Maryam Bayramalibeyova - Maryam Bayramalibeyova

Maryam Bayramalibeyova e suas três filhas

Maryam Teymur qizi Bayramalibeyova ( Azeri : Məryəm Bayraməlibəyova ) (1898, Lankaran - 1987, Baku ) foi uma ativista social e feminista azerbaijana .

Vida pregressa

Maryam Bayramalibeyova era filha do historiador e jornalista azerbaijani Teymur Bayramalibeyov e sua esposa Shirin (nascida Talyshinskaya), uma talysh-azerbaijani com educação russa que traduziu várias obras de escritores clássicos russos para o azeri e era famosa por promover a cultura ocidental em Lankaran e no regiões vizinhas. Em 1906, Maryam Bayramalibeyova foi aceita no colégio interno muçulmano russo Imperatriz Alexandra para meninas em Baku e, 7 anos depois, no internato secundário de Santa Nina. Em 1917, ela se formou com honras na Saint Nina's e foi admitida para estudar medicina na Universidade Estadual de Moscou . No entanto, após a Revolução de Outubro , ser filha de um literatus de classe média alta , Bayramalibeyova considerou sua vida em perigo e voltou para Lankaran (eventualmente ela conseguiu obter uma educação pós-secundária recebendo um bacharelado em direito com honra do estado de Baku Universidade mais tarde em 1931). Em sua cidade natal em 1917, ela estabeleceu a primeira escola secular só para meninas (chamada Uns) em todo o uyezd (unidade administrativa na Rússia czarista) com a ajuda de Teymur Bayramalibeyov, e se tornou sua primeira diretora. Os Bayramalibeyov visitaram muitas famílias em Lankaran, incentivando-os a enviar suas filhas para a Uns. Os cursos foram ministrados na língua russa. Para promover as artes, Maryam Bayramalibeyova organizou teatro, coral e clubes musicais na escola, o que aparentemente foi um sucesso, pois duas de suas alunas mais tarde se tornaram atrizes azerbaijanas proeminentes e uma se tornou uma cantora mugham de renome . Em 1919, Bayramalibeyova fundou a Lankaran Women's Charity Association.

Vida pessoal

Durante o período de instabilidade política na região de Talysh , Maryam Bayramalibeyova enviou uma carta ao governador-geral nomeado pela República Democrática do Azerbaijão, Javad Malik-Yeganov, pedindo-lhe que protegesse a escola dos soldados travessos do exército pró- Denikin . Durante sua visita à escola, Malik-Yeganov e Bayramalibeyova se conheceram pessoalmente e, apesar da diferença de idade de 20 anos, eles se casaram em 1920 e tiveram três filhas: Azera, Taliya e Asiman.

Vida no Azerbaijão soviético

Em 1925, quatro anos depois de se mudar para Baku , Maryam Bayramalibeyova (então titular de uma escola secundária em Baku) foi escolhida para representar o Azerbaijão na Primeira Conferência de Professores Totalmente Soviéticos. Enquanto estudava direito na Baku State University, ela também traduziu obras de poetas azerbaijanos para o russo. Em 1933, o marido de Bayramalibeyova foi preso por ser suspeito de ser filiado ao Partido Musavat (partido político governante na República Democrática do Azerbaijão em 1918-1920), e a família não o viu novamente. Cinco anos depois, a própria Bayramalibeyova foi presa pela mesma acusação, embora nunca tenha pertencido oficialmente a Musavat, e foi forçada a abandonar seus três filhos, que seriam cuidados por sua avó. Ela foi enviada ao exílio para um campo correcional em Arkhangelsk , norte da Rússia , onde realizou trabalhos físicos pesados; no entanto, devido à sua rica formação educacional, foi promovida à posição de contadora . Quando, no início dos anos 1940, ela começou a perder a visão, foi enviada para a prisão Butyrka em Moscou sob o pretexto de receber ajuda médica devido à sua condição. A ajuda nunca foi fornecida e logo ela foi enviada de volta para Arkhangelsk e, mais tarde, para Karaganda , no Cazaquistão . Em 1948, após cumprir seu mandato, Maryam Bayramalibeyova, agora praticamente cega, voltou ao Azerbaijão, mas não pôde mais continuar seu trabalho social. Em 1956, ela foi oficialmente exonerada e em 1964 recebeu uma pensão do governo.

Referências