine: um romance , Montreal, Fides
- 1948: Collection de cartes anciennes et modernes pour servir à l'étude de l'histoire de l'Amérique et du Canada , Québec, Institut d'histoire et de géographie de l'Université Laval
- 1949: Louis XVI, le Congrès américain et le Canada, 1774-1789 , Québec, Éditions du Quartier Latin
1950-1959
- 1950: Lettres du Bas-Canada , Montreal, L'Immaculée-Conception
- 1952: Le Canada et la révolution américaine 1774-1789 , Québec, Presses Universitaires Laval
- 1952: Histoire du Canada par les textes (com Guy Frégault e Michel Brunet), Montreal; Paris, Fides
- 1952: Le régime militaire dans le gouvernement des Trois-Rivières, 1760-1764 , Trois-Rivières, Éditions du bien public
- 1953: L'Affaire Jumonville , Québec, Presses Universitaires Laval
- 1954: Le Séminaire de Québec sous le régime militaire, 1759-1764 , Québec: [sn]
- 1955: Chiniquy , Trois-Rivières Éditions du Bien public
- 1956: Champlain , Montreal, Fides, coleção «Classiques canadiens», edição revisada, 1968
- 1956: Les communautés de femmes sous le régime militaire, 1759-1764 , Montreal, Institut d'histoire de l'Amérique française, coleção Les études
- 1956: Le régime seigneurial / The Seigneurial Regime , Ottawa, Société historique du Canada / Canadian Historical Association (publicado em dois idiomas), edição revisada, 1971
- 1956-1957: L'Église canadienne sous le Régime militaire, 1759-1764 , Montreal, Institut d'histoire de l'Amérique française, coleção Les études , Volume I: Les problems , 1956; Volume II: Les instituições , 1957
1960-1969
- 1960: L'esclavage au Canada français; histoire et conditions de l'esclavage , Québec, Presses universitaires Laval
- 1960: L'esclavage au Canada français , Montreal, Éditions de l'Horizon (edição abreviada)
- 1961: Atlas historique du Canada français des origines à 1867 , Québec, Presses de l'Université Laval
- 1963 a 1999: Histoire de la Nouvelle-France , Montreal, Fides:
- Volume I: Les Vaines Tentatives, 1524-1603 , 1963
- Volume II: Le Comptoir, 1604-1627 , 1966 (Vencedor do Prêmio Literário do Governador Geral para a Não-Ficção Francesa, 1966 )
- Volume III: La seigneurie des Cent-Associés, 1627-1663 :
- Livro I: Les évènements , 1979
- Livro II: La société , 1983 (Vencedor do Prêmio Sir John A. Macdonald, 1984)
- Volume X: Le régime militaire et la disparition de la Nouvelle-France, 1759-1964 , Montreal, Fides, 1999
- 1965: Histoire du Canada par les textes (com Guy Frégault e Michel Brunet): tomo 1: (1534-1854) , Montreal, Fides
- 1966: Dictionnaire biographique du Canada . Primeiro volume, de l'an 1000 à 1700 (Editor Geral Associado), Québec, Presses de l'Université Laval
- 1968: Jacques Cartier , Montreal, Fides
- 1969: L'histoire du Canada; enquête sur les manuels (com Genevieve Jain), dentro de Estudos da Comissão Real sobre Bilinguismo e Biculturalismo , Impressora da Rainha para o Canadá, 150 páginas
1970-1979
- 1971: Iniciação à la Nouvelle-France: histoire et instituições , Montreal, Éditions HRW
- 1972: Le Québec de 1663 , Québec, Société historique de Québec
- 1973: Atlas de la Nouvelle-France , Québec, Presses de l'Université Laval
- 1973: La Population du Canada em 1663 , Montreal, Fides
- 1973: Le Terrier du Saint-Laurent em 1663 , Ottawa, Éditions de l'Université d'Ottawa
- 1974: Les débuts du régime seigneurial au Canada , Montreal, Fides
- 1976: La Révolution américaine: pourquoi la France refuse le Canada, 1775-1783 , Sillery, Boréal Express, 292 páginas ISBN 978-0-8850-3054-5
- 1976: Montreal: laformation d'une société, 1642-1663 , Montreal, Fides
- 1978: La carte de Champlain en 1632: ses sources et son originalité , [slsn]
1980-1989
- 1983: Catalog des immigrants, 1632-1662 , Montréal, Hurtubise HMH, 570 páginas ISBN 978-2-8904-5579-5
- Mémoires d'un autre siècle , Montreal, Boréal, 320 páginas ISBN 978-2-8905-2207-7 (nomeado para o Prêmio Literário do Governador Geral de 1987 , Não-ficção francesa )
1990-1993
- 1994: Dictionnaire des esclaves et de leurs propriétaires au Canada français , LaSalle, Hurtubise HMH, coleção Cahiers du Québec: Histoire , 1994, 520 páginas ISBN 978-2-8904-5833-8
- 1995: La Population du Canada en 1666: recensement reconstitué , Sillery, Septentrion
- 1995: La Présence des noirs dans la société québécoise d'hier et d'aujourd'hui , Montreal Ministère des affaires internationales, de l'immigration et des communautés culturais
- 1997: La Seigneurie de la Compagnie des Indes occidentales, 1663-1674 , Saint-Laurent, Fides
- 1998: Le Terrier du Saint-Laurent em 1674 , Montreal, Éditions du Méridien
- 1999: Les écolières des Ursulines de Québec, 1639-1686: Amérindiennes et Canadiennes , Montréal, Hurtubise-HMH, coleção Cahiers du Québec: Histoire , 440 páginas ISBN 978-2-8942-8355-4
2000-2005
- 2001: Chiniquy: prêtre catholique, ministre presbytérien , Montreal, Lidec
- 2001: Saint-Narcisse-de-Champlain: au pays de la Batiscan , Saint-Narcisse, Mairie de Saint-Narcisse
- 2001-2003: Les mythes et la réalité de notre histoire du Québec , Saint-Laurent, Éditions du Club Québec loisirs
- 2001-2010: Mythes et réalités dans l'histoire du Québec , Montreal, Hurtubise HMH, coleção Cahiers du Québec: Histoire :
- Livro I: 2001, 312 p., 14,61 x 22,86 cm ISBN 978-2-8942-8527-5
- Livro II: 2004, 264 p. ISBN 978-2-8942-8758-3
- Livro III: 2006, 208 p. ISBN 978-2-8942-8942-6
- Livro IV: 2009, 192 p. ISBN 978-2-8964-7177-5
- Livro V: 2010, 200 p. ISBN 978-2-8964-7323-6
- 2003: La Nouvelle-France par les textes: les cadres de vie , Montreal, Hurtubise HMH, coleção Cahiers du Québec: Histoire , 440 páginas ISBN 978-2-8942-8633-3
- 2004: Deux siècles d'esclavage au Québec , Montreal, Hurtubise HMH, 408 páginas ISBN 978-2-8942-8742-2 ; atualizado em 2009, por Micheline D'Allaire, incluindo Dictionnaire des esclaves em CD-ROM, Bibliothèque québécoise
- 2005: Connaître pour le plaisir de connaître: entretien avec l'historien Marcel Trudel sur la science historique et le métier d'historien au Québec (com Mathieu d'Avignon), Québec, Presses de l'Université Laval ISBN 2763782299 , 9782763782294
Funciona em ingles
- 1954: "The Jumonville Affair", Pennsylvania History Quarterly Journal (1953), vol. 21, não. 4, 34 páginas (originalmente publicado em francês)
- 1956: The Seigneurial Regime / Le régime seigneurial , Ottawa, Canadian Historical Association / Société historique du Canada (publicado em dois idiomas), edição revisada, 1971
- 1967: Canada: Unity and Diversity (com PG Cornell, J. Hamelin, F. Ouellet), Holt, Rinehart e Winston, Toronto, 530 páginas.
- 1968: Introdução à Nova França , Holt, Rinehart e Winston do Canadá, 300 páginas (condensadas dos primeiros volumes da Histoire de la Nouvelle-France )
- 1970: Canadian History Textbooks - A Comparative Study (with Genevieve Jain), dentro de Studies of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism , Queen's Printer for Canada, 150 páginas
- 1973: The Beginnings of New France 1524-1663 (traduzido por Patricia Claxton ), McClelland & Stewart, Toronto, 324 páginas, ISBN 0-7710-8610-5 (Volume II da Canadian Centenary Series )
- 2002: Memórias de uma estrada menos percorrida: Vida de um historiador , tradução de Jane Brierley de sua autobiografia Mémoire d'un autre siècle , Véhicule Press, 248 páginas ISBN 1-55065-156-0 (vencedor do Prêmio Governador Geral de Francês de 2003 tradução para o inglês)
- 2013: Os escravos esquecidos do Canadá: duzentos anos de escravidão , tradução de George Tombs de Deux siècles d'esclavage au Québec , Véhicule Press, ISBN 978-1550653274
Veja também
Marcel Trudel - artigo em francês na Wikipédia français
Referências
links externos
- Site de Marcel Trudel: Página inicial
- O historiador de Quebec colocou os fatos antes da versão aprovada pela igreja do passado , obituário do The Globe and Mail , 3 de fevereiro de 2011
- Nele Sawallisch: Trudel's Legacies: For a Critical Understanding of Slavery in Quebec , Zeitschrift für Kanada-Studien, Wißner, Augsburg 2016 ISSN 0944-7008 pp 86 - 101