Middlesbrough - Middlesbrough

Middlesbrough
Cidade
Middlesbrough Skyline.jpg
A prefeitura cercada por edifícios
Middlesbrough está localizado em North Yorkshire.
Middlesbrough
Middlesbrough
Localização em North Yorkshire
População  
Área do conselho 140.980 (est. Meados de 2019)
Subdivisão da área construída da cidade 174.700 (censo de 2011)
Demônimo Teessider
Referência da grade do sistema operacional NZ495204
•  Londres 217 mi (349 km) ao  S
Autoridade unitária
Condado cerimonial
Região
País Inglaterra
Estado soberano Reino Unido
Post town MIDDLESBROUGH
Distrito postal TS1 - TS9
Código de discagem 01642
Polícia Cleveland
Incêndio Cleveland
Ambulância Nordeste
Parlamento do Reino Unido
Local na rede Internet www .middlesbrough .gov .uk
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Yorkshire
54 ° 34′36 ″ N 1 ° 14′08 ″ W / 54,5767 ° N 1,2355 ° W / 54.5767; -1,2355 Coordenadas : 54,5767 ° N 1,2355 ° W54 ° 34′36 ″ N 1 ° 14′08 ″ W /  / 54.5767; -1,2355

Middlesbrough ( / m ɪ d əl z b r ə / ( escutar ) Sobre este som MID -əlz-brə ) é uma grande cidade no North Yorkshire , Inglaterra. Situa-se na margem sul do rio Tees , a oeste de Redcar e a leste de Stockton-on-Tees . O Borough of Middlesbrough é governado pela cidade.

Até o início de 1800, a área era terra de cultivo rural. Em 1830, uma nova cidade e porto começaram a ser desenvolvidos, impulsionados pela indústria do carvão e posteriormente pela siderurgia . A produção de aço e a construção de navios começaram no final de 1800 e permaneceram associadas à cidade até o declínio pós-industrial ocorrer no final do século XX. O comércio, principalmente por meio de portos , e os setores de empresas digitais contribuem contemporaneamente para a economia local. A Teesside University também fica na cidade.

Erimus ("Nós seremos" em latim ), o lema da cidade, reflete Fuimus ("Nós fomos") do clã Norman / escocês Bruce , os senhores medievais de Cleveland . O brasão da cidade é um leão azul (azul), das armas da família Bruce, uma estrela (das armas do capitão James Cook ) e dois navios que representam a construção naval e o comércio marítimo.

Em 1853, a cidade recebeu sua Carta Real de Incorporação . Em 1889, North Riding of Yorkshire tornou-se um condado administrativo, enquanto o distrito municipal da cidade também se tornou um distrito municipal . De 1968 a 1974, distritos e freguesias de County Durham e North Riding of Yorkshire formaram o County Borough of Teesside . O condado não metropolitano de Cleveland foi criado em 1974, isto foi até 1996, quando o Middlesbrough Borough Council (agora conhecido como Middlesbrough Council ) se tornou uma autoridade unitária em North Yorkshire. A autoridade faz parte da Autoridade Combinada de Tees Valley .

O bairro tinha uma população estimada de 140.980 em 2019, o 155º distrito mais populoso da Inglaterra. No censo de 2011 , a subdivisão de Middlesbrough da área construída de Teesside tinha uma população de 174.700, a população é maior devido a uma área fora da área do conselho conhecida como Grande Eston . A área construída, da qual Middlesbrough forma a maior parte, tinha uma população de 376.633 habitantes.

História

História antiga

Middlesbrough começou como um priorado beneditino na margem sul do rio Tees , seu nome possivelmente derivado de estar a meio caminho entre os locais sagrados de Durham e Whitby . A forma mais antiga registrada do nome de Middlesbrough é "Mydilsburgh".

Em 686, uma cela monástica foi consagrada por São Cuthbert a pedido de Santa Hilda , Abadessa de Whitby . A mansão de Middlesburgh pertencia à Abadia de Whitby e ao Priorado de Guisborough. Robert Bruce, Senhor de Cleveland e Annandale , concedeu e confirmou, em 1119, a igreja de Santa Hilda de Middleburg a Whitby. Até o seu fechamento com a dissolução dos mosteiros por Henrique VIII em 1537, a igreja foi mantida por 12  monges beneditinos , muitos dos quais se tornaram vigários, ou reitores, de vários lugares em Cleveland.

Depois dos Ângulos , a área tornou-se o lar de colonos Viking . Nomes de origem Viking (com o sufixo por significado vila ) são abundantes na área; por exemplo, Ormesby , Stainsby e Tollesby já foram aldeias separadas que pertenceram aos vikings chamados Orm, Steinn e Toll, mas agora formam subúrbios de Middlesbrough estão registrados no Domesday Book de 1086. Outros nomes ao redor de Middlesbrough incluem a aldeia de Maltby (de Malti ) junto com as cidades de Ingleby Barwick (Anglo-place e cevada-pavio) e Thornaby (de Thormod).

As ligações persistem na área, muitas vezes por meio de escolas ou nomes de estradas, para assentamentos locais agora superados ou abandonados, como o assentamento medieval de Stainsby, abandonado em 1757, o que equivale a pouco mais hoje do que uma série de montes gramados perto da estrada A19 .

Desenvolvimento

Antiga Prefeitura

Em 1801, Middlesbrough era uma pequena fazenda com uma população de apenas 25; no entanto, durante a segunda metade do século 19, experimentou um rápido crescimento. Em 1828, o influente banqueiro Quaker , proprietário de uma mina de carvão e acionista da Stockton and Darlington Railway (S&DR), Joseph Pease, navegou pelo rio Tees para encontrar um novo local adequado rio abaixo de Stockton para colocar novos estábulos de carvão . Como resultado, em 1829 ele e um grupo de empresários quacres compraram a fazenda Middlesbrough e a propriedade associada, cerca de 527 acres (213 ha) de terra, e estabeleceram a Middlesbrough Estate Company.

Por meio da empresa, os investidores iniciaram o desenvolvimento de um novo porto de carvão nas margens do Tees (projetado por John Harris ) e uma cidade adequada no local da fazenda (a nova cidade de Middlesbrough) para abastecer o porto com trabalho. A pequena fazenda tornou-se o local de ruas como North Street, South Street, West Street, East Street, Commercial Street, Stockton Street e Cleveland Street, dispostas em um padrão de grade de ferro em torno de uma praça do mercado, com a primeira casa sendo construída na West Street em abril de 1830. A cidade de Middlesbrough nasceu. Novos negócios compraram instalações e terrenos na nova cidade, incluindo: carregadores, mercadores, açougueiros, estalajadeiros, marceneiros, ferreiros, alfaiates, construtores e pintores na área que ficou conhecida como St.Hilda's .

Os primeiros estádios de embarque de carvão no porto (conhecidos como "Port Darlington") foram construídos a oeste do local destinado à localização de Middlesbrough. O porto foi ligado ao S&DR em 27 de dezembro de 1830 por meio de uma ramificação que se estendia até uma área ao norte da atual estação ferroviária de Middlesbrough , ajudando a garantir o futuro da cidade.

O sucesso do porto significou que ele logo ficou sobrecarregado com o volume de importações e exportações, e em 1839 os trabalhos começaram no Middlesbrough Dock. Projetada por Sir William Cubitt , toda a infraestrutura foi construída pelo engenheiro civil residente George Turnbull . Após três anos e uma despesa de £ 122.000 (equivalente a £ 9,65 milhões a preços de 2011), a primeira água foi arrendada em 19 de março de 1842, e a inauguração formal ocorreu em 12 de maio de 1842. Após a conclusão, as docas foram compradas pelo S&DR.

Em 1851, a população de Middlesbrough havia crescido para 7.600, de apenas 40 pessoas em 1829.

Industrialização

Estátua de Henry Bolckow em praça de troca

Ferro e aço têm dominado a área de Tees desde 1841, quando Henry Bolckow, em parceria com John Vaughan , fundou a fundição e laminação de ferro Vulcan . Vaughan, que havia trabalhado seu caminho através da indústria de ferro em South Wales, usou sua experiência técnica para encontrar um suprimento mais abundante de Ironstone em Eston Hills em 1850, e introduziu o novo sistema "Bell Hopper" de altos-fornos fechados desenvolvido em as obras do Vale Ebbw . Esses fatores tornaram as obras um sucesso sem precedentes com Teesside tornando-se conhecido como o "centro de fundição de ferro do mundo" e Bolckow, Vaughan & Co., Ltd tornou-se a maior empresa existente.

Uma parede que celebra o nome Ironópolis

Em 1851, a população de Middlesbrough cresceu de 40 pessoas em 1829 para 7.600. A produção de ferro-gusa aumentou dez vezes entre 1851 e 1856 e, em meados da década de 1870, Middlesbrough produzia um terço da produção de ferro-gusa de todo o país. Foi nessa época que Middlesbrough ganhou o apelido de "Ironópolis".

Em 21 de janeiro de 1853, Middlesbrough recebeu sua Carta Real de Incorporação , dando à cidade o direito de ter um prefeito, vereadores e vereadores. Henry Bolckow tornou-se prefeito em 1853.

Final de 1850 - Segunda Guerra Mundial: Old Middlesbrough

edifício mais próximo é o Edifício CIAC

Na segunda metade do século 19, Old Middlesbrough estava começando a declinar e foi ofuscado por empreendimentos construídos em torno da nova prefeitura, ao sul da prefeitura original.

Boho Four (Gibson House)
Ex-enfermaria de equitação do Norte em 2005, derrubada em 2006

Em 1864, a enfermaria North Riding (um hospital para ouvidos, nariz e boca) foi inaugurada em Newport Road. Henry Bolckow morreu em 1878 e deixou uma doação de £ 5.000 para a enfermaria.

Em 15 de agosto de 1867, um Projeto de Lei de Reforma foi aprovado, tornando Middlesbrough um novo bairro parlamentar, Bolckow foi eleito membro por Middlesbrough no ano seguinte.

Em 1875, Bolckow, Vaughan & Co abriu a Cleveland Steelworks em Middlesbrough começando a transição da produção de Ferro para Aço e na virada do século, a área havia se tornado um dos maiores centros siderúrgicos do país e possivelmente do mundo. Em 1900, a Bolckow, Vaughan & Co havia se tornado a maior produtora de aço da Grã-Bretanha. Em 1914, Dorman Long , outro grande produtor de aço de Middlesbrough, tornou-se a maior empresa da Grã-Bretanha, empregando uma força de trabalho de mais de 20.000, e em 1929 era o produtor de aço dominante em Teesside, após assumir Bolckow, Vaughan & Co e adquirir seus ativos . Foi possivelmente o maior produtor de aço da Grã-Bretanha na época. Os componentes de aço da Sydney Harbour Bridge (1932) foram projetados e fabricados por Dorman Long de Middlesbrough. A empresa também foi responsável pela ponte New Tyne em Newcastle .

Vários grandes estaleiros também alinhavam-se em Tees, incluindo o Sir Raylton Dixon & Company , que produziu centenas de cargueiros a vapor, incluindo o infame SS Mont-Blanc , o navio a vapor que causou a explosão de Halifax em 1917 no Canadá.

A rápida expansão de Middlesbrough continuou ao longo da segunda metade do século 19 (alimentada pela indústria do ferro e do aço), a população chegando a 90.000 no início do século 20.

Migração galesa

O monumento a John Vaughan . A inscrição o nomeia como 'fundador do comércio de ferro em Middlesbrough'.

Uma comunidade galesa foi estabelecida em Middlesbrough em algum momento antes da década de 1840, com a mineração sendo a principal forma de emprego. Esta população galesa cresceu rapidamente depois de 1841, quando John Vaughan estabeleceu as primeiras siderúrgicas em Teesside (The Vulcan Works) em Middlesbrough. Vaughan havia trabalhado seu caminho através da indústria na Siderúrgica Dowlais, no sul do País de Gales, e encorajou centenas de trabalhadores galeses qualificados a segui-lo até Teesside. Esses migrantes incluíam três figuras que se tornariam líderes importantes na vida comercial, política e cultural da cidade:

  • Edward Williams (mestre de ferro) , embora fosse neto do famoso bardo galês Iolo Morganwg , Edward começou como um mero escriturário na Dowlais. Sua mudança para os Tees o levou a se tornar mestre de ferro, vereador, magistrado e prefeito de Middlesbrough. Edward também foi o pai de Aneurin e Penry , que se tornaram deputados liberais para a área.
  • ET John chegou de Pontypridd como escriturário júnior no escritório de Williams. John se tornou o diretor de várias empresas industriais e um político radical.
  • O engenheiro e gerente, Windsor Richards, que supervisionou a transição da cidade do trabalho de ferro para a produção de aço.

Muito parecido com a migração galesa contemporânea para a América , o galês de Middlesbrough veio quase exclusivamente dos distritos de fundição de ferro e carvão de South Wales. Em 1861, 42% dos ferreiros da cidade eram identificados como galeses e um em cada vinte da população total. Nomes de lugares como "Welch Cottages" e "Welch Place" apareceram em torno das obras de Vulcan, e Middlesbrough se tornou um centro para mais comunidades galesas em Witton Park , Spennymoor , Consett e Stockton on Tees (especialmente Portrack ). David Williams também registrou que vários trabalhadores galeses da Hughesovka Ironworks em 1869 haviam migrado de Middlesbrough.

Impacto cultural

Uma capela batista galesa estava ativa na cidade já em 1858, e a igreja anglicana de St Hilda começou a oferecer serviços na língua galesa. Igrejas e capelas também foram centros da cultura galesa, apoiando coros, escolas dominicais, sociedades sociais, educação de adultos, palestras e encontros literários. Muitas outras capelas foram construídas (uma com a reputação de acomodar 500 pessoas) em toda a cidade, e o primeiro Eisteddfodau foi realizado na década de 1870.


"Foi um prazer para ele voltar àquela parte do País de Gales, chamada Nordeste da Inglaterra, e encontrar mais uma vez tantos de seus velhos amigos."


'Discurso para The Cleveland and Durham Eisteddfod', North Eastern Daily Gazette. 2 de janeiro de 1900.

Na década de 1880, um "renascimento cultural galês" estava em andamento com o Eisteddfodau se tornando eventos abertos, atraindo competidores e multidões de comunidades não-galesas. Em 1890, a Prefeitura de Middlesbrough sediou o primeiro Eisteddfod de Cleveland e Durham , um evento notável por sua inclusão não denominacional, com coros católicos irlandeses e o bispo da recém-criada Diocese Católica Romana de Middlesbrough como convidados de honra.

No início do século XX, este Eisteddfod se tornou o maior evento anual da cidade e o maior Eisteddfod anual fora do País de Gales. O Eisteddfod teve um impacto claro na cultura da cidade, especialmente por meio de seus eventos literários e musicais. Em 1911, o Eisteddfod tinha vinte e duas turmas de competição musical, com apenas duas para conteúdo em língua galesa. Em 1914, trinta coros de toda a área estavam competindo em 284 inscrições. Uma tradição coral permaneceu parte da cultura da cidade muito depois que o eisteddfod e as capelas haviam desaparecido. Em 2012, uma exposição no Museu Dorman marcou os 125 anos do Coro de Voz Masculina Apollo como um coro ativo na cidade.

Impacto político

O País de Gales era conhecido por sua política "liberal-trabalhista radical", e a retórica desses políticos claramente conquistava o favor da população urbana do Nordeste. Penry Williams e Jonathan Samuel ganharam as cadeiras de Middlesbrough e Stockton-on-Tees para o Partido Liberal e o irmão de Penry, Aneurin também ganharia a cadeira Consett recém-criada em 1918.

Sir Horace Davey enfatizou sua linhagem galesa e afirmou que "dificilmente seria um exagero dizer que os galeses fundaram Middlesbrough", cortejando o voto galês que o viu eleito MP por Stockton. No entanto, outros reclamaram que os candidatos conservadores locais estavam perdendo para "fenianos e galeses" (irlandeses e galeses).

Esses sentimentos cresceram em 1900, quando Samuel perdeu seu assento depois que um sindicalista se queixou publicamente de que a cidade havia sido "forçada a se submeter à indignidade de ser vergonhosamente arrastada na lama por constituintes galeses". Samuel perdeu a cadeira, mas a recuperou em 1910 com uma campanha que fez poucas referências, se alguma, à sua origem galesa.

Migração irlandesa

De 1861 a 1871, o censo da Inglaterra e País de Gales mostrou que Middlesbrough tinha consistentemente a segunda maior porcentagem de irlandeses nascidos na Inglaterra, depois de Liverpool. A população irlandesa em 1861 representava 15,6% da população total de Middlesbrough. Em 1871, a quantidade caiu para 9,2%, mas isso ainda colocava a população irlandesa de Middlesbrough em segundo lugar na Inglaterra, atrás de Liverpool. Devido ao rápido desenvolvimento da cidade e sua industrialização, havia muita necessidade de pessoas para trabalhar nos muitos altos-fornos e siderúrgicas ao longo das margens do Tees. Isso atraiu muitas pessoas da Irlanda, que precisavam muito de trabalho. Assim como as pessoas da Irlanda, os habitantes escoceses , galeses e estrangeiros representavam 16% da população de Middlesbrough em 1871. Um segundo influxo de migração irlandesa foi observado no início de 1900, quando a indústria siderúrgica de Middlesbrough explodiu, produzindo 1/3 da produção total de aço da Grã-Bretanha . Este segundo influxo durou até a década de 1950, após a qual a migração irlandesa para Middlesbrough viu um declínio drástico. Middlesbrough não tem mais uma forte presença irlandesa, com residentes nascidos na Irlanda representando cerca de 2% da população atual, no entanto, ainda há uma forte conexão cultural e histórica com a Irlanda, principalmente por meio da herança e ancestralidade de muitas famílias de Middlesbrough.

Segunda Guerra Mundial

Middlesbrough foi a primeira grande cidade britânica e alvo industrial a ser bombardeado durante a Segunda Guerra Mundial . A capacidade de produção de aço e as ferrovias para o transporte de produtos siderúrgicos eram alvos óbvios. A Luftwaffe bombardeou a cidade pela primeira vez em 25 de maio de 1940, quando um solitário bombardeiro lançou 13 bombas entre South Bank Road e a usina South Steel. Mais bombardeios ocorreram durante o curso da guerra, com a estação ferroviária fora de ação por duas semanas em 1942.

A66 de um estacionamento de vários andares em 2006 (a estrada é elevada e a Wilson Street passa ao lado)

No final da guerra, mais de 200 edifícios foram destruídos na área de Middlesbrough. Áreas de moradias no início e meados do período vitoriano foram demolidas e grande parte do centro de Middlesbrough foi reconstruída. A indústria pesada foi realocada para áreas de terra mais adequadas às necessidades da tecnologia moderna. O próprio Middlesbrough começou a adquirir uma aparência completamente diferente.

Green Howards

O Green Howards era um regimento de infantaria do Exército britânico fortemente associado a Middlesbrough e à área ao sul do rio Tees. Originalmente formado em Dunster Castle , Somerset , em 1688 para servir ao Rei William de Orange, mais tarde Rei William III , este regimento tornou-se afiliado ao North Riding of Yorkshire em 1782. À medida que Middlesbrough crescia, sua população de homens passou a ser um grupo mais visado por os recrutadores. Os Green Howards faziam parte da King's Division . Em 6 de junho de 2006, este famoso regimento foi fundido no novo Regimento de Yorkshire e agora são conhecidos como 2 Yorks, The 2nd Battalion The Yorkshire Regiment (Green Howards). Há também uma empresa do Exército Territorial (TA) em Stockton Road em Middlesbrough, parte de 4 Yorks que é totalmente reserva.

Pós-Segunda Guerra Mundial para a era contemporânea

Enfermaria de Equitação do Norte durante a demolição em 2006

Middlesbrough industrial do pós-guerra ao contemporâneo não industrial mudou a cidade, vários edifícios substituídos e estradas construídas. O cinema Gaumont de 1903 de Middlesbrough, originalmente uma casa de ópera até os anos 1930, foi demolido em 1971. O Cleveland Center foi inaugurado no mesmo ano. Em 1974, Middlesbrough e outras áreas ao redor de Tees tornaram-se parte do condado de Cleveland . O objetivo era criar um condado dentro de uma única região NUTS da Inglaterra, com o Reino Unido se juntando ao predecessor da União Européia ( Comunidades Européias ) um ano antes.

A A66 foi construída pela cidade na década de 1980, o edifício Royal Exchange de Middlesbrough foi demolido para abrir caminho para a estrada. O Star and Garter Hotel, de vários andares, construído na década de 1890 próximo à bolsa no local de uma antiga Igreja Congregacional Galesa, também foi demolido. A enfermaria North Riding da era vitoriana foi demolida em 2006 e substituída por um hotel e um supermercado.

O Cleveland Center foi inaugurado em 1971, o shopping center Hill Street foi inaugurado em 1981 e o Captain Cook Square foi inaugurado em 1999.

O moderno Riverside Stadium do Middlesbrough FC foi inaugurado em 26 de agosto de 1995, próximo à doca de Middlesbrough. O clube mudou de Ayresome Park, sua casa anterior na cidade por 92 anos.

Com a abolição do condado de Cleveland em 1996, Middlesbrough tornou-se novamente parte de North Yorkshire .

A área original de St.Hilda's de Middlesbrough, após décadas de declínio e desmatamento, recebeu um novo nome de Middlehaven em 1986 em propostas de investimento para construir no terreno. Middlehaven teve novos edifícios construídos lá, incluindo o Middlesbrough College e o Riverside Stadium do Middlesbrough FC, entre outros. Também situada em Middlehaven encontra-se a zona "Boho", que oferece espaços de escritórios para o negócio da zona e para atrair novas empresas, e também "Bohouse", habitação. Alguns dos nomes de ruas do plano de ruas de grade de ferro original da cidade ainda existem na área hoje.

A expansão de Middlesbrough para o sul, leste e oeste continuou ao longo do século 20 absorvendo vilas como Linthorpe , Acklam , Ormesby , Marton e Nunthorpe e continua até os dias atuais.

Economia

Indústria

A economia principal já foi dominada pela siderurgia, construção naval e indústrias químicas, mudou durante os últimos cinquenta anos. Desde o desaparecimento de grande parte da indústria pesada na área, novas tecnologias começaram a surgir, por exemplo, no setor digital. A área ainda abriga a grande unidade industrial Wilton International, que até 1995 era propriedade da Imperial Chemical Industries (ICI). A fragmentação dessa empresa fez com que unidades fabris menores passassem a ser propriedade de organizações multinacionais. A última parte do próprio ICI deixou completamente a área em 2006 e as empresas restantes agora são membros do Nordeste da Inglaterra Process Industry Cluster (NEPIC).

Middlesbrough também permanece uma fortaleza para manufatura baseada em engenharia e negócios de serviços de contrato de engenharia. Para ajudar a suportar isso, o novo parque de manufatura avançado da TeesAMP foi projetado para acomodar negócios associados à manufatura avançada e tecnologias emergentes. Anunciado em setembro de 2020, o TeesAMP será o local do primeiro centro de transporte de hidrogênio do Reino Unido.

Porta

Terminal de contêineres TCT2, agosto de 2009

A Teesport , de propriedade da PD Ports , é um dos principais contribuintes para a economia de Middlesbrough e os proprietários do porto têm seus escritórios na cidade. O porto fica a 1 milha (2 km) do Mar do Norte e 4 milhas (6 km) a leste de Middlesbrough, no rio Tees . Atualmente, lida com mais de 4.350 navios por ano e cerca de 27 milhões de toneladas de carga, com a propriedade cobrindo aproximadamente 779 acres. As operações de aço, petroquímica, agribulks, manufatura, engenharia e comércio de rua são todas apoiadas pela Teesport, além do setor de energia renovável - nas instalações de produção e montagem.

Universidade

Biblioteca da Teesside University

A Teesside University é uma presença importante na cidade. A universidade tem uma reputação crescente no desenvolvimento de negócios digitais, particularmente no campo da animação digital e por sediar o festival Animex. A zona de Boho na cidade agora abriga um grande número dessas empresas digitais iniciantes. A universidade tem 18.000 alunos, 2.400 funcionários e opera um campus de £ 250.000.000 no centro da cidade de Middlesbrough. O campus da universidade se beneficiou de aproximadamente £ 250 milhões de investimentos nos últimos anos, incluindo o programa Campus Heart de £ 30 milhões.

A Teesside University mantém um total de 2.570 empregos em tempo integral nas economias de Tees Valley, Nordeste e Reino Unido por ano. A universidade contribui com riqueza adicional para as economias local, regional e nacional medida pelo Valor Agregado Bruto (VAB). Estima-se que isso contribua com um total de £ 124 milhões de VAB por ano. O total de impactos diretos, indiretos e induzidos sobre os gastos associados a estudantes internacionais em tempo integral e estudantes do Reino Unido de fora do Nordeste é de aproximadamente £ 18,9 milhões por ano. Estima-se que esse gasto sustente 158 empregos de tempo integral por ano em Tees Valley e contribua com uma riqueza adicional de £ 9,3 milhões por ano para a economia local.

Hospitais

Universidade

Hospital da Universidade James Cook

O South Tees Hospitals NHS Foundation Trust tem o James Cook University Hospital na cidade. Acrescenta à economia por meio de projetos inovadores; como a bioincubadora South Tees que atua como uma plataforma de lançamento para a pesquisa, inovação e colaboração entre saúde, tecnologia e ciência. É uma instalação usada pela GlycoSeLect (UK) Ltd. como cliente do trust em parceria estratégica com a The Northern Health Science Alliance, que contribuiu com £ 10,8 bilhões para a economia do Reino Unido.

Psiquiátrico

O Roseberry Park Hospital , operado pela Tees, Esk and Wear Valleys Foundation NHS Trust (TWEV), fica ao norte do Hospital James Cook. O hospital tem orientação psiquiátrica e substituiu o St. Luke's Hospital . O Acklam Road Hospital é operado pela Cumbria, Northumberland, Tyne and Wear NHS Foundation Trust, que substituiu a TWEV. Durante a transição, foi renomeado de West Lane para o nome atual.

De outros

Há também o Centro Médico Middlesbrough One Life e North Ormesby Health Village na cidade. A Ramsey Health opera o hospital privado Tees Valley em Acklam.

Hospitalidade e compras

Captain Cook Square

Middlesbrough tem quatro centros comerciais acessíveis a partir da estrada Linthorpe: Cleveland Center , Hill Street, Captain Cook Square e Dundas. O Middlesbrough Leisure Park e o Gateway Retail Park estão no lado leste do centro. O Cleveland Retail Park (South Bank), o Parkway Center (Coulby Newham) e o Teesside Park (entre Thornaby e Middlesbrough) ficam nos arredores da cidade.

Ex-metalúrgicas

Em 1875, Bolckow, Vaughan & Co abriu a Cleveland Steelworks em Middlesbrough começando a transição da produção de Ferro para Aço e na virada do século, a área havia se tornado um dos maiores centros siderúrgicos do país e possivelmente do mundo. Em 1900, a Bolckow, Vaughan & Co havia se tornado a maior produtora de aço da Grã-Bretanha. Em 1914, Dorman Long , outro grande produtor de aço de Middlesbrough, tornou-se a maior empresa da Grã-Bretanha, empregando uma força de trabalho de mais de 20.000, e em 1929 era o produtor de aço dominante em Teesside após assumir Bolckow, Vaughan & Co e adquirir seus ativos . Foi possivelmente o maior produtor de aço da Grã-Bretanha na época.

Os componentes de aço da Sydney Harbour Bridge (1932) foram projetados e fabricados por Dorman Long de Middlesbrough. A empresa também foi responsável pela ponte New Tyne em Newcastle .

Vários grandes estaleiros também alinhavam-se em Tees, incluindo o Sir Raylton Dixon & Company , que produziu centenas de cargueiros a vapor, incluindo o infame SS Mont-Blanc , o navio a vapor que causou a explosão de Halifax em 1917 no Canadá.

Governança

A área de Yorkshire , onde a cidade está agora, já fez parte de North Riding e Langbaurgh Wapentake , este último também conhecido como Cleveland .

Middlesbrough foi incorporada como uma cidade e distrito municipal em 1853. Ela estendeu seus limites em 1866 e 1887, tornando-se um distrito municipal sob a Lei do Governo Local de 1888 . Um distrito rural de Middlesbrough foi formado em 1894, cobrindo uma área rural ao sul da cidade. Foi abolido em 1932, indo parcialmente para o distrito municipal e principalmente para o Distrito Rural de Stokesley .

Na segunda metade do século 20, Middlesbrough foi afetado por três reformas: em 1968 , Middlesbrough tornou-se parte do Teesside County Borough ; em 1974 , tornou-se a cidade do condado não metropolitano de Cleveland até sua abolição e, em 1996 , o Borough of Middlesbrough tornou-se uma autoridade unitária de North Yorkshire .

Constituintes

Lista

A área, onde a cidade está agora, era anteriormente representada por vários constituintes diferentes:

Atual

O eleitorado de Middlesbrough é representado por Andy McDonald pelo Trabalhismo na Câmara dos Comuns. Ele foi eleito em uma eleição suplementar realizada em 29 de novembro de 2012 após a morte do membro anterior do Parlamento, Sir Stuart Bell , que era o MP desde 1983. Middlesbrough tem sido uma cadeira tradicionalmente segura do Partido Trabalhista . O primeiro parlamentar conservador de Middlesbrough foi Sir Samuel Alexander Sadler , eleito em 1900.

O eleitorado de Middlesbrough South and East Cleveland é representado por Simon Clarke, do Partido Conservador , que ganhou a cadeira do Partido Trabalhista nas eleições gerais de 2017 . Antes da eleição de Clarke, a cadeira sempre foi trabalhista desde que foi criada em 1997.

Enfermarias

A lista a seguir são os diferentes distritos que correspondem à subdivisão da área construída de Middlesbrough: negrito têm paróquias com os nomes correspondentes.

A área construída de Teesside de 2011 com subdivisões e limites das autoridades locais, Middlesbrough é vermelho claro.
Borough of Middlesbrough
Acklam Ayresome (inclui Whinney Banks ) Berwick Hills e Pallister
Brambles e Thorntree Central Coulby Newham
Easterside Hemlington Kader
Ladgate (inclui Tollesby ) Linthorpe Longlands e Beechwood (inclui Clairville , Grove Hill , Marton Grove e Saltersgill )
Marton (ala leste e ala oeste) Newport North Ormesby
Nunthorpe Park (inclui Albert Park ) Park End e Beckfield (inclui Netherfields )
Stainton e Thornton Trimdon
Redcar e Cleveland
Eston Normanby Ormesby
Banco do Sul Teesville

Marcos

Edifícios

Edifícios de Middlesbrough
Acklam Hall
O Middlesbrough Institute of Modern Art, por volta de 2007
Webb House / The Dorman Long Office
Empire Middlesbrough
Marcos do canto superior esquerdo para o inferior direito:
Acklam Hall , The MIMA , Webb House / The Dorman Long Office e The Middlesbrough Empire

As ruas vitorianas em terraço ao redor do centro da cidade são elementos da identidade social e histórica de Middlesbrough, e as vastas ruas ao redor de Parliament Road e Abingdon Road lembram a riqueza da área e o rápido crescimento durante a industrialização.

No subúrbio e antigo vilarejo de Acklam , o edifício doméstico mais antigo de Middlesbrough é o Acklam Hall de 1678. Construído por Sir William Hustler , é também o único edifício listado de Grau I de Middlesbrough .

A Prefeitura de Middlesbrough , projetada por George Gordon Hoskins e construída entre 1883 e 1889, é um edifício listado como Grau II usado para fins municipais e como local de entretenimento. O Middlesbrough Empire, construído em 1897 como um teatro, é uma boate (desde 1993) projetada por Ernest Runtz. A primeira artista a atuar na construção de um Music Hall foi Lillie Langtry . Tornou-se uma discoteca precoce (anos 1950), depois uma sala de bingo e agora é novamente uma discoteca. Em Linthorpe, fica o Middlesbrough Theatre inaugurado por Sir John Gielgud em 1957; foi um dos primeiros novos teatros construídos na Inglaterra após a Segunda Guerra Mundial .

O escritório Dorman Long em Zetland Road, construído entre 1881 e 1891, é o único edifício comercial já projetado por Philip Webb , o arquiteto que trabalhou para Sir Isaac Lowthian Bell.

Obras de arte

Esculturas: 40.000 anos de arte moderna, Bottle O 'Notes e Temenos

A escultura Temenos , projetada pelo escultor Anish Kapoor e pelo designer Cecil Balmond , é uma estrutura de aço próxima ao lado noroeste do Riverside Stadium. A escultura tem aproximadamente 110 m de comprimento e 50 m de altura e é mantida unida por arame de aço. Foi revelado em 2010 a um custo de £ 2,7 milhões.

A cidade inclui a única escultura pública do Reino Unido de Claes Oldenburg , o "Bottle O 'Notes" de 1993, que se relaciona ao Capitão James Cook . Ao lado dele, hoje, nos Jardins Centrais da cidade, está o Middlesbrough Institute of Modern Art (mima). Longe do centro da cidade, em Middlehaven está a escultura Temenos , projetada pelo escultor Anish Kapoor e o designer Cecil Balmond . A estrutura de aço, composta por um poste, um anel circular e um anel oval, tem aproximadamente 110 m de comprimento e 50 m de altura e é mantida unida por arame de aço. Foi revelado em 2010 a um custo de £ 2,7 milhões.

Pontes

Pontes de Middlesbrough
À esquerda: Tees Transporter Bridge , construída em 1911
À direita: Tees Newport Bridge

Por meio de uma Lei do Parlamento de 1907 , Sir William Arrol & Co. de Glasgow construiu a Transporter Bridge (1911), que atravessa o rio Tees entre Middlesbrough e Port Clarence . Parte do filme de Billy Elliot foi filmado na ponte Middlesbrough Transporter. Com 850 pés (260 m) de comprimento e 225 pés (69 m) de altura, é um dos maiores de seu tipo no mundo e um dos únicos dois em funcionamento na Grã-Bretanha, sendo o outro em Newport, País de Gales . A ponte permanece em uso diário. É um edifício listado como Grade II * .

Outro marco, a Tees Newport Bridge , uma ponte elevatória vertical, aberta mais adiante ao longo do rio em 1934. A ponte Newport ainda está de pé e é transitável pelo tráfego, mas não pode mais levantar a seção central.

Cultura e comunidade

O Middlesbrough Leisure Park está localizado no extremo leste do centro da cidade. O parque de lazer abriga restaurantes, um cinema multiplex Cineworld, fast food, um American Golf outlet e uma academia.

Middlesbrough também tem uma herança musical saudável. Várias bandas e músicos vêm da área, incluindo Paul Rodgers , Chris Rea e Micky Moody .

Festivais e feiras

Wilkinson Lake

O Middlesbrough Mela é um festival anual multicultural que atrai um público de até 40.000 pessoas para desfrutar de uma mistura de música ao vivo, comida, artesanato e barracas de moda. Tudo começou no Central Gardens de Middlesbrough, agora Center Square, e é realizado lá ou em Albert Park.

O Middlesbrough Art Weekender é um festival de arte contemporânea organizado pelo Auxiliary que acontece no centro de Middlesbrough desde 2017. Em 2019, foi realizado no fim de semana de 26 a 29 de setembro e incluiu obras de artistas como Emily Hesse e Karina Smigla -Bobinski .

Museus e galerias

Existem vários museus e galerias em Middlesbrough, incluindo o espaço Auxiliary Warehouse, que foi inaugurado como parte do Middlesbrough Art Weekender 2019 e é a mais recente adição à comunidade de arte contemporânea; o Museu do Local de Nascimento do Capitão Cook , inaugurado em 28 de outubro de 1978 em comemoração ao 250º aniversário do nascimento do Capitão James Cook na cidade vizinha de Marton; o Dorman Memorial Museum , fundado por Sir Arthur Dorman e especializado em história social e local.

Dorman Museum, MIMA e Ormesby Hall

O Middlesbrough Institute of Modern Art , conhecido localmente como mima, é uma galeria de arte contemporânea construída para esse fim que foi inaugurada em janeiro de 2007. Ela substituiu a Cleveland Gallery (fechada em 1999) e o Cleveland Crafts Center (fechado em 2003).

Embora fora dos limites de Middlesbrough, dentro de uma área de preservação conjunta com Redcar e Cleveland, Ormesby Hall é uma mansão palladiana do século 18, que já foi propriedade da família Pennyman ; agora é uma propriedade do National Trust ; A Galeria Platform A é um espaço de arte contemporânea no final da plataforma 1 da Estação Middlesbrough; em julho de 2000, o Transporter Bridge Visitor Center foi inaugurado para comemorar a construção da Middlesbrough Transporter Bridge .

Parques

Albert Park

Albert Park foi doado à cidade por Henry Bolckow em 1866. Foi formalmente inaugurado pelo Príncipe Arthur em 11 de agosto de 1868 e compreende um local de 30 hectares (74 acres). O parque passou por um período considerável de restauração de 2001 a 2004, durante o qual uma série de marcos do parque foram restaurados ou revividos.

Stewart Park foi doado ao povo de Middlesbrough em 1928 pelo Conselheiro Thomas Dormand Stewart e abrange estábulos vitorianos, lagos e currais de animais. É também a casa do Museu do Local de Nascimento do Capitão Cook. Durante 2011 e 2012, o parque passou por uma grande reforma. Ela sediou o Big Weekend da BBC Radio 1 no verão de 2019.

A fazenda Newham Grange Leisure no subúrbio de Coulby Newham tem operado continuamente neste local desde o século 17, tornando-se um parque agrícola e uma fazenda de centro de conservação com o primeiro desenvolvimento residencial do subúrbio na década de 1970.

Teatros e casas de shows

Middlesbrough Town Hall é o local de teatro preeminente em Middlesbrough. Possui duas salas de concerto: a primeira é uma clássica sala de concertos vitoriana com um palco proscênio e capacidade para 1.190; o segundo, sob o salão principal, é chamado de Middlesbrough Crypt e tem capacidade para até 600 pessoas. O local é administrado pelo Middlesbrough Council e é financiado, em parte, pelo Arts Council England como uma Organização Nacional de Portfólio especializada em música. Foi reformado com a ajuda do National Lottery Heritage Fund e reaberto em 2018.

O Middlesbrough Theatre (antigo Little Theatre) fica no subúrbio de Linthorpe . Foi projetado pelos arquitetos Elder & De Pierro e foi o primeiro teatro projetado especificamente a ser erguido na Inglaterra do pós-guerra, quando foi inaugurado em 22 de outubro de 1957 por Sir John Gielgud .

Transporte

Estrada

A66 de um estacionamento de vários andares em 2006 (a estrada é elevada e a Wilson Street passa ao lado)

Middlesbrough é servido por transporte público. Localmente, Arriva North East e Stagecoach fornecem a maioria dos serviços de ônibus, com National Express e Megabus operando viagens de ônibus de longa distância da estação de ônibus de Middlesbrough .

Middlesbrough é servida por várias estradas principais. A A19 (norte-sul) fica a oeste da cidade, a A66 (leste-oeste) atravessa a parte norte do centro da cidade e as A171 , A172 e A174 são outras vias principais que ligam a cidade. O cruzamento principal A19 / A66 fica a oeste da cidade.

Rail

Estação Middlesbrough à noite de Albert Road

A estação ferroviária de Middlesbrough é a quarta mais movimentada na região do Nordeste da Inglaterra, de acordo com um Office of Rail and Road statistics durante o período de 2019-20. Foi inaugurado em 1877, no local atual, e é de estilo arquitetônico gótico. Os serviços de trem para a estação são operados pela Northern e TransPennine Express . A Northern opera serviços ferroviários para Newcastle , Sunderland , Darlington , Redcar Central e Whitby . A TransPennine Express oferece serviços ferroviários diretos para Leeds , York , Liverpool Lime Street e Manchester . É o término ao sul da linha da costa de Durham , está na linha de Tees Valley e é o término ao norte da linha do vale de Esk .

Existem também estações de Nunthorpe , Gypsy Lane , Marton e James Cook (este último opera perto do Hospital da Universidade James Cook ) em Middlesbrough na linha do Vale de Esk . A estação South Bank fica na subdivisão de Middlesbrough na Tees Valley Line .

A cidade anteriormente tinha serviços de bonde elétrico, a Middlesbrough Corporation Tramways operou os bondes entre 1921 e 1934.

Caminhos

Um sistema de aluguel de e-scooter de teste está operando em Middlesbrough durante 2020.

Educação

Bibliotecas

Biblioteca Central (pública) de Middlesbrough
Dentro da sala de referência da biblioteca pública

Existem várias bibliotecas servindo Middlesbrough. Uma biblioteca notável é a biblioteca Middlesbrough Central Carnegie, que data de 1912.

Instituições

Universidades

A Teesside University remonta a 1930, com a inauguração do Constantine Technical College, localizado na Borough Road, no centro da cidade. A então faculdade se expandiu com a aquisição de edifícios adjacentes, como a Middlesbrough High School, e com a construção da Middlesbrough Tower. Tornou-se Teesside Polytechnic em 1969.

Em 1992, o politécnico ganhou status de universidade, tornando-se a Universidade de Teesside . Aulas extras haviam sido fornecidas anteriormente pelo Centro de Educação de Adultos da University of Leeds em Harrow Road, de 1958 a 2001. Foi rebatizado, em 2009, para Teesside University . Ele se expandiu ainda mais em tamanho e cursos disponíveis, até que o número de alunos aumentou para aproximadamente 20.000 estudando na universidade.

Os departamentos universitários atuais incluem: negócios, artes e mídia, computação, ciências da saúde e da vida, Ciências e Engenharia e Ciências Sociais e Direito. Além de ensinar animação por computador e design de jogos, ela é co-anfitriã do Festival Internacional Animex de Animação e Jogos de Computador . A universidade tem ligações com o Hospital Universitário James Cook da cidade.

Escola Superior

Middlesbrough College

A maior faculdade da cidade é a Middlesbrough College , com 16.000 alunos. Outros incluem Trinity Catholic College em Saltersgill, Macmillan Academy em Stockton Road e Askham Bryan College, que tem um local em Stewart Park.

A Northern School of Art (fundada em 1870) também está sediada em Middlesbrough, ela tem outro local em Hartlepool . É uma das quatro faculdades especializadas em arte e design no Reino Unido.

Religião

cristandade

Igreja de São Columba CoE
Igreja de São João CoE
Catedral de Santa Maria RC

Middlesbrough é um decano da arquideaconaria de Cleveland , uma subdivisão da Igreja da Inglaterra, Diocese de York, na província de York . Ela se estende a oeste de Thirsk , ao norte até Middlesbrough, ao leste até Whitby e ao sul até Pickering .

Middlesbrough é a sede da Diocese Católica Romana de Middlesbrough , que foi criada em 20 de dezembro de 1878 na Diocese de Beverley . A Catedral de Santa Maria é a igreja-mãe da diocese, em Coulby Newham, em oposição ao centro. O bispo atual é o reverendo Terence Patrick Drainey , 7º bispo de Middlesbrough, que foi ordenado na sexta-feira, 25 de janeiro de 2008. As igrejas do Sagrado Coração e Santa Clara de Assis também estão na cidade.

judaísmo

A sinagoga em Park Road South, inaugurada em 1938 e fechada em 1998

Os judeus Ashkenazi começaram a se estabelecer em Middlesbrough a partir de 1862 e formaram a Congregação Hebraica de Middlesbrough em 1870 com uma sinagoga em Hill Street. A sinagoga mudou-se para Brentnall Street em 1874 e depois para um novo edifício em Park Road South em 1938.

As edições do Livro do Ano Judaico registram o crescimento e declínio da população judaica de Middlesbrough. Era cerca de 100 em 1896-97 e atingiu o pico de 750 em 1935. Em seguida, diminuiu para 30 em 1998, ano em que a sinagoga em Park Road South foi cerimonialmente fechada.

islamismo

Mesquita Jamia, Waterloo Road

A comunidade islâmica está representada em várias mesquitas em Middlesbrough. Marinheiros muçulmanos visitaram Middlesbrough por volta de 1890. e, em 1961, Azzam e Younis Din abriram o primeiro açougue Halal . A primeira mesquita foi uma casa em Grange Road em 1962. A Mesquita Al-Madina Jamia, em Waterloo Road, a Mesquita Central Dar ul Islam, em Southfield Road, e a Mesquita e Centro Comunitário de Abu Bakr, que fica em Park Road North.

Siquismo

A comunidade Sikh estabeleceu seu primeiro gurdwara (templo) em Milton Street em 1967. Depois de um tempo em Southfield Road, o centro agora fica em Lorne Street e foi inaugurado em 1990.

Hinduísmo

Há um Centro Cultural Hindu em Westbourne Grove, North Ormesby, que foi inaugurado em 1990.

Televisão e filmografia

Middlesbrough apareceu em muitos programas de televisão, incluindo The Fast Show , Inspector George Gently , Steel River Blues , Spender , Play for Today ( The Black Stuff ; recentemente o drama Boys from the Blackstuff ) e Auf Wiedersehen, Pet .

O diretor de cinema Ridley Scott é do Nordeste e baseou a cena de abertura de Blade Runner na vista da antiga fábrica da ICI em Wilton. Ele disse: "Há uma caminhada de Redcar ... Eu cruzaria uma ponte à noite e andaria por cima das siderúrgicas. É provavelmente daí que vem a abertura de Blade Runner . Sempre parecia estar bastante escuro e chovendo, e eu simplesmente pensava "Deus, isso é lindo." Você pode encontrar beleza em tudo, então acho que encontrei a beleza naquela escuridão. " Foi alegado que o local também foi considerado o local de filmagem de um dos filmes da franquia Scott's Alien .

No thriller de ação de 2009 The Tournament Middlesbrough é o local onde a competição dos assassinos está sendo realizada. Em novembro de 2009, a galeria de arte mima foi usada pelos apresentadores do Top Gear como parte de um desafio. O desafio era ver se as exposições de automóveis seriam mais populares do que a arte normal.

Em 2010, o cineasta John Walsh fez o documentário satírico ToryBoy The Movie sobre as eleições gerais de 2010 no distrito eleitoral de Middlesbrough e a alegada preguiça do MP Stuart Bell como deputado.

Em março de 2013, Middlesbrough foi usado como substituto do Newcastle em 1969 no Inspector George Gently da BBC, estrelado por Martin Shaw e Lee Ingleby ; a filmagem apareceu no episódio "Gently Between The Lines" (episódio 1 da série 6).

Esporte

Futebol americano

Riverside Stadium

Middlesbrough FC é um campeonato de futebol da equipe, de propriedade de transporte empresário local Steve Gibson e gerido por Neil Warnock . O Riverside Stadium, com capacidade para 34.000 pessoas , é propriedade do clube e recebe jogos em casa desde 1995, quando deixou o Ayresome Park . Membro fundador da Premier League em 1992 , o Middlesbrough venceu a Football League Cup em 2004 e foi derrotado como finalista na Taça UEFA de 2005-06 . Em 1905, eles fizeram a primeira transferência de £ 1,000 da Grã-Bretanha quando assinaram o Alf Common dos rivais locais Sunderland . O Middlesbrough Ironopolis FC foi brevemente baseado na cidade durante o final do século 19, mais tarde foi dissolvido.

O Middlesbrough RUFC , fundado em 1872 tendo disputado seus jogos em casa em Acklam Park desde 1929, e o Acklam RUFC estão em Durham / Northumberland, Divisão Um . Ambos são membros da Yorkshire Rugby Football Union .

Corrida

Middlesbrough hospeda várias corridas de rua ao longo do ano, incluindo a corrida de rua anual Middlesbrough 10k (anteriormente Tees Pride 10k). Realizado pela primeira vez em 2005, o evento do circuito de uma volta e corridas divertidas associadas foram realizadas na área de Acklam da cidade antes de ser transferido para o centro da cidade em 2021.

A corrida de velocidade foi realizada no Cleveland Park Stadium de 1928 até a década de 1990, com os Middlesbrough Bears .

Em 1 de maio de 2016, Middlesbrough sediou o início da Etapa 3 do Tour de Yorkshire de 2016 . A etapa e a corrida terminaram em Scarborough .

De outros

Middlesbrough Golf Club

O Middlesbrough Cricket Club joga no Acklam Park desde 1930 e joga no North Yorkshire e na South Durham Cricket League .

As equipes de basquete Tees Valley Mohawks e Teesside Lions jogam na Divisão 3 da NBL . O atletismo tem dois clubes locais atendendo Middlesbrough e arredores, Middlesbrough-and-Cleveland Harriers e Middlesbrough AC (Mandale). As instalações de treinamento do Middlesbrough Sports Village foram inauguradas em 2015, substituindo o Clairville Stadium. Atletas notáveis ​​para treinar em ambas as instalações são o campeão mundial e europeu de sprint indoor, Richard Kilty , o recordista britânico de salto em distância , Chris Tomlinson, e vários internacionais britânicos. A vila desportiva inclui uma pista de corrida com arquibancada, um ginásio coberto e café, campos de futebol, bem como um circuito de bicicletas e velódromo. Ao lado da vila de esportes há um parque de skate e o Middlesbrough Tennis World.

Pessoas notáveis

Cidades geminadas

Middlesbrough está geminado com:

  • Alemanha Oberhausen , North Rhine-Westphalia , Germany. Middlesbrough e Oberhausen firmaram uma parceria de geminação de cidades em 1974, laços estreitos existem há mais de 50 anos. Esses laços começaram em 1953 com intercâmbios de jovens, o primeiro dos quais foi realizado em 1953. Ambas as cidades continuam comprometidas com atividades de geminação até hoje.
  • França Dunquerque , Nord , Hauts-de-France , França Embora Middlesbrough também esteja oficialmente geminada com a cidade, os eventos de geminação cessaram.
  • Zimbábue Masvingo , distrito de Masvingo , província de Masvingo , Zimbábue, desde 1989

Clima

Middlesbrough tem um clima oceânico típico do Reino Unido. Protegido dos ventos predominantes de sudoeste, tanto de Lake District quanto de Pennines a oeste e de Cleveland Hills ao sul, Middlesbrough fica em uma das partes relativamente mais secas do país, recebendo em média 574 milímetros (22,6 polegadas) de chuva um ano. As temperaturas variam de amenas máximas no verão em julho e agosto, normalmente em torno de 21 ° C (70 ° F), até baixas no inverno em dezembro e janeiro, caindo para cerca de 0 ° C (32 ° F).

As variações sazonais são pequenas e tanto os verões amenos como os invernos frios estão muito distantes dos climas médios da latitude (54,5 ° N). Isso se deve principalmente ao fato de as Ilhas Britânicas serem uma massa de terra relativamente pequena cercada por água, o ar ameno da Corrente do Golfo do sudoeste que domina as Ilhas Britânicas e também a propensão para a cobertura de nuvens limitar os extremos de temperatura. Na vizinha Escandinávia, há climas costeiros de Bótnia mais de dez latitudes mais ao norte, com verões mais quentes do que Middlesbrough, enquanto os invernos em Middlesbrough podem ser menos frios do que aqueles encontrados em latitudes semelhantes na Europa continental.

Dados climáticos para Middlesbrough, Inglaterra (1981–2010, Stockton-on-Tees Climate Station )
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Média alta ° C (° F) 6,8
(44,2)
7,3
(45,1)
9,7
(49,5)
12,0
(53,6)
15,0
(59,0)
17,8
(64,0)
20,4
(68,7)
20,1
(68,2)
17,5
(63,5)
13,6
(56,5)
9,6
(49,3)
6,9
(44,4)
13,1
(55,6)
Média baixa ° C (° F) 0,7
(33,3)
1,0
(33,8)
2,1
(35,8)
3,6
(38,5)
5,8
(42,4)
8,6
(47,5)
10,7
(51,3)
10,7
(51,3)
8,5
(47,3)
6,2
(43,2)
3,2
(37,8)
0,7
(33,3)
5,2
(41,4)
Precipitação média mm (polegadas) 41,1
(1,62)
32,9
(1,30)
36,3
(1,43)
41,5
(1,63)
40,8
(1,61)
52,4
(2,06)
52,9
(2,08)
60,6
(2,39)
49,7
(1,96)
57,5
(2,26)
60,2
(2,37)
48,2
(1,90)
574,2
(22,61)
Média de dias de precipitação 9,9 8,1 8,4 8,2 9,0 8,7 9,1 9,8 8,0 9,8 11,8 10,6 111,5
Média de horas de sol mensais 54,8 71,3 102,7 132,4 174,6 168,3 170,6 160,7 125,9 93,3 59,8 45,5 1.360
Fonte: UK Met Office

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Bell, Lady Florence. At the Works, a Study of a Manufacturing Town (1907) online .
  • Briggs, Asa. Victorian Cities (1965) pp 245–82.
  • Doyle, Barry. "Trabalho e hospitais na área urbana de Yorkshire: Middlesbrough, Leeds e Sheffield, 1919–1938." História social da medicina (2010): hkq007.
  • Glass, Ruth. A origem social de um plano: um estudo de Middlesbrough (1948)

links externos