March Across the Belts - March Across the Belts

March Across the Belts
Parte da Guerra Dano-Sueca de 1657-58
Tåget över bält2.jpg
Charles X Gustav após a batalha de Iversnæs , de Johann Philip Lemke .
Encontro 30 de janeiro - 15 de fevereiro de 1658
Localização
Resultado

Vitória sueca


Mudanças territoriais
Scania , Blekinge , Halland , Bohuslän , Bornholm e Trøndelag anexados pela Suécia
Beligerantes
Suécia Império sueco Bandeira da Dinamarca (estado) .svg Dinamarca – Noruega
Comandantes e líderes
Bandeira da Dinamarca (estado) .svg Ulrik Christian Gyldenløve  ( POW )
Bandeira da Dinamarca (estado) .svg Jens von Løwenklau Rendido
Força
No Cinturão Pequeno:
6.000-12.000 homens
No Grande Cinturão:
7.500 homens
20 canhões
Em Funen :
5.000 homens
4 navios
Em Lolland :
2.250 homens
Em Copenhague :
10.200 homens
Vítimas e perdas

Dois esquadrões de cavalaria desconhecidos afogados
Perdas pesadas

A Marcha Across the Belts (em sueco : Tåget över Bält ) foi uma campanha militar travada pelo Império Sueco no gelo entre as ilhas dinamarquesas . Durou entre 30 de janeiro e 15 de fevereiro de 1658, terminando com uma vitória decisiva do rei sueco Carlos X Gustav durante sua primeira guerra dinamarquesa .

Em 5 de junho de 1657, a Dinamarca declarou guerra à Suécia, que estava sob forte pressão na Segunda Guerra do Norte contra a Polônia e a Rússia . Embora Charles X Gustav estivesse profundamente envolvido no conflito com a Comunidade polonesa-lituana , ele optou por mover o grosso de seu exército para a Jutlândia e invadir a Dinamarca. A marcha rápida do rei surpreendeu as tropas dinamarquesas, cujo corpo principal foi forçado a recuar para a fortaleza de Frederiksodde . Os suecos atacaram e conquistaram Frederiksodde em 27 de outubro. Com a Jutlândia assegurada, Carlos X Gustav tentou continuar sua campanha em direção a Copenhague na Zelândia , mas os estreitos dinamarqueses e a marinha dinamarquesa o obstruíram. Como o século 17 foi o mais frio durante a Pequena Idade do Gelo , com os invernos na Escandinávia sendo excepcionalmente frios , o rei planejou aproveitar o clima para permanecer na Jutlândia até que gelo suficiente tivesse se formado para suportar o peso de suas tropas, e em seguida, faça uma marcha arriscada através do gelo.

Depois de investigar as condições do gelo, o rei começou sua marcha em 30 de janeiro de 1658 de Jutland através do estreito de Little Belt para Funen . As tropas suecas derrotaram os dinamarqueses em Tybrind Vig e Iversnæs e ocuparam Funen após alguns dias. Para evitar o risco de que suas tropas ficassem isoladas em Funen, Charles X Gustav investigou a possibilidade de cruzar o gelo do Grande Cinturão até a Zelândia. Em 5 de fevereiro, o gelo no sul de Funen foi considerado suficientemente espesso e o rei decidiu cruzar para Langeland . Ele continuou por Lolland e Falster e chegou à Zelândia em 11 de fevereiro. Com as tropas suecas a 22 quilômetros de Copenhague em 15 de fevereiro, o rei Frederico III da Dinamarca decidiu fazer uma paz incondicional com a Suécia, encerrando a campanha sueca.

A aposta de Carlos X Gustav terminou com uma derrota catastrófica para a Dinamarca. O resultante Tratado de Roskilde , assinado em 26 de fevereiro de 1658, foi altamente favorável para a Suécia. A Dinamarca cedeu a Scania , Blekinge , Halland , Bohuslän , Bornholm e Trøndelag à Suécia. Bornholm e Trøndelag foram devolvidos à Dinamarca em 1660 após a tentativa fracassada de Charles X Gustav de derrotar a Dinamarca completamente em uma segunda guerra . Em sua historiografia, vários historiadores destacaram a campanha e o tratado de paz resultante como os eventos que deram à Suécia suas atuais fronteiras "naturais". Da mesma forma, os eventos deram origem a um debate polarizado sobre o papel do intendente geral Erik Dahlbergh na decisão do rei de marchar através do Grande Cinturão.

Fundo

Em 1655, o rei Carlos X Gustav iniciou uma campanha contra a Comunidade polonesa-lituana para forçar o rei João II Casimiro Vasa a renunciar a todas as reivindicações à coroa sueca, bem como conquistar as províncias polonesas da Curlândia e da Prússia . O império sueco seria expandido, enquanto o controle do lucrativo comércio do Mar Báltico seria fortalecido. No entanto, a guerra contra a Polônia foi lenta. Apesar de várias vitórias táticas no campo de batalha, incluindo a conquista de Varsóvia , Carlos X Gustav foi incapaz de encerrar a guerra. Os poloneses resistiram às tropas suecas, que eram constantemente emboscadas por unidades guerrilheiras polonesas . Os vizinhos da Polônia ameaçaram se envolver na guerra. Tanto a Áustria quanto a Holanda enviaram ajuda militar à Polônia, e o ex-aliado da Suécia, Brandemburgo-Prússia , mudou de lado durante o conflito. Em 1656, as tropas russas cruzaram a fronteira com a Livônia sueca e sitiaram Riga .

Em 1657, a Dinamarca estava pronta para atacar a Suécia, vendo uma oportunidade de rasgar o Tratado de Brömsebro assinado em 1645, quando foi forçada a ceder à Suécia as províncias de Gotland , Saaremaa , Jämtland e Härjedalen , incluindo Halland por 30 anos período. Mas o comando dinamarquês, liderado pelo rei Frederico III , percebeu que não era forte o suficiente para enfrentar a Suécia por conta própria. A Dinamarca tentou reunir aliados da Polônia, Áustria e Holanda e, no verão de 1657, a situação parecia muito vantajosa para a Dinamarca. Em 5 de junho de 1657, o fodermarsk dinamarquês Christian Wiborg entregou a declaração formal de guerra ao governador Erik Stenbock em Halmstad , que mais tarde chegou ao campo de campo de Carlos X Gustav em Thorn em 20 de junho. O exército sueco estava profundamente envolvido nas guerras contra a Polônia e a Rússia, e os dinamarqueses foram capazes de usar isso para colocar mais pressão sobre a Suécia. À medida que uma situação cada vez mais precária surgia ao redor deles, Carlos X Gustav e seus conselheiros buscaram uma solução adequada para o conflito polonês. Uma vitória rápida sobre a Dinamarca fortaleceria a posição da Suécia e esperançosamente dissuadiria outras potências, principalmente a Áustria, de um envolvimento mais profundo no conflito polonês.

Campanha na Jutlândia e o assalto a Frederiksodde

Gravura contemporânea do ataque a Frederiksodde
Calcografia contemporânea do ataque a Frederiksodde em 24 de outubro de 1657.

Charles X Gustav procurou evitar terminar em um segundo impasse, em uma guerra prolongada sem uma oportunidade decisiva à vista. Ele marchou com seu exército rapidamente da Polônia através da Pomerânia , em direção à Jutlândia . O exército do rei contava com cerca de 17.000 homens; apenas 4.000 eram suecos, enquanto a maioria eram mercenários estrangeiros. Em 25 de agosto, o exército sueco estava do lado de fora da fortaleza dinamarquesa de Frederiksodde , na costa leste do sul da Jutlândia. Forças dinamarquesas menores foram derrotadas ao longo do caminho, mas nenhuma vitória decisiva foi alcançada, e a liderança dinamarquesa sentiu-se segura em sua crença de que Frederiksodde protegeria as ilhas dinamarquesas. A guerra aconteceu em outras frentes. As tropas suecas comandadas por Per Brahe, o Jovem e Gustaf Otto Stenbock lutaram contra as tropas dinamarquesas guarnecidas em Scania e Halland e em Bohuslän e Jämtland durante o chamado Krabbefejden ("A rivalidade de Krabbe", em homenagem ao oficial militar dinamarquês Iver Krabbe ). Após a batalha inconclusiva em Møn durante o outono de 1657, a marinha sueca voltou à sua base em Estocolmo para o inverno. A marinha dinamarquesa também se preparou para encerrar as operações antes do inverno. Ambas as partes pareciam concordar que o impasse persistiria durante os meses frios.

Charles X Gustav sabia que o exército sueco se encontrava em uma situação vulnerável na Jutlândia e desejava retomar a iniciativa na guerra agindo rapidamente. Em 24 de outubro de 1657, uma determinada força sueca liderada pelo marechal de campo Carl Gustaf Wrangel atacou inesperadamente Frederiksodde. A fortaleza caiu e toda a guarnição dinamarquesa - envolvendo vários dos melhores regimentos do exército dinamarquês - se rendeu. O marechal do reino Anders Bille foi capturado e morreu algumas semanas depois. Como os suecos agora controlavam toda a Jutlândia, a queda de Frederiksodde foi considerada desastrosa para a Dinamarca, que havia perdido o controle para as ilhas dinamarquesas. Durante o período após o ataque a Frederiksodde, o comando sueco se sentiu inseguro, temendo um ataque de Brandemburgo contra a Pomerânia sueca e depois contra o exército estacionado na Jutlândia. Era urgente forçar a Dinamarca a capitular para evitar que a guerra se voltasse contra eles: portanto, os suecos estabeleceram um ataque a Copenhague como seu principal objetivo. Mas para chegar lá, eles precisavam encontrar um caminho para a ilha de Funen . As tropas dinamarquesas na ilha entenderam que uma tentativa de invasão era iminente.

Investigações de gelo ao longo do Little Belt

Mapa das ilhas dinamarquesas entre a Jutlândia e a Scania.
Mapa das ilhas dinamarquesas entre a Jutlândia e a Scania .

A preparação de um plano detalhado para a travessia foi delegada a Carl Gustaf Wrangel, que também se prepararia para possíveis tentativas de desembarque dinamarqueses na Jutlândia. Em 9 de janeiro de 1658, Charles X Gustav realizou uma conferência militar em Kiel com seus oficiais superiores e oficiais civis, incluindo Wrangel, o conde palatino Philip Florinus de Sulzbach e Margrave Charles Magnus de Baden-Durlach . Durante a conferência, a maioria dos participantes concordou que os suecos realizariam uma operação de desembarque em Funen, com um pequeno esquadrão de cinco navios de guerra de Wismar liderado pelo skeppsmajor Tönnes Specht. Em meados de dezembro de 1657, o esquadrão se reuniu em Sønderborg e apreendeu vários navios de transporte de Vendsyssel e Samsø que transportavam grãos para Lübeck . Mas a cobertura de gelo se aproximava a cada dia e era incerto se toda a cavalaria sueca poderia ser transferida através do estreito. Como o gelo se espalhou rapidamente e o frio persistiu, chegar a Funen com navios de transporte tornou-se impossível. Isso deixava apenas uma alternativa - uma marcha através do congelado Little Belt , o estreito entre a Jutlândia e Funen. Vários participantes da conferência relataram formações de gelo ao longo da costa leste da Jutlândia, na balsa de Assens , em Haderslev e em Flensburg .

Entre 22 e 23 de janeiro, Carlos X Gustav enviou ordens aos seus oficiais superiores para investigar o gelo em torno de Funen e encontrar uma passagem para Ærø , e depois para Funen e Langeland . Em 24 de janeiro, Wrangel relatou que cavalgou ao longo da costa de Kolding a Frederiksodde e que as águas estavam completamente abertas. O comando do exército deliberou sobre a travessia do gelo em direção ao estreito de Ærø em Assens em Funen, uma boa distância ao sul de Frederiksodde. Batedores suecos cavalgaram no gelo a leste de Øsby e avistaram Assens, mas fizeram a avaliação de que o gelo ainda estava muito fraco para cruzar. Outra patrulha de reconhecimento foi enviada de Als para Ærø, mas eles estabeleceram que o estreito estava aberto e cheio de blocos de gelo .

Na manhã de 26 de janeiro, uma patrulha sueca de cinco homens cruzou o gelo até a ilha de Brandsø , a 2 quilômetros da costa leste da Jutlândia. Na ilha, eles foram surpreendidos por 15 cavaleiros dinamarqueses; quatro dos suecos foram capturados, mas um escapou e relatou o incidente a Wrangel. Ele imediatamente enviou uma unidade de 50 cavaleiros e 150 de infantaria sob o comando do General Friedrich von Arensdorff para a ilha. Na noite de 27 de janeiro, Arensdorff voltou e relatou que os cavaleiros dinamarqueses abandonaram Brandsø e fugiram de volta para Funen através do gelo. A distância entre Frederiksodde e Funen era de pouco mais de 4 quilômetros (2,5 milhas) em seu ponto mais estreito e 17 quilômetros (11 milhas) em seu ponto mais largo. Carlos X Gustav ordenou a ocupação de Brandsø com 100 homens, mais tarde reforçada com 300 homens adicionais.

Em 28 de janeiro, Wrangel marchou com a cavalaria de Frederiksodde para Hejls perto da baía de Hejlsminde, onde o resto da cavalaria chegou em 29 de janeiro. Eles planejaram iniciar a marcha no gelo de um lugar entre as aldeias de Anslet e Knudshöfft, 6 quilômetros (3,7 milhas) ao sul de Hejls. Em 28 de janeiro, Charles X Gustav chegou a Haderslev e recebeu relatórios de Wrangel sobre seu mapa de rotas. O rei aprovou seu plano, dando permissão a Wrangel para começar a marcha sem o rei e suas tropas, desde que o gelo fosse considerado suficientemente espesso. O rei chegou a Hejls em 29 de janeiro: Wrangel ainda não havia partido. Mais tarde naquele dia, um destacamento de 500 a 600 soldados foi enviado através do gelo para explorar a estrada para Funen. A força alcançou o foreland de Iversnæs, do outro lado do estreito ocupado pelas tropas dinamarquesas. Eles construíram dois redutos e fortificações adicionais e ordenaram aos fazendeiros dinamarqueses que criassem um fosso rasgando o gelo perto da costa. Uma forte corrente foi descoberta na costa, criando um canal de gelo quebrado. Os dinamarqueses avistaram a força sueca e a bombardearam com seus canhões. Na noite de 29 de janeiro, o intendente geral Erik Dahlbergh foi despachado para testar o gelo no estreito mais estreito de Middelfart . Durante uma observação noturna, ele encontrou o gelo suficientemente espesso para um exército inteiro cruzar e correu de volta para o rei com seu relatório. Mas Carlos X Gustav já havia decidido que o exército cruzaria o gelo em direção a Iversnæs, ordenando que suas tropas se preparassem para marchar na manhã seguinte. Durante a noite, ele despachou tropas para construir pontes com tábuas e palha em seções de gelo mais fracas e fendas além de Brandsø. Patrulhas de reconhecimento foram enviadas ao norte e ao sul de Iversnæs para fazer medições da corrente. Os suecos planejavam cruzar o gelo em uma formação relativamente espalhada, para minimizar o risco de quebra do gelo sob eles. Isso criou um dilema, pois os dinamarqueses em Funen podiam localizar e atacar as unidades suecas isoladas que se aproximavam rapidamente.

Ordem de batalha

Exército sueco

Na manhã de sábado, 30 de janeiro, Charles X Gustav mudou-se com seu exército para Brandsø. Em seguida, o exército foi alinhado no gelo. De acordo com uma fonte, suas tropas somavam entre 6.000 e 7.000 homens, de acordo com outras fontes, até 12.000 homens. A cavalaria foi agrupada em duas alas. Carl Gustaf Wrangel, juntamente com o tenente-general Clas Tott, liderou a ala direita de 1.500 homens, enquanto a ala esquerda com 2.300 homens estava sob o comando do rei. Mas, à medida que o rei ia e voltava entre as unidades, o general Fabian Berendes detinha o comando direto da ala esquerda. A infantaria, sob o comando do tenente-general Jakob Kasimir De la Gardie , avançou atrás da cavalaria e tomou uma rota diferente e mais longa através do gelo, carregando a artilharia e o trem de bagagem. Como resultado, eles não puderam participar da batalha contra os dinamarqueses. Todas as unidades planejadas para convergir em Tybrind Vig ao norte de Iversnæs, aproximadamente 5 quilômetros (3,1 milhas) de Brandsø.

Mais de 40 regimentos suecos deveriam avançar em direção a Funen. Devido a baixas em batalhas e doenças, a força de alguns regimentos caiu para algumas dezenas de homens, enquanto outros chegavam a 500 homens ou mais. O Drabant Corps, os guardas de elite do rei, marchou à frente da cavalaria. A cavalaria consistia nos regimentos de cavalaria Småland, Uppland, Västergötland e Östergötland . Da Finlândia vieram os dragões de Fabian Berendes de Åboland , a cavalaria de Henrik Horn de Tavastia e a cavalaria de Turku e da província de Pori sob o comando do Coronel Gustaf Kurck. A infantaria consistia nos regimentos de Hälsinge , Kalmar , Kronoberg , Närke-Värmland , Skaraborg , Södermanland e Uppland . Eles foram liderados pelos Guardas da Vida , onde guardas suecos foram misturados com várias centenas de soldados alemães alistados, que encheram as fileiras do regimento severamente esgotado pela peste, enquanto guarnecidos na cidade polonesa de Thorn.

Exército dinamarquês

Desordem e deficiências surgiram entre as tropas dinamarquesas. Seu comandante, Ulrik Christian Gyldenløve , meio-irmão do rei Frederico III, tinha pouca experiência como comandante militar. Os dinamarqueses não tinham oficiais nativos experientes, e o elo de comando coeso foi rompido quando os oficiais chegaram da Holanda, França , Escócia e estados alemães . Os dinamarqueses sofreram uma grande escassez de roupas, alimentos e grãos, uma vez que as provisões antes enviadas para Frederiksodde acabaram nas mãos dos suecos. As unidades dinamarquesas foram, por necessidade, guarnecidas em cidades e vilas ao redor de Funen, consumindo rapidamente todas as provisões excedentes ali armazenadas. Os marinheiros foram desembarcados dos navios de guerra dinamarqueses, mas estavam mal vestidos e com feridas de frio. A falta de forragem em Funen significou que vários cavalos da ilha morreram de fome, o que forçou um regimento de cavalaria da Zelândia a deixar seus cavalos durante o transporte para Funen. Gyldenløve tinha cerca de 5.000 homens espalhados pela ilha. Destes, 3.000 eram cavalaria, enquanto o resto era infantaria e camponeses recrutados . Dados os problemas que se espalham pela ilha, a verdadeira força estava no papel. Gyldenløve ficou doente e incapaz de andar a cavalo, o que resultou nele sendo forçado a transferir o comando para o Major General Jens von Løwenklau. Cerca de 4.500 homens estavam estacionados em Iversnæs, dos quais 1.500 eram camponeses recrutados. Løwenklau estabeleceu sua sede na fazenda de assentamentos de Wedellsborg , perto de Iversnæs.

Marcha pelo Little Belt

As batalhas em Tybrind Vig e Iversnæs

Na manhã de 30 de janeiro, os dinamarqueses localizaram a vanguarda sueca , composta por 400 cavaleiros comandados pelo coronel Casper Borneman, que cavalgou em direção a Tybrind Vig. Duzentos dragões destacados que usavam trenós para carregar vigas, tábuas, escadas, barris e palha para construir pontes entre lacunas e seções de gelo mais fracas acompanharam Borneman. Após sua descoberta, os dinamarqueses enviaram algumas de suas unidades de Iversnæs para Tybrind Vig, onde entraram em confronto com os batedores suecos. Os sinos da igreja tocaram em Funen, avisando que os suecos estavam a caminho. Os soldados suecos colocaram palha nos chapéus como sinal de identificação e entregaram a senha: "Socorro, Jesus!".

Pintura que mostra a batalha de Ivesnaes, intitulada March Across Little Belt e a Batalha de Ivesnaes, de Johann Philip Lemke
March Across the Little Belt e a Batalha de Ivesnaes, 1658 . Pintura (1693) de Johann Philip Lemke .

A asa de Wrangel começou a marchar sobre o gelo. Charles X Gustav parou sua asa como uma reserva tática no caso dos dinamarqueses conduzirem um contra-ataque através do gelo contra o trem de bagagem sueco em Brandsø. Esse ataque nunca aconteceu, e a ala esquerda mais tarde mudou-se para o gelo. Das nove companhias de cavalaria dinamarquesas que guardam a costa de Funen de Middelfart a Langeland , três a quatro receberam ordens de se mover para o norte em direção a Iversnæs, no entanto, eles não conseguiram chegar a tempo. A vanguarda de Borneman cavalgou até Tybrind Vig, circundou a praia e destruiu o regimento de cavalaria dinamarquês de Hannibal Sehested . No gelo, o rei observou reforços dinamarqueses chegando de Iversnæs e decidiu unir sua ala de cavalaria com as unidades de Wrangel.

A cavalaria dinamarquesa se alinhou em formação de batalha em ambos os lados da pequena força de infantaria e sua artilharia. Charles X Gustav tentou fazer um ataque em duas frentes do gelo e da terra. Wrangel recebeu ordens de fazer um ataque direto com partes de sua asa na praia em direção à frente dinamarquesa. A outra metade de sua asa foi transferida para um caminho ao norte em direção à asa do rei. Eles cavalgaram até a costa do cabo Ruds ao norte de Tybrind Vig e, sob a cobertura de uma floresta, cercaram e atacaram os dinamarqueses pelo norte e pelo leste. Enquanto a ala de Wrangel cavalgava em direção à costa, o gelo se quebrou em pedaços atrás deles, e dois esquadrões de cavalaria dos regimentos alemães de Waldeck e Königsmarck desapareceram na água. O gelo rachou sob o trenó de caça do rei e toda a tripulação, seu guarda-costas pessoal e três cavalos de tração caíram na água e se afogaram. O rei, porém, já havia deixado seu trenó e montado em um cavalo para liderar o ataque na praia.

Uma gravura intitulada Battle of Iversnæs, de Erik Dahlbergh
Batalha de Iversnæs . Calcografia (1658) de Erik Dahlbergh .

Durante a batalha, o major-general dinamarquês von Ahlefeldt avistou Carlos X Gustav e apontou seus canhões para ele. Várias balas de canhão atingiram o gelo na frente do cavalo do rei, e uma bala de canhão jogou destroços que danificaram ligeiramente o olho esquerdo do rei. Dahlbergh cavalgou ao seu lado e sobreviveu ileso. Pouco depois, o rei cavalgou até uma pequena colina para monitorar os ataques da cavalaria sueca, e alguns dinamarqueses o cercaram, mas Dahlbergh rapidamente reuniu apoio para expulsá-los.

Wrangel estava sob forte pressão dos dinamarqueses: Charles X Gustav detectou isso e enviou Tott com o Regimento de Cavalaria Uppland para reforçá-lo. O ataque sueco na praia e ao redor da linha de defesa dinamarquesa foi bem-sucedido, e ele desabou. Von Løwenklau percebeu que suas tropas seriam esmagadas entre as duas alas suecas. Ele cavalgou até Wrangel, que ele conhecia de antes, e exigiu quartel para ele e seus soldados, o que foi concedido. A batalha acabou por volta das dez horas da manhã. Dos cinco regimentos de cavalaria dinamarqueses alinhados ao longo da costa, apenas dois permaneceram intactos após a curta batalha. Um número desconhecido de soldados dinamarqueses foi morto, mas a maioria se rendeu e foi capturada. As perdas suecas durante a batalha foram relativamente pequenas, exceto pelos esquadrões de Waldeck e Königsmarck, que caíram no gelo. A aposta do rei foi bem-sucedida por meio de uma operação que levou apenas algumas horas para ser realizada.

Charles X Gustav agora estabeleceu sua cabeça de ponte em Funen e unidade após unidade chegou em solo sólido, incluindo a artilharia e o trem de bagagem. Uma grande parte da cavalaria mudou-se para o interior para perseguir as dispersas tropas dinamarquesas que fugiam da batalha. A assembleia de camponeses em Iversnæs se desfez quando as unidades suecas comandadas por Tott os atacaram de Tybrind Vig. Vários camponeses foram mortos antes que a maioria deles se rendesse às forças superiores suecas.

Ocupação de Funen

Mapa que mostra a campanha no Little e Great Belts.
Mapa da campanha no Little e Great Belts .

Quando a notícia do sucesso do desembarque sueco se espalhou pela ilha, a resistência dinamarquesa foi quebrada. Unidades menores dinamarquesas em vários lugares ao redor de Funen se renderam ou os soldados simplesmente voltaram para suas casas. Alguns cavaleiros dinamarqueses cruzaram o gelo para a Zelândia, depois de roubar propriedades de fazendeiros ou saquear os fundos de impostos coletados da coroa dinamarquesa. Na noite de 30 de janeiro, o major Sylcke e 150 cavaleiros suecos do regimento de cavalaria de Wittenberg entraram em Odense . A cidade não foi fortificada e guardada por uma pequena força de cavalaria dinamarquesa sob o comando do Coronel Steen Bille, que foi desarmada após uma curta batalha. Gyldenløve também estava em Odense e foi capturado junto com os oficiais dinamarqueses Iver Vind, Jörgen Brahe, Gunde Rosenkrantz e Henrik Rantzau. Em 31 de janeiro, as tropas suecas capturaram Nyborg sem luta, junto com o oficial Otte Krag e vários oficiais dinamarqueses seniores. Grande parte do governo dinamarquês caiu em cativeiro sueco. Os oficiais foram enviados para campos de prisioneiros em Frederiksodde, enquanto alguns dinamarqueses de alto escalão foram autorizados a manter suas espadas e circular livremente por Funen.

Depois de chegar a Funen, outra unidade sueca comandada pelo coronel Rutger von Ascheberg mudou-se para o norte e entrou em Middelfart. No Castelo de Hindsgavl, 2 quilômetros (1,2 milhas) ao norte de Middelfart, 450 mercenários alemães em serviço dinamarquês sob o comando do Major General Hindricksson se renderam. Os mercenários escolheram ser transferidos para o serviço sueco, enquanto os suecos capturaram 60 canhões e uma quantidade significativa de munições e provisões. Mais ao sul, Assens foi capturado e saqueado por uma unidade de infantaria sueca. Dahlbergh foi despachado para o sul com uma companhia do Regimento de Cavalaria de Östergötland sob o comando de Rittmeister Claes Niethoff. Eles passaram a noite em Faaborg e chegaram a Svendborg , que Berendes e seus dois regimentos finlandeses haviam conquistado em 31 de janeiro. Berendes já havia surpreendido quatro companhias de cavalaria dinamarquesas que chegavam de Langeland em defesa de Funen. Os dinamarqueses recuaram após uma breve batalha.

Na noite de 31 de janeiro, a unidade de cavalaria de Wrangel chegou a Nyborg depois de completar uma marcha rápida de 50 quilômetros através de Funen. Apesar de Nyborg ser fortemente fortificado, a guarnição dinamarquesa se rendeu sem oferecer resistência. Apenas quatro navios dinamarqueses congelados e sua tripulação, sob o comando do vice-almirante Peter Bredal, permaneceram intocados. Wrangel enviou o major Christer Lillieberg a Bredal para persuadi-lo a se render, mas ele escolheu lutar. As tropas suecas enfileiraram seus canhões ao longo da costa, e os navios suecos e dinamarqueses bombardearam uns aos outros por vários dias. Em 2 de fevereiro, os marinheiros dinamarqueses conseguiram ver uma abertura no gelo, puxar os navios para fora do alcance dos canhões suecos e navegar de volta a Copenhague, encerrando as hostilidades em Funen.

Rescaldo e oferta de paz

Após o desembarque em Tybrind Vig, Charles X Gustav foi para a aldeia de Eskør, que se tornou um ponto de encontro para as unidades suecas. O rei se recusou a esperar pela infantaria e artilharia, que ainda marchavam no gelo, mas ordenou que seus comandantes marchassem para o sul após o desembarque e assegurassem Assens. O rei levantou acampamento de Eskør com a cavalaria. Ele chegou a Køng, onde Dahlbergh estabeleceu os alojamentos noturnos das unidades suecas, e um vicariato pertencente ao vigário Henning Clausen Bang acomodou a companhia real. Lá, Charles X Gustav manteve um conselho de guerra com Wrangel, o Margrave de Baden-Durlach, o desertor dinamarquês Corfitz Ulfeldt e alguns outros oficiais superiores. As deliberações eram principalmente sobre uma possível marcha em direção à Zelândia. Em 31 de janeiro, o rei chegou a Odense, onde o bispo Laurids Jacobsen Hindsholm, o prefeito Thomas Brodersen Risbrich e vários padres e funcionários públicos o receberam. O rei passou a noite na mansão do prefeito Risbrich em Overgade nº 11 em Odense, mas em 1º de fevereiro o rei mudou-se para o mosteiro de Dalum. O vigário de Dalum, Niels Bang, teve seu vicariato saqueado por cavaleiros suecos, que se deixaram hospedar ali.

Do mosteiro, Charles X Gustav enviou cartas com a notícia da conquista bem-sucedida de Funen ao duque Frederick III de Holstein-Gottorp , Philip Florinus de Sulzbach e Mathias Biörenclou, o ministro sueco em Frankfurt am Main . Eles espalharam a mensagem aos embaixadores da Inglaterra em Haia e Paris . O embaixador francês, Hugues Terlon, participou da campanha, escrevendo um relatório de 13 páginas em Dalum que enviou ao cardeal Jules Mazarin em Paris. Notícias da marcha pelo Little Belt e do colapso da defesa dinamarquesa se espalharam pela Europa . Em 1º de fevereiro, a notícia da perda de Funen chegou a Copenhague: segundo o embaixador inglês Philip Meadows , isso gerou ondas de choque nos círculos internos da capital. O rei Frederico III escreveu uma proposta de cessar-fogo e prometeu a mediação inglesa para a paz entre a Suécia e a Dinamarca em 3 de fevereiro. Durante as semanas seguintes, Meadows trabalhou diligentemente para criar a paz entre os países, já que a guerra afetou o comércio no Mar Báltico, incluindo Skagerrak e Kattegat , e uma nova escalada poderia resultar em uma grande guerra envolvendo Áustria, Brandemburgo, Inglaterra e França. A oferta de paz foi enviada a Wrangel em Nyborg em 4 de fevereiro com um dos enviados de Meadows. Wrangel o encaminhou para os aposentos do rei em Odense, onde ele chegou naquela noite.

Investigações de gelo ao longo do Grande Cinturão

Retrato pintado de Corfitz Ulfeldt por Sébastien Bourdon
Corfitz Ulfeldt (1653) por Sébastien Bourdon.

A conquista de Funen abriu oportunidades interessantes para o exército sueco, assim como a conquista da cidade fortificada de Nyborg, que era a ligação com o Grande Cinturão , o estreito entre Funen e Zelândia. Eles capturaram centenas de cavalos de cavalaria dinamarqueses abandonados no gelo perto da costa. Os cavaleiros de três esquadrões dinamarqueses deixaram seus cavalos e continuaram a pé através do Grande Cinturão, provavelmente para Sprogø . Outros cavaleiros dinamarqueses fugiram para o sudeste, cruzando o gelo para Langeland e, portanto, circularam informações de que o gelo chegou até Lolland . O rei imediatamente ordenou extensas investigações sobre a capacidade de carga do gelo em vários locais do Grande Cinturão.

Não há dúvida de que ele o fará, se for viável. Por meio de sua vigilância e celeridade [rapidez de movimento], ele se antecipa e surpreende seus inimigos tardios, e nunca por um momento deixa de explorar uma vantagem. "

-  Hugues Terlon, da carta de Terlon ao cardeal Jules Mazarin datada de 2 de fevereiro de 1658.

As tropas suecas estavam concentradas em Nyborg e Svendborg, os pontos de partida para uma marcha contínua para a Zelândia e Lolland, respectivamente. Fora de Nyborg, o Adjutor General Arensdorff e o Tenente Coronel Georg Henrik Lybecker investigaram as condições do gelo em Korsør no lado da Zelândia. Erik Dahlbergh liderou as investigações ao longo da rota Svendborg através de Langeland e através de Lolland. Por meio de seus superiores, Wrangel e Berendes, o rei recebia relatórios contínuos sobre as condições do gelo. Em 1º de fevereiro, Wrangel relatou um boato ao rei de que o gelo poderia levá-los até Tåsinge entre Funen e Langeland. O rei estava ansioso para cruzar o gelo para Langeland, mas começou a se desesperar ao receber relatos de que a corrente entre Langeland e Lolland obstruía a formação de gelo. A geada havia se apoderado das ilhas dinamarquesas e, em 2 de fevereiro, Lubecker relatou que o gelo entre Nyborg e Sprogø era suficientemente forte, mas do outro lado de Sprogø o gelo era muito fino para carregar um exército inteiro. Em 3 de fevereiro, Charles X Gustav mudou-se de Dalum de volta para a mansão do prefeito em Odense. Desde 1o de fevereiro, o rei esperava impacientemente por um relatório de Berendes e Dahlbergh sobre as condições do gelo em Langeland.

Uma pintura de um Erik Dahlbergh sentado por David Klöcker Ehrenstrahl.
Erik Dahlbergh liderou as investigações sobre o gelo ao longo do Grande Cinturão. Ele descreveu esses eventos em seu diário e cartas, onde magnificou muito seus próprios esforços. Pintura de David Klöcker Ehrenstrahl.

Do lado dinamarquês, Dahlbergh realizou investigações cuidadosas do gelo. Em 2 de fevereiro, cavaleiros dinamarqueses fugindo de Funen chegaram à cidade fortificada de Nakskov em Lolland, relatando que avistaram uma patrulha sueca em Langeland. No dia seguinte, o comandante de Nakskov recebeu a notícia de que as tropas suecas estavam inspecionando as condições do gelo de Langeland a Lolland. Dahlbergh recebeu sua ordem de Charles X Gustav em 31 de janeiro, e escoltado por 200 cavaleiros finlandeses sob o comando do coronel Claes Uggla , Dahlbergh cruzou dois estreitos cobertos de gelo e chegou à igreja de Longelse em Langeland em 2 de fevereiro, a 80 quilômetros de seu ponto de partida em Funen. Lá, Uggla se reagrupou com a parte principal da cavalaria, enquanto Dahlbergh e 40 cavaleiros sob o comando de Niethoff cruzaram o Grande Cinturão de 13 quilômetros (8,1 milhas) de largura e chegaram à costa da mansão de Grimstedt. A guarda costeira dinamarquesa de uma dúzia de cavaleiros se retirou, mas um deles foi capturado junto com dois fazendeiros: Dahlbergh transportou os prisioneiros através do Grande Cinturão como prova viva de sua travessia. No caminho de volta, Dahlbergh coletou várias amostras de perfuração do gelo em Rudkøbing em Langeland e inspecionou uma unidade sueca em Ærø. Na noite de 4 de fevereiro, enquanto o rei recebia a proposta de cessar-fogo do enviado inglês, Dahlbergh voltou a Odense e relatou que as condições do gelo em Lolland eram boas. O rei decidiu ir imediatamente a Nyborg para consultar Wrangel e Corfitz Ulfeldt.

O rei chegou a Nyborg às 2h00 do  dia 5 de fevereiro. Foi declarado pela manhã que a condição do gelo se tornou mais incerta nesta seção. Várias patrulhas suecas testando o gelo em Korsør caíram, mas conseguiram se salvar do afogamento. Mudanças repentinas no clima obstruíram a formação de gelo, incluindo tempestades e degelo. O rei considerou retirar a maior parte de seu exército para a Jutlândia e deixar alguns regimentos de infantaria como força de ocupação em Funen, concentrada em torno de Odense. Ele considerou iniciar negociações com o rei Frederico III e nomeou Ulfeldt e o membro do conselho Sten Nilsson Bielke como seus delegados para deliberar com seu homólogo dinamarquês, o Administrador do Reino Joachim Gersdorff e o membro do conselho Christen Skeel. Ele sugeriu que as Delegações Sueca e Dinamarquesa se reunissem em Rudkøbing em 13 de fevereiro, alternativamente em Sprogø. Patrulhas suecas foram enviadas para investigar o gelo em direção a Falser, Langeland e Lolland. Eles relataram que a mudança do clima não afetou as condições do gelo na parte sul do Grande Cinturão.

No final da tarde de 5 de fevereiro, Carlos X Gustav finalmente decidiu que o exército marcharia por Langeland em direção a Lolland. Acompanhado por Ulfeldt, o rei deixou Nyborg à frente de todos os regimentos de cavalaria disponíveis. Wrangel ficou com a infantaria e permaneceu em Nyborg. O rei mudou-se rapidamente para Svendborg, onde no início das onze horas da noite, uma patrulha sueca de 60 homens voltou de Grimstedt em Lolland. A patrulha saqueou a mansão e voltou em formação fechada a trote e galope, trazendo alguns prisioneiros dinamarqueses. Embora o tempo tenha mudado drasticamente, causando o derretimento da neve, o gelo foi considerado forte o suficiente até Lolland. Com essa informação, o rei procedeu de acordo com o plano. Ele ordenou que Wrangel reexaminasse o gelo entre Nyborg e Korsør. Se o gelo ainda fosse muito fino nesta seção, Wrangel conduziria imediatamente suas tropas para o sul, para Svendborg, e cruzaria o gelo nas pegadas do rei.

Marcha pelo Grande Cinturão

Pintura intitulada Tåget öfver Bält, de Carl Andreas Dahlström, mostrando cavalaria com tropas ao fundo
Tåget öfver Bält (1851) por Carl Andreas Dahlström .

A cavalaria sueca de 2.000 a 3.000 homens marchou no gelo fora de Svendborg, conduzindo seus cavalos a pé, na noite de 6 de fevereiro. O regimento de infantaria Kalmar se juntou à marcha com 370 homens. Charles X Gustav acompanhou a retaguarda no gelo, ordenando ao Margrave de Baden-Durlach que cruzasse o gelo com o grosso da cavalaria até Tåsinge e continuasse até Rudkøbing. Patrulhas de reconhecimento trotaram com antecedência para confirmar as condições do gelo. Vários esquadrões, entretanto, desapareceram em investidas contra as fazendas dinamarquesas, forçando o rei a enviar seus reitores para tentar reuni-los. Quando as tropas restantes foram para o gelo, a neve derreteu de tal maneira que 2 pés (61 cm) de água cobriram a superfície do gelo. Embora a água atingisse o topo das patas dos cavalos em alguns lugares, o gelo agüentou. Apenas perdas marginais ocorreram quando diversas unidades se perderam durante a noite e desapareceram através do gelo.

Pintura de Marcha através do Grande Cinturão de 1658, de Johann Philip Lemke, mostrando cavalaria e tropas marchando no gelo
Marcha através do Grande Cinturão de 1658 . Pintura de Johann Philip Lemke.

Na manhã de 6 de fevereiro, Charles X Gustav chegou a Rudkøbing em Langeland e atravessou rapidamente a ilha até a balsa na Igreja de Longelse. Ao meio-dia do mesmo dia, ele alcançou a balsa de Tyear em Lolland. À noite, um regimento de cavalaria sueco sob o comando do coronel Overbeck cercou Nakskov. Um trompetista sueco foi enviado a Nakskov e convocou a guarnição dinamarquesa de 150 homens, incluindo 75 homens do esquadrão de dragões de Svend Poulsen , 1.500 camponeses recrutados e 40 canhões, à rendição. Embora o comandante, coronel Franciscus Edmond, se recusasse a se render, o moral da guarnição diminuiu e a burguesia local resolveu resolver o problema por conta própria. Os burgueses atacaram os camponeses recrutados na parede e desativaram os canhões. Na noite de 7 de fevereiro, a burguesia abriu os portões da cidade e enviou uma delegação que entregou as chaves de Nakskov a Ulfeldt como representante do rei. De manhã, uma tropa sueca entrou na cidade e capturou a guarnição. Eles desarmaram o campesinato recrutado e ordenaram que voltassem para suas fazendas. Svante Banér foi nomeado comandante e recebeu 600 homens para formar uma guarnição. No mesmo dia, 600 soldados dinamarqueses que estavam a caminho de Nakskov para fortalecer a guarnição dinamarquesa encontraram uma unidade de cavalaria sueca que os capturou. Enquanto isso, o rei havia passado por Nakskov e avançado rapidamente com o grosso de seu exército para a Fazenda Oreby, onde passou a noite. Em 8 de fevereiro, ele marchou por Sakskøbing e Guldborgsund até Falster .

Concluindo que não poderia cruzar o gelo de Nyborg, Wrangel marchou até o ponto de partida do rei em Svendborg, trazendo 3.000 homens, dos quais 1.700 eram de infantaria, 1.000 de cavalaria e 200 artilheiros com 16 canhões. Na manhã de 7 de fevereiro, Wrangel levantou acampamento de Nyborg e, após uma marcha rápida de dez horas, chegou ao castelo Tranekær em Langeland. Wrangel cruzou o Grande Cinturão em uma rota mais ao norte do que o rei e chegou a Halsted Priory em Lolland em 8 de fevereiro, onde acampou para passar a noite. Em 9 de fevereiro, Wrangel continuou para Sakskøbing, onde recebeu permissão do rei para deixar suas tropas exaustos descansarem até 10 de fevereiro. As tropas de Wrangel se reuniram com as de Carlos X Gustav em Vålse na tarde de 11 de fevereiro.

Após a marcha forçada e arriscada pelo gelo, Carlos X Gustav descansou suas tropas por dois dias. As unidades foram reunidas e, em seu acampamento em Vålse, ele comandou 5.000 cavalaria, 2.500 infantaria e cerca de 20 canhões de campanha. Em 11 de fevereiro, o rei levantou acampamento com seus reconhecedores e mudou-se através de Grønsund e das ilhas de Bogø e Farø para a Zelândia, capturando Vordingborg no caminho. O rei cavalgou para o norte na Zelândia com uma vanguarda de 600 cavaleiros e topou com o embaixador Meadows e os negociadores dinamarqueses Gersdorf e Skeel. O rei voltou a Vordingborg e iniciou as negociações de paz mais tarde naquele dia, mas procurou continuar sua marcha para colocar mais pressão sobre os dinamarqueses. Em 12 de fevereiro, todo o exército sueco abriu acampamento em Vålse e marchou para Præstø . No dia seguinte, unidades suecas foram para Køge , que as tropas dinamarquesas haviam abandonado. Eles pararam por um dia para explorar os arredores. Em 15 de fevereiro, unidades suecas passaram pela taverna Køge e chegaram a Torslunda Magle, a apenas 22 quilômetros (14 milhas) de Copenhague, enquanto as tropas dinamarquesas se retiravam. Desde 5 de fevereiro, a guarnição de Copenhague consistia em 4.000 cavalaria, 1.200 infantaria e 2.000 marinheiros, incluindo 3.000 cidadãos armados. Apesar de sua superioridade numérica, o moral na capital diminuiu e, na noite de 15 de fevereiro, Carlos X Gustav recebeu uma mensagem do embaixador Meadows de que Frederico III estava pronto para negociar tudo sem condições fixas. Charles X Gustav ordenou que seu exército parasse e se concentrou nas negociações de paz.

Tratado de Roskilde

Pintura de Erik Dahlbergh mostrando o banquete de paz no Castelo de Frederiksborg após a assinatura do Tratado de Roskilde em 1658.
Comemoração no Castelo de Frederiksborg ao Tratado de Roskilde . Pintura (1658) de Erik Dahlbergh.

As negociações finais ocorreram em Roskilde e, em 26 de fevereiro, o tratado de paz final foi assinado na Catedral de Roskilde . A vantagem militar sueca era enorme e as tropas suecas ocuparam quase toda a Dinamarca. Mas, ao mesmo tempo, Carlos X Gustav estava com pressa para fazer a paz antes que outros estados interviessem para ajudar a Dinamarca. Portanto, as condições suecas foram reduzidas passo a passo. O resultado ainda foi um desastre para a Dinamarca, que foi forçada a ceder as províncias de Blekinge , Bornholm , Bohuslän, Scania e Trøndelag , e suas reivindicações a Halland sob o Segundo Tratado de Brömsebro . Outras condições incluíam pesadas reparações de guerra ao estado sueco, a renúncia dinamarquesa de todas as alianças anti-suecas e o fornecimento dinamarquês de tropas e navios de guerra para servir Carlos X Gustav em suas guerras mais amplas.

Uma força expedicionária sueca de 2.000 homens comandada por Clas Tott deixou a Zelândia e navegou para a costa de Scanian em 1º de março. As tropas tomaram as fortalezas Scanian e as guarnições dinamarquesas foram enviadas aos portos de Öresund para serem transportadas de volta à Zelândia. Soldados Scanian recrutados foram desarmados e enviados para suas fazendas. Em 5 de março, depois de ficar no castelo de Frederiksborg como hóspede pessoal de Frederico III, Carlos X Gustavo foi para Helsingør e navegou até Helsingborg no navio real de Frederico III, onde foi recebido pelo arcebispo Peder Winstrup e pelo clero Scanian. Em 9 de março, Carlos X Gustav entrou em Malmö , onde recebeu um juramento de lealdade dos nobres, padres, burgueses e camponeses de Scanian. O marechal de campo Axel Lillie marchou de Kalmar com 500 homens para Blekinge em 13 de março; em 15 de março, eles capturaram Kristianopel . Em 18 de março, Erik Stenbock e a Estaca Major General Harald entraram em Bohuslän vindos de Västergötland e capturaram a Fortaleza de Bohus . No final de abril, o governador-geral Johan Printzensköld desembarcou em Bornholm com 100 homens e quatro canhões e, em 10 de maio, a cidade de Trondheim foi transferida para o governador de Falun , Lorentz Creutz e o futuro governador sueco, Claes Stiernsköld.

Segunda guerra Dano-Sueca

Nos meses que se seguiram ao Tratado de Roskilde, a tensão política cresceu em outras frentes. A Suécia ainda estava em guerra com a Polônia-Lituânia, Rússia, Áustria e Brandemburgo, e o rei temia um ataque aliado com o objetivo de rasgar o tratado de Roskilde. Ele decidiu evitar tal ataque declarando guerra à Dinamarca já em 5 de agosto de 1658, com o objetivo de derrotar a Dinamarca como um estado soberano, dividindo o país em quatro governos e confiscando as receitas do Sound Dues . Após a assinatura do tratado de Roskilde, as tropas suecas ainda ocuparam as ilhas dinamarquesas, exceto Zelândia. Charles X Gustav tirou vantagem da situação desembarcando em Korsør em 6 de agosto de 1658 com 5.200 homens. Carlos X Gustav iniciou um cerco a Copenhague em 11 de agosto, para submeter os habitantes da cidade à fome. Nesse ínterim, Kronborg foi capturado em 6 de setembro. O plano falhou quando a Holanda entrou na guerra para ajudar a Dinamarca, e as frotas dinamarquesas e holandesas derrotaram a frota sueca na Batalha do Som em 29 de outubro. Após a vitória, os holandeses poderiam entregar suprimentos aos cidadãos de Copenhague. O cerco sueco continuou, no entanto, e culminou no ataque decisivo a Copenhague durante a noite entre 10 e 11 de fevereiro de 1659, que terminou com uma vitória dinamarquesa. Um exército de soldados de Brandemburgo, Polônia e Áustria atacou as tropas suecas na Jutlândia. Os suecos retiraram-se para Funen e, após a batalha de Nyborg em 14 de novembro de 1659, foram forçados a se render. No início de 1660, Charles X Gustav adoeceu gravemente e morreu de pneumonia em 13 de fevereiro em Gotemburgo . Isso mudou o cenário político e, em 23 de abril de 1660, a Suécia assinou o Tratado de Oliva com a Polônia-Lituânia, Áustria e Brandemburgo. Pelo Tratado de Copenhague , assinado em 27 de maio do mesmo ano, Bornholm e Trøndelag foram devolvidos à Dinamarca, enquanto a Suécia manteve as províncias a leste do Sound.

Análise

Em seu livro 1658: tåget över bält ( lit. '1658: March Across the Belt'), o historiador sueco Lars Ericson Wolke explicou que vários fatores levaram à vitória de Carlos X Gustav em sua primeira guerra com a Dinamarca. No papel, os exércitos da Dinamarca e da Suécia eram relativamente iguais, embora o exército e a marinha dinamarqueses fossem um pouco mais fortes. O exército sueco, entretanto, era mais experiente em combate e seu comando era significativamente mais determinado e implacável. De um ponto de vista puramente estratégico e operacional, a decisão de Carlos X Gustav de lançar uma campanha contra a Dinamarca não foi razoável, já que ele não havia terminado sua campanha em andamento na Polônia. Mas para o rei e o comando sueco, a Dinamarca era uma prioridade mais alta do que a Polônia, e a marcha em direção à Jutlândia deu à Suécia a oportunidade de se retirar do que eles chamavam de "pântano polonês" com sua honra intacta.

A partir do momento em que o exército sueco marchou até a Jutlândia, eles ganharam a iniciativa na guerra: os suecos agiram, enquanto os dinamarqueses reagiram. Os suecos constantemente faziam novas e surpreendentes manobras, nunca dando ao comando dinamarquês tempo para planejar e executar seus próprios movimentos. As condições de gelo nas faixas por duas vezes ajudaram os suecos a saírem de situações difíceis, o que aumentou ainda mais a pressão sobre a Dinamarca. Além disso, o serviço de inteligência dinamarquês sofria de graves deficiências, embora a luta ocorresse no coração de seu próprio reino. Os dinamarqueses repetidamente tinham uma visão muito vaga do exército sueco, tanto em termos de seu tamanho quanto de sua localização exata, o que aumentou a incerteza dentro do comando dinamarquês. Frederico III e seus conselheiros esperavam constantemente que a Holanda, e talvez até a Áustria e Brandemburgo, viessem em sua ajuda no último minuto. A constante pressão sueca, associada à fraca inteligência dinamarquesa, levou ao pânico primeiro na defesa de Funen e, mais tarde, em Lolland e Zealand. O resultado lógico foi o tratado de "paz do pânico" de Roskilde.

Antes de decidir marchar através dos Belts, Charles X Gustav e seu exército enfrentaram uma catástrofe potencial. O exército estava isolado e poderia enfrentar um cerco iminente caso um exército austríaco-polonês atacasse pela retaguarda. Se o gelo no Grande Cinturão não tivesse se acomodado, o exército do rei poderia ter sido capturado no meio do reino dinamarquês sem a oportunidade de escapar. A decisão do rei evitou a catástrofe iminente, graças a uma combinação de sorte e ousadia. Uma análise semelhante pode ser feita das próprias marchas no gelo, durante as quais dois esquadrões de cavalaria caíram através do gelo no Little Belt e se afogaram. Se a maior parte do exército tivesse morrido, a posteridade provavelmente teria condenado a decisão de cruzar o gelo. Isso não ocorreu, porém, e uma catástrofe potencial se transformou em um enorme sucesso militar, que por sua vez resultou no tratado de paz mais lucrativo que a Suécia já assinou. Para a Dinamarca, o tratado de paz tornou-se um desastre que mutilou gravemente o reino.

Rescaldo

A marcha através dos Belts, incluindo o resultante Tratado de Roskilde, há muito é vista como uma história de sucesso na história da Suécia e uma conquista admirável, desde que Charles X Gustav e o exército sueco realizaram a campanha com relativamente poucas perdas. Durante a era do nacionalismo romântico do século 19 e início do século 20, Carlos X Gustav foi destacado como o rei que deu à Suécia suas fronteiras atuais e "naturais". A campanha desencadeou uma discussão prolongada entre historiadores, em parte sobre a questão de saber se a política de guerra de Charles X Gustav era benéfica ou prejudicial para a Suécia como um todo e, em parte, sobre o papel de Erik Dahlbergh no processo de tomada de decisão em relação à marcha do exército sueco através do gelo. A decisão em si, entretanto, raramente foi discutida ou questionada, apesar de sua importância crucial para o futuro do império sueco e de seu exército.

Estátua equestre de Carlos X Gustav de John Börjeson
Estátua equestre de John Börjeson de Charles X Gustav em Stortorget ("Praça Principal") em Malmö .

O primeiro historiador a retratar a campanha e as ações de Carlos X Gustav foi o escritor histórico Samuel von Pufendorf em sua obra De rebus a Carolo Gustavo gestis ( lit. 'As façanhas de Carlos X Gustav'), encomendada por Carlos X Gustav, e concluída por publicação em 1696. Pufendorf usou várias fontes para descrever o curso dos eventos, incluindo relatórios de Hugu Terlon e Philip Meadow e notas escritas pelo secretário sueco Edvard Ehrenstéen. Segundo estes, foi Carlos X Gustav quem foi o motor e quem tomou as decisões finais da campanha, por vezes contrariando as advertências dos seus assessores. De acordo com Pufendorf, Carlos X Gustav foi o único herói, e o Tratado de Roskilde foi apenas sua conquista. A descrição das circunstâncias do processo de tomada de decisão em Frederiksodde e em Funen tornou-se complicada quando a autobiografia de Erik Dahlbergh e trechos de seu diário foram publicados em 1757 e 1785, respectivamente. Em ambas as obras, Dahlbergh destacou seu próprio papel na decisão do rei de cruzar o Grande Cinturão: foram suas investigações sobre o gelo, incluindo o fato de ele ter apresentado o relatório sobre as condições do gelo ao rei, que impulsionou o processo de decisão do rei. Nas deliberações resultantes em Nyborg, foi Dahlbergh quem persuadiu o rei a se aventurar no gelo, enquanto Wrangel e Corfitz Ulfeldt aconselharam o contrário. Em 1786, Carl Gustaf Nordin escreveu uma biografia de Erik Dahlbergh, afirmando que "nas palavras de Dahlbergh, a marcha através dos Belts aconteceu; e sem ela, a Suécia teria sido algumas províncias menores, e o mundo teria um ato menos heróico admirar".

Em sua série de livros Berättelser ur Svenska historien ( lit. 'Histórias da história sueca'), Anders Fryxell criticou a imagem heróica de Carlos X Gustav, vendo a política de guerra do rei como moralmente injusta. Wilhelm Erik Svedelius repreendeu Fryxell em 1844. Swedelius acreditava que não se podia atribuir valores morais às ações de estadistas, argumentando que o bem do estado era sinônimo de moralmente bom. Fryxell deu sua resposta em 1855, comparando o ataque de Charles X Gustav à Dinamarca em 1658 com o ataque da Rússia à Suécia em 1808 , que levou à perda da Finlândia .

Estátua equestre de Carlos X Gustav com Erik Dahlbergh ao lado de Theodor Lundberg
Estátua equestre de Theodor Lundberg na Kungstorget ("Praça do Rei") em Uddevalla, representando Carlos X Gustav com Erik Dahlbergh ao seu lado.

Erik Gustaf Geijer afirmou que Erik Dahlbergh foi "o principal instigador" por trás da decisão do rei de cruzar os cinturões. Seguindo Geijer, vários historiadores dinamarqueses e suecos fizeram a mesma avaliação do papel de Dahlbergh, incluindo Ernst Ericsson, mas alguns, como enfatizado por Curt Weibull , destacaram o papel de Ulfeldt na campanha. Julius Albert Fridericia e Fredrik Ferdinand Carlson expressaram principalmente essa abordagem. Escrevendo em 1855, Carlson enfatizou como Wrangel e Ulfeldt argumentaram contra uma marcha através do gelo e quase convenceu Carlos X Gustav a cancelar sua campanha até que Dahlbergh, em uma única deliberação, convenceu o rei a mudar de ideia. Carlson considerava Charles X Gustav como o homem que deu à Suécia suas fronteiras naturais e como um dos primeiros defensores do escandinavismo, cuja política de guerra buscava a unidade e a prosperidade de toda a região nórdica. Embora ele rejeitasse chamar Carlos X Gustav um proponente de uma Escandinávia unida , Fridericia era da mesma opinião que Carlson de que "foi Erik Dahlbergh cujo conselho veio para decidir o destino das nações nórdicas".

Gustaf Björlin examinou criticamente o processo de tomada de decisão por trás da marcha através dos Belts em 1921. Ele destacou as fraquezas da fonte crítica no diário e nas memórias de Dahlbergh, que foram lançados muito depois do curso dos eventos descritos. Dahlbergh tinha uma necessidade aparente de promover sua própria carreira e enfatizar suas façanhas a serviço do falecido rei. Mais tarde na vida de Dahlbergh, ele se tornou um dos mais poderosos servidores públicos e comandantes militares da Suécia, o que, de acordo com Björlin, estimulou sua necessidade de aperfeiçoar sua carreira inicial. Björlin afirmou que Dahlberg "criou sua história sem nenhuma testemunha", uma vez que não foi possível provar a validade dos relatos de Dahlbergh com base em outras fontes. Pesquisadores posteriores e em representações subsequentes da campanha, o exame de Björlin dos escritos de Dahlbergh foi ignorado. Foi só em 1948 que Curt Weibull reconheceu o argumento de Björlin. Durante sua palestra antes de um seminário de história nórdica em Lillehammer , Weibull rejeitou os escritos de Dahlbergh, rotulando-os de histórias sem nenhum valor histórico factual. Weibull enfatizou que Ulfeldt teve um papel importante na decisão do rei de cruzar o Cinturão. Vários pesquisadores se opuseram a Weibull, e o debate continuou quando ele voltou ao assunto em um ensaio em 1954. Hans Villius , que examinou criticamente a descrição de Dahlbergh das guerras dinamarquesas em seus relatórios, apoiou Weibull. Em seu livro de 1958, När Skåne blev svenskt ( lit. 'Quando a Scania se tornou sueca'), Alf Åberg considerou as histórias de Dahlbergh como fontes muito pouco confiáveis ​​e que provavelmente havia exagerado seu próprio papel na campanha.

Ele (Dahlbergh) era o intendente geral do exército e, como tal, foi contratado para fazer o reconhecimento dos bairros e das estradas. Mas desta vez ele se demorou e o rei foi forçado a enviar outros reconhecedores. Seus testemunhos pesaram tanto quanto o de Dahlbergh. Ele não estava presente durante a marcha em si, então a estrada através das ilhas para a Zelândia deve ter sido guiada por outros. A informação de Dahlbergh de que Wrangel e Ulfeldt aconselharam contra a marcha também se provou incorreta. Wrangel estava zelosamente empenhado em averiguar a sustentabilidade do gelo em sua seção, e Ulfedt ficou ao lado do rei quando ele tomou sua decisão final. Não há dúvida de que foi o rei, não Dahlbergh, quem tomou a iniciativa e assumiu total responsabilidade pelo empreendimento. "

-  Alf Åberg.

As visões de Weibull e Björlin sobre os eventos tiveram uma forte impressão em outros pesquisadores desde a década de 1950, quando a chamada "Escola Weibull" nas décadas de 1940 e 1950 dominou a historiografia sueca. Arne Stade, no entanto, não se convenceu de Weibull; em 1957, Stade opinou que nas apresentações de Dahlbergh ainda se podia encontrar "a realidade real e psíquica" que se esconde por trás da representação dramatizada de como foi tomada a decisão sobre a marcha no gelo. A opinião de Stade foi expressa em um grande projeto de pesquisa sobre Charles X Gustav, conduzido pelo departamento histórico do Colégio do Estado-Maior das Forças Armadas da Suécia entre 1965 e 1979. Além disso, alguns pesquisadores continuaram a ver valor nos escritos de Dahlbergh como fontes, apesar de suas fraquezas. No livro Den oövervinnerlige ( lit. 'O Invencível') de 2000 por Peter Englund , ele retrata Dahlbergh como tendo uma influência no processo de tomada de decisão que ocorreu em Funen. No gênero da ciência popular, a marcha foi retratada no livro de Carl Grimberg Svenska folkets underbara öden ( lit. 'Os destinos maravilhosos do povo sueco'), que na década de 1910, e por muitos anos depois, dominou a visão de muitos suecos de história. Grimberg elogia Charles X Gustav por suas ações ousadas. O livro Svenska krigarbragder de Grimberg e Hugo Uddgren ( lit. 'Feitos de guerreiros suecos'), descreve a campanha no capítulo intitulado " En bragd utan como i världshistorien " ( lit. 'Um feito sem igual na história mundial'). Eles enfatizam a visão de Carlson de que o tratado de Roskilde "junto com o tratado de Brömsebro, foi o mais valioso tratado de paz pelo qual nosso país já lutou, porque ambos juntos deram à Suécia, ainda hoje, suas fronteiras naturais preservadas".

Memoriais e referências culturais

Medalha atingida por Pieter van Abeele em comemoração à campanha.

Depois que a campanha terminou, o poeta Georg Stiernhielm descreveu a guerra e a campanha em sua obra Discursus Astropoeticus ( lit. 'O Argumento Astropoeticus') que, no entanto, não foi um tributo heróico tradicional à campanha. Não foi até o século 18 quando os letristas suecos tentaram criar um poema épico clássico. Hedvig Charlotta Nordenflycht escreveu o poema Tåget öfver Bält ( lit. 'The march across the Belt') em 1754, no qual ela descreveu os eventos do reinado de Charles X Gustav como resultado de uma peça de forças sobrenaturais. Ela inscreveu seu poema no concurso do primeiro prêmio da Royal Academy of Letters , embora não tenha recebido nenhum prêmio. O secretário da academia, Olof von Dalin, foi acusado de ocultar deliberadamente o poema da rainha Lovisa Ulrika e dos membros da academia. Em 1785, Gustaf Fredrik Gyllenborg publicou o poema Tåget öfver Bält . Nem o trabalho de Nordenflycht nem de Gyllenborg teve sucesso com o público. Arnold Munthe escreveu a peça Tåget öfver Bält , encenada em 12 de fevereiro de 1920 no Royal Dramatic Theatre com Tor Hedberg como diretor.

Simultaneamente com a exposição industrial e de artesanato nórdica em Malmö em 1896, uma estátua equestre representando Charles X Gustav foi erguida em Stortorget ("Praça Principal") na cidade. John Börjeson criou a estátua, e a força motriz por trás de sua construção foi o político Carl Herslow, junto com o historiador Martin Weibull, que fez o discurso cerimonial em 28 de junho de 1896. Weibull destacou a tentativa de longo prazo de Charles X Gustav de unir os povos nórdicos desde o início como a década de 1650. Em 1908, o 250º aniversário do Tratado de Roskilde foi celebrado em Malmö. Em 1915, a estátua de Theodor Lundberg representando Carlos X Gustav acompanhado por Erik Dahlbergh foi inaugurada na Kungstorget ("Praça do Rei") em Uddevalla . Uma estátua do rei criada por Gustaf Malmquist também foi planejada em Estocolmo e, após um longo processo devido principalmente à dissolução da união sueco-norueguesa , uma estátua equestre foi inaugurada em frente ao Museu Nórdico em 6 de junho de 1917. Estátua de Malmquist recebeu críticas estéticas de August Brunius no Svenska Dagbladet ("The Swedish Daily News"), com o romancista Hjalmar Söderberg sugerindo que a estátua deveria ter sido derretida em moedas de emergência . Recentemente, a estátua de Börjeson em Malmö foi assunto de discussão entre os residentes da cidade e políticos municipais.

A campanha foi retratada tanto em pinturas quanto em calcografia . O artista de guerra Johann Philip Lemke e Carl Andreas Dahlström retratou Charles X Gustav e seu exército no gelo em formações densas e quadradas, quando na realidade, eles estavam separados por vários metros e conduziam seus cavalos a pé. Lemke fez essas pinturas usando os desenhos ou gravuras de Erik Dahlbergh e sob sua supervisão. As pinturas de Lemke estão expostas na galeria de Charles X Gustav no Palácio Drottningholm . Gustaf Cederström fez uma pintura revelada em 1912 na escadaria da Casa da Nobreza , retratando Charles X Gustav a cavalo com Dahlbergh mostrando o caminho através do Grande Cinturão coberto de gelo a pé. Após o Tratado de Roskilde, Carlos X Gustav cunhou uma medalha, criada por Johan Georg Breuer, com a inscrição em latim : "Natura hoc debuit uni" ("Esta ajuda a natureza era obrigada a dar a um só homem"). Outras medalhas que comemoram a campanha foram cunhadas por Pieter van Abeele e Arvid Karlsteen.

A rua Bältgatan (The Belt Street) no distrito de Östermalm em Estocolmo leva o nome da campanha; ruas com nomes semelhantes também existem em Gotemburgo, Kungsör e Råå .

Notas

Referências

Trabalhos citados

  • Asker, Björn (2010), Karl X Gustav: en biografi [ Charles X Gustav: a biografia ] (em sueco), Lund : Historiska media, ISBN 978-91-86297-09-1
  • Englund, Peter (2000), Den oövervinnerlige [ The Invincible ] (em sueco), Estocolmo : Atlantis, ISBN 91-7486-999-X
  • Gullberg, Tom (2008), Lejonet vaknar 1611–1660 [ O leão acorda 1611–1660 ] (em sueco), Helsinque : Schildts, ISBN 978-951-50-1822-9
  • Hillingsø, Kjeld (2018), Broderstrid: Danmark mod Sverige 1657-60 [ Batalha entre irmãos: Dinamarca contra Suécia 1657-60 ] (em dinamarquês), Köpenhamn : Gyldendal , ISBN 978-87-02-08800-7
  • Isacson, Claes-Göran (2002), Karl X Gustavs krig [ As guerras de Charles X Gustav ] (em sueco), Lund: Historiska media, ISBN 91-89442-57-1
  • Rosander, Lars (2003), Sveriges fältmarskalkar: svenska fältherrar från Vasa till Bernadotte [ Marechais de campo da Suécia: comandantes suecos de Vasa a Bernadotte ] (em sueco), Lund: Historiska media, ISBN 91-89442-05-9
  • Sundberg, Ulf (2010), Sveriges krig 1630–1814 [ guerras suecas 1630–1814 ] (em sueco), Hallstavik : Svenskt Militärhistoriskt Bibliotek, ISBN 978-91-85789-63-4
  • Weibull, Curt (1949), "Tåget över bält" [March Across the Belts], Scandia: Tidskrift för Historisk Forskning (em sueco), 19 (1), ISSN  0036-5483 , arquivado do original em 6 de fevereiro de 2015 , recuperado 23 de dezembro de 2011
  • Wolke, Lars Ericson (2008), 1658: tåget över Bält [ 1658: March Across the Belts ] (em sueco), Lund: Historiska media, ISBN 978-91-85873-03-6
  • Åberg, Alf (2013), När Skåne blev svenskt: två krig, två freder, snapphanar och försvenskning [ Quando a Scania se tornou sueca: duas guerras, dois tratados de paz, snapphanes e suecificação ] (em sueco), Estocolmo: Svenskt militärhistoriskt ISBN , ISBN 978-91-86837-43-3