Feriados na Hungria - Public holidays in Hungary
Vários feriados e eventos especiais acontecem todos os anos na Hungria .
Feriados fixos
Artigo J da Constituição da Hungria em feriados nacionais
(1) Os feriados nacionais da Hungria serão:
a) 15 de março, em memória da Revolução e Guerra da Independência de 1848-49,
b) no dia 20 de agosto, em memória da fundação do estado e de seu fundador, o rei Santo Estêvão,
c) 23 de outubro, em memória da Revolução de 1956 e da Guerra da Independência.
(2) O feriado oficial será o dia 20 de agosto.
Fonte:
Lista de feriados
Encontro | nome inglês | Nome local | Observações |
---|---|---|---|
1 de janeiro | Dia de ano novo | Újév | |
15 de março | dia Nacional | Nemzeti ünnep | Dia da memória da Revolução de 1848 (que visava a independência do Reino Húngaro do Império Austríaco). Geralmente há discursos e músicas como o Nemzeti dal ; muitas pessoas usam uma cocar com as cores nacionais vermelho, branco e verde . |
Móvel | Boa sexta-feira | Nagypéntek | A Sexta-feira Santa é um feriado público desde 2017. |
Móvel | Segunda-feira de páscoa | Húsvéthétfő | Os homens visitam as mulheres para borrifá-las com perfume (ou no campo, às vezes com água), primeiro pedindo permissão recitando um verso. Em troca, as mulheres dão aos homens ovos (às vezes pintados, às vezes chocolate). As crianças recebem ovos de chocolate (às vezes frutas e nozes, coelhos de chocolate), do Coelhinho da Páscoa; esses presentes às vezes ficam escondidos no jardim ou na casa. (Coelhos de verdade às vezes são talentosos.) A refeição do dia costuma ser presunto, ovos, pães doces e raiz-forte no café da manhã. |
1 ° Maio | Dia do Trabalho | A munka ünnepe | Os países da UE são representados com programas especiais, as pontes são decoradas e são realizadas exposições. O Dia do Trabalho coincide com o Dia de Maio ( majális ); muitos participam de festividades ao ar livre em parques públicos. Desde 2004 é também o aniversário da adesão à UE . |
Móvel | Segunda-feira de pentecostes | Pünkösdhétfő | Segunda-feira depois de pentecostes |
20 de agosto | Dia da Fundação Estadual | Az államalapítás ünnepe | Comemoração do primeiro rei da Hungria, Santo Estêvão , também o dia da fundação da Hungria e "o dia do pão novo". Santo Estêvão ( Szent István király , ca. 975 - 15 de agosto de 1038), como o primeiro rei da Hungria, conduziu o país à igreja cristã e estabeleceu as instituições do reino e da igreja. Ele foi canonizado em 20 de agosto de 1083 e 20 de agosto é a sua festa na Hungria.
Celebrado com uma exibição de fogos de artifício de meia hora na margem do Danúbio à noite, visto de ambas as margens do rio, as colinas de Buda e os telhados de Peste e Buda. Sob a República Popular da Hungria , o dia 20 de agosto foi celebrado como a fundação da república socialista. |
23 de outubro | dia Nacional | Nemzeti ünnep | Dia da memória da Revolução de 1956 , que lutou para expulsar as tropas soviéticas da Hungria e estabelecer eleições livres. Também o dia da proclamação da Terceira República Húngara (1989). Comemorado com palestras e exposições. |
1 de novembro | Dia de Todos os Santos | Mindenszentek | Dia da memória dos mortos. Família e amigos decoram túmulos em cemitérios cristãos. |
25 de dezembro | dia de Natal | Karácsony | O transporte público pára de funcionar por volta das 16h do dia 24, véspera de Natal ( Szenteste ), pois a maioria das famílias se reúne para comemorar, colocando presentes sob uma árvore de Natal decorada enquanto as crianças estão fora de casa. Os presentes são então abertos e uma grande refeição feita em comemoração. Nos dias 25 e 26, as pessoas costumam visitar parentes. |
26 de dezembro | Segundo dia de natal | Karácsony másnapja |
Dias de lembrança endossados pelo estado
Os Dias da Memória são dias úteis na Hungria.
Encontro | nome inglês | Nome local | Observações |
---|---|---|---|
1 de fevereiro | Dia da Memória da República | A köztársaság emléknapja | Comemorando a lei (1946. évi I. törvény) sobre a proclamação da república em 1946, dia da memória desde 2006. |
25 de fevereiro | Dia da Memória das Vítimas das Ditaduras Comunistas | A kommunista diktatúrák áldozatainak emléknapja | Nesse dia, em 1947, Béla Kovács , Secretário-Geral do Partido dos Pequenos Agricultores Independentes, foi preso e deportado para a União Soviética. Dia da memória desde 2000, as comemorações são realizadas em escolas de ensino médio. |
16 de abril | Dia da Memória das Vítimas do Holocausto | A holokauszt áldozatainak emléknapja | Nesse dia, em 1944, os judeus da Subcarpática foram presos e forçados para os guetos. Dia da memória desde 2001, as comemorações são realizadas em escolas de ensino médio. |
21 de maio | Dia da Defesa Nacional | Cochilo Honvédelmi | Batalha de Buda (1849) |
4 de junho | Dia da Unidade Nacional | A nemzeti összetartozás napja | Comemorando o aniversário da assinatura do Tratado de Trianon , quando o Reino da Hungria perdeu 72% do seu território. Dia do memorial nacional desde 2010. |
19 de junho | Dia da Independência da Hungria | A független Magyarország napja | Comemorando a execução dos mártires da Revolução Húngara de 1956 (em 16 de junho de 1958) e o aniversário do fim da ocupação soviética da Hungria . Dia da memória desde 2001. |
6 de outubro | Dia da Memória dos Mártires de Arad | Az aradi vértanúk emléknapja | Comemorando o aniversário da execução de 1849 dos 13 Mártires de Arad após a derrota na Guerra da Independência da Hungria. Dia da memória nacional, as comemorações são realizadas em escolas primárias e secundárias. |
Feriados não endossados pelo estado
Encontro | Nome inglês | Nome Local | Observações |
---|---|---|---|
8 de março | Dia Internacional da Mulher | Nemzetközi nőnap | As mulheres recebem flores e presentes de seus empregadores e os alunos costumam trazer presentes para seus professores. |
4 de abril | Dia da libertação | Felszabadítási Nap | Durante a Segunda Guerra Mundial na Hungria , o Exército Vermelho Soviético libertou a Hungria do regime nazista alemão. Foi comemorado até 1989 |
7 de novembro | Grande Revolução Socialista de Outubro | Nagy októberi szocialista forradalom | Ao longo da existência do regime comunista na Hungria, o país celebrou a Revolução Socialista Russa em comemoração ao levante de 1917 pelos bolcheviques liderados por Vladimir Lenin . Comemorado simultaneamente com a União Soviética . |
6 de dezembro | Papai Noel , Dia de São Nicolau | Mikulás , Télapó | Neste dia, as crianças húngaras engraxam as botas e colocam-nas na janela. Mikulás chega de noite e os enche de chocolates e / ou presentinhos. Se fossem ruins, em vez disso poderiam obter gravetos. |
31 de dezembro | Ano Novo Eve 's | Szilveszter | Os jovens vão festejar até de manhã. As ruas estão barulhentas com trombetas de papel, apitos e o estouro de rolhas de champanhe; as pessoas costumam usar máscaras e jogar petardos (apesar de serem proibidos). Quem fica em casa costuma assistir a comédias feitas para a ocasião; à meia-noite bebem champanhe e se desejam boa sorte para o ano novo ( BÚÉK ). Todas as estações de rádio e televisão húngaras transmitem o hino nacional à meia-noite e, em seguida, o discurso do presidente . Exibições de fogos de artifício são comuns. No dia seguinte, as ruas estão vazias e as pessoas dormem até tarde (ou dormem sóbrias). Lentilhas são comidas, simbolizando moedas para boa sorte. |
Móvel | Carnaval | Farsang | Um carnaval regional de seis dias, originalmente celebrado pelos Šokci (étnico- croatas ) que viviam na cidade de Mohács . As tradições incluem música folclórica , máscaras , desfiles e dança . |
Eventos especiais
Os eventos anuais mais notáveis da Hungria incluem o Festival da Primavera de Budapeste (meados de março a meados de abril), Hortobágy Equestrian Days (final de junho), Sopron Early Music Days (final de junho), Festival em Budapeste (final de junho), Miskolc Opera Festival (final Junho), Festival Folclórico Internacional de Miskolc Kalálka (julho), Festival de verão Győr (final de junho), Festival Cultural de verão Győr (final de junho a final de julho), Festival Pannon em Pécs (julho e agosto), Festival de verão de Szentendre (julho), Kőszeg Street Theatre Festival (final de julho), Savaria International Dance Competition em Szombathely (julho), Debrecen Jazz Days (julho), Szeged Open Air Festival (meados de julho a agosto), Diáksziget (mais curto: "Sziget" ou "Sziget Festival", Student Island ou Pepsi Island) ao norte de Budapeste (agosto), Eger Wine Harvest Festival (setembro) e Budapest Autumn Arts Festival (meados de setembro a meados de outubro).
O Dia de Santo Estêvão (20 de agosto) é comemorado com eventos esportivos, desfiles e fogos de artifício em todo o país. No mesmo dia, há um Festival Floral em Debrecen e uma Feira da Ponte nas proximidades de Hortobágy. As corridas de carros de Fórmula 1 são realizadas no início de agosto em Hungaroring, perto de Mogyoród , 18 km a nordeste de Budapeste.