Mian Muhammad Bakhsh - Mian Muhammad Bakhsh
Mian Muhammad Baksh میاں محمد بخش | |
|---|---|
| Nascer | 1830 Khari Sharif , Império Sikh (atual Azad Kashmir , Paquistão ) |
| Faleceu | 1907 Khari Sharif , Jammu e Caxemira , Índia Britânica (atual Azad Kashmir , Paquistão ) |
| Ocupação | Poeta |
| Gênero | Poesia sufi |
| Trabalhos notáveis | Sayful Mulūk (seu livro de poesia) |
Mīān Muhammad Bakhsh ( Punjabi : میاں محمد بخش ) era um sufi e poeta muçulmano punjabi . Ele é especialmente conhecido como autor de um livro de poesia chamado Sayful Mulūk , bem como da tragédia romântica Mirza Sahiban . Ele nasceu em uma vila chamada Khari Sharif , situada perto de Mirpur .
Linhagem
Mian Muhammad Bakhsh pertencia a uma família Punjabi Gujjar (subtribo Poswal) com raízes em Gujrat, Punjab que foi a casa dos Gujjars Muçulmanos Punjabi desde pelo menos o século XVI.
Disputa sobre data de nascimento
Há uma discordância considerável sobre seu ano de nascimento. Mahbūb 'Alī Faqīr Qādirī, em uma biografia impressa como um apêndice ao texto de Sayful Mulūk fornece a data como 1246 AH (1830 DC), uma data também seguida pela Enciclopédia Shāhkār Islāmī ; 1830 e 1843 são sugeridos em outras obras. O próprio Mīān Muhammad Bakhsh afirma em sua magnum opus, Sayful Mulūk , que ele completou o trabalho no mês do Ramadã , 1279 AH (1863 DC), e que ele tinha então trinta e três anos de idade. Portanto, ele deve ter nascido em 1829 ou 1830.
Educação
Ele foi criado em um ambiente muito religioso e recebeu sua educação inicial em casa. Mais tarde, ele foi enviado com seu irmão mais velho, Mīān Bahāval, para a vila próxima de Samwal Sharīf para estudar ciências religiosas, especialmente a ciência de Hadith no madrassah de Hāfiz Muhammad 'Alī. Seu professor foi Hāfiz Ghulam Hussain. Hāfiz Muhammad 'Alī tinha um irmão, Hāfiz Nāsir, que era um majzub , e havia renunciado aos assuntos mundanos; esse dervixe residia na época na mesquita de Samwal Sharīf. Desde a infância, Mīān Muhammad exibia uma inclinação para a poesia e gostava especialmente de ler Yūsuf ō Zulaikhā de Nur ad-Din Abd ar-Rahman Jami . Durante seu tempo no madrassah, Hāfiz Nāsir frequentemente implorava a ele para cantar alguns versos da poesia de Jami e, ao ouvi-la interpretada com tanta habilidade, invariavelmente caía em um estado de embriaguez espiritual.
Mīān Muhammad ainda tinha quinze anos quando seu pai, ficando gravemente doente e percebendo que estava em seu leito de morte, chamou todos os seus alunos e tabeliães locais para vê-lo. Mīān Shamsuddīn disse a seus visitantes que era seu dever transmitir a linhagem espiritual que ele havia recebido por meio de sua família de Pīr-e Shāh Ghāzī Qalandar Damriyan Wali Sarkar; ele apontou para seu próprio filho, Mīān Muhammad, e disse aos reunidos que não poderia encontrar ninguém mais adequado do que aquele a quem pudesse conceder esse privilégio. Todos concordaram, a reputação do jovem já havia se espalhado por toda a parte. Mīān Muhammad, no entanto, se manifestou e discordou, dizendo que não suportava ficar parado e permitir que seu irmão mais velho, Bahāvul, fosse privado da honra. O velho sentia tanto amor pelo filho que se levantou e, saindo da cama, agarrou o filho pelos braços; ele o conduziu a um canto e o fez encarar a direção aproximada de Bagdá , e então ele se dirigiu ao fundador de sua Ordem Sufi, Shaikh Abdul Qadir Gilani , apresentando seu filho a ele como seu sucessor espiritual. Pouco depois desse incidente, seu pai morreu. Mīān Muhammad continuou a residir na casa de sua família por mais quatro anos, então aos dezenove anos mudou-se para o khānqāh , onde permaneceu pelo resto de sua vida. Seus dois irmãos combinaram religião e assuntos mundanos em suas vidas, mas ele estava interessado apenas na espiritualidade e nunca se casou ao contrário deles.
Juramento formal de lealdade
Apesar de ter sido essencialmente feito khalifah de seu pai, ele percebeu que ainda precisava fazer uma promessa formal de lealdade ou bay'ah a um mestre sufi. Tendo completado sua educação formal, ele começou a viajar, procurando locais desertos onde se ocupasse em orações e práticas espirituais, evitando a companhia de seus semelhantes. Ele fez o juramento de lealdade sufi ou bay'ah a Ghulām Muhammad, que era o khalīfah de Bābā Badūh Shāh Abdāl, o khalīfah de Hājī Bagāsher (de Darkālī Mamuri Sharīf, perto de Kalli Sedan Distrito Rawalpindi de novo . Ele também disse ter viajado por um tempo para Srinagar , onde se beneficiou muito do Shaikh Ahmad Valī.
Talentos e obras poéticas
Depois de ter avançado um pouco no caminho sufi , ficou cada vez mais interessado em compor poesia, e uma das primeiras coisas que escreveu foi uma qasidah ( quadra ) em louvor a seu guia espiritual. Inicialmente, ele preferiu escrever siharfis e duhras , mas depois passou a compor histórias em verso. Sua poesia é essencialmente escrita em uma língua mista composta do punjabi padrão e dos dialetos Pothohari e Hinko do Punjabi, e utiliza um vocabulário rico de palavras persas e árabes . Mian Muhammad Bakhsh, em vida, contribuiu com seu grande pensamento místico na língua das massas - a língua punjabi que também era sua língua materna.
Suas obras incluem: Siharfi , Sohni Mahiwal , Tuhfah-e Miran , Tuhfah-e- Rasuliyah , Shirin Farhad , Mirza Sahiban , Sakhi Khavass Khan , Shah Mansur , Gulzar-e Faqir , Hidayatul Muslimin , Panj Ganj , Masnavi-e Nīrang-e 'Ishq . Ele também escreveu um comentário sobre o árabe Qasidat al-Burda de al- Busiri e sua obra mais famosa, intitulada Safarul 'Ishq (Jornada do Amor), mas mais conhecido como Saif ul Maluk .
Morte e legado
Ele morreu no 7º dia do mês islâmico de Dhu al-Hijjah 1324 AH (1907 DC), e foi enterrado em Khari Sharif , não muito longe de seu bisavô espiritual, Damriyan Wali Sarkar. Até hoje muitas pessoas visitam seu túmulo com a intenção de receber bênçãos espirituais.
Em fevereiro de 2016, ricas homenagens foram prestadas a Mian Muhammad Bakhsh em um seminário literário realizado na Allama Iqbal Open University , Islamabad, Paquistão . Os palestrantes do seminário incluíram o estudioso Fateh Muhammad Malik . Ele disse que Mian Muhammad Bakhsh, por meio de sua poesia, espalhou a mensagem de harmonia mútua e fraternidade da humanidade. Ele acrescentou que a geração jovem deve buscar as aspirações dos heróis nacionais e personalidades literárias eminentes como ele. Mian Muhammad Bakhsh serve como uma força orientadora para desenvolver uma vida feliz e bem-sucedida.