Marquessado do Vale de Oaxaca - Marquessate of the Valley of Oaxaca

Marquessado do Vale de Oaxaca
Escudo de Hernán Cortés, marqués del Valle de Oaxaca 1529.svg
Data de criação 1529
Monarca Carlos V
Peerage Espanha
Primeiro titular Hernán Cortés, 1º Marquês do Vale de Oaxaca
Presente titular Álvaro de Llanza y Figueroa, 15º Marquês do Vale de Oaxaca
Herdeiro aparente Claudia de Llanza y López-Quesada
Restante para Primogenitura absoluta

O Marquessado do Vale de Oaxaca ( espanhol : Marquesado del Valle de Oaxaca ) é um título hereditário de Marquessal na nobreza espanhola e uma antiga propriedade senhorial na Nova Espanha . Foi concedida a Don Hernán Cortés , conquistador que liderou a conquista do Império Asteca , por Carlos V, Sacro Imperador Romano em 1529. Apesar do nome, o marquessato cobria uma área muito maior do que o Vale de Oaxaca , compreendendo uma vasta extensão de terras nos atuais estados mexicanos de Oaxaca , Morelos , Veracruz , Michoacán e México .

O título foi detido pelos descendentes de Cortés até 1814, quando a Constitución de Apatzingan aboliu os títulos hereditários no México. Após a morte do 12º Marquês em 1859, seus sucessores como Duque de Monteleone parecem não ter renovado este título até 1916, quando o 16º Duque de Monteleone se tornou o 13º Marquês do vale de Oaxaca. O título voltou a adormecer com a sua morte em 1938. Um membro de um ramo cadete da família (descendente da 7ª Marquesa) pediu a retomada do título em 1973, e este lhe foi concedido. Os descendentes do 13º Marquês, uma família estabelecida na Itália, reivindicaram o título, mas não intentaram qualquer ação judicial na Espanha contra o titular legal. Dadas as múltiplas reivindicações, o 1535 Mayorazgo (vinculação) garantindo a continuação do Marquessado estava condicionado (entre outros) à lealdade ao Rei da Espanha.

O atual e 17º Marquês é Álvaro de Llanza y Figueroa, administrador de fundos de private equity e ex- banqueiro de investimentos do Citigroup . Nasceu em 26 de janeiro de 1960 e casou-se com Isabel López-Quesada na capela do Real Club de la Puerta de Hierro em junho de 1988. Eles têm 3 filhos.

História

Antecedentes e doação

Após a queda de Tenochtitlan , com a captura do último Tlatoani asteca , Cuauhtémoc , em 13 de agosto de 1521, o Império Asteca desapareceu, passando a fazer parte do Império Espanhol . O sucesso trouxe status legal para Cortés, cuja posição havia sido contestada durante a conquista. Em 15 de outubro de 1522, um Royal Cedula foi emitido, nomeando-o governador e capitão-geral da Nova Espanha. Cortés governou pessoalmente os territórios recém-conquistados até 1524, quando partiu para Honduras , liderando uma expedição contra o rebelde Cristóbal de Olid , que havia declarado sua independência da Espanha e reivindicado que Honduras era sua.

Hernán Cortés, conquistador da Nova Espanha, 1º Marquês do Vale de Oaxaca

Em sua chegada à Cidade do México em 1526, após ter derrotado Olid, Cortés descobriu que seus inimigos, o bispo Fonseca , presidente do Conselho das Índias , e Diego Velázquez de Cuéllar , governador de Cuba , haviam persuadido o rei a iniciar um juicio de residencia ( julgamento de residência) contra ele. O licenciado escolhido foi Luis Ponce de León , que suspendeu Cortés do cargo de governador em 16 de julho de 1526 e assumiu ele mesmo o governo. Ponce de León faleceu logo após sua chegada, sendo substituído por Marcos de Aguilar , que também faleceu logo após assumir o cargo. Cortés, acusado por seus oponentes de envenenar os dois, decidiu retornar à Espanha para apelar à justiça do rei.

Em 1528, Cortés chega a Castela , onde se apresenta com grande esplendor perante a corte de Carlos V, respondendo diretamente às acusações de seus inimigos. Cortés ganhou o favor real e foi nomeado Marquês do Vale de Oaxaca , sendo formalmente confirmado em suas propriedades de terras e vassalos. O título foi concedido a ele por uma Cédula Real emitida em 6 de julho de 1529. Ele também foi homenageado com o título de cavaleiro da Ordem de Santiago e o cargo honorário de Capitão Geral da Nova Espanha e da Costa do Mar do Sul , e o nobre title don , mas não foi reinstaurado o governo da Nova Espanha como ele desejava e nunca mais ocupou qualquer cargo com poder político novamente. Em 1529 ele se casou com a nobre espanhola Doña Juana de Zúñiga teve quatro filhos legítimos, incluindo seu único filho legítimo, Don Martín, que sucedeu ao título com a morte de seu pai em 1547.

Em 27 de julho de 1529, uma nova Cédula Real foi emitida, permitindo a Cortés estabelecer um mayorazgo (propriedade vinculada) ou majorat anexo ao título. A instituição do majorat, ocorrida em 9 de janeiro de 1535, garantiu a permanência do marquessato, pois abrangia a maior parte das propriedades, propriedades urbanas e vassalos de Cortés, tornando-os herdáveis ​​junto com a dignidade do marquessal na família. O prefeito também estabeleceu a sucessão ao título, que é por primogenitura de preferência masculina , ou seja, as mulheres podem ter sucesso se não tiver irmãos vivos e irmãos falecidos que deixaram descendentes legítimos sobreviventes. Também foi especificado que o marquês ou marquesa deveria ser católico romano , leal ao rei e portar o nome e as armas de Cortés.

Territórios e administração

A propriedade de Cortés era um dos poucos domínios hereditários senhoriais criados nas Índias, junto com o duque de Veragua e o marquessado da Jamaica, de vida curta ; o Ducado de Atrisco, o Marquessado de Santiago de Oropesa e o Senhorio de Maní. A coroa espanhola preferia recompensar os conquistadores por meio do sistema de encomienda , concedendo tributo e trabalho de assentamentos indígenas específicos ao titular da encomienda. As encomiendas só podiam ser herdadas por até duas gerações, e os encomenderos não tinham poder político ou judiciário em suas terras, dependendo da Audiência Real e da Capitania Geral ou Intendência pertinentes . Longe disso, o Marquês do Vale de Oaxaca tinha plena jurisdição civil e criminal sobre seus 23.000 vassalos , e podia nomear oficiais de justiça e administrativos. Embora a coroa tivesse concedido o título e os privilégios, as "autoridades reais fizeram esforços contínuos para impedir o Marquesado de adquirir plenamente o poder político e jurídico exigido no modelo feudal clássico."

O marquessado concedido a Cortés não era uma propriedade geograficamente unificada, mas consistia em áreas separadas, férteis, populosas e muitas vezes estratégicas em diferentes partes do México, mas com potencial econômico. As propriedades cobriam uma extensão total de mais de 11.500 quilômetros quadrados. Cortés construiu um palácio em Cuernavaca (hoje capital do estado de Morelos), que fica relativamente perto da Cidade do México, onde possuía propriedades substanciais. Censos de casa em casa de ca. Existem 1535 na língua náuatle na região de Cuernavaca, que trazem informações importantes sobre a estrutura social e econômica das comunidades indígenas detidas por Cortés. É provável que os censos tenham sido realizados como parte da disputa entre Cortés e a coroa espanhola sobre o número de homenageados que Cortés realmente mantinha. Nos censos, Cortés é referido diretamente por seu título de Marquês . Os censos também fornecem informações importantes sobre até que ponto a evangelização cristã foi eficaz em nível local, uma vez que cada membro de uma família foi identificado como batizado ou não. Este tipo de documentação em nível local em línguas indígenas é usado na etno-história mesoamericana (também chamada de Nova Filologia ) para escrever a história a partir de pontos de vista indígenas. Os censos de Cuernavaca demonstram que, embora Cortés fosse o destinatário de tributos e fosse reconhecido como o senhor supremo das comunidades indígenas, essas comunidades continuaram a funcionar com poucas mudanças, quinze anos após a conquista do México.

O Marquessado era composto por sete jurisdições: quatro Corregimientos e três Alcaldías Mayores . O Corregimiento de Coyoacán , de 550 km 2 , incluía a cidade principal, 34 aldeias (entre outras Mixcoac, San Agustín de las Cuevas , San Ángel , Churubusco e Tacubaya ) e 5 fazendas . Dependendo do Corregimiento de Toluca havia 12 aldeias e uma hacienda de 450 km 2 , e do Corregimiento de Charo Matlazinco, de 100 km 2 , San Miguel Charo , 2 aldeias e uma hacienda . O Corregimiento de Jalapa de Tehuantepec, encabeçado por Santa María Jalapa del Marqués , com 7 fazendas que somam 550 km 2 . As propriedades iriam trazer enormes receitas para o Marquessate, quando bem administrado, era uma grande empresa econômica e lucrativa com uma administração centralizada.

Palácio de Cortés, Cuernavaca . Sede principal do governo do Marquessado do Vale de Oaxaca e residência das 1ª, 2ª e 4ª marquesa.

Este último Corregimiento incluiu até 1560 o porto de Tehuantepec , quando o Rei Filipe II emitiu uma Cédula Real, datada de 16 de dezembro, que retirou Tehuantepec da propriedade do marquess, mas especificou que o Marquês deveria receber em troca a equivalência dos tributos em ouro que o cidade produzida para o Tesouro Real. A Real Audiência do México , em 23 de novembro de 1563, fixou uma recompensa anual perpétua de 1.527 pesos de ouro e 3.442 fanegas de milho pagos pelas aldeias de Tenango del Valle e Chimalhuacán .

O Alcaldía prefeito das quatro cidades do marquesado (Santa María de Oaxaca, Cuilapan , Etla e Santa Ana Tlapacoyan ), de 1,500 km 2 , inclui 34 aldeias, 2 fazendas e um açúcar ingenio . Apesar de estar rodeada por terras desta Alcaldía , a cidade de Antequera (hoje Oaxaca de Juárez ) era patrimônio da Coroa. O prefeito de Alcaldía de Cuernavaca abrangeu os antigos Corregimientos de Acapixtla e Oaxtepec , cobrindo uma área de 4.100 km 2 . Incluía a cidade de Cuernavaca, chefe do Marquessate; 80 aldeias, 8 fazendas e 3 açúcar ingenios , situado em Tlaltenango (o primeiro na Nova Espanha), Amatitlán e Atlacomulco . O prefeito de Alcaldía de Tuxtla e Cotaxtla , chefiado pela cidade de Santiago Tuxtla , era composto por 51 aldeias.

Até 1567, o Marquês atribuiu a supervisão geral dos assuntos do Estado ao Alto Administrador ( Mayordomo Mayor ), um funcionário diretamente abaixo dele cujo trabalho consistia na coleta de rotina e no desembolso de fundos e materiais, bem como na condução de ações judiciais. Naquele ano, as autoridades do vice-reinado descobriram uma conspiração liderada por Don Martín Cortés , 2º Marquês e seu irmão Martín Cortés o Mestiço , planejando proclamar o ex-Rei da Nova Espanha, apoiado pelos conquistadores, que estavam insatisfeitos com as Novas Leis que restringiam o herança de encomiendas . O rei ordenou o sequestro do marquessado, o que significava que a Coroa assumiu o controle da propriedade e retirou todos os seus rendimentos; os líderes sendo expulsos da Nova Espanha e proibidos de retornar.

Embora o sequestro tenha sido levantado em 1593, as marquesa perderam o controle direto da administração do Estado, pois tiveram que manter a estrutura por meio da qual funcionava a Coroa, que abdicou da autonomia de governo que antes exerciam. A partir de então, o Marquessate tinha uma burocracia fixa: O Governador e Juiz Privativo da Fazenda ( Gobernador y Juez Privativo ), o Controlador da Fazenda ( Contador ), o Advogado da Fazenda ( Abogado de Cámara ), o Procurador da Fazenda ( Procurador ), o Estate Meirinho ( Agente solicitador ), o Executor do Estado ( Ministro ejecutor ), o Administrador de Casas e Rendas Terrestres e o Intérprete do Náhuatl . Essas principais autoridades se reuniram como um grupo, chamado Junta , para discutir assuntos do Estado. Além disso, havia um escritório em Madrid , a Direção Geral, para que as decisões pudessem ser tomadas em conjunto com os agentes do Marquês.

O Códice Marquesado del Valle , escrito na segunda metade do século 16, inclui 28 petições apresentadas por proprietários de terras locais na língua náuatle solicitando a devolução de suas terras confiscadas.

Dos Cortés aos Pignatellis

Don Martín, o 2º Marquês, obteve o perdão real em 1574, retornando de seu exílio em Oran e recuperando parte de suas terras sequestradas no México. No entanto, ele não poderia voltar para a Nova Espanha e ainda teve que pagar uma multa de 50.000 ducados e emprestar mais 100.000 para a Coroa. Ele morreu em Madrid em 1589 e foi sucedido no título por seu filho mais velho, Don Hernando Cortés, 3º Marquês do Vale de Oaxaca, que foi restabelecido o resto de seu espólio em 1593, com a ajuda de seu cunhado , Diego Fernández de Cabrera, 3º Conde de Chinchón, conselheiro próximo do rei. O 3.º Marquês não deixou filhos legítimos, pelo que o título passou com a sua morte para o seu irmão, D. Pedro Cortés, 4.º Marquês do Vale de Oaxaca. Este marquês foi autorizado a estabelecer-se no México, onde assumiu pessoalmente a gestão do espólio, que desde 1567 era controlado pelos administradores.

O 4º Marquês também morreu sem descendentes sobreviventes, então o Marquês foi herdado por sua sobrinha, Doña Estafanía Carrillo de Mendoza y Cortés , casada com o duque siciliano de Terranova . Dona Estefanía era a filha mais velha de Dona Juana Cortés , irmã da 3ª e da 4ª marquesa, e de seu marido, Don Conde de Priego . Com a herança do título, no cumprimento do mayorazgo ou vinculação, a família adotou o nome de Aragona Tagliavia Cortés , embora comumente referida como Tagliavia d'Aragona. Este casamento deu origem a uma única filha, Giovanna , uma das herdeiras mais ricas de seu tempo, que se casou com Ettore Pignatelli, 5º Duque de Monteleone , dando origem a uma dinastia que reuniu a imensa riqueza dos Aragonas, dos Tagliavias, dos Pignatellis e dos Cortés , seus títulos e seus feudos, entre os quais o marquês do México era a joia da coroa. Após o casamento, o noivo assumiu o nome de Aragona Pignatelli Cortés para ele e todos os seus descendentes, que no entanto eram geralmente conhecidos como Pignatelli d'Aragona.

Marquês do Vale de Oaxaca (1529-)

  • Don Hernán Cortés, 1º Marquês do Vale de Oaxaca (1529–1547).
  • Don Martín Cortés, 2º Marquês do Vale de Oaxaca (r. 1547–1589), filho legítimo mais velho do 1º Marquês.
  • Don Hernando Cortés, 3º Marquês do Vale de Oaxaca (r. 1589–1602), filho mais velho do 2º Marquês.
  • Don Pedro Cortés, 4º Marquês do Vale de Oaxaca (r. 1602-1629), segundo filho do 2º Marquês
  • Dona Estefanía Carrillo de Mendoza y Cortés, Duquesa de Terranova, (casada com Diego de Aragón, IV Duque de Terranova) 5ª Marquesa do Vale de Oaxaca (r. 1635–1653), filha mais velha da filha mais velha do 2º Marquês.
  • Giovanna Tagliavia d'Aragona, Duquesa de Monteleone | Giovanna Tagliavia d'Aragona, (casada com Héctor Pignatelli, V Duque de Monteleone) 5ª Duquesa de Terranova, 6ª Marquesa do Vale de Oaxaca (1619–1692), filha única do 5º Marquesa.
  • Giovanna Pignatelli d'Aragona, 8ª Duquesa de Monteleone, 7ª Marquesa do Vale de Oaxaca (1666–1723), filha mais velha do filho mais velho sobrevivente da 6ª Marquesa.
  • Diego Pignatelli d'Aragona, 9º Duque de Monteleone, 8º Marquês do Vale de Oaxaca (1687–1750), filho mais velho da 7ª Marquesa.
  • Fabrizio Pignatelli d'Aragona, 10º Duque de Monteleone, 9º Marquês do Vale de Oaxaca (1718–1763), filho mais velho do 8º Marquês.
  • Ettore Pignatelli d'Aragona, 11º Duque de Monteleone, 10º Marquês do Vale de Oaxaca (1742–1800), filho mais velho do 9º Marquês.
  • Diego Pignatelli d'Aragona, 12º Duque de Monteleone, 11º Marquês do Vale de Oaxaca (1774-1818), filho mais velho do 10º Marquês.
  • Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 13º Duque de Monteleone, 12º Marquês do Vale de Oaxaca (1795–1859), filho mais velho sobrevivente do 11º Marquês.
Dormente (1859–1916)
  • Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 16º Duque de Monteleone, 13º Marquês do Vale de Oaxaca (1860–1938), filho mais velho do segundo filho sobrevivente do 12º Marquês.
Dormente (1938–1984)
  • Jorge de Llanza, 14º Marquês do Vale de Oaxaca (1921-2001), 4º bisneto do terceiro filho da 7ª Marquesa.
  • Álvaro de Llanza, 15º Marquês do Vale de Oaxaca (n. 1960), filho mais velho do 14º Marquês.

A herdeira aparente é Doña Claudia de Llanza y López-Quesada (n. 1990)

Pretensores Pignatelli (1938-)

  • Antonio Pignatelli d'Aragona, 17º Duque de Monteleone, "14º Marquês do Vale de Oaxaca" (1892–1958), filho mais velho do 13º Marquês.
  • Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 18º Duque de Monteleone, "15º Marquês do Vale de Oaxaca" (1931–1989), filho mais velho do "14º Marquês".
  • Niccolò Pignatelli d'Aragona, 19º Duque de Monteleone, "16º Marquês do Vale de Oaxaca" (n. 1923), neto do terceiro irmão do 13º Marquês.

O herdeiro titular aparente é o príncipe Diego Pignatelli d'Aragona (n. 1958)

Árvore genealógica

Hernán Cortés,
1º Marquês do Vale de Oaxaca

1485–1547
Martín Cortés,
2º Marquês do Vale de Oaxaca

1533–1589
Hernando Cortés,
3º Marquês do Vale de Oaxaca

1560-1602
Juana Cortés,
condessa de Priego

d. 1612
Pedro Cortés,
4º Marquês do Vale de Oaxaca

1566-1629
Estefanía Carrillo de Mendoza,
Duquesa de Terranova,
5ª Marquesa do Vale de Oaxaca

1595-1653
Giovanna Tagliavia d'Aragona,
Duquesa de Monteleone
5ª Duquesa de Terranova,
6ª Marquesa do Vale de Oaxaca

1619-1692
Andrea Fabrizio Pignatelli d'Aragona,
7º Duque de Monteleone

1640-1677
Giovanna Pignatelli d'Aragona,
8ª Duquesa de Monteleone
7ª Marquesa do Vale de Oaxaca

1666-1723
Diego Pignatelli d'Aragona,
9º Duque de Monteleone,
8º Marquês do Vale de Oaxaca

1687-1750
Príncipe Antonio Pignatelli d'Aragona
1700–1746
Fabrizio Pignatelli d'Aragona,
10º Duque de Monteleone,
9º Marquês do Vale de Oaxaca

1718-1763
Joaquín Pignatelli de Aragón,
16º conde de Fuentes

1724–1776
Ettore Pignatelli d'Aragona,
11º Duque de Monteleone,
10º Marquês do Vale de Oaxaca

1742-1800
Juan Domingo Pignatelli de Aragón,
6º Duque de Solferino

1757–1819
Diego Pignatelli d'Aragona,
12º Duque de Monteleone,
11º Marquês do Vale de Oaxaca

1774-1818
Juan Bautista Pignatelli de Aragón,
7º Duque de Solferino

1799-1823
Giuseppe Pignatelli d'Aragona,
13º Duque de Monteleone,
12º Marquês do Vale de Oaxaca

1795-1859
María de la Concepción Pignatelli de Aragón,
9ª Duquesa de Solferino

1824–1858
Diego Pignatelli d'Aragona,
14º Duque de Monteleone

1823-1880
Antonio Pignatelli d'Aragona,
15º Duque de Monteleone

1827-1881
Manuel María de Llanza,
10º Duque de Solferino

1857-1927
Giuseppe Pignatelli d'Aragona,
16º Duque de Monteleone,
13º Marquês do Vale de Oaxaca

1860-1938
Príncipe Federico Pignatelli d'Aragona
1864-1947
Luis Gonzaga de Llanza,
11º Duque de Solferino

1884-1970
Antonio Pignatelli d'Aragona,
17º Duque de Monteleone,
"14º Marquês do Vale de Oaxaca"

1892-1958
Príncipe Fabrizio Pignatelli d'Aragona
1897-1953
Jorge de Llanza,
14º Marquês do Vale de Oaxaca

1921-2001
Giuseppe Pignatelli d'Aragona,
18º Duque de Monteleone,
"15º Marquês do Vale de Oaxaca"

1931-1989
Niccolò Pignatelli d'Aragona,
19º Duque de Monteleone,
"16º Marquês do Vale de Oaxaca"

b. 1923
Álvaro de Llanza,
15º Marquês do Vale de Oaxaca

b. 1960
Príncipe Diego Pignatelli d'Aragona
b. 1958
Claudia de Llanza y López-Quesada
b. 1990

Referências

Leitura adicional

links externos

  • "Códice del Marquesado del Valle" [Códice Marquesado del Valle]. Biblioteca Digital Mundial (em espanhol). 1550–1590.- contém 28 petições separadas de diferentes líderes e cidades do Marquesado del Valle, protestando contra a apreensão de terras e engenhos de açúcar por Hernán Cortés .