Miami Vice -Miami Vice

Miami Vice
Uma variação da tela de título, que mudou a cor secundária (presente na palavra Vice e o brilho ao redor do texto) ao longo das introduções
Gênero
Criado por	Anthony Yerkovich
Estrelando
Compositor de música tema	Jan Hammer
Tema de abertura	Miami Vice Theme
Tema final	Miami Vice Theme
Compositores
País de origem	Estados Unidos
Linguagem original	inglês
No. de temporadas	5
No. de episódios	112 ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos
Produtores
Tempo de execução	48 minutos, mais três episódios de 96 minutos (excluindo comerciais)
Produtoras
Distribuidor	NBCUniversal Syndication Studios
Liberar
Rede original	NBC
Formato de imagem	NTSC
Formato de áudio	Estéreo
Lançamento original	16 de setembro de 1984  - 25 de janeiro de 1990 ( 16/09/1984 )  ( 1990-01-25 )
links externos
Local na rede Internet

Miami Vice é uma série de drama policial americanacriada por Anthony Yerkovich e produzida por Michael Mann para a NBC . A série é estrelada por Don Johnson como James "Sonny" Crockett e Philip Michael Thomas como Ricardo "Rico" Tubbs , doisdetetives do Departamento de Polícia de Metro-Dade trabalhando disfarçados em Miami . A série foiveiculadapor cinco temporadas na NBC de 16 de setembro de 1984 a 25 de janeiro de 1990. A USA Network começou a exibir reprises em 1988 e transmitiu um episódio originalmente não exibido durante a distribuição da série em 25 de janeiro de 1990.

Ao contrário dos procedimentos policiais padrão , o show se baseou fortemente na cultura New Wave dos anos 1980 e é conhecido por sua integração de pop e rock contemporâneo e visuais estilosos ou estilizados. É denominado um dos "50 melhores programas de TV". A revista People afirma que Miami Vice foi o "primeiro programa a parecer realmente novo e diferente desde que a TV em cores foi inventada".

Michael Mann dirigiu uma adaptação cinematográfica da série, que foi lançada em 28 de julho de 2006.

Concepção

A concepção do show não é clara. Uma versão dos eventos afirma que o chefe da Divisão de Entretenimento da NBC, Brandon Tartikoff , escreveu um memorando de brainstorming que simplesmente dizia " Policiais da MTV ", e mais tarde o apresentou ao criador da série Anthony Yerkovich , ex-escritor e produtor do Hill Street Blues . Yerkovich, no entanto, indica que elaborou o conceito depois de aprender sobre os estatutos de confisco de bens que permitem que as agências de aplicação da lei confisquem a propriedade de traficantes para uso oficial. A ideia inicial era fazer um filme sobre uma dupla de policiais em Miami. Yerkovich então desenvolve um roteiro para um piloto de duas horas, intitulado Gold Coast , mas depois o renomeia para Miami Vice . Yerkovich foi imediatamente atraído para o sul da Flórida como cenário para seu novo estilo de show policial.

Produção

De acordo com o título do programa, a maioria dos episódios enfoca o combate ao tráfico de drogas e à prostituição. Os episódios geralmente terminam em um intenso tiroteio, ceifando a vida de vários criminosos antes que eles possam ser apreendidos. Uma corrente de cinismo e futilidade está por trás de toda a série. Os detetives referem-se repetidamente à natureza " Whac-A-Mole " da interdição de drogas, com seu desfile de cartéis de drogas substituindo rapidamente aqueles que são apreendidos. O co-produtor executivo Yerkovich explicou:

Mesmo quando eu estava no Hill Street Blues , eu estava coletando informações sobre Miami, eu pensava nisso como uma espécie de Casablanca americano moderno . Parecia ser uma piscina de maré socioeconômica interessante: o incrível número de refugiados da América Central e de Cuba , a já extensa comunidade cubano-americana e, ainda por cima, o tráfico de drogas. Há uma quantidade fascinante de indústrias de serviços que giram em torno do comércio de drogas - lavagem de dinheiro, fiadores, advogados que atendem contrabandistas de drogas. Miami tornou-se uma espécie de Costa da Barbária, onde a livre iniciativa enlouqueceu.

A escolha da música e da cinematografia se baseia fortemente na cultura emergente da New Wave da década de 1980. Como tal, segmentos de Miami Vice às vezes usam estrofes baseadas em música, uma técnica mais tarde apresentada em Baywatch . Como Lee H. Katzin , um dos diretores do programa, comentou: "O programa foi escrito para o público da MTV , que está mais interessado em imagens, emoções e energia do que enredo, personagem e palavras." Esses elementos tornam a série um sucesso instantâneo, e em sua primeira temporada teve um número sem precedentes de quinze indicações ao Emmy . Embora os primeiros episódios contenham elementos de um procedimento policial padrão , os produtores logo os abandonam em favor de um estilo mais distinto. Influenciado por um renascimento do Art Déco , nenhum " tom de terra " foi permitido para ser usado na produção do produtor executivo Michael Mann . Um diretor da Miami Vice , Bobby Roth , lembrou:

Existem certas cores que você não tem permissão para fotografar, como vermelho e marrom. Se o roteiro disser 'Uma Mercedes para aqui', o pessoal do carro mostrará a você três ou quatro Mercedes diferentes. Um será branco, um será preto e o outro será prateado. Você não obterá um vermelho ou marrom. Michael sabe como as coisas ficarão na câmera.

Miami Vice foi um dos primeiros programas de televisão em rede americana a ser transmitido em som estereofônico. Ele é mixado em estéreo de 2 canais em toda a sua execução.

Casting

Nick Nolte e Jeff Bridges foram considerados para o papel de Sonny Crockett, mas como não era lucrativo para estrelas de cinema se aventurar na televisão na época, outros candidatos são considerados. Mickey Rourke também foi considerado para o papel, mas recusou a oferta. Larry Wilcox , da CHiPs , também era candidato ao papel de Crockett, mas os produtores sentiram que passar de um policial para outro não seria uma boa escolha. Depois de dezenas de candidatos e um tiro piloto duas vezes atrasado, Don Johnson e Philip Michael Thomas foram escolhidos como os vice-policiais. Para Johnson, que tinha então 34 anos, a NBC tinha dúvidas específicas sobre os vários pilotos anteriores malsucedidos nos quais ele estrela. Jimmy Smits interpreta Eddie Rivera, o malfadado parceiro de Crockett no episódio piloto.

Depois de duas temporadas, Don Johnson ameaça abandonar a série como parte de uma disputa contratual altamente divulgada. A rede estava pronta para substituí-lo por Mark Harmon , que havia saído recentemente de St. Elsewhere , mas a rede e Johnson foram capazes de resolver suas diferenças e ele continuou com a série até o fim.

Localizações

Antes do início da produção, a ideia era fazer todas ou a maior parte das filmagens externas em Los Angeles e passá-las aos espectadores como Miami urbana - uma abordagem posta em prática duas décadas depois, durante as filmagens de CSI: Miami . Mas, em vez disso, quase todas as filmagens, tanto externas quanto internas, foram feitas em Miami e na Flórida. Muitos episódios de Miami Vice foram filmados na seção South Beach de Miami Beach , uma área que, na época, era marcada pela pobreza e pelo crime, com sua demografia tão deteriorada que "simplesmente não havia muita gente nas ruas. Oceano Os hotéis de Drive estavam cheios de idosos, a maioria judeus aposentados, muitos deles frágeis, sobrevivendo com parcos pagamentos de Seguro Social. ... Eles estavam filmando em toda Miami Beach ... Eles podiam filmar no meio da rua. Havia literalmente não havia ninguém. Não havia carros estacionados na rua ". Em episódios iniciais, em particular, os residentes idosos locais eram frequentemente considerados figurantes.

Algumas esquinas de South Beach estavam tão degradadas que a equipe de produção decidiu repintar as paredes externas de alguns prédios antes das filmagens. A tripulação fez um grande esforço para encontrar as configurações e acessórios corretos. Bobby Roth relembrou: "Achei esta casa que era realmente perfeita, mas a cor era um pouco bege. O departamento de arte imediatamente pinta a casa de cinza para mim. Mesmo em longas-metragens, as pessoas tentam entregar o que é necessário, mas não mais. Em Miami Vice, eles começam com o que é necessário e vão além. "

Miami Vice é, até certo ponto, considerado o causador de uma onda de apoio à preservação da famosa arquitetura Art Déco de Miami em meados da década de 1980 ao início da década de 1990; e alguns desses prédios, entre eles muitos hotéis à beira-mar, foram reformados desde as filmagens, tornando aquela parte de South Beach um dos lugares mais populares do sul da Flórida para turistas e celebridades.

Outros lugares comumente filmados na série incluem cenas nos condados de Broward e Palm Beach .

As cenas internas deveriam inicialmente ser filmadas no Universal Studios em Los Angeles, mas para simplificar a logística cross-country, a decisão foi usar as instalações do Greenwich Studios em North Miami , e apenas realizar a pós-produção em Los Angeles. Em algumas cenas, particularmente em episódios anteriores, a doca de carga traseira do Greenwich Studios é repetidamente retratada como a sala dos fundos do prédio da Gold Coast Shipping, onde os escritórios do vice-esquadrão estão localizados.

Música

Miami Vice é conhecido por seu uso inovador de música de transmissão estéreo, particularmente incontáveis ​​sucessos de pop e rock dos anos 1980 e a música instrumental sintetizada distinta de Jan Hammer . Enquanto outros programas de televisão usavam música feita para a TV, Miami Vice gastaria US $ 10.000 ou mais por episódio para comprar os direitos das gravações originais. Ter uma música tocada no Miami Vice foi um incentivo para as gravadoras e artistas. Na verdade, alguns jornais, como o USA Today , permitiriam aos leitores saber as músicas que seriam apresentadas a cada semana. Entre as muitas bandas e artistas conhecidos, bem como artistas underground ou associados da 'new wave', que contribuíram com a sua música para o espectáculo estavam:

Vários artistas participaram de episódios como Phil Collins , Miles Davis , Power Station , Glenn Frey , Suicidal Tendencies , Willie Nelson , Ted Nugent , Frank Zappa , The Fat Boys , Sheena Easton , Gloria Estefan e Gene Simmons . Uma cena icônica da obra do Miami Vice envolve Crockett e Tubbs dirigindo por Miami à noite ao som da música " In the Air Tonight " de Phil Collins .

Jan Hammer credita ao produtor executivo Michael Mann por permitir-lhe grande liberdade criativa na trilha sonora de Miami Vice . Os resultados de colaboração em peças instrumentais memoráveis, incluindo tema do título da mostra , que sobe até o topo das Billboard gráficos em novembro de 1985.

A trilha sonora original do Miami Vice , apresentando a música tema e " Smuggler's Blues " e " You Belong to the City " (um hit nº 2) de Glenn Frey , permanece no topo da parada de álbuns dos EUA por 11 semanas em 1985, tornando-se a trilha sonora de TV de maior sucesso na época. A música-tema era tão popular que também ganhou dois prêmios Grammy em 1986. Também foi eleita a música-tema número um de todos os tempos pelos leitores do TV Guide . " Crockett's Theme ", outra música recorrente do programa, tornou-se o hit nº 1 em vários países europeus em 1987.

Durante a execução do show, três álbuns de trilhas sonoras oficiais com músicas originais dos episódios são lançados. Hammer também lança vários álbuns com músicas da série; entre eles estão Escape from Television (1987), Snapshots (1989) e, após muitos pedidos de fãs, Miami Vice: The Complete Collection (2002).

Moda

Don Johnson simboliza o estilo de vestido que se tornou uma marca registrada da série.

As roupas usadas em Miami Vice tiveram uma influência significativa na moda masculina . Eles popularizaram, senão inventaram, o estilo " camiseta sob a jaqueta Armani " e popularizou a moda masculina italiana nos Estados Unidos. O traje típico de Don Johnson , com paletó esporte italiano, camiseta, calça de linho branca e mocassins sem meia, tornou-se um sucesso. Crockett inicialmente usou um modelo Rolex Day-Date "President" 18k na primeira temporada, até que Ebel ganhou o contrato para as temporadas restantes. Da mesma forma, a aparência perpétua com a barba por fazer de Crockett desencadeia uma pequena tendência da moda, inspirando os homens a usar barba de grife o tempo todo. Em um episódio normal, Crockett e Tubbs usaram de cinco a oito roupas, aparecendo em tons de rosa, azul, verde, pêssego, fúcsia e outras cores "aprovadas" do programa. Designers como Vittorio Ricci, Gianni Versace e Hugo Boss são consultados para manter os protagonistas masculinos na moda. O figurinista Bambi Breakstone, que viaja a Milão , Paris e Londres em busca de roupas novas, disse que, "O conceito do desfile é estar por dentro de todas as últimas tendências da moda na Europa". Jodi Tillen, a figurinista da primeira temporada, junto com Michael Mann , definiu o estilo. A abundância de cores pastel no show reflete a arquitetura Art Déco de Miami .

Durante sua temporada de cinco anos, a demanda do consumidor por blazers não estruturados, jaquetas de tecido brilhante e tons pastéis mais claros aumenta. Depois que a Six formal wear cria uma linha de jaquetas Miami Vice , Kenneth Cole apresenta os sapatos Crockett e Tubbs , e a Macy's abre uma seção Miami Vice em seu departamento masculino. Crockett também aumenta a popularidade de Ray Ban ao usar um par de modelos L2052, Ray-Ban Wayfarers , que aumenta as vendas de Ray Bans para 720.000 unidades em 1984. Na primavera de 1986, um barbeador elétrico foi disponibilizado denominado "Dispositivo de restolho", que permite que os usuários tenham uma barba como a do personagem de Don Johnson. Foi inicialmente chamado de "Dispositivo de Miami" por Wahl , mas no final a empresa quer evitar um processo de violação de marca registrada. Muitos dos estilos popularizados pelo programa de TV, como a camiseta sob ternos pastel, sem meias, mangas arregaçadas e óculos de sol Ray-Ban, tornaram-se hoje a imagem padrão da cultura dos anos 1980. A influência de Miami Vice ' modas s continuar no início de 1990, e até certo ponto ainda persiste hoje.

Armas de fogo

Miami Vice também populariza certas marcas de armas de fogo e acessórios. Depois que Johnson ficou insatisfeito com o coldre de sua arma, a Jackass Leather Company (mais tarde renomeada Galco International) enviou seu presidente, Rick Gallagher, para pessoalmente equipar Don Johnson com um "Jackass Rig Original", mais tarde renomeado Galco como "Miami Classic".

A Bren Ten , fabricada pela Dornaus & Dixon , foi uma arma de aço inoxidável usada por Don Johnson durante as duas primeiras temporadas do Miami Vice . Dornaus & Dixon fecharam em 1986, e Smith & Wesson foi oferecido um contrato para equipar o personagem de Johnson com um S&W Modelo 645 durante a terceira temporada.

Várias armas de fogo nunca antes vistas na TV foram apresentadas com destaque pela primeira vez no programa, incluindo a pistola Glock 17 . Além disso, armas de fogo ainda não conhecidas do público, incluindo Steyr AUG , MAC-10 e Desert Eagle , são apresentadas a um grande público neste programa. Até armas pesadas passaram a ser usadas, como Zito é visto manobrando uma metralhadora M60 de um telhado no episódio "Lombard".

Carros

Dois automóveis chamaram bastante a atenção em Miami Vice , o Ferrari Daytona e o Testarossa . Durante as primeiras duas temporadas e dois episódios da terceira temporada, o detetive Sonny Crockett dirigiu uma réplica do kit Ferrari Daytona Spyder 365 GTS / 4 1972 preta construída em um chassi do Chevrolet Corvette C3 . O carro foi equipado com painéis de carroceria em forma de Ferrari da fabricante de carros especializados McBurnie Coachcraft . Assim que o carro ganha notoriedade, a Ferrari Automobili entra com um processo exigindo que McBurnie e quaisquer outros parem e desistam de produzir e vender réplicas da Ferrari, infringindo o nome e o estilo da Ferrari. Como resultado, o Daytona dura até a 2ª temporada, altura em que foi "explodido" no episódio de estreia da 3ª temporada, "When Irish Eyes Are Crying". Nem o kit car nem seu backup foram realmente destruídos, já que a produtora simplesmente explodiu um pequeno modelo de plástico por razões de custo e segurança. Os Ferraris falsos são removidos da exposição, com a Ferrari doando dois Testarossas 1986 novos como substitutos. A Ferrari Daytona é objeto de uma grande continuidade do show, quando reaparece repentinamente em "El Viejo", seis episódios após sua destruição, sem explicação. Originalmente, "El Viejo" foi definido para ser a estréia da terceira temporada, mas os executivos do estúdio descobriram que a destruição de Daytona serviria como uma abertura mais dramática para a temporada. O contrato de Don Johnson no início da temporada também desempenha um papel, atrasando as filmagens a ponto de "El Viejo" não terminar a tempo para a estreia da temporada.

A equipe da série também usa um terceiro parecido com o Testarossa, que é o carro dublê. Carl Roberts, que havia trabalhado nos carros-kit de Daytona, se oferece para construir o carro acrobático. Roberts decide usar um De Tomaso Pantera 1972 , que tinha a mesma distância entre eixos do Testarossa e, portanto, era perfeito para as peças da carroceria. O veículo é modificado para suportar o uso diário no set e continua a ser dirigido até o final da série.

Crockett também foi visto dirigindo um Porsche 911 SC Targa preto de 1978 em um flashback de 1980 no episódio da 3ª temporada "Forgive Us Our Debts".

O sócio de Crockett, Ricardo Tubbs, dirigia um Cadillac Coupe de Ville conversível 1964 . Stan Switek dirigia um Ford Thunderbird 1961 turquesa . Gina Calabrese dirigia um Mercury Cougar XR-7 conversível 1971 . Quando Stan e Larry estavam disfarçados, eles dirigiam um Dodge Ram Van . Outros veículos notáveis ​​que aparecem em Miami Vice incluem Lamborghinis , AMG Mercedes-Benzes , BMWs , Maseratis , Lotuses , DeLoreans , Porsches e Corvettes . Os muscle cars americanos , como Pontiac GTO e Firebird Trans Am , Ford Mustang , Chevrolet Camaro , Plymouth GTX e Barracuda , Chevrolet Monte Carlo SS e Buick Grand National também fizeram aparições.

Barcos e barcos voadores

Ao longo da série, Sonny Crockett vive em um veleiro Endeavour , St. Vitus 'Dance , enquanto no episódio piloto, Crockett é visto em um veleiro Cabo Rico de 38 pés . Na 1ª temporada, ele é visto morando em um veleiro Endeavor 40 , enquanto no resto da série (temporadas 2 a 5) ele é visto vivendo em um veleiro Endeavor 42 (com preço de $ 120.000 em 1986). O fascínio dos veleiros era tal que o Endeavor 42 usado para a temporada de 1986 do Miami Vice foi vendido para um casal do meio - oeste , enquanto o Endeavor 40 foi vendido para um serviço de fretamento em Fort Lauderdale . Ao mesmo tempo, a Endeavor estava construindo um novo 42 para a temporada de 1987 do Miami Vice .

No episódio piloto, e para a primeira temporada, Crockett pilota um Chris-Craft Stinger 390 X - um barco de corrida offshore de 12 metros de profundidade. Para os outros quatro Stingers, Chris-Craft mostra à equipe de produção um esquema de cores que inclui o vermelho - no entanto, como Michael Mann decide que a cor vermelha nunca aparecerá no programa, um esquema de cores azul foi escolhido. Os Stingers usados ​​no show não estavam livres de Chris-Craft. Esta situação faz com que a equipe de produção passe a usar Wellcraft 38 Scarab KVs para o restante do show. O Scarab 38 KVs era um barco gêmeo de 440 HP de 28 cores que foi vendido por US $ 130.000 em 1986.

Como resultado da atenção que o Scarab 38 KV atrai para Miami Vice , a Wellcraft recebe "uma enxurrada de pedidos", aumentando as vendas em 21% em um ano. Em agradecimento, Wellcraft deu a Don Johnson uma cópia exata do barco. Depois disso, Johnson foi frequentemente visto chegando para trabalhar nele. Ao todo, cem cópias do barco (apelidado de "Scarab 38KV Miami Vice Edition") foram construídas pela Wellcraft. Os gráficos e esquema de cores do Miami Vice , que incluem turquesa, água e orquídea, estavam disponíveis por encomenda especial em qualquer modelo de Scarab de 6 a 38 pés.

Don Johnson também participa do projeto do Scarab Excel de 43 pés, Don Johnson Signature Series (DJSS), e corre em um semelhante. O Don Johnson Signature Series é movido por dois motores Lamborghini V-12 de 650 HP , o que causa alguns problemas ao projeto do barco devido ao seu tamanho. No geral, o barco custou $ 300.000 com cada motor entre $ 60- $ 70.000. Seu interesse em corridas de barco eventualmente leva Johnson a iniciar sua própria equipe de corridas de lanchas offshore , chamada Team USA . Juntando-se a ele estavam estrelas de Hollywood, incluindo Kurt Russell e Chuck Norris . Johnson venceu a Copa do Mundo Offshore em 1988 e continua competindo na década de 1990.

Tanto no episódio piloto, "Brother's Keeper", quanto no episódio da 4ª temporada, "Baseballs of Death", um avião anfíbio Grumman Turbo Mallard (G-73T) (registro # N2969) faz uma aparição. No primeiro episódio, o traficante de drogas Calderone usa N2969 para escapar com sucesso de Crockett e Tubbs no clímax do episódio. No último episódio, Guerrero tenta escapar da equipe do vice em N2969, mas fica sem combustível e é morto depois de roubar um barco de pescador que chega à costa e explode. Em dezembro de 2005, o N2969 sofre uma falha estrutural catastrófica quando a asa direita se separa da fuselagem quando o avião sai de Miami com destino às Bahamas. Ambos os membros da tripulação e todos os 18 passageiros morreram com o impacto da água. N2969 está completamente destruído.

Episódios

Visão geral

Os scripts são vagamente baseados em crimes reais que ocorreram em Miami ao longo dos anos. Isso inclui o crime organizado local, internacional e global. Muitos episódios enfocam o tráfico de drogas (para o qual Miami na vida real era um centro principal e ponto de entrada na América do Norte no início dos anos 1980). Outros episódios são baseados em crimes como tráfico de armas de fogo, para o qual Miami foi igualmente uma porta de vendas para a América Latina, assim como o escândalo Miami River Cops (uma verdadeira rede de corrupção policial que envolve furtos de entorpecentes, tráfico de drogas e assassinatos), rua prostituição, assaltos a domicílio em série, crimes cometidos por imigrantes cubanos em Miami após o Mariel Boatlift e a atividade da Yakuza e da máfia em Miami. A série também analisou questões políticas como o conflito da Irlanda do Norte , a guerra às drogas na América do Sul (por exemplo, "Filho Pródigo"), o apoio dos EUA a generais e ditadores no Sudeste Asiático e na América do Sul e as consequências da Guerra do Vietnã . Questões sociais como abuso infantil , homofobia e a crise da AIDS também são abordadas.

Questões pessoais também surgiram: Crockett se separa de sua esposa Caroline ( Belinda Montgomery ) no piloto e se divorcia no quarto episódio, e mais tarde sua segunda esposa Caitlin Davies ( Sheena Easton ) é morta por um de seus inimigos. Nos três episódios "Mirror Image", "Hostile Takeover" e "Redemption in Blood", uma concussão causada por uma explosão faz Crockett acreditar que ele era seu alter ego disfarçado Sonny Burnett, um traficante de drogas. Tubbs teve uma vingança, parcialmente pessoal, com a família Calderone, um membro da qual ordena a morte de seu irmão Rafael, um detetive da polícia de Nova York. O tenente Martin Castillo também é frequentemente assombrado por seu passado no Sudeste Asiático, que passou como agente da DEA no Triângulo Dourado .

Nas primeiras temporadas o tom era mais leve, principalmente quando personagens cômicos como os informantes policiais Noogie Lamont ( Charlie Barnett ) e Izzy Moreno ( Martin Ferrero ) aparecem. Mais tarde, o conteúdo ficou mais sombrio e cínico, com Crockett e Tubbs lutando contra a corrupção e as histórias enfatizando o aspecto da tragédia humana por trás de um crime. Os episódios mais sombrios às vezes carecem de um desfecho , cada episódio terminando abruptamente após um clímax envolvendo violência e morte, muitas vezes dando aos episódios uma sensação de desespero e às vezes niilista, apesar do glamour e riqueza conspícua.

Dada sua sensação e toque "dark" idiossincráticos, Miami Vice é freqüentemente citado como um exemplo de neo-noir feito para a TV . Michael Mann, que atuou como produtor executivo durante a maior parte dos cinco anos de duração do programa, costuma ser considerado um dos diretores neo-noir mais influentes. O episódio da segunda temporada " Out Where the Buses Don't Run " está em 90º lugar na lista dos 100 maiores episódios de todos os tempos do TV Guide .

Alterar

Durante sua execução de cinco anos, Miami Vice passou por várias mudanças perceptíveis em sua fórmula e conteúdo. Entre a primeira e a segunda temporadas, no entanto, essas mudanças foram mais sutis e envolvem detalhes como o grau de perfeição com que os tons de cores dos cenários, adereços e roupas combinam uns com os outros.

Para sua terceira temporada em 1986-87 após o cancelamento de Knight Rider , o show muda de seu horário tradicional de  22h nas noites de sexta-feira para  21h, que agora o coloca contra o perene Top 10 show Dallas . Isso deu início ao declínio do programa e, em março de 1987, o TV Guide publicou uma reportagem de capa intitulada "Dallas Drubs the Cops: Why Miami Vice parece estar escorregando". Miami Vice ' s avaliações temporada slipps de # 9 em Season 2 para baixo a # 27 até o final da 3ª temporada.

Antes de deixar a série para trabalhar em sua nova série de televisão, Crime Story , Michael Mann passou o papel de produtor executivo para o futuro criador de Law & Order , Dick Wolf, antes da terceira temporada (1986–1987). Wolf teve o foco do show em questões contemporâneas como os Troubles na Irlanda do Norte e a pena de morte.

Além de perder a batalha contra o novo rival de timeslot Dallas, o tom geral dos episódios da 3ª temporada começa a se tornar mais sério e menos alegre do que nas temporadas anteriores. Cenas e subtramas cômicas tornaram-se nitidamente raras. Fiel à abordagem "roubada das manchetes" de Dick Wolf, que ele mais tarde emprega em séries de TV como Law & Order , as histórias se concentram mais no aspecto humano sério do crime do que na glamourização do estilo de vida tropical de traficantes de drogas e outros criminosos de destaque. Essa mudança de tom também se reflete na moda, nos esquemas de cores e na escolha da música da série. O elenco começa a usar roupas marcadamente escuras e até mesmo tons de terra, que foram evitados pelo produtor executivo Michael Mann nas temporadas um e dois. As paletas de cores dos cenários de cena também começam a ficar muito mais escuras, com tons pastéis substituídos por tons de néon de aparência mais áspera. Enquanto as temporadas um e dois sempre apresentam uma seleção diversa de música contemporânea, principalmente "otimista", rock e pop clássico, a programação musical da terceira temporada tornou-se muito mais sombria, com canções como " In Dulce Decorum " do The Damned , " Lives in the Balance "de Jackson Browne ," Mercy "de Steve Jones e" Never Let Me Down Again (Aggro Mix) "de Depeche Mode . Todas essas mudanças são decididamente indesejáveis ​​tanto pela crítica quanto por muitos telespectadores que se tornaram fãs da série de TV devido ao pacote que as duas primeiras temporadas oferecem. Isso faz com que os produtores reformulem sua abordagem ao Miami Vice para a quarta temporada seguinte.

Na 4ª temporada, a maioria dos escritores originais havia deixado a série. Histórias e arcos de história incluem um namoro e casamento entre Sonny Crockett ( Don Johnson ) e Caitlin Davies ( Sheena Easton ), e uma trama em que Crockett desenvolve amnésia (durante a qual ele se confunde com seu alter ego traficante de drogas e se torna um assassino) . Além disso, Caroline Crockett, a primeira esposa de Sonny, assim como seu filho Billy reaparecem brevemente.

Jan Hammer sai da série no final da quarta temporada, já tendo passado grande parte da carga de trabalho de pontuação semanal durante a temporada para John Petersen. O tom de muitos episódios da 4ª temporada ficou mais leve novamente, embora às vezes mudando para o bizarro, por exemplo, episódios como "The Big Thaw", "Missing Hours" e "The Cows of October". As modas e os cenários de fundo assumem amplamente os tons pastel das temporadas 1 e 2, e a escolha da música tornou-se novamente mais variada. Esperanças dos produtores de propiciar fãs anteriores e remanescentes desta forma apenas se materializando de forma muito silenciosa, e a recepção foi morna, como evidenciado pela audiência ainda em declínio do programa durante a quarta temporada.

A quinta temporada (1988–1989) viu o show retornar ao seu horário original,  22h nas noites de sexta-feira e levou o show em um tom ainda mais sério, com histórias se tornando sombrias e corajosas - o suficiente para que até mesmo alguns dos fãs mais leais ficam perplexos. Tim Truman assumiu a pontuação dos episódios para o restante da série e trouxe com ele um estilo de música de sintetizador instrumental que era marcadamente diferente do de Jan Hammer.

Cancelamento

Depois de avaliações ainda deterioradas durante a quarta temporada, a NBC originalmente planeja encomendar apenas uma quinta temporada encurtada de apenas 13 episódios, mas eventualmente se contenta com outra temporada completa, que era, de qualquer forma, seria a temporada final. No início da quinta temporada, Olivia Brown lembrou: "O show estava tentando se reinventar." Dick Wolf disse em uma entrevista para o E! True Hollywood Story , após a quinta temporada, tudo estava apenas "... meio que acabado", e que o show havia "terminado seu curso".

Em maio de 1989, a NBC vai ao ar o final da série de duas horas, "Freefall". Apesar de seu status de "final da série", houve três episódios que não foram ao ar ("World of Trouble", "Miracle Man" e "Leap of Faith"), que aparecem durante as repetições de junho como "Episódios perdidos " Um quarto episódio, anteriormente não exibido, "Too Much Too Late", foi ao ar pela primeira vez em 1990, na USA Network . Desde então, tem sido administrado por outras redes em distribuição com os episódios da quinta temporada.

Elenco

Foto de grupo dos membros do elenco de Miami Vice (da esquerda para a direita): (em cima) John Diehl, Michael Talbott, Saundra Santiago (no meio) Edward James Olmos, Olivia Brown, Philip Michael Thomas (em baixo) Don Johnson, tirada durante o segundo temporada.

Personagens principais

• Don Johnson como Detetive James "Sonny" Crockett : Um detetive disfarçado do Departamento de Polícia de Metro-Dade . Ex-astro do futebol americano Gators da Universidade da Flórida , ele sofre uma lesão no joelho que pôs fim à sua carreira esportiva. Ele serviu duas vezes no Vietnã - ou como ele chama, a "Conferência do Sudeste Asiático". Em 1975, ele se tornou um oficial de patrulha uniformizado da Metro-Dade e mais tarde um detetive disfarçado da vice-unidade. O pseudônimo de Crockett é Sonny Burnett, um traficante de drogas e intermediário. Seus veículos incluem uma Ferrari Daytona Spyder (mais tarde uma Ferrari Testarossa ), uma lancha offshore "Scarab" e um veleiro no qual ele vive com seu crocodilo de estimaçãoElvis. O nome "Sonny Crockett" já havia sido usado para um criminoso interpretado pelo ator Dennis Burkley em Hill Street Blues em 1983, onde o criador Anthony Yerkovich era um escritor. Coincidentemente, Gregory Sierra, que mais tarde interpreta o chefe de Crockett em "Vice", aparece nos mesmos episódios.
• Philip Michael Thomas como Detetive Ricardo "Rico" Tubbs : Um ex-detetive da polícia de Nova York que viaja para Miami como parte de uma vingança pessoalcontra Calderone, o homem que assassina seu irmão Rafael. Depois de se associar temporariamente a Crockett, Tubbs segue o conselho de seu amigo e se transfere para "uma carreira na aplicação da lei do sul", temendo que, após suas sérias violações doscódigos de condutada NYPD no episódio piloto, ele não seria capaz de retomar seu trabalho em Nova york. Ele se junta ao departamento de Miami e se torna o parceiro permanente de Crockett. Ele costuma se passar por Rico Cooper, um rico comprador de fora da cidade.
• Edward James Olmos como Tenente Martin "Marty" Castillo : Ele substitui o assassinado Rodriguez como chefe da OCB. Homem muito taciturno, Castillo vive uma vida reclusa fora do trabalho. Ele foi ex-oficial comandante da DEA no Triângulo Dourado do Sudeste Asiático durante o final dos anos 1970. Durante seu tempo como oficial comandante da DEA, ele se opõe à CIA em endossar o tráfico de heroína para financiar suas operações no exterior.
• Saundra Santiago como Detetive Regina "Gina" Navarro Calabrese : Uma destemida detetive que, após o divórcio de Crockett, teve um breve romance com ele. Mesmo depois que seu relacionamento não progrediu, eles ainda têm uma forte amizade.
• Olivia Brown como Detetive Trudy Joplin : parceira de patrulha de Gina. Apesar de difícil, ela às vezes luta para enfrentar as consequências de seu trabalho, como quando atira e mata um homem. Mais tarde na série, ela tem um encontro com um OVNI e um alienígena retratado por James Brown .
• Michael Talbott como Detetive Stanley "Stan" Switek : Um colega detetive de polícia e melhor amigo de Larry Zito. Embora seja um bom policial, mais tarde na série ele se torna vítima do vício do jogo. Ele também é um grande fã de Elvis Presley .
• John Diehl (1984–1987) como Detetive Lawrence "Larry" Zito : Um detetive e parceiro de vigilância de Switek e melhor amigo. Ele é morto no cumprimento do dever quando um traficante de drogas lhe deu uma overdose fatal. Diehl gosta de estar na Vice, mas quer deixar o show, optando por uma oportunidade mais criativa no teatro.
• Gregory Sierra (1984) como Tenente Louis "Lou" Rodriguez : Tenente da polícia que serve como comandante da Vice-Unidade. Ele é morto no quarto episódio por um assassino contratado para matar Crockett.

Personagens recorrentes

• Charlie Barnett (1984–1987) como Nugart Neville "Noogie" Lamont : um amigo de Izzy e informante de Crockett e Tubbs. Seu papel foi amplamente assumido por Izzy Moreno após a primeira temporada. Em sua aparição final na 4ª temporada, seu papel é reduzido de informante de rua a alívio cômico.
• Sheena Easton (1987-1988) como Caitlin Davies-Crockett : Uma cantora pop que recebe um guarda-costas da polícia, Crockett, por seu testemunho em um caso de extorsão. Enquanto protegia Caitlin, Sonny se apaixona por ela e eles se casam. Meses após o casamento, Caitlin é morta por um dos ex-inimigos de Crockett. Sonny mais tarde descobre que ela estava grávida de sete semanas, causando-lhe mais turbulência emocional.
• Martin Ferrero (1984–1989) como Isidoro "Izzy" Moreno : Um criminoso mesquinho e falador rápido, Izzy é sempre conhecido por se envolver em esquemas de dinheiro rápido e dar a Crockett e Tubbs as informações mais recentes da rua.
• Jose Perez (1985, 1989) como Juan Carlos Silva , traficante e pai de Rosetta Silva , e como Jorge "Georgie" Esteban , primo de Izzy Moreno .
• Pam Grier (1985, 1989) como Valerie Gordon : Umoficial do Departamento de Polícia de Nova York e interesse amoroso intermitente de Tubbs.
• Belinda Montgomery (1984–1989) como Caroline Crockett / Ballard : ex-esposa de Crockett que se muda para Ocala, Flórida, para se casar novamente e criar seu filho, Billy. Caroline estava tendo um bebê com seu segundo marido em sua última aparição.

Participações de convidados

Edward James Olmos, Bruce Willis (centro) e Don Johnson no episódio "No Exit"

Muitos atores, atrizes, músicos, comediantes, atletas e celebridades aparecem durante as cinco temporadas do programa. Eles desempenham muitos papéis diferentes, de traficantes de drogas a policiais disfarçados e madames. A lista completa pode ser vista no link acima, pois esta é apenas uma lista parcial. Os músicos incluem Sheena Easton , John Taylor , Andy Taylor , Willie Nelson , Gene Simmons e Ted Nugent. Além disso, Glenn Frey , Frank Zappa , Phil Collins , Miles Davis , Frankie Valli , Little Richard , James Brown , Leonard Cohen , a banda Power Station , Coati Mundi e Eartha Kitt .

Outras personalidades incluem o executivo automotivo Lee Iacocca e o conspirador de Watergate G. Gordon Liddy . Atletas incluem Boston Celtics centro Bill Russell , Bernard King , piloto de corrida Danny Sullivan , e pugilistas Roberto Durán , e Randall "Tex" Cobb .

Atores notáveis ​​incluem Dean Stockwell , Pam Grier , Clarence Williams III e Brian Dennehy .

O programa frequentemente apresenta participações de atores e atrizes promissores, incluindo: Laurence Fishburne , Viggo Mortensen , Dennis Farina , Stanley Tucci , Jimmy Smits , Bruce McGill , David Strathairn , Ving Rhames , Liam Neeson , Lou Diamond Phillips , Bruce Willis , Ed O'Neill e Julia Roberts . Além disso, Michael Madsen , Ian McShane , Bill Paxton , Luis Guzmán , Kyra Sedgwick , Esai Morales , Terry O'Quinn , Joaquim de Almeida , Wesley Snipes , John Turturro , Melanie Griffith e Annie Golden, para citar alguns. Comediantes notáveis ​​incluem: John Leguizamo , David Rasche , Ben Stiller , Chris Rock , Tommy Chong , Richard Belzer e Penn Jillette .

Recepção

Prêmios e indicações

Avaliações

Final da série : 22 milhões de espectadores e uma classificação de 14,7 em 21 de maio de 1989, das  21h às 23h. Competição: Bebê de todo mundo: The Rescue of Jessica McClure (22,9 classificação) e Mickey Spillane 's Mike Hammer: Murder Takes All (12,8 classificação)

Transmissão final na NBC: 16,1 milhões de telespectadores / classificação 11,1 (28 de junho de 1989) China Beach atraiu 10,8 milhões de telespectadores / classificação 8.

resposta crítica

Os críticos se opõem ao uso da violência pelo programa, vestindo-o com belas fotografias. Outros reclamam que a série se baseia mais em aspectos visuais e musicais do que em histórias coerentes e personagens totalmente desenhados. Líderes cívicos em Miami também se opuseram à exibição do programa sobre os problemas criminais da cidade em toda a América. A maioria dos líderes cívicos, no entanto, foi aplacada devido à contribuição estimada do programa de US $ 1 milhão por episódio para a economia da cidade e porque impulsionou o turismo em Miami. Gerald S. Arenberg, da Associação Nacional de Chefes de Polícia, criticou a representação glamorosa do programa de esquadrões de vice, dizendo que "nenhum vice-policial de verdade persegue traficantes de drogas em uma Ferrari usando ternos de US $ 600. Na maioria das vezes, eles estão enfurnados em um quarto miserável em algum lugar, vestindo jeans com buracos neles, observando algum armazém surrado em uma parte da cidade esquecida por Deus através de um par de binóculos amassados ​​".

No Emmy Awards de 1985 , Miami Vice foi indicado para 15 prêmios Emmy, incluindo "Melhor redação em uma série dramática", "Edição de filme notável", "Realização notável para composição musical de uma série (sublinhado dramático)" e "Direção excepcional" . No final da noite, Miami Vice ganhou apenas quatro Emmys. No dia seguinte, o Los Angeles Herald-Examiner só pôde concluir que os eleitores conservadores do Emmy (na Academy of Television Arts & Sciences ) simplesmente se recusaram a reconhecer uma nova série inovadora que celebra o hedonismo , a violência, o sexo e as drogas.

Os críticos de televisão Alan Sepinwall e Matt Zoller Seitz classificaram Miami Vice como a 51ª maior série de televisão americana de todos os tempos em seu livro de 2016 intitulado TV (The Book) , com Seitz afirmando como o programa foi mais influenciado pelo cinema de arte dos anos 1960 da Europa do que por qualquer outro drama de televisão contemporâneo: " Miami Vice sobrepôs detalhes 'roubados das manchetes' sobre contrabando de drogas, tráfico de armas e guerra secreta em uma paisagem de sonho noir em tons pastéis. Isso deu à TV americana seu primeiro drama existencial visionário".

Impacto na cultura popular

Réplica 1972 da Ferrari Daytona Spyder (na verdade, um Chevrolet Corvette modificado ), o carro dirigido por Don Johnson em Miami Vice até a terceira temporada.

Miami Vice foi um programa policial inovador da década de 1980. Teve um impacto notável na moda popular da década e deu o tom para a evolução do drama policial. Séries como Homicide: Life on the Street , NYPD Blue e a franquia Law & Order , embora sejam marcadamente diferentes em estilo e tema de Miami Vice , seguem seu exemplo ao quebrar o molde do gênero ; Dick Wolf , criador e produtor executivo da franquia Law & Order , foi escritor e posteriormente produtor executivo da Miami Vice . Paródias e pastiches dele continuaram décadas depois de ir ao ar, como Only Fools and Horses Christmas episódio Miami Twice (1991) e Moonbeam City (2015).

O videogame Grand Theft Auto: Vice City , publicado pela Rockstar Games em 2002, é fortemente inspirado em Miami Vice de várias maneiras. É ambientado em uma cidade fictícia inspirada em Miami dos anos 1980, chamada "Vice City". Um dos personagens principais, Lance Vance , foi na verdade dublado por Philip Michael Thomas . Dois policiais disfarçados aparecem em um carro esporte da polícia dentro do jogo quando o jogador obtém um nível de procurado três estrelas. Os dois oficiais, um branco e um negro, se parecem com os dois protagonistas de Miami Vice. Na prequela, Grand Theft Auto: Vice City Stories , há dois oficiais no modo multiplayer chamados Cracker e Butts, uma paródia de Crockett e Tubbs; esses personagens compartilham o mesmo papel que os policiais disfarçados em Vice City .

Muitos dos estilos e tendências de moda popularizados pelo programa de TV, como carros velozes e lanchas, barba por fazer, uma camiseta sob ternos pastel, sem meias, mangas arregaçadas, sapatos de barco e óculos de sol Ray Ban simbolizam a imagem estereotipada da moda e cultura dos anos 1980.

O show também teve um impacto duradouro na própria Miami. Ele atraiu uma grande quantidade de atenção da mídia para o início da revitalização das áreas de South Beach e Art Deco District de Miami Beach , bem como outras partes da Grande Miami , e aumentou o turismo e os investimentos. Mesmo 30 anos após a estreia de Miami Vice , ainda é responsável por sua parcela de visitas turísticas à cidade. O fato de Crockett e Tubbs serem oficiais do condado de Dade e não policiais da cidade de Miami representa a crescente noção de governo metropolitano em Miami. Em 1997, um referendo do condado mudou o nome de Dade County para Miami-Dade County. Isso permite que as pessoas relacionem o governo do condado para reconhecer noções e imagens de Miami, muitas das quais foram popularizadas pela primeira vez por Miami Vice . O Gabinete do Xerife do Condado de Dade agora se tornou o Departamento de Polícia de Miami-Dade . Florida Mayhem da Overwatch League, que representa as cidades de Miami e Orlando em 6 de janeiro de 2020, anuncia a mudança de seu esquema de cores para Black Neon Pink e Neon Blue inspirados em Miami Vice .

Mídia doméstica

O Universal Studios lançou todas as temporadas do Miami Vice em DVD para as regiões 1, 2 e 4. As temporadas 1 e 2 foram lançadas em 2005 e as temporadas 3 a 5 foram lançadas em 2007. O lançamento do DVD da série foi significativamente lento devido a uma das características marcantes do show: a forte integração da música pop e rock dos anos 1980. A música era difícil de obter os direitos e obter permissão para uso. (Em pelo menos um lançamento em VHS do piloto, a música " Miss You " dos Rolling Stones foi substituída por rock genérico.) No anúncio de novembro de 2004 para o lançamento do DVD da série, a Universal promete que todas as músicas originais do a série estaria intacta. Em 21 de agosto de 2007, a Universal anunciou o lançamento da série completa em 13 de novembro de 2007, com todas as cinco temporadas em 27 DVDs de face única. As temporadas estão em seus próprios estojos estilo Digipak , e o conjunto está alojado em uma embalagem de pele de crocodilo falsa. As temporadas 1 e 2 continham seis discos de um lado, ao invés dos três discos de dois lados no lançamento inicial. A versão da Região 2 tem embalagens diferentes, não usa discos de dupla face e, embora não haja características especiais declaradas na embalagem, eles estão contidos nos discos da 1ª temporada.

Em 8 de março de 2016, é anunciado que a Mill Creek Entertainment adquiriu os direitos da série na Região 1; posteriormente, eles relançaram as duas primeiras temporadas em DVD em 3 de maio de 2016.

Em 4 de outubro de 2016, Mill Creek relançou Miami Vice - The Complete Series em DVD e também lançou a série completa em Blu-ray.

Veja também

•  Portal de televisão
•  Portal dos Estados Unidos
•  Portal dos anos 80

Referências

links externos

• Fórum Miami Vice
• Site oficial do DVD do Miami Vice
• Miami Vice no Museum of Broadcast Communications
• Miami Vice na IMDb
• Miami Vice em Hulu.com
• Miami Vice em NBC.com