Mise of Amiens - Mise of Amiens

Mise of Amiens
Acordo entre o rei Henrique III da Inglaterra e magnatas da oposição
Rouget - Saint Louis médiateur entre le roi d'Angleterre et ses barons (23 janvier 1264).jpg
O assentamento de São Luís entre o rei Henrique III da Inglaterra e seus barões , pintura histórica de Georges Rouget , 1820
Modelo Assentamento
Assinado 23 de janeiro de 1264
Localização Amiens , Picardia , França
Eficaz Imediatamente
Língua Latina

The Mise of Amiens [miz ɒv a.mjɛ̃] foi um assentamento dado pelo rei Luís IX da França em 23 de janeiro de 1264 no conflito entre o rei Henrique III da Inglaterra e seus barões rebeldes, liderados por Simão de Montfort . A decisão unilateral de Luís pelo rei Henrique levou diretamente às hostilidades da Segunda Guerra dos Barões .

O conflito entre o rei e os magnatas foi causado pela insatisfação com a influência dos estrangeiros na corte e pelo alto nível de impostos de Henrique. Em 1258, Henrique foi forçado a aceitar as Disposições de Oxford que basicamente deixaram o governo real nas mãos de um conselho de magnatas, mas este documento passou por uma longa série de revogações e reintegrações. Em 1263, quando o país estava à beira de uma guerra civil, as duas partes concordaram em submeter a questão à arbitragem do rei francês. Luís acreditava firmemente na prerrogativa real e decidiu claramente a favor de Henrique.

O resultado foi inaceitável para os barões rebeldes, e a guerra entre as duas partes estourou quase imediatamente após o anúncio do acordo. Após uma vitória na Batalha de Lewes em maio de 1264, Montfort assumiu o controle do governo, mas o sucesso durou pouco. O filho mais velho de Henrique, Eduardo - o mais tarde Rei Eduardo I - iniciou uma campanha militar que terminou na Batalha de Evesham em agosto de 1265, onde Montfort foi derrotado e morto. Partes da resistência baronial ainda resistiram, mas no final de 1266 a guarnição final do castelo Kenilworth se rendeu. Os rebeldes receberam perdão de acordo com os termos estabelecidos no Dictum de Kenilworth .

Fundo

Em 1264, o reinado de Henrique III foi profundamente perturbado por disputas entre o rei e sua nobreza. O conflito foi causado por vários fatores. Uma fonte de descontentamento era a influência de dois grupos de favoritos reais na corte: os saboianos, parentes da rainha Eleanor da Provença , e os meio-irmãos do rei, conhecidos como Poitevins ou Lusignans. A nobreza nativa ficou ofendida com a grande influência política detida por esses estrangeiros. Em segundo lugar, o rei havia aceitado em 1254 a oferta do Papa Inocêncio IV da coroa da Sicília para seu filho mais novo, Edmundo . A oferta envolvia repelir os atuais governantes Hohenstaufen da ilha e provou ser muito cara. Por último, houve uma disputa pessoal entre o rei Henrique e um de seus súditos, Simon de Montfort, conde de Leicester . Montfort, ele próprio um estrangeiro, estava inicialmente em boas relações com Henrique e casou-se em 1238 com a irmã do rei, Eleanor . Os dois se desentenderam, entretanto, e Montfort tornou-se o líder da oposição, junto com Richard de Clare, conde de Gloucester . Em 1258, Henrique foi forçado a aceitar as chamadas Provisões de Oxford , por meio das quais efetivamente entregou o controle do governo real a um conselho de magnatas. Em 1259, o programa baronial de reforma foi posteriormente elaborado nas Provisões de Westminster .

As disposições permaneceram em vigor por três anos; a certa altura, o filho mais velho de Henrique, Eduardo - o mais tarde rei Eduardo I - até juntou forças com Montfort. Não foi até 1261 que Henry foi capaz de mover-se contra a oposição. Recebendo a anulação papal das disposições, ele reassumiu o controle do governo. Nos dois anos seguintes, no entanto, o governo de Henry piorou a situação mais uma vez. Ele falhou em se reconciliar com Montfort e alienou o filho e herdeiro de Gloucester, Gilbert . Em abril de 1263, Montfort retornou à Inglaterra após uma longa estada na França e reacendeu o movimento reformista. Em 16 de julho, Henrique foi cercado por forças rebeldes na Torre de Londres e mais uma vez forçado a aceitar as condições das disposições. O Lorde Edward, agora firmemente ao lado de seu pai contra Montfort, agora assumia o controle da situação. Em outubro, Eduardo conquistou o Castelo de Windsor e a aliança baronial começou a se desfazer. Encurralado, Montfort teve de aceitar uma trégua e concordar em submeter a questão à arbitragem do rei francês Luís IX .

Argumentos e solução

Carta pela qual Henrique III, Rei da Inglaterra, levou o Rei da França, Luís IX, para arbitrar sua disputa com seus barões, escrita em Windsor em 16 de outubro de 1263 (Documento mantido nos Arquivos Nacionais (França) , França

Em 28 de dezembro de 1263, Henrique partiu para a França para apresentar seu caso ao rei Luís. Montfort foi impedido de comparecer por acidente e foi representado por Peter de Montfort e outros. Henrique já havia tentado uma vez antes, em setembro, apelar para o rei francês. Naquela época, Luís havia simpatizado com a causa de Henrique, mas decidiu a favor de manter as provisões. Em Amiens, Henry argumentou que seu direito de nomear seus próprios ministros e funcionários havia sido negado a ele, em violação da prerrogativa real . Ele também acusou seus oponentes de destruir castelos reais e devastar as terras reais. Por seus ferimentos, ele exigiu uma indenização dos barões de £ 300.000 e 200.000 marcos . Referindo-se ao mandado papal de anulação, Henrique pediu ao rei francês que o libertasse da observância das disposições impostas pelos barões.

Henrique III em homenagem a Luís IX da França . Como duque da Aquitânia , Henrique era vassalo do rei francês.

Sobreviveram dois documentos das reclamações dos barões. No primeiro deles, os barões reiteraram os antecedentes do conflito e enfatizaram o fato de que o próprio rei havia aceitado as condições das disposições. Na verdade, Henry, em um esforço para obter apoio público, prometeu respeitar as disposições, fato que agora foi aproveitado ao máximo. O documento segue explicando a reforma instituída pelo conselho baronial. Para restaurar a lei e a manutenção da paz no país, o conselho instalou um novo Chefe de Justiça e Chanceler . Eles também nomearam novos xerifes nos condados , que deveriam prestar contas diretamente ao governo e ser substituídos anualmente. O rei violou essas condições, argumentou-se, quando nomeou seu próprio chanceler e vários xerifes. Ele também assumiu a custódia do Castelo de Winchester , que fora entregue a Montfort pelas provisões. Além disso, houve acusações feitas contra membros reais individuais, como Roger Mortimer por seus ataques militares nas Fronteiras Galesas . O segundo documento entra em mais detalhes sobre as alegadas transgressões do rei. Por meio de impostos extorsivos, afirmava-se, Henrique empobrecera a terra. Ele também infringiu as liberdades da Igreja, violou a Magna Carta e corrompeu a justiça.

Quando Luís IX tomou sua decisão em 23 de janeiro de 1264, foi inteiramente a favor de Henrique III. O acordo começa por reiterar as declarações das duas partes, onde colocam a decisão nas mãos do rei francês. Luís invocou as dificuldades que a Inglaterra havia sofrido nos anos anteriores e enfatizou a importância de uma resolução. Visto que o papa já havia invalidado as disposições, Luís decidiu "... anular e invalidar todas essas disposições, ordenanças e obrigações, ou qualquer outra coisa que possam ser chamadas ...", e absolveu o rei de qualquer adesão a elas. Os castelos que foram entregues aos barões como parte do acordo deveriam ser devolvidos ao rei, e Henrique deveria ser livre para nomear seus próprios ministros. A única concessão feita aos barões foi um perdão geral estendido aos envolvidos no conflito. As demandas financeiras do rei Henrique não foram mencionadas. Luís acreditava firmemente na prerrogativa real e provavelmente nunca aceitaria os precedentes estabelecidos pela violação da autoridade de Henrique pelos barões. Havia também a anulação papal a levar em conta, que o profundamente piedoso Luís não iria ignorar. Ao mesmo tempo, a esposa de Henrique, Eleanor da Provença  - que era a cunhada de Luís - trabalhou muito para obter uma decisão favorável para seu marido. Estava claro desde o início, porém, que o rei francês tinha ido longe demais em sua decisão partidária e que o acordo era pouco mais do que letra morta.

Rescaldo

Veja também: Segunda Guerra dos Barões

O acordo não apresentou uma solução para o conflito, mas sim uma receita para novos problemas. A decisão unilateral do rei e contra os barões deixou Montfort com pouca escolha a não ser a rebelião armada. As hostilidades começaram já em fevereiro, quando os filhos de Montfort, Henrique e Simão, o Jovem , atacaram as possessões de Roger Mortimer nas Fronteiras. Henrique convocou o exército feudal e as forças reais obtiveram uma importante vitória em Northampton , onde o jovem Simon foi capturado. Montfort ainda estava no controle de Londres, quando Henry recuperou o controle de Kent e Sussex . Montfort saiu de Londres para negociar, mas os termos - envolvendo a manutenção das disposições - foram rejeitados pelo rei. A única opção restante era lutar, e as duas forças se encontraram em Lewes em 14 de maio de 1264. Apesar de números inferiores, as forças baroniais lideradas por Simon de Montfort venceram a batalha . Edward, comandando a ala direita, rapidamente derrotou as forças de Londres. Quando ele saiu em busca dos soldados em fuga, no entanto, ele deixou o resto do exército real aberto ao ataque das forças baroniais, que logo ganharam o dia. Pelo acordo chamado Mise of Lewes , as provisões foram reintegradas e Edward foi entregue como refém.

Manuscrito medieval mostrando o corpo mutilado de Simon de Montfort no campo de Evesham

O governo liderado por Montfort logo teve problemas. Ele negociou um tratado com Llywelyn ap Gruffudd , o Príncipe de Gales , um ato que o tornou impopular entre os lordes dos Marchers ingleses. Em maio, Eduardo escapou do cativeiro, com a ajuda de Gilbert de Clare, conde de Gloucester, que agora passara para o lado real. Eduardo iniciou uma campanha de reconquista, enquanto Montfort foi forçado a reprimir uma rebelião nas Marcas. Ele teve sucesso apenas fazendo grandes concessões a Llewelyn, e então mudou-se para o leste para unir forças com seu filho Simon. Eduardo, no entanto, derrotou o jovem Simon no castelo Kenilworth , e em 4 de agosto de 1265 Montfort se viu preso em Evesham, forçado a lutar com um exército muito menor do que a realeza. A batalha logo se transformou em um massacre; O próprio Montfort foi morto e mutilado no campo. Mesmo com Montfort morto, a resistência permaneceu, principalmente no castelo Kenilworth, praticamente inexpugnável. Em outubro de 1266, o Dictum de Kenilworth estabeleceu os termos pelos quais os rebeldes poderiam obter perdões e, no final do ano, a guarnição se rendeu.

Notas

uma. ^ Uma "mise" neste contexto é um acordo por acordo. O uso da palavra neste sentido é muito raro em inglês e normalmente é reservado para a Mise de Amiens e a Mise de Lewes do final do mesmo ano. É o particípio passado feminino do verbo francês mettre (à venda), e é pronunciado / m i z / .
b. ^ O texto dos argumentos de Henry e dos barões (pp. 252-7 e 256-79 respectivamente), bem como a resposta de Louis (pp. 280-91), foram editados e impressos em seu latim original por Treharne e Sanders, com uma tradução paralela para o inglês.
c. ^ Foi sugerido que o documento apresentando a posição de Henry na verdade datava da reunião anterior em setembro, não da arbitragem de janeiro.

Referências

Origens

  • Maddicott, John (1994), Simon de Montfort , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-37493-6
  • Powicke, FM (1947), Rei Henrique III e Lorde Eduardo: A Comunidade do Reino no Século XIII , Oxford: Clarendon Press
  • Powicke, FM (1962) [1953], The Thirteenth Century: 1216-1307 (2ª ed.), Oxford: Clarendon Press
  • Prestwich, Michael (1997), Edward I (ed. Atualizada), New Haven: Yale University Press, ISBN 0-300-07209-0
  • Prestwich, Michael (2007), Plantagenet England: 1225–1360 (nova ed.), Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-822844-8
  • Ridgeway, HW; Harrison, B. (2004). "Henry III (1207–1272)". Oxford Dictionary of National Biography (ed. Online). Oxford: Oxford University Press. doi : 10.1093 / ref: odnb / 12950 . (É necessária uma assinatura ou associação à biblioteca pública do Reino Unido .)
  • Sadler, John (2008), The Second Barons 'War: Simon de Motfort and the Battles of Lewes and Evesham , Barnsley: Pen & Sword Military, ISBN 978-1-84415-831-7
  • Treharne, RF (1932), The Baronial Plan of Reform, 1258–1263 , Manchester: University of Manchester Press
  • Treharne, RF (1948), "The Mise of Amiens, 23 de janeiro de 1264", em RW Hunt; WA Pantin; RW Southern (eds.), Studies in Medieval History Presented to Frederick Maurice Powicke , Oxford: Oxford University Press
  • Treharne, RF; Sanders, IJ (1973), Documentos do Movimento Baronial de Reforma e Rebelião, 1258–1267 , Oxford: Clarendon Press, ISBN 0-19-822222-X

Leitura adicional