Minye Thihathu II de Toungoo - Minye Thihathu II of Toungoo

Este artigo contém escrita birmanesa . Sem o suporte de renderização adequado , você pode ver pontos de interrogação, caixas ou outros símbolos em vez da escrita birmanesa .

Minye Thihathu II de Toungoo ( birmanês : မင်း ရဲ သီဟသူ , pronunciado  [mɪ́ɴjɛ́ θìha̰ðù] ; c. 6 de agosto de 1550 - 11 de agosto de 1609) foi rei do reino separatista de Toungoo (Taungoo) de 1597 a 1609. Seu reino foi um de vários pequenos estados que surgiram após o colapso do Império Toungoo . Ele é mais conhecido na história da Birmânia por seu papel no saque de Pegu (Bago) em 1599, que pôs fim ao Império Toungoo.

Foi vice-rei de Toungoo de 1584 a 1597 durante o reinado de seu primo, o rei Nanda . Depois de se separar, ele fez uma aliança com o rei Raza II de Arakan , e eles capturaram Pegu em dezembro de 1599. Os aliados saquearam completamente a cidade antes de incendiá-la dois meses depois. Eles também repeliram uma invasão siamesa e concordaram em administrar conjuntamente a Baixa Birmânia fora de Martaban (Mottama), controlada pelos siameses . Mas eles perderam o controle da Baixa Birmânia em 1603, quando o governador português da Síria (Thanlyin) a serviço de Arakan mudou de lado para a Goa portuguesa . A tentativa dos aliados de reconquistar a Síria em 1603–1604 falhou.

Ele passou seus últimos anos reconstruindo a cidade de Toungoo e outras regiões devastadas pela guerra ao redor de seu reino. Mas ele também viu seu reino cada vez mais encaixotado pelos portugueses do sul e Ava (Inwa) do norte. Ele morreu um ano antes de Ava assumir o controle de Toungoo.

Fundo

Minye Thihathu era a filha mais velha do vice-rei Minkhaung II de Toungoo e seu consorte chefe Laygyun Mibaya , e nasceu em Toungoo (Taungoo) c. 6 de agosto de 1550. Seu pai era meio-irmão do rei Bayinnaung da Dinastia Toungoo . Sua mãe era filha do rei Bayin Htwe de Prome (Pyay) e bisneta do rei Narapati de Ava . Ele nasceu durante a breve insurreição de seu pai contra Bayinnaung, após o assassinato do Rei Tabinshwehti . Ele tinha quatro irmãos (um irmão e três irmãs) e uma meia-irmã.

Início de carreira

Governador de Tharrawaddy (c. 1564-1574)

Embora as crônicas não forneçam detalhes sobre sua infância, o jovem príncipe aparentemente impressionou seu tio, o rei. Quando ele tinha cerca de 14 anos, foi nomeado governador de Tharrawaddy (Thayawadi), uma pequena cidade na atual região de Bago , com o estilo de Minye Kyawhtin ( မင်း ရဲ ကျော်ထင် ). Em outubro de 1564, o rei deu a seu sobrinho de 14 anos o comando do Quinto Exército, de 12.000 homens, para as próximas campanhas de Lan Na e Lan Xang . Embora não fosse incomum que um jovem príncipe birmanês fosse convidado a ir para o front, era incomum que um jovem de 14 anos recebesse uma posição tão elevada. Cinco outros comandantes do exército da força de invasão de 64.000 homens eram o rei, o príncipe herdeiro, seu pai e seus outros dois tios, todos eles pelo menos uma geração mais velhos e com bastante experiência militar. Para ter certeza, ele estava lá para representar o rei supremo em um exército composto em grande parte por regimentos siameses. Na verdade, todos os seus "deputados" siameses tinham experiência militar anterior.

Seu exército participou da captura de Vientiane em janeiro de 1565 e passou meses percorrendo as colinas do Laos em sua perseguição infrutífera ao rei Setthathirat de Lan Xang. Ele já tinha 15 anos quando voltou a Pegu (Bago) em outubro de 1565. Em outubro de 1568, foi novamente chamado para liderar o Quinto Exército de 5.000 homens, composto por tropas de Lan Na e Kengtung, para reprimir as rebeliões em sul do Sião e Lan Xang. A rebelião do sul do Sião foi reprimida em agosto de 1569, mas Lan Xang permaneceu foragido. Como em 1565, seu exército participou da invasão de Lan Xang em 1569.

Aos 20 anos, ele era casado com sua meio-prima Min Khin Saw , filha de Bayinnaung com a Rainha Sanda Dewi em 1º de maio de 1571.

Herdeiro aparente de Toungoo (1574-84)

Em 1574, ele voltou para sua terra natal, Toungoo, e se tornou o herdeiro aparente lá. Ele participou de mais duas campanhas militares nos anos restantes de Bayinnaung. Ele liderou um exército na campanha de 1575-76 contra uma rebelião nos estados Shan do norte de Mohnyin e Mogaung . Ele foi o co-comandante-chefe da campanha de Arakan em 1581. Mas seus exércitos viram pouca ação, pois a campanha foi cancelada logo após a morte do rei Bayinnaung em outubro de 1581 pelo novo rei Nanda .

Ele voltou para um país aparentemente calmo, que então era "provavelmente o maior império da história do Sudeste Asiático" e um "império absurdamente estendido". A transferência de poder ocorreu sem problemas; todos os principais governantes vassalos, que governavam o que até recentemente costumavam ser reinos soberanos, inicialmente juraram lealdade ao novo rei, enquanto adotavam uma atitude de esperar para ver. De sua parte, Nanda não confiava em seus vassalos, especialmente em seus próprios parentes Minkhaung II de Toungoo e Thado Minsaw de Ava . Quando Thado Minsaw se revoltou em 1583-1584, Minkhaung aliou-se a Nanda, que suprimiu a rebelião em abril de 1584.

Vice-rei de Toungoo (1584–97)

Old Toungoo c. 1900

Vassalo nominal

O apoio de Minkhaung a Nanda foi crucial para que seu filho o sucedesse como vice-rei. Menos de dois meses após a campanha de Ava, em junho de 1584, Minkhaung morreu. Nanda concordou com a ascensão de Minye Kyawhtin, concedendo-lhe o título de Minye Thihathu , Rei de Toungoo, o mesmo estilo usado por seu avô Mingyi Swe . Por sua vez, Minye Thihathu II jurou lealdade a seu meio-primo e cunhado.

No entanto, ele e outros governantes vassalos eram apenas nominalmente leais ao rei supremo. Eles usaram a preocupação de Nanda com o Sião, que se revoltou em maio de 1584, para ganhar maior autonomia para si próprios, contribuindo apenas nominalmente para o esforço de guerra. Ao todo, Minye Thihathu foi para a frente apenas na invasão do Sião de 1586-87, contribuindo com apenas dois regimentos (2.000 homens). Ele enviou um único regimento cada nas invasões de 1590-91 e 1592-93. Ele não forneceu apoio para suprimir a rebelião de 1590-92 em Mogaung (atual estado de Kachin ).

Em defesa da Baixa Birmânia (1594–95)

O período de relativa autonomia terminou em 1593. Nessa época, todas as cinco invasões do Sião (1584-93) terminaram em fracasso e Nanda finalmente desistiu de reconquistar o Sião. Ele agora voltou sua atenção para reafirmar sua autoridade mais perto de casa. Minye Thihathu tinha que prestar atenção porque Toungoo estava cercado em três lados pelos estados governados por Nanda e seus filhos (Ava no norte, Prome no oeste e Pegu no sul). Quando Nanda lhe pediu para liderar um exército para reprimir uma rebelião apoiada pelo Sião em Moulmein (Mawlamyaing) em outubro de 1594, ele concordou. Mas seu exército de 8.000 homens foi duramente derrotado fora de Moulmein pelo exército siamês. Em Pegu, Minye Thihathu foi severamente repreendido por Nanda, antes de ser autorizado a retornar a Toungoo.

Mas logo foi pedido ajuda novamente por Nanda. Em dezembro de 1594, um exército siamês de 12.000 homens liderado pelo rei Naresuan sitiou Pegu. Nanda não esperava uma invasão de Pegu e, em desespero, pediu ajuda a Prome, Toungoo e Lan Na. Minye Thihathu não tinha pressa. Como ele não poderia quebrar o cerco sozinho em qualquer caso, ele reforçou as defesas de sua cidade enquanto esperava a chegada das tropas de Lan Na. Foi apenas em março que ele partiu com seu exército ao lado das tropas Lan Na para Pegu. Ele deixou seu filho mais velho, Natshinnaung , encarregado da cidade fortificada.

Os exércitos combinados de Toungoo e Lan Na quebraram o cerco de quatro meses e repeliram o exército siamês em 6 de abril [ OS 27 de março] 1595. Enquanto isso, as forças de Prome lideradas por Thado Dhamma Yaza III de Prome , em vez de quebrar o cerco em Pegu, revoltou-se contra seu pai, Nanda, e marchou para Toungoo em uma tentativa descarada de consolidar o centro da Birmânia. O exército Prome sitiou Toungoo por duas semanas e recuou apenas depois que Minye Thihathu voltou correndo com seu exército.

Romper com Pegu

A essa altura, todo mundo estava decidido inteiramente a si mesmo. Prome assumiu o controle do centro-oeste da Birmânia até Pakhan no norte. Após o ataque, Minye Thihathu decidiu defender seu próprio território e não ajudar Nanda. Outros vassalos chegaram à mesma conclusão. Então, em 1597, Nanda ordenou que os governantes de Toungoo, Lan Na e Birmânia Superior enviassem seus filhos primogênitos para Pegu, essencialmente para serem mantidos como reféns. Todos eles recusaram. Minye Thihathu e Nawrahta Minsaw renunciaram formalmente a todos os laços tributários com Nanda. Outros como Nyaungyan da Alta Birmânia e Vorapita de Lan Xang podem não ter declarado formalmente a independência, mas essencialmente se separaram também.

Rei de Toungoo (1597-1609)

Conquista de Pegu (1598-99)

Estátuas de bronze Khmer sobreviventes das 30 estátuas tiradas de Ayutthaya em 1564. Elas foram levadas para Mrauk-U em 1600 pelos Arakanese, e para Amarapura em 1785 pelas forças Konbaung .

Nanda estava em queda livre. No ano seguinte, seu poder se deteriorou ainda mais nas duas regiões restantes que ele ainda governava: a província de Pegu e o delta do Irrawaddy . A maioria dos homens fisicamente aptos tinha fugido para outro lugar. Minye Thihathu olhou para Pegu pelas enormes riquezas da cidade, bem como pelo acesso ao comércio marítimo da Baixa Birmânia. Ele fez uma aliança com o rei Raza II de Arakan . Os aliados concordaram em um ataque conjunto ao que restasse do império e dividir os despojos. Ele escolheu Arakan, o reino mais distante, imaginando que depois de receber sua parte no saque, os Arakanes voltariam para casa e não seriam rivais da Baixa Birmânia.

Em março de 1598, Minye Thihathu penetrou profundamente no território de Pegu, destacando um exército de 5.000 homens em Kawliya , 60 km a nordeste de Pegu. Em 10 de novembro [ OS 31 de outubro] 1598, 30.000 homens de terra e navais aracaneses deixaram Mrauk-U para a Baixa Birmânia. A marinha aracanesa tomou a principal cidade portuária de Syriam (Thanlyin) em março de 1599. Em abril, os aliados sitiaram Pegu. Cerca de nove meses após o início do cerco, o aparente herdeiro de Nanda, Minye Kyawswa, desertou sob a promessa de bom tratamento, mas foi prontamente executado. Após a deserção, o rei se rendeu em 19 de dezembro [ OS 9 de dezembro] 1599. O rei caído e sua família foram enviados para Toungoo.

Os vencedores dividiram a enorme riqueza de Pegu, acumulada nos últimos 60 anos como capital do Império Toungoo. O ouro, a prata e as pedras preciosas foram divididos igualmente. A parte dos aracaneses incluía vários canhões de bronze, estátuas de bronze de 30 Khmer e um elefante branco. Toungoo ganhou a relíquia do dente e a tigela de esmolas do Ceilão e outros artefatos religiosos sagrados. A parte de Toungoo no saque sozinho totalizou mais de uma dúzia de caravanas, cada uma consistindo de 700 elefantes e cavalos. Enquanto isso, eles receberam a notícia de que o rei Naresuan e seu exército estavam marchando em direção à Baixa Birmânia. Enquanto ele planejava manter a Baixa Birmânia, a primeira prioridade de Minye Thihathu era levar o saque para os confins seguros de Toungoo. Em 15 de fevereiro [ OS 5 de fevereiro] de 1600, ele e seu exército voltaram com seu saque a Toungoo, deixando os aracaneses no comando da cidade. O exército aracanês despojou metodicamente o palácio e a cidade de todos os tesouros remanescentes e incendiou a cidade. O Palácio Kanbawzathadi e a cidade de Pegu, reconstruída por Bayinnaung em 1565-1568, foram incendiados. O Arakanese então partiu para Syriam, e despachou o saque para Mrauk-U. O Império Toungoo, "o mais aventureiro e militarmente bem-sucedido da história do país", deixou de existir.

Nareusan e seu exército chegaram a Pegu em 23 de fevereiro [ OS 13 de fevereiro] 1600, apenas para encontrar uma cidade abandonada em chamas. Sem perceber que as forças de Arakanese ainda estavam em Syriam ao sul, ele marchou para o norte.

Invasão siamesa da Baixa Birmânia (1600)

Representação tailandesa de Naresuan entrando em Pegu em 1600

Minye Thihathu e seu exército chegaram de volta a Toungoo em 3 de março [ OS 22 de fevereiro] 1600. Naresuan e o exército siamês chegaram algumas semanas depois e sitiaram a cidade. As tropas siamesas tentaram drenar os fossos da cidade construindo um canal para o rio Paunglaung. Mas o ambicioso plano foi interrompido quando seus suprimentos pararam de chegar. As forças aracanesas, com as quais Naresuan não contava com a permanência na Baixa Birmânia, haviam cortado as linhas de abastecimento siamesas e retornado a Pegu. Diante da possibilidade de ser cercado, Naresuan cancelou o cerco em 6 de maio [ OS 26 de abril] 1600 e fugiu para a fronteira. Mas ele teve que passar por uma luva de emboscadas Arakanese, e sofreu pesadas perdas antes de chegar à fronteira. Ainda assim, Nareusan estendeu com sucesso seu controle a toda a costa Tenasserim até Martaban (Mottama).

Compartilhando o controle da Baixa Birmânia com Arakan

Com a ameaça siamesa ainda tão próxima, Minye Thihathu concordou em manter a Baixa Birmânia junto com Arakan. Ele pode não ter tido escolha no assunto, especialmente porque foram os aracaneses que derrotaram principalmente a invasão siamesa. Em uma concessão importante, ele concordou com o controle de Arakanese de Syriam, o principal porto da Baixa Birmânia, em troca de uma parte das receitas fiscais do porto. Em junho de 1600, o Rei Raza nomeou um capitão português chamado Filipe de Brito e Nicote para o seu serviço como governador, deixando uma guarnição composta principalmente por mercenários estrangeiros.

Apesar de sua dependência das receitas de Syriam, Minye Thihathu não fez nada quando outros governantes tentaram assumir o porto. Em 1601, a guarnição Syriam repeliu dois ataques separados por Yan Naing , o senhor de Prome, e Binnya Law, um senhor Mon. No final do ano, a guarnição foi sitiada por Binnya Dala , o siamês nomeado vice-rei de Martaban, por sete meses até maio de 1602. Binnya Dala então fez as pazes com De Brito em um casamento de aliança entre sua filha e o filho de De Brito, Simon. Durante todo o tempo, Minye Thihathu manteve uma série de guarnições perto de Syriam e Martaban para evitar que a guerra se espalhasse, mas nada mais. A essa altura, até mesmo a autoridade do rei aracanês sobre a guarnição liderada por portugueses era nominal. De Brito tinha estado em contacto com Aires de Saldanha , vice-rei de Goa , para fazer de Síria uma colónia portuguesa.

Coroação

Em 21 de março [ OS 11 de março] 1603, Minye Thihathu foi coroado rei com o título de Maha Dhamma Yaza ( မဟာ ဓမ္မ ရာဇာ ), enquanto sua rainha principal assumiu o título de Atula Agga Maha Dewi ( အတုလ အဂ္ဂ မဟာဒေဝီ ). Seu filho mais velho, Natshinnaung, tornou-se o herdeiro aparente. Ele também deu a seu irmão mais novo mais velho o título de Thado Dhamma Yaza ( သ တိုး ဓမ္မ ရာဇာ ), o estilo dos governantes de Prome, indicando que ele tinha planos de Prome, o reino a seu oeste.

Perda dos portos da Baixa Birmânia

de Brito c. Década de 1600

Seus projetos em Prome teriam que esperar. C. De março / abril de 1603, os portugueses em Syriam declararam sua lealdade ao Império Português e renunciaram aos laços com Arakan e Toungoo.

Em resposta, Toungoo e Arakan lançaram um ataque conjunto a Syriam na estação seca de 1603–1604. O próprio Minye Thihathu liderou o exército Toungoo. Mas a marinha aracanesa, composta por cem navios e mais de cem barcos de guerra, foi derrotada por alguns navios de guerra portugueses perto do Cabo Negrais , e seu comandante, o príncipe herdeiro, Min Khamaung, foi capturado. O próprio rei Arakanês seguiu com outra marinha de 300 barcos, e com as forças Toungoo em conjunto sitiaram a cidade. Mas as defesas de Syriam resistiram. Nas negociações seguintes, em 1604, os aracaneses concordaram com um resgate de 50.000 ducados pela libertação do príncipe herdeiro e com o status de Syriam como colônia portuguesa.

Anos finais (1604–09)

Em seus últimos anos, Minye Thihathu viu seu reino cada vez mais espremido por uma ressurgente Ava e um poderoso português Syriam. A aquisição portuguesa do Syriam (juntamente com a retirada do Arakanese) acabou essencialmente com o domínio de Toungoo sobre a Baixa Birmânia. Nos anos seguintes, os portugueses projetaram seu poder em todo o delta e ganharam a lealdade dos senhores do delta. As fronteiras de Toungoo foram empurradas de volta para Pegu, e o reino agora estava completamente sem litoral. A perda do comércio marítimo e das receitas dos portos marítimos afetou negativamente a economia de Toungoo. Nos anos posteriores, até mesmo a fronteira de Pegu foi violada rotineiramente pelos portugueses. As crônicas afirmam que as tropas de Minye Thihathu foram impotentes para impedir os portugueses de saquear as câmaras de relíquias dos pagodes budistas em torno de Pegu.

Enquanto isso, no norte, o rei Anaukpetlun , seguindo o trabalho iniciado por seu pai, o rei Nyaungyan , reuniu a Alta Birmânia e os estados cis-Salween Shan em 1606 e capturou Prome em 1608.

Toungoo foi o próximo. Mas Minye Thihathu não viveu para ver o confronto. Ele morreu em 11 de agosto [ OS 1 de agosto] 1609 em Toungoo. Ele foi sucedido por Natshinnaung.

Administração

Após a invasão siamesa, ele lançou um grande programa de obras de construção para reconstruir a cidade de Toungoo e áreas devastadas pela guerra ao redor da cidade. Ele reassentou as pessoas em sua cidade reconstruída. Os bairros atuais de Yodaya Dan ("Bairro Siamês"), Pabedan ("Bairro dos Ferreiros"), "Taik Tan" (anteriormente, Kye-Taik Tan, "Bairro do Edifício da Receita") datam de sua época.

Lista de campanhas militares

Notas

Referências

Bibliografia

• Aung-Thwin, Michael A .; Maitrii Aung-Thwin (2012). Uma história de Mianmar desde os tempos antigos (edição ilustrada). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-1-86189-901-9.
• Damrong Rajanubhab (1928). Chris Baker (ed.). Nossas guerras com os birmaneses: Conflito entre a Tailândia e a Birmânia 1539–1767 . Traduzido por Aung Thein (ed. 2001). Bangkok: White Lotus. ISBN 974-7534-58-4.
• Harvey, GE (1925). História da Birmânia: dos primeiros tempos a 10 de março de 1824 . Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
• Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma . Nova York e Londres: Cambridge University Press.
• Kala, U (1724). Maha Yazawin (em birmanês). 1-3 (2006, 4ª edição impressa). Yangon: Publicação Ya-Pyei.
• Lieberman, Victor B. (2003). Estranhos Paralelos: Sudeste Asiático no Contexto Global, c. 800–1830, volume 1, Integração no continente . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.
• Phayre, tenente-general Sir Arthur P. (1883). History of Burma (edição de 1967). Londres: Susil Gupta.
• Historiadores reais da Birmânia (c. 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (ed.). Zatadawbon Yazawin (1960 ed.). Diretoria de Pesquisa Histórica da União da Birmânia.
• Comissão Histórica Real da Birmânia (1832). Hmannan Yazawin (em birmanês). 1-3 (ed. 2003). Yangon: Ministério da Informação, Mianmar.
• Sein Lwin Lay, Kahtika U (1968). Mintaya Shwe Hti e Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (em birmanês) (2006, 2ª edição impressa). Yangon: Yan Aung Sarpay.
• Sandamala Linkara, Ashin (1931). Rakhine Yazawinthit Kyan (em birmanês). 1-2 (ed. 1997-1999). Yangon: Tetlan Sarpay.
• Stuart-Fox, Martin (2008). Dicionário Histórico do Laos . Scarecrow Press. ISBN 9780810864115.
• Than Tun (1983). As Ordens Reais da Birmânia, 1598–1885 DC . 1 . Kyoto: Kyoto University.
• Than Tun (2011). "23. Nga Zinga e Thida". Resumos da história de Mianmar (em birmanês). Yangon: Gangaw Myaing.