Meteorologia (Aristóteles) - Meteorology (Aristotle)

Meteorologica

Meteorologia ( grego : Μετεωρολογικά ; latim : Meteorologica ou Meteora ) é um tratado de Aristóteles . O texto discute o que Aristóteles acreditava ter sido todas as afeições comuns ao ar e à água, e os tipos e partes da terra e as afeições de suas partes. Inclui os primeiros relatos da evaporação da água, terremotos e outrosfenômenos climáticos .

Um compêndio árabe de meteorologia , chamado al-'Athar al-`Ulwiyyah ( árabe : الآثار العلوية ) e produzido c. 800 DC pelo erudito antioqueno Yahya ibn al-Bitriq , circulou amplamente entre os eruditos muçulmanos nos séculos seguintes. Isso foi traduzido para o latim por Gerard de Cremona no século 12 - e por esse meio, durante a Renascença do século XII , entrou no mundo da escolástica medieval da Europa Ocidental . A "antiga tradução" de Gerard ( vetus translatio ) foi substituída por um texto melhorado de Guilherme de Moerbeke , a nova translatio , que foi amplamente lida, visto que sobrevive em numerosos manuscritos; recebeu comentários de Tomás de Aquino e foi frequentemente impresso durante a Renascença .

Física

Em On the Universe (uma obra possivelmente espúria), Aristóteles escreve:

"... o movimento destes últimos corpos [de quatro] sendo de dois tipos: ou do centro ou para o centro." (339a14-15)

"Portanto, devemos tratar o fogo e a terra e os elementos como eles como as causas materiais dos eventos neste mundo (significando por material o que está sujeito e é afetado), mas devemos atribuir causalidade no sentido do princípio originário do movimento ao influência dos corpos que se movem eternamente. " (339a27-32)

Esta é uma referência aos motores imóveis , uma explicação teleológica . Embora On the Universe esteja incluído no Corpus Aristotelicum , seu status como um texto aristotélico genuíno é contestado.

Quatro elementos

"... quatro corpos são fogo, ar, água, terra." (339a15-16)

"O fogo ocupa o lugar mais alto entre todos eles, a terra o mais baixo, e dois elementos correspondem a estes em sua relação um com o outro, sendo o ar mais próximo do fogo, a água a terra." (339a16-19)

"Fogo, ar, água, terra, afirmamos, originam-se uns dos outros, e cada um deles existe potencialmente em cada um, como todas as coisas que podem ser resolvidas em um substrato comum e definitivo." (339a36-b2)

Toda a matéria terrestre consiste nesses quatro elementos . Várias proporções dos elementos se combinam para criar os diversos materiais encontrados na natureza. Aristóteles explica isso em termos das quatro qualidades contrárias primárias, calor, frio, secura e umidade ( livro de meteorologia 4, capítulo 7); as duas primeiras sendo causas ativas e a última sendo o assunto subjacente (378b10). As composições dos elementos em coisas como leite, sangue, carne ou metais incluem terra e água e, às vezes, ar. Esses corpos compostos envolvem uma forma que combina contrários no mesmo corpo, ou seja, umidade e secura (Aristóteles explicou a flexibilidade e a ductilidade do metal teorizando que ele tinha umidade em sua composição). Eles fazem isso formando proporções entre os contrários. A carne envolve todos os quatro elementos em uma combinação proporcionada.

A teoria dos elementos deveria substituir o Atomismo de Demócrito (que Aristóteles refutou em Sobre Geração e Corrupção e De Caelo ). Os elementos não são, portanto, minúsculos blocos de construção como átomos, mas sim as propriedades constitutivas (isto é, os contrários) dos corpos simples (fogo, ar, água, terra) encontrados na percepção sensorial.

A meteorologia lida principalmente com a interação de três elementos: ar, água e terra. Uma nuvem é um composto que mistura os três. Os livros 1-3 de Meteorologia aplicam um método de explicação (qualidades contrárias) que explica diferentes fenômenos como uma interação de forças em um sistema natural (relações de agente e paciente, potência e atividade). Assim, o sol e o ar são "motores" dentro dos fenômenos meteorológicos, enquanto a água e a terra são "movidos" e agem como matéria. O Livro 4 é uma investigação sustentada das propriedades e efeitos do calor e do frio nos processos orgânicos.

Atmosfera

Vapor de água

"Parte do vapor que se forma durante o dia não sobe muito porque a proporção entre o fogo que o está elevando e a água que está sendo elevada é pequena." (347a13-15)

"Tanto o orvalho quanto a geada são encontrados quando o céu está claro e não há vento. Pois o vapor não poderia ser levantado a menos que o céu estivesse claro, e se um vento soprasse não poderia condensar." (347a26-28)

"... geada não é encontrada nas montanhas contribui para provar que esses fenômenos ocorrem porque o vapor não sobe alto. Uma razão para isso é que ele sobe de lugares ocos e aquosos, de modo que o calor que o está elevando, carregar por assim dizer um fardo muito pesado não pode levantá-lo a uma grande altura, mas logo o deixa cair novamente. " (347a29-34)

Clima

"Quando há uma grande quantidade de expiração e é rara e é espremida na própria nuvem, obtemos um raio." (371a17-19)

“Portanto, o redemoinho tem origem no fracasso de um furacão incipiente em escapar de sua nuvem: é devido à resistência que gera o redemoinho, e consiste na espiral que desce à terra e arrasta com ela a nuvem que não pode sacudir Ele move as coisas pelo vento na direção em que está soprando em linha reta, e gira em seu movimento circular e agarrando com força tudo o que encontra. " (371a9-15)

Aristóteles descreve as propriedades dos tornados e relâmpagos .

Geologia

"Portanto, é claro, uma vez que não haverá fim para os tempos e o mundo é eterno, que nem o Tanais nem o Nilo sempre estiveram fluindo, mas que a região de onde fluem já foi seca: para que seu efeito se cumpra, mas o tempo não pode. E isso será igualmente verdadeiro para todos os outros rios. Mas se os rios vierem a existir e perecerem e as mesmas partes da terra não estiverem sempre úmidas, o mar deve mudar correspondentemente. E se o mar está sempre avançando um lugar e recuando em outro é claro que as mesmas partes de toda a terra nem sempre são mar ou terra, mas que tudo isso muda com o decorrer do tempo. " (353a14-24)

Geografia

"A julgar pelo que se sabe das viagens por mar e terra, o comprimento [da terra habitada] é muito maior do que a largura; na verdade, a distância dos pilares de Hércules [em Cádis] à Índia excede a de Etiópia [Sudão] para o Lago Maeotis [Mar de Azov] e a parte mais distante da Cítia é a proporção de mais de cinco para três " (362b19-23)

Hidrologia

"O Mar Vermelho, por exemplo, comunica-se, mas ligeiramente com o oceano fora do estreito, ..." (354a1-3)

"Todo o Mediterrâneo realmente flui. A direção desse fluxo é determinada pela profundidade das bacias e pelo número de rios. Maeotis deságua no Ponto e Ponto no Egeu. Depois disso, o fluxo dos mares restantes não é tão fácil de observar. " (354a11-14)

Terra Esférica

"A terra é cercada por água, assim como a esfera do ar, e também pela esfera chamada de fogo." (354b23-25)

Aristóteles está descrevendo uma litosfera esférica (Terra), hidrosfera (água) e atmosfera (ar e fogo).

Livro 4

A autoria do quarto livro é contestada. Isso se deve parcialmente ao seu conteúdo. Ele lida com um conjunto totalmente diferente de questões dos outros três livros e é muito mais semelhante a On Generation and Corruption . Recentemente, sua autenticidade, ou pelo menos, sua consistência com outros textos aristotélicos, foi defendida. Onde exatamente ele deve ser colocado no corpus é outra questão. Alexander colocou-o com GC, mas achou que era um trabalho diferente. Olympiodorus o colocou entre Cael. e GC, enquanto Patrizi o colocava antes de Parts of Animals . Apenas Amônio afirma que é genuíno e está no lugar certo.

O quarto livro consiste em uma investigação detalhada dos processos orgânicos e naturais e tenta explicar a interação e composição dos elementos por referência às qualidades físicas contrárias. Ele também fornece uma teoria das qualidades secundárias, que emergem de diferentes composições das qualidades primárias. Isso significa que a dureza ou fragilidade são devidas às relações subjacentes entre os contrários primários (quente, frio, seco e úmido).

"O chamado quarto livro de Meteorologia de Aristóteles não é sobre fenômenos meteorológicos. Ele descreve a formação dos quatro elementos de substâncias 'homoomerosas', ou seja, minerais como pedras e metais, e substâncias orgânicas como carne, pele e cabelo, e as mudanças que podem sofrer sob a influência do calor, frio e umidade. "

Análise do capítulo:

Resumo da doutrina dos quatro contrários principais (quente, frio, úmido, seco) e sua relação com os quatro elementos (fogo, ar, água, terra). Quente e frio são os fatores ativos responsáveis pela geração e destruição.
Dois e Três são uma investigação dos efeitos do calor e do frio nos processos naturais, em particular, a mistura [πέψις]. A mistura é definida como o processo de maturação [τελέωσις] de uma substância que inicia seu próprio desenvolvimento por meio de um calor interno, ou seja, é sua própria causa motriz interna (379b18-25). O calor apropriado irá "dominar a indeterminação" dos elementos materiais, de modo a dar-lhes forma (380a1). A preparação adequada é um sinal de saúde (380a2).
Amadurecimento é um tipo específico de mistura [πέψις τις]: o processo no qual os elementos nutritivos da fruta atingem a maturidade para que suas sementes possam produzir vida (380a11-15). Aristóteles diz que podemos falar metaforicamente sobre outros processos como maturação [τελέωσις], todos os processos nos quais "a matéria é determinada pelo calor e pelo frio naturais" (280a18-22). O capítulo então examina a crueza como a antítese da mistura: a mistura do elemento nutritivo na fruta com umidade indeterminada (380a27-b13). Ele então investiga processos relacionados nos quais influências externas afetam o equilíbrio interno de forças em compostos naturais: fervura, escaldamento e torrefação.
Quatro a Nove são uma investigação dos fatores passivos, umidade e secura, e desenvolvem uma explicação sistemática de suas propriedades secundárias, sendo as duas principais duras e macias.
Aristóteles diz que os duros e os moles são produzidos por processos de solidificação ou liquefação devidos ao calor e ao frio. A secagem é um tipo de solidificação.
Investigação adicional de solidificação e liquefação. (1) líquidos aquosos, que são solidificados pelo frio, liquefeitos pelo calor. (2) Em misturas de terra e água (que também podem engrossar em vez de solidificar), ou a terra domina ou, em que a água domina.
Discussão de exemplos particulares: queijo, leite, sangue, pedras, madeira, ébano, argila. Conclusão: qualquer coisa que se solidifique ou engrosse contém terra.
Resumo de suas teorias de hilomorfismo e movimento, no que se refere
ao estudo das propriedades físicas dos corpos naturais. Em seguida, recebemos uma lista dos tipos de qualidades que surgem das interações entre corpos compostos. Esses são os efeitos do calor e do frio nos componentes passivos (umidade e secura). A lista é dada na forma de um par de opostos: "Capaz ou incapaz de ..."
- Solidificação
- Derretendo
- Amolecimento do calor
- Amolecimento do frio
- Dobra
- Quebra
- Fragmentação
- Impressão
- Placidez
- Sendo espremido
- Dever
- Maleável
- Físsil
- Sendo cortado
- Viscuos
- Sendo comprimido
- Queimado
- Exalando fumaça
Investigação mais aprofundada sobre a natureza da solidificação e amolecimento. Exemplos: bronze, refrigerante, sal, lã, grão. Em seguida, todas as 18 propriedades são investigadas.
Discute corpos homoioméricos e os efeitos do calor e do frio nos processos de solidificação e liquefação.
Discute exemplos (bronze, ouro, prata, estanho, ferro, pedra, carne, tendão do osso, pele, intestino, cabelo, fibra, veias) que são diferenciados de corpos não homoioméricos: tudo composto de corpos homoioméricos, por exemplo, rosto, mão, pé , ou madeira, casca, folha, raiz.
Discute corpos não homoioméricos. No meio do capítulo, ele insiste na existência de funções [ἔργον] e objetivos [ἕνεκα] em todos os processos naturais, alegando que eles são mais claros apenas no caso de coisas vivas como a carne, mas não menos presentes na natureza inanimada (390a17) . Apesar dessa insistência na causalidade final, o autor prossegue imediatamente, afirmando que todos os corpos homoioméricos podem ser produzidos por calor, frio ou suas combinações. O capítulo termina o livro olhando para uma investigação mais aprofundada de corpos homoioméricos (sangue, carne, sêmen e o resto), o que levaria ao estudo de não homoioméricos e, em seguida, a corpos compostos por eles ", como os humanos, plantas e semelhantes. " (390b24).

Veja também

Notas

links externos

Wikisource grego possui um texto original relacionado a este artigo: Μετεωρολογικά
Meteorologia , traduzido por EW Webster ( Alternate at mit.edu )
"Meteorologica", traduzido por EW Webster (Internet Archive, 1931)
Aspectos modernos da meteorologia de Aristóteles

Languages

In other projects