Me'assefim - Me'assefim

Ha-Me'assef

Os Me'assefim ( hebraico : המאספים ) foram um grupo de escritores hebreus que entre 1784 e 1811 publicaram suas obras no periódico Ha-Me'assef ( hebraico : הַמְאַסֵּף ), que eles haviam fundado.

História

Em 1782 , a tradução alemã do Pentateuco de Moses Mendelssohn apareceu. No bi'ur ou comentário que acrescentou a esta tradução, ele se deteve na beleza da língua hebraica, sua riqueza de imagens e sua adaptabilidade para a expressão poética. Por seus comentários sobre as escrituras, ele também estimulou amplamente os estudos hebraicos, gramaticais e exegéticos . As sementes que ele espalhou deram frutos ainda durante sua vida. Enquanto lia e discutia as exposições bíblicas de Mendelssohn, Isaac Abraham Euchel e Mendel Bresslau , que na época davam aulas na casa de David Friedländer em Königsberg , conceberam a ideia de fazer com que o hebraico como língua literária fosse mais amplamente usado entre os judeus. Com a garantia do apoio material de Simon e Samuel Friedländer , eles emitiram na primavera de 1783 um apelo a todos os judeus para ajudar no estabelecimento de uma sociedade para o estudo do hebraico (Chebrat Doreshe Leshon 'Eber). O jornal Ha-Me'assef foi projetado como um ponto de encontro para todos aqueles que se interessaram e puderam contribuir com a obra.

O empreendimento teve uma recepção cordial em muitos bairros, especialmente em Berlim . Mendelssohn e até mesmo o idoso Naphtali Herz Wessely prometeram seu apoio e contribuíram para Ha-Me'assef , o primeiro anonimamente. O primeiro número do periódico foi anunciado em 13 de abril de 1783, em um prospecto, Nachal ha-Besor , assinado por Euchel, Bresslau e Samuel e Simon Friedländer. O primeiro volume apareceu em 1784, sendo o primeiro periódico de sucesso publicado em hebraico. Os três primeiros volumes foram publicados em números mensais em Königsberg (o frontispício do vol. Iii sendo o retrato de Naphtali Herz Wessely); vols. iv-vi apareceu em números trimestrais em Königsberg e Berlim; vol. vii (apenas um número) na Breslau ; vol. viii em Berlim; os primeiros dois números do vol. ix em Altona e os dois últimos em Dessau ; vol. x (apenas dois números) também em Dessau. O novo Colecionador ( Achare ha-Me'assef ou Ha-Me'assef he-Chadash ), editado por S. Cohen, pode ser considerado uma continuação de Ha-Me'assef . Vol. apareci em Berlim em 1809; vol. ii em Altona em 1810; e vol. iii em Dessau em 1811.

Além de artigos sobre prosa e poesia hebraica, Ha-Me'assef publicou artigos científicos gerais, trabalhos sobre matemática e ciências naturais, biografias de eminentes eruditos hebraicos e artigos sobre a história dos imperadores romanos. Respostas sobre questões religiosas, por exemplo, sobre o rápido enterro dos mortos, também foram coletadas em suas páginas. A atitude de Ha-Me'assef foi alternadamente ortodoxa ou reformista , na opinião do colaborador. Freqüentemente, era muito agressivo em relação à visão estritamente ortodoxa, embora Wessely tivesse desde o início aconselhado um ponto de vista puramente objetivo.

Membros

Colaboradores em Ha-Me'assef incluídos:

Veja também

links externos

Referências

 Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio públicoRichard Gottheil e Moses Löb Bamberger (1901–1906). "Me'assefim" . Em Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nova York: Funk & Wagnalls.