Maria I da Inglaterra - Mary I of England

Maria eu
Anthonis Mor 001.jpg
Retrato de Antonis Mor , 1554
Rainha da Inglaterra e Irlanda
Reinado Julho de 1553 -
17 de novembro de 1558
Coroação 1 de outubro de 1553
Antecessor Jane (disputada) ou Edward VI
Sucessor Elizabeth i
Co-monarca Philip
Rainha consorte da Espanha
Posse 16 de janeiro de 1556 -
17 de novembro de 1558
Nascer 18 de fevereiro de 1516
Palácio de Placentia , Greenwich
Faleceu 17 de novembro de 1558 (42 anos)
St James's Palace , Londres
Enterro 14 de dezembro de 1558
Cônjuge
( M.  1554 )
casa tudor
Pai Henrique VIII da Inglaterra
Mãe Catarina de Aragão
Religião catolicismo romano
Assinatura Assinatura de Mary I

Mary I (18 de fevereiro de 1516 - 17 de novembro de 1558), também conhecida como Mary Tudor , e como " Bloody Mary " por seus oponentes protestantes , foi Rainha da Inglaterra e da Irlanda de julho de 1553 até sua morte em 1558. Ela é mais conhecida por ela vigorosa tentativa de reverter a Reforma Inglesa , que havia começado durante o reinado de seu pai, Henrique VIII . Sua tentativa de devolver à Igreja a propriedade confiscada nos dois reinados anteriores foi em grande parte frustrada pelo Parlamento , mas durante seu reinado de cinco anos, Maria teve mais de 280 dissidentes religiosos queimados na fogueira nas perseguições marianas .

Maria foi a única filha de Henrique VIII com sua primeira esposa, Catarina de Aragão , a sobreviver até a idade adulta. Seu meio-irmão mais novo, Eduardo VI , sucedeu ao pai em 1547, aos nove anos. Quando Eduardo ficou mortalmente doente em 1553, ele tentou remover Maria da linha de sucessão porque supôs, corretamente, que ela reverteria as reformas protestantes que ocorreram durante seu reinado. Após sua morte, líderes políticos proclamaram Lady Jane Gray como rainha. Mary rapidamente reuniu uma força em East Anglia e depôs Jane, que acabou sendo decapitada. Maria foi - excluindo os reinados disputados de Jane e da Imperatriz Matilda - a primeira rainha reinante da Inglaterra. Em 1554, Maria se casou com Filipe da Espanha , tornando-se rainha consorte dos Habsburgos da Espanha em sua ascensão em 1556.

Após a morte de Mary em 1558, seu re-estabelecimento do catolicismo romano foi revertida pelo seu mais jovem meia-irmã e sucessor, Elizabeth I .

Nascimento e familia

Mary nasceu em 18 de fevereiro de 1516 no Palácio de Placentia em Greenwich, Inglaterra . Ela era a única filha do rei Henrique VIII e de sua primeira esposa, Catarina de Aragão, a sobreviver à infância. Sua mãe havia sofrido muitos abortos espontâneos. Antes do nascimento de Maria, quatro gestações anteriores resultaram em uma filha natimorta e três filhos de vida curta ou natimortos, incluindo Henrique, duque da Cornualha .

Maria foi batizada na fé católica na Igreja dos Frades Observantes em Greenwich, três dias após seu nascimento. Seus padrinhos incluíam o lorde chanceler Thomas Wolsey , sua tia-avó Catherine de York, condessa de Devon , e Agnes Howard, duquesa de Norfolk . A prima de Henrique VIII, uma vez removida, Margaret Pole, condessa de Salisbury , patrocinou a confirmação de Maria , que foi realizada imediatamente após o batismo. No ano seguinte, Mary tornou-se madrinha quando foi nomeada uma das patrocinadoras de sua prima Frances Brandon . Em 1520, a condessa de Salisbury foi nomeada governanta de Maria . Sir John Hussey , mais tarde Lord Hussey, foi seu camareiro desde 1530, e sua esposa, Lady Anne, filha de George Gray, segundo conde de Kent , foi uma das atendentes de Mary.

Infância

Maria como uma menina de nariz arrebitado com cabelo vermelho
Maria na época de seu noivado com Carlos V. Ela está usando um broche retangular com a inscrição "O Imperador".

Maria era uma criança precoce. Em julho de 1520, quando mal tinha quatro anos e meio de idade, ela recebeu uma delegação francesa visitante com uma apresentação sobre as virginais (uma espécie de cravo ). Grande parte de sua educação inicial veio de sua mãe, que consultou o humanista espanhol Juan Luis Vives em busca de conselhos e o encarregou de escrever De Institutione Feminae Christianae , um tratado sobre a educação de meninas. Aos nove anos, Mary sabia ler e escrever em latim. Ela estudou francês, espanhol, música, dança e talvez grego. Henrique VIII adorava sua filha e vangloriou-se do embaixador veneziano Sebastian Giustiniani de que Maria nunca chorava. Maria tinha uma pele clara com olhos azuis claros e cabelo ruivo ou dourado-avermelhado. Ela tinha as bochechas rosadas, uma característica que herdou de seu pai.

Apesar de sua afeição por Maria, Henry ficou profundamente desapontado por seu casamento não ter gerado filhos. Quando Mary tinha nove anos, era evidente que Henrique e Catarina não teriam mais filhos, deixando Henrique sem um herdeiro legítimo. Em 1525, Henrique enviou Maria à fronteira com o País de Gales para presidir, presumivelmente apenas no nome, o Conselho de Gales e as Marcas . Ela recebeu sua própria corte baseada no Castelo de Ludlow e muitas das prerrogativas reais normalmente reservadas para um Príncipe de Gales . Vives e outros a chamavam de Princesa de Gales , embora ela nunca tenha sido tecnicamente investida do título. Ela parece ter passado três anos em Welsh Marches , fazendo visitas regulares à corte de seu pai, antes de retornar permanentemente aos condados de origem em torno de Londres em meados de 1528.

Durante a infância de Mary, Henry negociou casamentos futuros em potencial para ela. Quando ela tinha apenas dois anos, ela foi prometida a Francisco , o filho bebê do rei Francisco I da França , mas o contrato foi repudiado após três anos. Em 1522, com a idade de seis anos, ela foi contratada, em vez de se casar seu primo de 22 anos de idade, Sacro Imperador Romano Carlos V . No entanto, o noivado foi rompido em poucos anos por Charles com o acordo de Henry. O cardeal Wolsey , o principal conselheiro de Henrique, retomou as negociações de casamento com os franceses, e Henrique sugeriu que Maria se casasse com o pai do delfim, o próprio rei Francisco I, que estava ansioso por uma aliança com a Inglaterra. Um tratado de casamento foi assinado, prevendo que Maria se casasse com Francisco I ou com seu segundo filho Henrique, duque de Orleans , mas Wolsey garantiu uma aliança com a França sem o casamento. Em 1528, o agente de Wolsey, Thomas Magnus, discutiu a idéia de seu casamento com seu primo James V da Escócia com o diplomata escocês Adam Otterburn .

De acordo com o veneziano Mario Savorgnano, nessa época Maria estava se transformando em uma jovem bonita, bem proporcionada e com uma pele fina.

Adolescência

Enquanto isso, o casamento dos pais de Maria estava em perigo. Decepcionado com a falta de um herdeiro homem e ansioso para se casar novamente, Henrique tentou anular seu casamento com Catarina , mas o papa Clemente VII recusou seu pedido. Henrique afirmou, citando passagens bíblicas ( Levítico 20:21), que seu casamento com Catarina era impuro porque ela era viúva de seu irmão Arthur (tio de Maria). Catherine afirmou que seu casamento com Arthur nunca foi consumado e, portanto, não era um casamento válido. Seu primeiro casamento foi anulado por um papa anterior, Júlio II , com base nisso. Clemente pode ter relutado em agir porque foi influenciado por Carlos V, sobrinho de Catarina e ex-noivo de Maria, cujas tropas cercaram e ocuparam Roma na Guerra da Liga de Cognac .

A partir de 1531, Mary freqüentemente adoecia com menstruação irregular e depressão, embora não esteja claro se isso era causado por estresse, puberdade ou por uma doença mais profunda. Ela não teve permissão para ver sua mãe, a quem Henry tinha enviado para viver longe da corte. No início de 1533, Henrique se casou com Ana Bolena , que estava grávida de seu filho, e em maio, Thomas Cranmer , o arcebispo de Canterbury , declarou formalmente o casamento com Catarina nulo e o casamento com Ana válido. Henry repudiou a autoridade do Papa, declarando-se Chefe Supremo da Igreja da Inglaterra . Catarina foi rebaixada a princesa viúva de Gales (um título que ela teria tido como viúva de Arthur), e Maria foi considerada ilegítima. Ela foi denominada "Lady Mary" em vez de Princesa, e seu lugar na linha de sucessão foi transferido para sua meia-irmã recém-nascida, Elizabeth , filha de Anne. A casa de Maria foi dissolvida; seus servos (incluindo a condessa de Salisbury) foram despedidos e, em dezembro de 1533, ela foi enviada para se juntar à casa da criança Elizabeth em Hatfield, Hertfordshire .

Maria recusou-se decididamente a reconhecer que Ana era a rainha ou que Isabel era uma princesa, enfurecendo ainda mais o rei Henrique. Sob tensão e com os movimentos restritos, Mary adoecia frequentemente, o que o médico real atribuía aos seus "maus tratos". O embaixador imperial Eustace Chapuys tornou-se seu conselheiro próximo e intercedeu, sem sucesso, em seu nome na corte. A relação entre Maria e seu pai piorou; eles não se falaram por três anos. Embora ela e sua mãe estivessem doentes, Maria teve sua permissão negada para visitar Catarina. Quando Catarina morreu em 1536, Maria estava "inconsolável". Catherine foi enterrada na Catedral de Peterborough , enquanto Mary sofreu em semi-reclusão em Hunsdon em Hertfordshire.

Idade adulta

Em 1536, a rainha Anne caiu em desgraça e foi decapitada. Isabel, como Maria, foi declarada ilegítima e privada de seus direitos de sucessão . Duas semanas após a execução de Anne, Henry se casou com Jane Seymour , que pediu a seu marido que fizesse as pazes com Mary. Henrique insistiu que Maria o reconhecesse como chefe da Igreja da Inglaterra, repudiasse a autoridade papal , reconhecesse que o casamento entre seus pais era ilegal e aceitasse sua própria ilegitimidade. Ela tentou se reconciliar com ele submetendo-se à autoridade dele, tanto quanto "Deus e minha consciência" permitiam, mas acabou sendo forçada a assinar um documento concordando com todas as exigências de Henry. Reconciliada com o pai, Maria retomou seu lugar na corte. Henry concedeu-lhe uma casa, que incluiu o restabelecimento da favorita de Mary, Susan Clarencieux . As contas privadas de Mary para este período, mantidas por Mary Finch , mostram que Hatfield House , o Palácio de Beaulieu (também chamado de Newhall), Richmond e Hunsdon estavam entre seus principais locais de residência, assim como os palácios de Henry em Greenwich, Westminster e Hampton Tribunal . Suas despesas incluíam roupas finas e jogos de cartas, um de seus passatempos favoritos. Os rebeldes no norte da Inglaterra, incluindo Lord Hussey, ex-camareiro de Maria, fizeram campanha contra as reformas religiosas de Henrique, e uma de suas exigências era que Maria fosse legitimada. A rebelião, conhecida como a Peregrinação da Graça , foi cruelmente reprimida. Junto com outros rebeldes, Hussey foi executado, mas não há nenhuma sugestão de que Mary estava diretamente envolvida. No ano seguinte, 1537, Jane morreu após dar à luz um filho, Edward . Maria foi feita madrinha de seu meio-irmão e atuou como principal enlutada no funeral da rainha.

Maria como uma jovem
Maria em 1544

Maria foi cortejada pelo duque Filipe da Baviera no final de 1539, mas ele era luterano e seu terno para a mão dela não teve sucesso. Ao longo de 1539, o ministro-chefe do rei, Thomas Cromwell , negociou uma aliança potencial com o Ducado de Cleves . As sugestões de que Maria se casasse com o duque de Cleves , que tinha a mesma idade, deram em nada, mas um casamento entre Henrique e a irmã do duque, Ana, foi acertado. Quando o rei viu Anne pela primeira vez no final de dezembro de 1539, uma semana antes do casamento agendado, ele a achou pouco atraente, mas foi incapaz, por razões diplomáticas e sem um pretexto adequado, de cancelar o casamento. Cromwell caiu em desgraça e foi preso por traição em junho de 1540; uma das acusações improváveis ​​contra ele era que ele havia conspirado para se casar com Maria. Anne consentiu com a anulação do casamento, que não havia sido consumado, e Cromwell foi decapitado.

Em 1541, Henrique executou a condessa de Salisbury, a velha governanta e madrinha de Maria, sob o pretexto de uma conspiração católica na qual seu filho Reginald Pole estava implicado. Seu carrasco era "um jovem miserável e desajeitado" que "literalmente cortou sua cabeça e ombros em pedaços". Em 1542, após a execução da quinta esposa de Henrique, Catarina Howard , o solteiro Henrique convidou Maria para participar das festividades reais de Natal. Na corte, enquanto seu pai estava entre casamentos e, portanto, sem um consorte, Maria agiu como anfitriã. Em 1543, Henry se casou com sua sexta e última esposa, Catherine Parr , que conseguiu aproximar a família. Henrique devolveu Maria e Isabel à linha de sucessão, por meio do Ato de Sucessão de 1544 , colocando-as depois de Eduardo. Mas ambos permaneceram legalmente ilegítimos.

Henrique VIII morreu em 1547 e Eduardo o sucedeu. Mary herdou propriedades em Norfolk , Suffolk e Essex e recebeu Hunsdon e Beaulieu como suas. Como Eduardo ainda era uma criança, o governo passou para um conselho regencial dominado por protestantes, que tentaram estabelecer sua fé em todo o país. Por exemplo, o ato da uniformidade 1549 prescrito protestante ritos igreja serviços, tais como o uso de Thomas Cranmer 's Book of Common Prayer . Maria permaneceu fiel ao catolicismo romano e, desafiadoramente, celebrou a missa tradicional em sua própria capela. Ela apelou a seu primo, o imperador Carlos V, para aplicar pressão diplomática exigindo que ela pudesse praticar sua religião.

Durante a maior parte do reinado de Eduardo, Maria permaneceu em suas próprias propriedades e raramente comparecia ao tribunal. Um plano entre maio e julho de 1550 para retirá-la clandestinamente da Inglaterra para a segurança do continente europeu deu em nada. As diferenças religiosas entre Maria e Eduardo continuaram. Quando Mary estava na casa dos trinta, ela compareceu a uma reunião com Edward e Elizabeth no Natal de 1550, onde Eduardo, de 13 anos, envergonhou Mary e reduziu a ela e a si mesmo às lágrimas na frente do tribunal, reprovando-a publicamente por ignorar suas leis a respeito da adoração. Mary repetidamente recusou as exigências de Edward de que ela abandonasse o catolicismo, e Edward persistentemente se recusou a abandonar suas exigências.

Adesão

Em 6 de julho de 1553, aos 15 anos, Eduardo VI morreu de uma infecção pulmonar, possivelmente tuberculose. Ele não queria que a coroa fosse para Maria porque temia que ela restaurasse o catolicismo e desfizesse as reformas dele e de seu pai, por isso planejou excluí-la da linha de sucessão. Seus conselheiros lhe disseram que ele não poderia deserdar apenas uma de suas meias-irmãs: ele teria que deserdar Isabel também, embora ela fosse protestante. Guiado por John Dudley, 1º Duque de Northumberland , e talvez outros, Eduardo excluiu ambos da linha de sucessão em seu testamento.

Contrariando o Ato de Sucessão , que restaurou Mary e Elizabeth na linha de sucessão, Eduardo nomeou a nora de Duda, Lady Jane Gray , neta da irmã mais nova de Henrique VIII, Mary , como sua sucessora. A mãe de Lady Jane era Frances Brandon , prima e afilhada de Mary. Pouco antes da morte de Eduardo VI, Mary foi convocada a Londres para visitar seu irmão moribundo, mas foi avisada de que a convocação era um pretexto para capturá-la e, assim, facilitar a ascensão de Jane ao trono. Portanto, em vez de ir para Londres de sua residência em Hunsdon, Mary fugiu para East Anglia , onde ela possuía extensas propriedades e Duda tinha implacavelmente reprimido a rebelião de Kett . Muitos adeptos da fé católica, oponentes de Dudley, viviam lá. Em 9 de julho, de Kenninghall , Norfolk, ela escreveu ao conselho privado com ordens para sua proclamação como sucessora de Eduardo.

Em 10 de julho de 1553, Lady Jane foi proclamada rainha por Duda e seus apoiadores, e no mesmo dia a carta de Mary ao conselho chegou a Londres. Em 12 de julho, Mary e seus apoiadores reuniram uma força militar no Castelo de Framlingham , Suffolk. O apoio de Dudley desmoronou e Jane foi deposta em 19 de julho. Ela e Dudley foram presos na Torre de Londres . Mary entrou triunfantemente em Londres em 3 de agosto de 1553, em uma onda de apoio popular. Ela estava acompanhada por sua meia-irmã Elizabeth e uma procissão de mais de 800 nobres e cavalheiros.

Reinado

Uma das primeiras ações de Maria como rainha foi ordenar a libertação do duque católico romano de Norfolk e Stephen Gardiner da prisão na Torre de Londres, bem como seu parente Edward Courtenay . Mary entendeu que a jovem Lady Jane era essencialmente um peão no esquema de Duda, e Duda foi o único conspirador de patente executado por alta traição logo após o golpe. Lady Jane e seu marido, Lord Guildford Dudley , embora considerados culpados, foram mantidos sob guarda na Torre em vez de imediatamente executados, enquanto o pai de Lady Jane, Henry Gray, 1º Duque de Suffolk , foi libertado. Mary ficou em uma posição difícil, pois quase todos os Conselheiros Privados haviam sido implicados no complô para colocar Lady Jane no trono. Ela nomeou Gardiner para o conselho e fez dele bispo de Winchester e lorde chanceler , cargos que ele ocupou até sua morte em novembro de 1555. Susan Clarencieux tornou-se a Senhora das Túnicas . Em 1º de outubro de 1553, Gardiner coroou Maria na Abadia de Westminster .

Casamento espanhol

Filipe da Espanha por Ticiano

Agora com 37 anos, Maria voltou sua atenção para encontrar um marido e produzir um herdeiro, o que impediria a protestante Isabel (ainda a próxima na linha de acordo com os termos do testamento de Henrique VIII e do Ato de Sucessão de 1544 ) de suceder ao trono . Edward Courtenay e Reginald Pole foram mencionados como possíveis pretendentes, mas seu primo Carlos V sugeriu que ela se casasse com seu único filho, o príncipe Philip da Espanha . Philip tinha um filho de um casamento anterior e era herdeiro de vastos territórios na Europa Continental e no Novo Mundo. Como parte das negociações de casamento, um retrato de Filipe, de Ticiano , foi enviado a ela na segunda metade de 1553.

O Lord Chancellor Gardiner e a Câmara dos Comuns pediram, sem sucesso, que ela considerasse o casamento com um inglês, temendo que a Inglaterra fosse relegada à dependência dos Habsburgos . O casamento foi impopular entre os ingleses; Gardiner e seus aliados se opuseram a ela com base no patriotismo, enquanto os protestantes eram motivados pelo medo do catolicismo. Quando Maria insistiu em se casar com Filipe, eclodiram insurreições. Thomas Wyatt, o mais jovem, liderou uma força de Kent para depor Mary em favor de Elizabeth, como parte de uma conspiração mais ampla agora conhecida como rebelião de Wyatt , que também envolveu o duque de Suffolk , pai de Lady Jane. Mary declarou publicamente que convocaria o Parlamento para discutir o casamento e se o Parlamento decidisse que o casamento não era vantajoso para o reino, ela se absteria de buscá-lo. Ao chegar a Londres, Wyatt foi derrotado e capturado. Wyatt, o duque de Suffolk, Lady Jane e seu marido Guildford Dudley foram executados. Courtenay, que estava envolvido na trama, foi preso e depois exilado. Elizabeth, embora protestasse sua inocência no caso Wyatt, foi presa na Torre de Londres por dois meses, depois colocada em prisão domiciliar no Palácio de Woodstock .

Maria foi - excluindo os breves e disputados reinados da Imperatriz Matilda e Lady Jane Gray - a primeira rainha reinante da Inglaterra . Além disso, de acordo com a doutrina do direito consuetudinário inglês de jure uxoris , a propriedade e os títulos pertencentes a uma mulher passaram a ser de seu marido após o casamento, e temia-se que qualquer homem com quem ela se casasse se tornaria rei da Inglaterra de fato e de nome. Embora os avós de Maria, Fernando e Isabel , mantivessem a soberania de seus respectivos reinos durante o casamento, não havia precedente a seguir na Inglaterra. Nos termos da Lei de Casamento da Rainha Maria , Filipe deveria ser denominado "Rei da Inglaterra", todos os documentos oficiais (incluindo Atos do Parlamento ) deveriam ser datados com seus nomes, e o Parlamento deveria ser convocado sob a autoridade conjunta do casal, apenas durante a vida de Maria. A Inglaterra não seria obrigada a fornecer apoio militar ao pai de Filipe em qualquer guerra, e Filipe não poderia agir sem o consentimento de sua esposa ou nomear estrangeiros para cargos na Inglaterra. Philip estava insatisfeito com essas condições, mas pronto para concordar com o objetivo de garantir o casamento. Ele não tinha sentimentos amorosos por Mary e buscava o casamento por seus ganhos políticos e estratégicos; seu assessor Ruy Gómez de Silva escreveu a um correspondente em Bruxelas, "o casamento foi celebrado sem consideração carnal, mas para remediar as desordens deste reino e para preservar os Países Baixos ".

Para elevar seu filho à categoria de Maria, o imperador Carlos V cedeu a Filipe a coroa de Nápoles, bem como sua reivindicação ao Reino de Jerusalém . Maria então se tornou Rainha de Nápoles e Rainha titular de Jerusalém após o casamento. Seu casamento na Catedral de Winchester em 25 de julho de 1554 ocorreu apenas dois dias após seu primeiro encontro. Philip não falava inglês, então eles falavam uma mistura de espanhol, francês e latim.

Gravidez falsa

Cena interna do casal real com Maria sentada sob um brasão e Philip ao lado dela
Maria e seu marido, Philip

Em setembro de 1554, Mary parou de menstruar. Ela engordou e sentiu náuseas pela manhã. Por essas razões, quase todo o seu tribunal, incluindo seus médicos, acreditava que ela estava grávida. O Parlamento aprovou uma lei tornando Philip regente no caso da morte de Mary no parto. Na última semana de abril de 1555, Elizabeth foi libertada da prisão domiciliar e chamada ao tribunal como testemunha do nascimento, que era esperado em breve. De acordo com Giovanni Michieli, o embaixador veneziano, Philip pode ter planejado se casar com Elizabeth no caso da morte de Mary no parto, mas em uma carta a seu cunhado, Maximilian da Áustria , Philip expressou incerteza sobre se sua esposa era grávida.

Os serviços religiosos de ação de graças na diocese de Londres foram realizados no final de abril, após falsos rumores de que Mary tinha dado à luz um filho, espalhados por toda a Europa. Durante maio e junho, o aparente atraso no parto alimentou a fofoca de que Mary não estava grávida. Susan Clarencieux revelou suas dúvidas ao embaixador da França, Antoine de Noailles . Maria continuou a exibir sinais de gravidez até julho de 1555, quando seu abdômen recuou. Michieli desdenhosamente ridicularizou a gravidez como sendo mais provável "terminar no vento do que em qualquer outra coisa". Provavelmente foi uma gravidez falsa , talvez induzida pelo desejo irresistível de Mary de ter um filho. Em agosto, logo após a desgraça da falsa gravidez, que Maria considerou "punição de Deus" por ela ter "tolerado hereges" em seu reino, Filipe deixou a Inglaterra para comandar seus exércitos contra a França em Flandres . Maria ficou com o coração partido e caiu em profunda depressão. Michieli ficou comovido com a dor da rainha; ele escreveu que ela estava "extraordinariamente apaixonada" pelo marido e desconsolada com a partida dele.

Elizabeth permaneceu na corte até outubro, aparentemente restaurada ao favor. Na ausência de filhos, Philip preocupava-se com o fato de um dos próximos pretendentes ao trono inglês, depois de sua cunhada, ser a rainha dos escoceses , noiva do delfim da França . Filipe convenceu sua esposa de que Elizabeth deveria se casar com seu primo Emmanuel Philibert, duque de Sabóia , para garantir a sucessão católica e preservar os interesses dos Habsburgos na Inglaterra, mas Elizabeth se recusou a obedecer e o consentimento parlamentar era improvável.

Política religiosa

Medalha de ouro mostrando Maria como "Defensora da Fé", 1555
Maria em um vestido ornamentado
Mary, de Hans Eworth , 1554. Ela usa um pingente de joias com uma pérola incrustada sob dois diamantes.

No mês seguinte à sua ascensão, Mary emitiu uma proclamação de que não obrigaria nenhum de seus súditos a seguir sua religião, mas, no final de setembro de 1553, líderes religiosos protestantes, incluindo Cranmer, John Bradford , John Rogers , John Hooper e Hugh Latimer - foram presos. O primeiro Parlamento de Maria, que se reuniu no início de outubro, declarou o casamento de seus pais válido e aboliu as leis religiosas de Eduardo . A doutrina da Igreja foi restaurada à forma que havia assumido nos Seis Artigos de Henrique VIII, de 1539 , que (entre outras coisas) reafirmou o celibato clerical. Os padres casados ​​foram privados de seus benefícios .

Maria sempre rejeitou o rompimento com Roma instituído por seu pai e o estabelecimento do protestantismo pelos regentes de seu irmão. Filipe persuadiu o Parlamento a revogar as leis religiosas de Henrique , devolvendo a igreja inglesa à jurisdição romana. Chegar a um acordo demorou muitos meses e Maria e o Papa Júlio III tiveram que fazer uma grande concessão: as terras do mosteiro confiscadas não foram devolvidas à igreja, mas permaneceram nas mãos de seus novos proprietários influentes. No final de 1554, o papa aprovou o acordo e os Atos de Heresia foram revividos .

Cerca de 800 protestantes ricos, incluindo John Foxe , fugiram para o exílio . Aqueles que permaneceram e persistiram em proclamar publicamente suas crenças tornaram-se alvos das leis de heresia. As primeiras execuções ocorreram durante cinco dias em fevereiro de 1555: John Rogers em 4 de fevereiro, Laurence Saunders em 8 de fevereiro e Rowland Taylor e John Hooper em 9 de fevereiro. Cranmer, o arcebispo de Canterbury preso , foi forçado a assistir aos bispos Ridley e Latimer serem queimados na fogueira. Ele se retratou, repudiou a teologia protestante e voltou a aderir à fé católica. Segundo o processo normal da lei, ele deveria ter sido absolvido como arrependido, mas Maria se recusou a dispensá-lo. No dia de sua queima, ele retirou dramaticamente sua retratação. No total, 283 foram executados, a maioria por queima. As queimadas provaram ser tão impopulares que até Afonso de Castro , um dos próprios membros eclesiásticos de Filipe, os condenou e outro conselheiro, Simon Renard , o advertiu de que tal "aplicação cruel" poderia "causar uma revolta". Mary perseverou com a política, que continuou até sua morte e exacerbou o sentimento anticatólico e anti-espanhol entre o povo inglês. As vítimas foram elogiadas como mártires .

Reginald Pole , filho da governanta executada de Maria, chegou como legado papal em novembro de 1554. Ele foi ordenado sacerdote e nomeado arcebispo de Canterbury imediatamente após a execução de Cranmer em março de 1556.

Política estrangeira

Promovendo a conquista Tudor da Irlanda , sob o reinado de Maria e Filipe, os colonos ingleses se estabeleceram nas Midlands irlandesas . Os condados da rainha e do rei (agora condados de Laois e Offaly) foram fundados e sua plantação começou. Suas cidades principais eram respectivamente chamadas de Maryborough (agora Portlaoise ) e Philipstown (agora Daingean ).

Em janeiro de 1556, o sogro de Maria, o imperador, abdicou. Maria e Filipe ainda estavam separados; ele foi declarado rei da Espanha em Bruxelas, mas ela permaneceu na Inglaterra. Philip negociou uma trégua instável com os franceses em fevereiro de 1556. No mês seguinte, o embaixador francês na Inglaterra, Antoine de Noailles , foi implicado em um complô contra Mary quando Sir Henry Dudley , um primo de segundo grau do duque de Northumberland executado , tentou reunir uma força de invasão na França. A trama, conhecida como conspiração de Duda, foi traída, e os conspiradores na Inglaterra foram presos. Duda permaneceu exilado na França e Noailles prudentemente deixou a Grã-Bretanha.

Filipe retornou à Inglaterra de março a julho de 1557 para persuadir Maria a apoiar a Espanha em uma nova guerra contra a França . Maria era a favor da declaração de guerra, mas seus conselheiros se opuseram porque o comércio francês seria prejudicado, isso infringia as disposições da guerra estrangeira do tratado de casamento e um legado econômico ruim do reinado de Eduardo VI e uma série de colheitas ruins significava que a Inglaterra carecia de suprimentos e finanças. A guerra só foi declarada em junho de 1557 depois que o sobrinho de Reginald Pole, Thomas Stafford , invadiu a Inglaterra e tomou o Castelo de Scarborough com a ajuda francesa, em uma tentativa fracassada de depor Mary. Como resultado da guerra, as relações entre a Inglaterra e o papado ficaram tensas, já que o papa Paulo IV era aliado de Henrique II da França . Em agosto, as forças inglesas foram vitoriosas após a Batalha de Saint Quentin , com uma testemunha ocular relatando: "Ambos os lados lutaram de forma mais seletiva, e os ingleses melhor de todos". As comemorações foram breves, já que em janeiro de 1558 as forças francesas tomaram Calais , a única posse restante da Inglaterra no continente europeu. Embora o território fosse financeiramente oneroso, sua perda foi um golpe mortificante para o prestígio da rainha. De acordo com as Crônicas de Holinshed , Mary mais tarde lamentou: "Quando eu estiver morto e aberto, você encontrará 'Calais' jazendo em meu coração", embora isso possa ser apócrifo.

Comércio e receita

Philip e Mary Sixpence
Mary xelim

Os anos do reinado de Maria foram consistentemente úmidos. A chuva persistente e as inundações causaram fome. Outro problema foi o declínio do comércio de tecidos da Antuérpia . Apesar do casamento de Maria com Filipe, a Inglaterra não se beneficiou do comércio extremamente lucrativo da Espanha com o Novo Mundo . Os mercantilistas espanhóis guardavam zelosamente suas rotas comerciais, e Mary não podia tolerar o contrabando inglês ou a pirataria contra seu marido. Em uma tentativa de aumentar o comércio e resgatar a economia inglesa, os conselheiros de Mary deram continuidade à política de Northumberland de buscar novas oportunidades comerciais. Ela concedeu foral real à Companhia Moscóvia do governador Sebastião Cabot e encomendou um atlas mundial a Diogo Homem . Aventureiros como John Lok e William Towerson navegaram para o sul na tentativa de desenvolver ligações com a costa da África.

Financeiramente, o regime de Mary tentou reconciliar uma forma moderna de governo - com despesas correspondentemente mais altas - com um sistema medieval de coleta de impostos e taxas. Mary manteve o nomeado eduardiano William Paulet, primeiro marquês de Winchester , como Lorde Alto Tesoureiro e o designou para supervisionar o sistema de coleta de receitas. A não aplicação de novas tarifas a novas formas de importação significava que uma fonte importante de receita foi negligenciada. Para resolver isso, o governo de Mary publicou um "Livro de Taxas" revisado (1558), que listava as tarifas e taxas para cada importação. Esta publicação não foi revisada extensivamente até 1604.

A cunhagem inglesa foi degradada tanto por Henrique VIII quanto por Eduardo VI . Mary esboçou planos para a reforma monetária, mas eles não foram implementados até depois de sua morte.

Morte

Retrato de Hans Eworth

Após a visita de Philip em 1557, Mary novamente pensou que estava grávida, com um bebê previsto para março de 1558. Ela decretou em seu testamento que seu marido seria o regente durante a minoria de seu filho. Mas nenhuma criança nasceu, e Maria foi forçada a aceitar que sua meia-irmã Isabel seria sua legítima sucessora.

Mary estava fraca e doente desde maio de 1558. Com dores, possivelmente de cistos ovarianos ou câncer uterino , ela morreu em 17 de novembro de 1558, aos 42 anos, no Palácio de St. James , durante uma epidemia de gripe que também matou Pole naquele dia. Ela foi sucedida por Elizabeth. Philip, que estava em Bruxelas, escreveu à irmã Joan : "Senti um pesar razoável pela morte dela".

Embora o testamento de Maria declarasse que ela desejava ser enterrada ao lado de sua mãe, ela foi enterrada na Abadia de Westminster em 14 de dezembro, em uma tumba que ela acabou compartilhando com Elizabeth. A inscrição em sua tumba, afixada lá por Jaime I quando ele sucedeu Elizabeth, é Regno consortes et urna, hic obdormimus Elizabetha et Maria sorores, in spe resurrectionis ("Consortes no reino e na tumba, nós, irmãs Elizabeth e Maria, aqui deitamos para dormir na esperança da ressurreição ").

Legado

Em seu funeral, John White , bispo de Winchester , elogiou Maria: "Ela era filha de um rei; ela era irmã de um rei; ela era esposa de um rei. Ela era uma rainha, e pelo mesmo título um rei também." Ela foi a primeira mulher a reivindicar o trono da Inglaterra com sucesso, apesar das reivindicações concorrentes e oposição determinada, e desfrutou do apoio popular e da simpatia durante as primeiras partes de seu reinado, especialmente dos católicos romanos da Inglaterra.

Os escritores protestantes da época, e desde então, muitas vezes condenaram o reinado de Maria. No século 17, a memória de suas perseguições religiosas levou à adoção de seu apelido de "Bloody Mary". John Knox a atacou em seu Primeiro Toque de Trombeta contra o Monstruoso Regimento de Mulheres (1558), e ela foi vilipendiada em Atos e Monumentos (1563), de John Foxe . O livro de Foxe permaneceu popular ao longo dos séculos seguintes e ajudou a moldar percepções duradouras de Maria como uma tirana sanguinária. A historiadora Lucy Wooding nota nuances misóginas nas descrições de Maria. "Ela está sendo criticada simultaneamente por ser 'vingativa e feroz' e 'covarde e fraca', criticada por ações como mostrar clemência a prisioneiros políticos e conceder autoridade ao marido."

Maria é lembrada no século 21 por seus esforços vigorosos para restaurar a primazia do catolicismo romano na Inglaterra após o aumento da influência protestante durante os reinados anteriores. Historiadores protestantes há muito deploram seu reinado, enfatizando que em apenas cinco anos ela queimou várias centenas de protestantes na fogueira. Em meados do século 20, HFM Prescott tentou restaurar a tradição de que Maria era intolerante e autoritária, e os estudos desde então tendem a ver as avaliações mais antigas e simples de Maria com reservas crescentes. Um revisionismo historiográfico desde os anos 1980 melhorou sua reputação entre os estudiosos em algum grau. Christopher Haigh argumentou que seu renascimento das festividades religiosas e práticas católicas foi geralmente bem-vindo. Haigh concluiu que "os últimos anos do reinado de Maria não foram uma preparação horrível para a vitória protestante, mas uma consolidação contínua da força católica".

Historiadores católicos, como John Lingard , pensaram que as políticas de Mary falharam não porque estavam erradas, mas porque ela teve um reinado muito curto para estabelecê-las e por causa de desastres naturais além de seu controle. Em outros países, a Contra-Reforma Católica foi liderada por missionários jesuítas, mas o principal conselheiro religioso de Maria, o cardeal Reginald Pole, recusou-se a permitir que os jesuítas entrassem na Inglaterra. Seu casamento com Philip foi impopular entre seus súditos e suas políticas religiosas resultaram em um profundo ressentimento. A perda militar de Calais para a França foi uma humilhação amarga para o orgulho inglês. As colheitas malsucedidas aumentaram o descontentamento público. Philip passou a maior parte de seu tempo no exterior, enquanto sua esposa permaneceu na Inglaterra, deixando-a deprimida com sua ausência e prejudicada por sua incapacidade de ter filhos. Após a morte de Maria, Filipe tentou se casar com Isabel, mas ela o recusou. Embora o governo de Maria tenha sido ineficaz e impopular, as políticas de reforma fiscal, expansão naval e exploração colonial que mais tarde foram elogiadas como realizações elisabetanas foram iniciadas no reinado de Maria.

Títulos, estilo e armas

Escudo com muitos quartéis entre uma águia negra e um leão e encimado por um elmo coroado
Braços de Maria I, empalados com os de seu marido , Filipe II da Espanha

Quando Maria subiu ao trono, ela foi proclamada sob o mesmo estilo oficial de Henrique VIII e Eduardo VI: "Maria, pela Graça de Deus , Rainha da Inglaterra , França e Irlanda , Defensora da Fé , e da Igreja da Inglaterra e da Irlanda na Cabeça Suprema da Terra ". O título de Cabeça Suprema da Igreja era repugnante para o catolicismo de Maria, e ela o omitiu após o Natal de 1553.

Sob o tratado de casamento de Maria com Filipe, o estilo oficial conjunto refletia não apenas os de Maria, mas também os domínios e reivindicações de Filipe: "Filipe e Maria, pela graça de Deus, Rei e Rainha da Inglaterra, França, Nápoles , Jerusalém e Irlanda, Defensores de a Fé, Príncipes de Espanha e Sicília , Arquiduques da Áustria , Duques de Milão , Borgonha e Brabante , Condes de Habsburgo , Flandres e Tirol ". Este estilo, que estava em uso desde 1554, foi substituído quando Filipe herdou a Coroa Espanhola em 1556 com "Filipe e Maria, pela Graça de Deus Rei e Rainha da Inglaterra, Espanha, França, Sicílias, Jerusalém e Irlanda, Defensores da Fé, Arquiduques da Áustria, Duques de Borgonha, Milão e Brabante, Condes de Habsburgo, Flandres e Tirol ".

O brasão de Maria I era o mesmo usado por todos os seus predecessores desde Henrique IV : Trimestral , Azul três flores-de-lis Or [para a França] e Gules, três leões, guardante passante em Or pálido ( para a Inglaterra ). Às vezes, seus braços eram empalados (retratados lado a lado) com os do marido . Ela adotou "Verdade, a Filha do Tempo" ( latim : Veritas Temporis Filia ) como seu lema pessoal.

Genealogia

Mary e Philip eram descendentes de John de Gaunt , o duque de Lancaster, uma relação que foi usada para retratar Philip como um rei inglês.

Ricardo, 3º Duque de York
Edward IV da Inglaterra George, primeiro duque de Clarence
Isabella I de Castela Fernando II de Aragão Henrique VII da Inglaterra Elizabeth de iorque Margaret Pole, condessa de Salisbury
Joanna de Castela Maria de aragão Catarina de Aragão Henrique VIII da Inglaterra Margaret Tudor Mary Tudor Reginald Pole
Carlos V, Sacro Imperador Romano Isabella de portugal James V da Escócia Lady Frances Brandon
Filipe II da Espanha Maria I da Inglaterra Elizabeth I da Inglaterra Eduardo VI da Inglaterra Maria, Rainha da Escócia Lady Jane Gray

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

  • Doran, Susan e Thomas Freeman, eds. (2011). Mary Tudor: Old and New Perspectives . Palgrave MacMillan.
  • Edwards, John. (2011). Mary I: Rainha Católica da Inglaterra . New Haven e Londres: Yale University Press. ISBN  0-300-11810-4 .
  • Erickson, Carolly (1978). Bloody Mary: The Life of Mary Tudor . Garden City, NY: Doubleday. ISBN  0-385-11663-2 .
  • Loades, David M. (1979, 2ª ed. 1991). O Reinado de Maria Tudor: Política, Governo e Religião na Inglaterra, 1553-1558 . Londres e Nova York: Longman. ISBN  0-582-05759-0 .
  • Loades, David M. (2006). Mary Tudor: A Trágica História da Primeira Rainha da Inglaterra . Kew, Richmond, Reino Unido: Arquivos Nacionais.
  • Loades, David M. (2011). Mary Tudor . Stroud, Gloucestershire, Reino Unido: Amberley Publishing.
  • Madden, Frederick , Privy Purse Expenses of the Princess Mary, 1536-1544 (Londres, 1831) .
  • Prescott, HFM (1952). Mary Tudor: The Spanish Tudor . Segunda edição. Londres: Eyre & Spottiswoode.
  • Ridley, Jasper (2001). Mártires do Bloody Mary: A História do Terror da Inglaterra . Nova York: Carroll & Graf. ISBN  0-7867-0854-9 .
  • Samson, Alexander (2020). Mary and Philip: The Marriage of Tudor England and Habsburg Spain . Manchester RU: Manchester University Press. ISBN  978 1 5261 4223 8 .
  • Waldman, Milton (1972). The Lady Mary: A Biography of Mary Tudor, 1516–1558 . Londres: Collins. ISBN  0-00-211486-0 .
  • Wernham, RB (1966). Before the Armada: The Growth of English Foreign Policy, 1485-1588 . Londres: Jonathan Cape.

links externos

Maria I da Inglaterra
Nascido: 18 de fevereiro de 1516 Morreu: 17 de novembro de 1558 
Títulos do reinado
Precedido por
Rainha da Inglaterra e Irlanda de
1553
a 1558 com Filipe (1554 a 1558 )
Sucedido por
Títulos reais
Vago
Título detido pela última vez por
Isabella de portugal
Rainha consorte de Nápoles,
duquesa de Milão,

1554-1558
Vago
Título próximo detido por
Elisabeth da França
Rainha consorte da Espanha , Sardenha e Sicília
Duquesa da Borgonha

1556-1558