Midi-Pyrénées - Midi-Pyrénées

Midi-Pyrénées
Bandeira de Midi-Pyrénées
Bandeira
Brasão de Midi-Pyrénées
Brazão
Midi-Pyrénées na França.svg
País  França
Dissolvido 01/01/2016
Prefeitura Toulouse
Departamentos
Governo
 •  Presidente Martin Malvy ( PS )
Área
 • Total 45.348 km 2 (17.509 sq mi)
População
 (01-01-2012)
 • Total 2.926.592
 • Densidade 65 / km 2 (170 / sq mi)
Fuso horário UTC + 1 ( CET )
 • Verão ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Código ISO 3166 FR-N
PIB  (2012) 8º classificado
Total € 79,9 bilhões (US $ 102,7 bilhões)
Per capita € 27.198 (US $ 34.982)
Região NUTS FR6
Local na rede Internet Região Midi-Pyrenees

Midi-Pyrénées ( pronúncia francesa:  [midi piʁene] ( ouvir )Sobre este som ; Occitano : Miègjorn-Pirenèus [mjɛdˈdʒuɾ piɾeˈnɛws] ou Mieidia-Pirenèus [mjejˈdi.ɔ piɾeˈnɛws] ; Espanhol : Mediodía-Pirineos ) é uma antiga região administrativa da França. Desde 1 de janeiro de 2016, faz parte da nova região Occitanie . Era a maior região da França Metropolitana em área, maior do que a Holanda ou a Dinamarca.

Midi-Pyrénées não tem unidade histórica ou geográfica. É uma das regiões da França criadas no final do século 20 para servir de interior e zona de influência para sua capital, Toulouse , uma das poucas chamadas "metrópoles de equilíbrio" ( métropoles d'équilibre ). Outro exemplo disso é a região de Rhône-Alpes, que foi criada como a região de Lyon.

Composição geográfica

Paisagem em Haute-Garonne , Midi-Pyrénées
Paisagem em Gers , Midi-Pyrénées
Paisagem em Aveyron , Midi-Pyrénées

Historicamente, Midi-Pyrénées é composta por várias antigas províncias francesas :

  • 24,2% da parte formada território Midi-Pyrénées de Gasconha : metade ocidental da Haute-Garonne departamento , a sudoeste de Tarn-et-Garonne , Gers em sua totalidade, extremo norte de Hautes-Pyrénées . A Gasconha aqui inclui a província de Comminges , que historicamente era uma província dos Pirenéus , mas depois se expandiu para o norte até Muret, nos subúrbios ao sul de Toulouse, depois se fragmentou e se tornou uma franja oriental da Gasconha. A Gasconha também se estende pela região da Aquitânia .
  • 23,4% de Midi-Pyrénées fazia parte do Languedoc : a metade oriental de Haute-Garonne, a sudeste de Tarn-et-Garonne, Tarn em sua totalidade, a noroeste e a nordeste de Ariège . Languedoc inclui a subdistribuição de Albigeois (departamento de Tarn), que às vezes é considerada uma província separada do Languedoc. Languedoc também se estende pela região Languedoc-Roussillon .
  • 19,9% de Midi-Pyrénées era anteriormente Rouergue : departamento de Aveyron em sua totalidade e extremo leste de Tarn-et-Garonne. A antiga província de Rouergue fica inteiramente dentro dos modernos Midi-Pyrénées.
  • 15,4% de Midi-Pyrénées era Quercy : departamento de Lot em sua totalidade, e metade norte de Tarn-et-Garonne. A província de Quercy estava inteiramente contida em Midi-Pyrénées.
  • 16,6% de Midi-Pyrénées era uma coleção de pequenas províncias dos Pirenéus, de leste a oeste: o condado de Foix (metade oriental de Ariège), Couserans (metade ocidental de Ariège), Nébouzan (extremo sul de Haute-Garonne e extremo leste de Hautes-Pyrénées), Quatre-Vallées (ou seja, "Quatro Vales") (a leste dos Hautes-Pyrénées) e Bigorre (a oeste e centro dos Hautes-Pyrénées). Todas essas províncias estão inteiramente contidas em Midi-Pyrénées.
  • 0,5% de Midi-Pyrénées é Agenais : extremo oeste de Tarn-et-Garonne. Agenais estende-se essencialmente pela região da Aquitânia.

A composição histórica de Midi-Pyrénées é ainda mais complexa, já que as províncias listadas aqui são subdivididas em pays –usado indistintamente em francês para país, área, terra, etc. – cada uma com sua própria identidade particular, como Armagnac , Astarac , ou Lomagne dentro da parte Gascogne de Midi-Pyrénées, Lauragais ou Volvestre dentro da parte Languedoc de Midi-Pyrénées, Bonezan dentro do condado de Foix, Lavedan dentro de Bigorre e assim por diante.

As províncias dos Pirenéus de Couserans, Nébouzan, Quatre-Vallées e Bigorre (mas não o condado de Foix) são às vezes consideradas parte da Gasconha. Essas províncias foram todas formadas a partir da antiga província romana de Novempopulana , mais tarde conhecida como Vasconia (devido à influência basca ), e mais tarde como Gasconha, da qual se separaram com o tempo. Além disso, após o século 16, essas províncias dos Pirenéus passaram a fazer parte da região militar da Gasconha e, mais tarde, no século 18, foram governadas de Auch pelo intendente de Auch, assim como o resto da Gasconha. Se essas províncias dos Pirenéus estiverem incluídas na Gasconha, 35,4% de Midi-Pyrénées é Gasconha, superando o Languedoc e seus 23,4%.

Este ponto ainda é uma questão de debate. As províncias dos Pirenéus desenvolveram fortes peculiaridades ao longo do tempo, protegidas por seus vales isolados, e pareciam bastante distintas do resto da Gasconha. Além do mais, Bigorre, Quatre-Vallées, Nébouzan e até mesmo Comminges mantiveram seus estados provinciais até a Revolução Francesa , enquanto a Gasconha não tinha estados provinciais. Estas províncias dos Pirenéus enviaram seus representantes aos Estados Gerais de 1789 em Versalhes no início da Revolução, enquanto as várias outras partes da Gasconha enviaram seus próprios representantes.

Em termos demográficos, dado o peso demográfico esmagador de Toulouse (localizado no histórico Languedoc), a maioria dos habitantes de Midi-Pyrénées vive na parte Languedoc de Midi-Pyrénées. Na verdade, a bandeira histórica do Languedoc, a cruz de Occitana , foi adotada como a bandeira oficial da região de Midi-Pyrénées pelo conselho regional. Este desenho histórico da bandeira é derivado do brasão do antigo condado de Toulouse .

Elementos de unidade

Na Idade Média , a maior parte do que hoje é Midi-Pyrénées era governada em algum momento ou outro por s (como no caso de Foix). Após a conquista francesa no século 13, o condado de Toulouse foi desmantelado e, eventualmente, Languedoc nasceu como um remanescente do antigo condado, mas bem menor que ele. No entanto, até a Revolução Francesa, o Parlement (supremo tribunal de justiça) de Toulouse estendeu sua jurisdição não apenas ao Languedoc, mas também a todos os outros territórios que agora são Midi-Pyrénées. Assim, cidades como Tarbes (Bigorre), Auch (Gasconha) ou Rodez (Rouergue) já estavam sob a jurisdição de Toulouse antes da Revolução, embora apenas para questões judiciais e jurídicas.

Demografia

Em termos de população, Midi-Pyrénées é novamente uma região de fortes contrastes. Enquanto a área metropolitana de Toulouse no centro da região é uma área densamente povoada, em alguns lugares atingindo 3.500 habitantes por km² (9.000 habitantes por milha quadrada), o resto da região é escassamente povoada, com densidades que variam de 12 a 60 inh. por km² (31 a 155 inh. por milha quadrada), que estão entre as densidades mais baixas da Europa Ocidental. Toulouse é frequentemente apresentada como um oásis no meio de um deserto. Dirigindo apenas meia hora para fora de Toulouse, vai-se da agitação da movimentada área metropolitana ao ritmo lento e atemporal da paisagem montanhosa da Gasconha ou Lauragais e suas estradas estreitas e sinuosas com tráfego infrequente.

O território que agora compreende Midi-Pyrénées foi dividido em dois por seus dialetos tradicionais do occitano , Languedocian e Gascon , com Toulouse situando-se no limite entre os dois, no lado Languedocian. O gascão (em suas diversas variantes locais: bearnese , aranês ) era tradicionalmente falado no oeste e sudoeste da região: Gasconha, Bigorre, Quatre Vallées, Nébouzan, Comminges, Couserans. Enquanto outras variantes do occitano (mas principalmente do Languedocian) eram faladas no leste e nordeste da região: Languedoc, Rouergue, Quercy e Comté de Foix.

Hoje, o francês é dominante em toda a região; Midi-Pyrénées é diferente da Catalunha ou do norte do País de Gales, onde as línguas regionais ainda fazem parte da vida cotidiana, pelo menos nas áreas urbanas. O occitano era usado diariamente nos vales de Garonne e Tarn até o início do século XX. Regiões mais distantes e isoladas resistiram por mais tempo e, até os anos 1970, ainda era possível ouvir o occitano nos mercados agrícolas da Gasconha ou de Rouergue. No entanto, mesmo aí, as mudanças nos últimos 30 anos do século 20 foram dramáticas, apesar dos esforços regionais para reviver o idioma ensinando-o nas escolas ( calendretas ). Hoje, o occitano do Languedoc é essencialmente falado apenas pelos idosos nas áreas distantes de Quercy, Rouergue e no condado de Foix, e o gascão só é falado pelos idosos em áreas distantes dos vales da Gasconha e dos Pirenéus. O canal regional France 3 transmite programas em occitano (mas não em seu dialeto gascão) algumas horas por semana. Os oradores do Gascão reclamam da hegemonia do Languedocian Occitan e seu centro cultural de Toulouse, e alguns seguidores de um lingüista autoproclamado, Lafitte, até rejeitam a classificação do Gascon como um dialeto do Occitan.

Hoje, embora o uso diário de línguas regionais de Midi-Pyrénées seja muito diminuído, elas deixaram uma forte marca na língua francesa usada na região. O francês em Midi-Pyrénées é falado com uma pronúncia distinta do sudoeste (com muitas variantes de Rouergue, a Toulouse, a Bigorre). Além disso, as pessoas em Midi-Pyrénées usam algumas palavras e expressões de origem occitana que diferem das do francês padrão; isso pode não ser facilmente compreendido fora do sudoeste da França.

A população da área metropolitana de Toulouse é significativamente mais jovem e com um nível de educação mais elevado do que no resto de Midi-Pyrénées. Fora de Toulouse, Midi-Pyrénées é uma região envelhecida, que se combina com uma perda de população, como também pode ser visto em Limousin ou em outras áreas em declínio da França. As receitas também são bastante altas na área metropolitana de Toulouse, entre as mais altas da França fora da área metropolitana de Paris, Lyon e Marselha, enquanto fora de Toulouse as receitas em Midi-Pyrénées são bastante baixas, entre as mais baixas da França.

A área metropolitana de Toulouse (1.000.000 de habitantes) supera em muito a segunda maior área metropolitana de Midi-Pyrénées, Tarbes , com apenas 110.000 habitantes.

Por todas estas razões, Midi-Pyrénées é frequentemente apelidado de "Toulouse e o deserto de Midi-Pyrenean", em referência à famosa frase "Paris e o deserto francês" cunhada pelo geógrafo francês Jean-François Gravier em 1947, quando foi sentido que a sempre crescente área urbana de Paris, muito maior do que qualquer outra cidade da França, logo atrairia toda a população e economia francesas, transformando o resto do país em um deserto. Residentes em outras partes de Midi-Pyrénées às vezes reclamam do peso avassalador de Toulouse dentro da região, e se ressentem do fato de que tanto é feito por Toulouse pelo conselho regional, transformando a região de Midi-Pyrénées em uma "Região de Toulouse". Na verdade, a cidade de Toulouse adotou a bandeira occitana como sua bandeira oficial, portanto, Toulouse e Midi-Pyrénées compartilham atualmente a mesma bandeira. Apesar da polêmica, a maioria dos pesquisadores concorda que, longe de distrair recursos e trabalhadores do resto da região, Toulouse está na verdade atuando como uma locomotiva para toda a região. Sem Toulouse, Midi-Pyrénées provavelmente estaria declinando muito mais do que nas últimas décadas, tanto demográfica e culturalmente quanto economicamente.

Identidade

O Capitólio de Toulouse e a praça de mesmo nome com a cruz occitana desenhada por Raymond Moretti no chão

Apesar de todas essas diferenças, é errado presumir que Midi-Pyrénées existe apenas no papel. Desde que a região foi criada na década de 1970, um certo senso de identidade "midi-pirenaica" emergiu. Os habitantes da região compartilham características culturais ou sociais comuns, algumas delas não apenas específicas de Midi-Pyrénées, mas comuns a todo o sudoeste da França, como o interesse na união do rúgbi : o sudoeste da França é até chamado de The Land do Baile Oval ( francês : Pays de l'Ovalie ). Há imagens que vêm espontaneamente à mente das pessoas de Midi-Pyrénées quando pensam na sua região, como os aviões Airbus a abandonar as suas fábricas em Toulouse, os picos nevados dos Pirenéus ou uma partida de râguebi. Estas três imagens foram utilizadas durante algum tempo pelo conselho regional em videoclips para divulgar a identidade distinta da região. O conselho regional também desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento de uma rede de autoestradas / autoestradas para reunir todas as diferentes áreas de Midi-Pyrénées. Em 2005, havia sete autoestradas / autoestradas que partem de Toulouse e ligam todos os cantos mais distantes da região à sua capital (com duas destas sete autoestradas / autoestradas apenas parcialmente construídas e com conclusão prevista para 2010-2015) . Uma rede de Comboios Expressos Regionais foi também criada pelo conselho regional para assegurar ligações ferroviárias frequentes entre as diferentes partes da região.

Talvez mais importante, o dinamismo de Toulouse, assim como o fato de muitos jovens de Midi-Pyrénées se mudarem para Toulouse depois do ensino médio, faz com que os habitantes de Midi-Pyrénées se identifiquem cada vez mais com a capital regional, que atua como um forte vínculo entre pessoas e áreas bastante diversificadas. Ao viajar para fora do sul da França, alguém de Midi-Pyrénées irá, na maioria dos casos, apresentar-se como vindo "de Toulouse". Ao contrário de outras regiões da França, em Midi-Pyrénées não existe nenhuma outra cidade regional que possa rivalizar com Toulouse, então todas se voltam para Toulouse, que é vista como o centro cultural, econômico e político.

Um fenômeno interessante é que Midi-Pyrénées é uma das poucas áreas na França onde os jovens, ao pensar em "fazer" na vida, ainda preferem em sua maioria se mudar para sua capital regional do que para Paris com o Ródano. Região dos Alpes ao redor de Lyon e talvez também os Bouches-du-Rhône ao redor de Marselha . Na maioria das outras regiões da França, como Champagne-Ardenne, Centre ou mesmo Borgonha, algumas das quais existem mais no papel do que na realidade, os jovens sempre preferem se mudar para Paris do que para sua capital regional. A frase "monter à Paris" (literalmente "subir a Paris") foi mesmo cunhada para descrever este fenômeno de jovens que deixam suas regiões para se mudar para Paris. Aqui, Midi-Pyrénées está claramente à parte, com Toulouse sendo amplamente preferida pelos jovens em vez de Paris, que é mais uma prova da forte identidade que se desenvolveu em torno da capital regional.

Economia de Midi-Pyrénées

Midi-Pyrénées é a maior região da França. Ocupa uma posição estratégica entre o Mar Mediterrâneo e o Oceano Atlântico. Em 2006, seu PIB total foi de $ 87,915 bilhões para uma população de 2.755.000. Tinha um PIB per capita de $ 32.519 por ano com uma taxa de desemprego de 8,9%, o PIB por emprego igual a $ 80.103 por ano. A economia de Midi-Pyrénées pode ser dividida em três setores.

Setor primário : Devido ao seu tamanho, Midi-Pyrénées tem o maior número de fazendas de toda a França, com 60.000 fazendas em uso ativo. Possui também a maior quantidade de terra prontamente utilizável, com 2,6 milhões de hectares. No entanto, isso está sendo reduzido tanto pelo aumento da população quanto pela PAC . Os departamentos de Gers, Aveyron, Lot e Tarn-et-Garonne têm a atividade agrícola mais significativa da região. A produção de vinho tem sofrido nos últimos anos com o declínio da demanda, redução de preços e superprodução. Existem 19 vinhos AOC na região. Uma política de fusão de produtores em grupos mais amplos foi iniciada.

Setor secundário : A segunda maior parte da produção industrial da região é a indústria de alimentos. 4,6 bilhões de euros são gerados a cada ano a partir da agricultura. No entanto, está evoluindo, pois recebeu o quarto maior volume de investimento estrangeiro da França e é a região da França que criou o maior número de empresas em 2005 com 14.398 novas empresas. Excluindo a área da construção e engenharia civil, o setor secundário utiliza 15% dos recursos regionais. Existem vários grupos que possuem importantes escritórios e estruturas na região como: Airbus , EADS , Alcatel , Siemens , Bosch e Pierre Fabre . A indústria aeroespacial é uma importante fonte de renda para a região e emprega 57.000 pessoas, sem contar todas as empresas vizinhas (mais de 3.000) que trabalham na infraestrutura de engenharia, eletrônica, telecomunicações e computação para esta indústria. No entanto, há um grande plano de reestruturação em andamento e espera-se que cerca de 10.000 novos empregos sejam perdidos de imediato e os parceiros serão reagrupados em entidades maiores.

Setor terciário : A região está há muito tempo atrás das outras regiões francesas em serviços. No entanto, isso mudou muito nos últimos anos e existem muitas empresas importantes de consultoria e telemarketing sediadas na área ou com escritórios importantes, como Orange , IBM e CapGemini . É Toulouse, a maior cidade e capital, que concentra atualmente a maior quantidade de empregos, porém com a progressiva ampliação do transporte este tem crescido consideravelmente nos últimos anos. No final de 2006, um grande plano foi iniciado para substituir o trem mais antigo, a circulação do trem regional não parava de aumentar e já atingiu a quantidade de dez milhões de viagens por ano. Com 80.000 alunos e 15.000 cientistas divididos em 400 laboratórios, a região está entre as três primeiras da França em pesquisa científica. As transferências de tecnologia para pequenas empresas são, portanto, substanciais. O turismo é uma importante fonte de receitas para a região, em parte devido ao clima ensolarado e à presença dos Pirenéus. É conhecida pela sua gastronomia e qualidade de vida. Além do turismo casual, a pequena cidade de Lourdes , por causa da peregrinação religiosa, é o segundo maior destino turístico da França depois de Paris e tem mais hotéis do que qualquer outra cidade, exceto Paris.

Futuro da região

A divisão administrativa da França está atualmente em debate. Muitos pensam que as comunas são muito pequenas e devem ser fundidas, que os departamentos estão desatualizados e devem desaparecer e que as regiões são muito pequenas e numerosas (22 na França metropolitana ) e devem ser fundidas. Em relação a Midi-Pyrénées, existem duas ideias:

  • Há quem sublinhe a natureza aquitainiana de Midi-Pyrénées, referindo-se frequentemente a Midi-Pyrénées como sendo maioritariamente constituído pela Gasconha, o que minimiza a importância do Languedoc na região. As regiões Midi-Pyrénées e Aquitaine partilham um destino comum, segundo se explica, ligadas pelo rio Garonne, e foram separadas artificialmente. Propõe-se, portanto, a fusão das duas regiões em uma grande região do sudoeste da França. Já se falou até em construir um único aeroporto internacional no sudoeste da França, que ficaria a meio caminho entre Toulouse e Bordeaux (capital da região da Aquitânia), que são 240 km. (150 milhas) um do outro. Sem entrar no debate sobre se um aeroporto tão distante faria algum sentido, é claro que a fusão das duas regiões criaria fortes rivalidades entre Toulouse e Bordeaux, que são concorrentes econômicos, e a tarefa quase impossível de escolher qual dos dois as cidades devem se tornar as capitais da nova região.
  • Por outro lado, há quem sublinhe o passado de Toulouse, referindo-se ao antigo condado de Toulouse que se estendia até à costa mediterrânica, e que gostaria de fundir Midi-Pyrénées com Languedoc-Roussillon para criar uma grande região de Languedoc . Isso de fato reunificaria a velha província de Languedoc, que foi dividida entre Midi-Pyrénées e Languedoc-Roussillon, e também faria sentido historicamente falando, criando uma região aproximadamente correspondente ao antigo condado de Toulouse. Também parece haver menos competição econômica entre Toulouse e as cidades de Languedoc-Roussillon. No entanto, os líderes políticos de Montpellier (capital de Languedoc-Roussillon) podem discordar da fusão, opõem-se a perder seu status de capital regional em favor de Toulouse e relutam em que Toulouse domine a costa do Mediterrâneo depois de dominar Midi-Pyrénées por mais mais de 30 anos já. Além disso, as pessoas em Roussillon , com sua cultura catalã distinta , podem se opor a serem incorporadas a uma região do Languedoc muito grande, onde sua identidade pode se diluir.

O debate ainda está acontecendo e provavelmente não haverá mudanças nas fronteiras das regiões francesas por algum tempo. O que é certo é que Midi-Pyrénées, situados a meio caminho entre as costas do Mediterrâneo e do Atlântico, partilham aspectos de ambos os mundos, e não podem ser facilmente classificados como Mediterrâneo ou Atlântico , sendo mais uma mistura dos dois.

Comunidades principais

Albi
Rodez

Veja também

Notas

links externos

Coordenadas : 43 ° 30′N 1 ° 20′E / 43.500 ° N 1.333 ° E / 43.500; 1.333