metapragmática - Metapragmatics

Metapragmática é um termo do semioticamente -informed antropologia lingüística de Michael Silverstein , que descreve como os efeitos e as condições de linguagem usar tornam-se objetos de discurso. Sinalização metapragmático permite que os participantes a interpretar o que está acontecendo em uma interação. Exemplos incluem:

  • descrevendo a "forma correcta" de usar a linguagem ( "I antes de E, excepto que após C."),
  • especificando as condições em que um tipo específico de comunicação são, ou deveriam ser, utilizados ( "Você nunca deve contar uma piada suja em um funeral."),
  • sinalização, explícita ou implicitamente, o tipo de evento social ocorrendo (explícito: "Eu prometo estar lá às 3:00 pm" implícita: "Eu vou estar lá às 3:00 pm")
  • ligando discurso para outro evento fora do momento de falar ( "Todos os dias ela vai correr.").

As discussões sobre linguística pragmática -isto é, as discussões sobre o discurso faz em um determinado contexto são meta-pragmática, porque descrevem o significado do discurso como ação. Embora seja útil distinguir semântica (isto é denotativo ou referencial) significado (significado do dicionário) do significado pragmático, e do discurso assim metasemantic (por exemplo, "Mesa significa 'mesa' em espanhol") a partir de declarações metapragmático (por exemplo, "dizer 'obrigado "a sua avó ", ou 'é falta de educação juro em companhia mista'), meta- semânticas caracterizações de fala são um tipo de discurso metapragmático. Isto resulta da afirmação de que a fala metapragmático caracteriza função da fala, e denotação ou de referência estão entre as muitas funções da fala. Porque metapragmática descreve relações entre diferentes discursos que se refere crucial para os conceitos de intertextuality ou interdiscursividade .

Na antropologia , descrevendo as regras de uso para o discurso metapragmático (da mesma forma que uma gramática descreveria as regras de uso para o discurso 'comum' ou semântica) é importante porque pode ajudar a compreensão e análise de uma cultura ideologia idioma . Silverstein também descreveu limites universais de sensibilização metapragmático que ajudam a explicar por que algumas formas lingüísticas parecem estar disponíveis para seus usuários para comentar consciente, enquanto outras formas parecem escapar consciência apesar dos esforços do pesquisador para perguntar falantes nativos de repeti-las ou caracterizar seu uso .

Auto-referencial , ou reflexiva, declarações metapragmático são indicial . Ou seja, seu significado vem de sua contiguidade temporal com seu referente: eles mesmos. Exemplo: "Este é um exemplo sentença."

Referências

  • Lucy, John A. reflexiva Idioma: Reported Speech and metapragmática. Cambridge: Cambridge University 2004.
  • Silverstein, Michael. "Shifters, linguísticas Categorias, e descrição cultural". Significado em Antropologia , ed. Keith Basso e Henry A. Selby. Albuquerque: UNM Press, 1976.
  • Silverstein, Michael. "Os limites da consciência", em Antropologia Lingüística: um leitor . Editado por A. Duranti, pp. 382-401. Malden: Blackwell, 2001.