Masaoka Shiki - Masaoka Shiki

Masaoka Shiki
Masaoka Shiki.jpg
Masaoka Shiki c. 1900
Nascer 14 de outubro de 1867
Faleceu 19 de setembro de 1902 (34 anos)
Ocupação Escritor, jornalista
Pais) Masaoka Tsunenao

Masaoka Shiki (正 岡 子規, 14 de outubro de 1867 - 19 de setembro de 1902) , pseudônimo de Masaoka Noboru (正 岡 升), foi um poeta , autor e crítico literário japonês no período Meiji no Japão. Shiki é considerado uma figura importante no desenvolvimento da poesia haicai moderna , com o crédito de escrever quase 20.000 estrofes durante sua curta vida. Ele também escreveu sobre a reforma da poesia tanka .

Alguns consideram Shiki um dos quatro grandes mestres do haicai, os outros sendo Matsuo Bashō , Yosa Buson e Kobayashi Issa .

Vida pregressa

Shiki, ou melhor, Tsunenori (常規) como era originalmente chamado, nasceu na cidade de Matsuyama, na província de Iyo (atual província de Ehime ) em uma família de classe de samurai de recursos modestos. Quando criança, ele foi chamado de Tokoronosuke (處 之 助); na adolescência, seu nome foi mudado para Noboru (升).

Seu pai, Tsunenao (正 岡 常 尚), era um alcoólatra que morreu quando Shiki tinha cinco anos de idade. Sua mãe, Yae, era filha de Ōhara Kanzan, um estudioso confucionista . Kanzan foi o primeiro dos tutores extraescolares de Shiki; aos 7 anos, o menino começou a ler Mêncio sob sua tutela. Shiki mais tarde confessou ser um aluno menos que diligente.

Aos 15 anos, Shiki tornou-se uma espécie de radical político, aderindo ao então decadente Movimento pelos Direitos do Povo e Liberdade e sendo proibido de falar em público pelo diretor da Matsuyama Middle School , que ele frequentava. Por volta dessa época, ele desenvolveu um interesse em se mudar para Tóquio e o fez em 1883.

Educação

O jovem Shiki estudou pela primeira vez em sua cidade natal, a Matsuyama Middle School , onde Kusama Tokiyoshi, um líder do desacreditado Movimento pelos Direitos do Povo e Liberdade , havia servido recentemente como diretor. Em 1883, um tio materno arranjou para ele vir para Tóquio. Shiki foi matriculado pela primeira vez na Escola Secundária Kyōritsu e mais tarde matriculado na Escola Preparatória da Universidade. (Daigaku Yobimon) afiliado à Universidade Imperial ( Teikoku Daigaku ). Enquanto estudava aqui, o adolescente Shiki gostava de jogar beisebol e fez amizade com seu colega estudante Natsume Sōseki , que se tornaria um romancista famoso.

Ele entrou na Universidade Imperial de Tóquio em 1890. Mas em 1892 Shiki, por conta própria muito envolvido na escrita de haicais, falhou nos exames finais, deixou o dormitório Hongō que havia sido fornecido a ele por uma bolsa de estudos e abandonou a faculdade. Outros dizem que a tuberculose , uma doença que afetou sua vida, foi o motivo pelo qual ele deixou a escola.

Carreira literária

Embora Shiki seja mais conhecido como um poeta haiku, ele escreveu outros gêneros de poesia, crítica em prosa da poesia, prosa autobiográfica e foi um ensaísta em prosa curta. (Seu primeiro trabalho sobrevivente é um ensaio escolar, Yōken Setsu ("Sobre os cães ocidentais"), onde ele elogia a utilidade variada dos cães ocidentais em comparação com os japoneses, que "apenas ajudam na caça e afugentam os ladrões.")

Contemporânea a Shiki era a ideia de que as formas curtas poéticas japonesas tradicionais, como o haiku e o tanka , estavam diminuindo devido à sua incongruência no período Meiji moderno . Shiki, às vezes, expressou sentimentos semelhantes. Não havia grandes praticantes vivos, embora essas formas de poesia mantivessem alguma popularidade.

Apesar de uma atmosfera de declínio, apenas um ano ou mais após sua chegada a Tóquio em 1883, Shiki começou a escrever haicais. Em 1892, no mesmo ano em que abandonou a universidade, Shiki publicou um trabalho serializado defendendo a reforma do haicai, Dassai Shooku Haiwa ou "Talks on Haiku from the Otter's Den". Um mês após a conclusão deste trabalho, em novembro de 1892, ele foi convidado a trabalhar como editor de haiku no jornal que o publicou, Nippon , e manteve um relacionamento próximo com este jornal ao longo de sua vida. Em 1895, outra série foi publicada no mesmo jornal, "A Text on Haikai for Beginners", Haikai Taiyō . Estes foram seguidos por outras séries: Meiji Nijūkunen no Haikukai ou "The Haiku World of 1896", onde ele elogiou as obras dos discípulos Takahama Kyoshi e Kawahigashi Hekigotō, Haijin Buson ou "The Haiku Poet Buson " (1896-1897), expressando a ideia de Shiki deste Poeta do século 18 a quem ele identifica com sua escola de haiku, e Utayomi ni Atauru Sho ou "Cartas a um Poeta Tanka" (1898), onde ele defendeu a reforma da forma de poesia tanka .

O trabalho acima, sobre tanka , é um exemplo da expansão do foco de Shiki durante os últimos anos de sua vida. Ele morreu quatro anos depois de considerar tanka como assunto. Esfera e morfina, pouco mais de um ano antes de sua morte, Shiki começou a escrever diários de cama doente. Esses três são Bokujū Itteki ou "Uma gota de tinta" (1901), Gyōga Manroku ou "Notas perdidas enquanto estava deitado de costas" (1901–1902) e Byōshō Rokushaku ou "A Sixfoot Sickbed" (1902).

Vida posterior

Shiki sofreu de tuberculose (TB) durante grande parte de sua vida. Em 1888 ou 1889, ele começou a tossir sangue e logo adotou o pseudônimo "Shiki" do japonês hototogisu - o nome japonês para cucos menores . A palavra japonesa hototogisu pode ser escrita com várias combinações de caracteres chineses , incluindo 子規, que também pode ser lida como "hototogisu" ou "shiki". É uma presunção japonesa que este pássaro tosse sangue enquanto canta, o que explica por que o nome "Shiki" foi adotado.

Sofrendo dos primeiros sintomas de tuberculose, Shiki procurou trabalho como correspondente de guerra na Primeira Guerra Sino-Japonesa e, embora conseguisse seu objetivo, chegou à China após a assinatura do Tratado de Shimonoseki em 17 de abril de 1895 . Em vez de fazer reportagens sobre a guerra, ele passou um período desagradável perseguido por soldados japoneses em Dalian , Luangtao e no distrito de Lüshunkou , encontrando-se em 10 de maio de 1895 com o famoso romancista Mori Ōgai , que na época era médico do exército.

Viver em condições precárias na China aparentemente piorou sua tuberculose. Shiki continuou a tossir sangue durante sua viagem de volta ao Japão e foi hospitalizado em Kobe . Depois de receber alta, ele voltou para sua cidade natal, a cidade de Matsuyama, e convalesceu na casa do famoso romancista Natsume Sōseki . Durante esse tempo, ele aceitou discípulos e promulgou um estilo de haikai que enfatizava a obtenção de inspiração de experiências pessoais da natureza. Ainda em Matsuyama em 1897, um membro desse grupo, Yanigihara Kyokudō, criou uma revista haiku, Hototogisu , uma alusão ao pseudônimo de Shiki. A operação desta revista foi rapidamente transferida para Tóquio. Takahama Kyoshi, outro discípulo, assumiu o controle e o escopo da revista foi estendido para incluir o trabalho em prosa.

Shiki veio para Tóquio, e seu grupo de discípulos era conhecido como a "escola Nippon" por causa do jornal em que ele havia sido editor de haicais e que agora publicava o trabalho do grupo.

Embora acamado em 1897, a doença de Shiki piorou ainda mais por volta de 1901. Ele desenvolveu a doença de Pott e começou a usar morfina como analgésico. Em 1902, ele pode ter dependido muito da droga. Durante esse tempo, Shiki escreveu três obras autobiográficas. Ele morreu de tuberculose em 1902 aos 34 anos.

Legado

Um monumento contendo um haicai de Shiki, em frente à estação Matsuyama

Shiki pode ser creditado por resgatar a poesia tradicional japonesa curta e cavar um nicho para ela no moderno período Meiji . Embora ele defendesse a reforma do haicai, essa reforma se baseava na ideia de que o haicai era um gênero literário legítimo. Ele argumentou que o haicai deveria ser julgado pelo mesmo critério que é usado para medir o valor de outras formas de literatura - algo que era contrário às opiniões defendidas por poetas anteriores. Shiki colocou firmemente o haicai na categoria de literatura, e isso foi único.

Alguns haicais modernos desviam-se do padrão tradicional de som 5–7–5 e dispensam o kigo ("palavra da estação"); A reforma do haicai de Shiki não defendia nenhuma ruptura com a tradição.

Seu estilo particular rejeitou "os trocadilhos ou fantasias frequentemente invocados pela velha escola" em favor da "observação realista da natureza". Shiki, como outros escritores do período Meiji, emprestou uma dedicação ao realismo da literatura ocidental. Isso fica evidente em sua abordagem tanto do haiku quanto do tanka .

Beisebol

Shiki jogou beisebol quando adolescente e foi incluído no Hall da Fama do Beisebol Japonês em 2002. Um grupo de tanka de 1898 por ele mencionou o esporte.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos