Mississippi Burning -Mississippi Burning

Mississippi Burning
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	Alan Parker
Escrito por	Chris Gerolmo
Produzido por	Frederick Zollo Robert F. Colesberry
Estrelando
Cinematografia	Peter Biziou
Editado por	Gerald Hambling
Música por	Trevor Jones
Distribuído por	Orion Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução	128 minutos
País	Estados Unidos
Língua	inglês
Despesas	$ 15 milhões
Bilheteria	$ 34,6 milhões (EUA)

Mississippi Burning é um thriller de crime histórico americano de 1988, dirigido por Alan Parker, vagamente baseado na investigação do assassinato de Chaney, Goodman e Schwerner em1964no Mississippi . É estrelado por Gene Hackman e Willem Dafoe como doisagentes do FBI que investigam o desaparecimento de três trabalhadores dos direitos civis no condado fictício de Jessup, no Mississippi, que são recebidos com hostilidade pelos residentes da cidade, pela polícia local e pela Ku Klux Klan .

O roteirista Chris Gerolmo começou o roteiro em 1985, após pesquisar os assassinatos de James Chaney , Andrew Goodman e Michael Schwerner em 1964 . Ele e o produtor Frederick Zollo o apresentaram à Orion Pictures , e o estúdio subsequentemente contratou Parker para dirigir o filme. O roteirista e o diretor tiveram disputas sobre o roteiro, e Orion permitiu que Parker fizesse reescritas sem créditos. O filme foi rodado em várias locações no Mississippi e no Alabama , com fotografias principais de março a maio de 1988.

No lançamento, Mississippi Burning foi criticado por ativistas envolvidos no movimento pelos direitos civis e pelas famílias de Chaney, Goodman e Schwerner por sua ficcionalização dos eventos. A reação crítica foi mista, embora as atuações de Hackman, Dafoe e Frances McDormand fossem geralmente elogiadas. O filme arrecadou US $ 34,6 milhões na América do Norte, contra um orçamento de produção de US $ 15 milhões. Recebeu sete indicações ao Oscar, incluindo Melhor Filme , e ganhou de Melhor Fotografia .

Enredo

Em 1964, três defensores dos direitos civis - dois judeus e um negro - desapareceram enquanto estavam no condado de Jessup, no Mississippi, organizando um registro eleitoral para afro-americanos . O FBI envia dois agentes, Alan Ward e Rupert Anderson para investigar. Ward é um nortista, sênior em posição, mas muito mais jovem que Anderson, e aborda a investigação pelo livro, enquanto Anderson, um ex-xerife do Mississippi, é mais matizado em sua abordagem. A dupla acha difícil conduzir entrevistas com os moradores locais, já que o xerife Ray Stuckey e seus deputados exercem influência sobre o público e estão ligados a uma filial da Ku Klux Klan . A esposa do vice-xerife Clinton Pell revela a Anderson em uma conversa discreta que os três homens desaparecidos foram assassinados. Seus corpos são encontrados posteriormente enterrados em uma barragem de terra . Stuckey deduz a confissão da Sra. Pell ao FBI e informa Pell, que bate brutalmente em sua esposa em retribuição.

Este é um ponto de viragem na trama. As diferentes abordagens de Ward e Anderson se transformam em uma luta física entre os dois; Ward vence, mas admite que seus métodos têm sido ineficazes e dá carta branca a Anderson para lidar com o problema. Anderson elabora um plano para indiciar membros da Klan por violações dos direitos civis em vez de assassinato, pois os direitos civis são acusações federais em que a condenação é mais certa do que uma acusação estadual de assassinato. O FBI organiza o sequestro do prefeito Tilman, levando-o para uma cabana remota. Lá, ele fica com um homem negro, que ameaça castrá-lo se ele não falar. Tilman dá a ele uma descrição completa dos assassinatos, incluindo os nomes dos envolvidos. O sequestrador é um agente do FBI designado para intimidar Tilman e, embora a informação obtida não seja admissível no tribunal devido à coerção , ela se mostra valiosa para os investigadores.

Anderson e Ward elaboram um plano, atraindo colaboradores identificados da Klan para uma reunião falsa, mas os membros da Klan logo percebem que foram armados e vão embora sem discutir os assassinatos. O FBI então se concentra em Lester Cowens, um Klansman de interesse que exibe um comportamento nervoso, que os agentes acreditam que pode render uma confissão. O FBI o pega e o interroga. Mais tarde, Cowens está em casa quando sua janela é quebrada por um tiro de espingarda. Depois de ver uma cruz em chamas em seu gramado, ele tenta fugir em seu caminhão, mas é pego por vários homens encapuzados que pretendem enforcá- lo. O FBI chega para resgatá-lo, depois de encenar todo o cenário onde os homens encapuzados se revelam outros agentes do FBI.

Cowens, acreditando que seus companheiros de Klans ameaçaram sua vida por causa de suas admissões ao FBI, incrimina seus cúmplices. Os Klansmen são todos acusados ​​de violações de direitos civis, pois isso pode ser processado em nível federal. A maioria dos perpetradores é considerada culpada e recebe sentenças de três a dez anos de prisão, com exceção de Stuckey, que é absolvido de todas as acusações. Tilman é mais tarde encontrado morto pelo FBI em um aparente suicídio . A Sra. Pell retorna para sua casa, que foi totalmente saqueada por vândalos, e resolve ficar e reconstruir sua vida, livre de seu marido. Antes de deixar a cidade, Anderson e Ward visitam uma congregação integrada, reunida em um cemitério afro-americano, onde a lápide profanada do ativista negro pelos direitos civis diz: "Not Forgotten".

Elenco

Contexto histórico

Pôster de pessoas desaparecidas criado pelo FBI em 1964, mostrando as fotos dos defensores dos direitos civis Andrew Goodman, James Chaney e Michael Schwerner.

Em 21 de junho de 1964, os defensores dos direitos civis James Chaney , Andrew Goodman e Michael Schwerner foram presos na Filadélfia, Mississippi, pelo xerife Cecil Price , e levados para a prisão do condado de Neshoba . Os três homens estavam trabalhando na campanha " Freedom Summer ", tentando organizar um registro de eleitores para afro-americanos. Price acusou Chaney de excesso de velocidade e prendeu os outros dois homens para interrogatório. Ele libertou os três homens sob fiança sete horas depois e os seguiu para fora da cidade. Depois que Chaney, Goodman e Schwerner não conseguiram retornar a Meridian, no Mississippi, a tempo, trabalhadores do Congresso de Igualdade Racial (CORE) ligaram para a prisão do condado de Neshoba, perguntando se a polícia tinha informações sobre o paradeiro deles. Dois dias depois, o agente do FBI John Proctor e dez outros agentes começaram sua investigação no condado de Neshoba. Eles receberam uma denúncia sobre uma perua CORE em chamas, vista na floresta da Rodovia 21 , cerca de 20 milhas a nordeste da Filadélfia. A investigação recebeu o codinome "MIBURN" (abreviação de "Mississippi Burning"), e os principais inspetores do FBI foram enviados para ajudar no caso.

Em 4 de agosto de 1964, os corpos dos três homens foram encontrados depois que um informante apelidado de "Sr. X" em relatórios do FBI repassou uma denúncia às autoridades federais. Eles foram descobertos embaixo de uma barragem de terra em uma fazenda de 253 acres localizada a poucos quilômetros de Filadélfia, Mississippi. Todos os três homens foram baleados. Dezenove suspeitos foram indiciados pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos por violar os direitos civis dos trabalhadores. Em 27 de outubro de 1967, um julgamento federal conduzido em Meridian resultou em apenas sete dos réus, incluindo Price, sendo condenados com sentenças que variam de três a dez anos. Nove foram absolvidos e o júri chegou a um impasse sobre três outros.

Em 2002, Jerry Mitchell , um repórter investigativo do The Clarion-Ledger , descobriu novas evidências sobre os assassinatos. Ele também localizou novas testemunhas e pressionou o estado do Mississippi para reabrir o caso. O professor da Stevenson High School , Barry Bradford, e três de seus alunos ajudaram Mitchell em sua investigação depois que os três alunos escolheram pesquisar o caso "Mississippi Burning" para um projeto de história.

A identidade do Sr. X. foi um segredo bem guardado por 40 anos. No processo de reabertura do caso, Mitchell, Bradford e os três alunos descobriram a identidade do informante. O Sr. X revelou ser Maynard King, um patrulheiro rodoviário que revelou a localização dos corpos dos trabalhadores dos direitos civis ao agente do FBI Joseph Sullivan . Em 2005, um perpetrador, Edgar Ray Killen , foi acusado por sua participação nos crimes. Ele foi condenado por três acusações de homicídio culposo e recebeu uma sentença de 60 anos. Killen morreu na prisão em 11 de janeiro de 2018.

Produção

Desenvolvimento

Em 1985, o roteirista Chris Gerolmo descobriu um artigo que extraía um capítulo do livro Inside Hoover's FBI , que narrava a investigação do FBI sobre os assassinatos de Chaney, Goodman e Schwerner. Enquanto escrevia um rascunho do roteiro, Gerolmo o levou ao produtor Frederick Zollo , que havia trabalhado com ele em Miles from Home (1988). Zollo ajudou Gerolmo a desenvolver o rascunho original antes de vendê-lo para a Orion Pictures .

O estúdio então iniciou a busca por um diretor. Os cineastas Miloš Forman e John Schlesinger estavam entre os responsáveis ​​pelo projeto. Em setembro de 1987, Alan Parker recebeu uma cópia do roteiro de Gerolmo do vice-presidente executivo e cofundador da Orion, Mike Medavoy . Quando Parker viajou para Tóquio, Japão, para atuar como jurado no Festival Internacional de Cinema de Tóquio de 1987 , seu colega Robert F. Colesberry começou a pesquisar o período e compilou livros, artigos de jornais, notícias ao vivo e fotografias relacionadas aos assassinatos de 1964 . Ao retornar aos Estados Unidos, Parker se encontrou com Colesberry em Nova York e passou vários meses vendo a pesquisa. O diretor também começou a selecionar a equipe de criação; a produção reuniu Parker com muitos de seus colaboradores anteriores, incluindo Colesberry, diretores de elenco Howard Feuer e Juliet Taylor, diretor de fotografia Peter Biziou , editor Gerry Hambling , figurinista Aude Bronson-Howard, desenhista de produção Geoffrey Kirkland , operador de câmera Michael Roberts e compositor de música Trevor Jones .

Escrita

Gerolmo descreveu seu rascunho original como "uma grande, apaixonada e violenta história de detetive contra a maior mudança na vida americana no século 20, o movimento pelos direitos civis". Por motivos legais, os nomes das pessoas e alguns detalhes relacionados à investigação do FBI foram alterados. Ao apresentar a esposa de Clinton Pell como informante, Gerolmo disse: "... o fato de ninguém saber quem era o Sr. X, o informante, deixou isso como uma possibilidade dramática para mim, em minha versão cinematográfica de Hollywood da história. É por isso que o Sr. X se tornou a esposa de um dos conspiradores. " O sequestrador do prefeito Tilman foi originalmente escrito como um assassino da Máfia que força uma confissão colocando uma pistola na boca de Tillman. Gerolmo foi inspirado por Gregory Scarpa , um mafioso supostamente recrutado pelo FBI durante a busca por Goodman, Chaney e Schwerner.

Depois que Parker foi contratado para dirigir o filme, Gerolmo completou dois rascunhos. Parker se encontrou com Gerolmo nos escritórios da Orion em Century City, Los Angeles , onde eles começaram a trabalhar em um terceiro rascunho do roteiro. Tanto o escritor quanto o diretor, entretanto, tiveram divergências repetidas sobre o foco da história. Para resolver o problema, os executivos da Orion em Nova York deram a Parker um mês para fazer reescritas sem créditos antes de dar luz verde ao projeto.

Parker fez várias alterações no rascunho original de Gerolmo. Ele omitiu o assassino da Máfia e criou o personagem Agente Monk, um especialista negro do FBI que sequestra Tilman. A cena em que Frank Bailey espanca brutalmente um cinegrafista de jornal foi baseada em um evento real; Parker e Colesberry foram inspirados por uma notícia descoberta durante sua pesquisa, na qual um cinegrafista da CBS News foi agredido por um suspeito no caso de assassinato de 1964. Parker também escreveu uma cena de sexo envolvendo Rupert Anderson e a Sra. Pell. A cena foi omitida durante as filmagens depois que Gene Hackman , que interpreta Anderson, sugeriu a Parker que a relação entre os dois personagens fosse mais discreta. Em 4 de janeiro de 1988, Parker escreveu um roteiro completo de filmagem, que ele enviou aos executivos da Orion. Gerolmo não visitou a produção durante a fotografia principal , devido à greve do Writers Guild of America em 1988 .

Casting

De cima para baixo: Gene Hackman e Willem Dafoe, que estrelam o filme.

Parker realizou chamadas de elenco em Nova York, Atlanta, Houston, Dallas, Orlando, Nova Orleans, Raleigh e Nashville. Os cineastas não mantiveram os nomes de pessoas reais; muitos dos personagens coadjuvantes eram composições de pessoas relacionadas ao caso de assassinato. Gene Hackman interpreta Rupert Anderson, um agente do FBI e ex-xerife do Mississippi. Brian Dennehy foi brevemente considerado para o papel antes de Orion sugerir Hackman. Enquanto o script estava sendo escrito, Parker frequentemente discutia o projeto com Hackman. Hackman disse que "pareceu certo fazer algo de importância histórica. Foi uma experiência extremamente intensa, tanto pelo conteúdo do filme quanto por sua realização no Mississippi".

Orion foi menos decidido em termos de quem eles queriam para o papel de Agente Alan Ward. Depois de filmar The Last Temptation of Christ (1988), Willem Dafoe expressou interesse em interpretar Ward, e Parker viajou para Los Angeles, onde se encontrou com o ator para discutir o papel. Dafoe foi escalado logo em seguida. Para se preparar para o papel, Dafoe pesquisou o período de tempo e o condado de Neshoba. Ele também leu o romance de 1983 de Willie Morris , The Courting of Marcus Dupree , e olhou para o documentário dos anos 1960 detalhando como a mídia cobriu o caso de assassinato. Frances McDormand interpreta a Sra. Pell, esposa do vice-xerife Clinton Pell. Sobre trabalhar com Hackman, McDormand disse: " Mississippi Burning , eu não pesquisei. Tudo o que fiz foi ouvir [Hackman]. Ele tinha uma capacidade incrível de não revelar nenhuma parte de si mesmo (em leituras). Mas no minuto em que entramos no set, pequenas cortinas em seus olhos se abriram e tudo estava disponível. Foi hipnotizante. Ele é realmente crível e foi como uma lição básica de atuação. "

Gailard Sartain interpreta Ray Stuckey, o xerife de Jessup County - um personagem baseado no ex-xerife de Neshoba County Lawrence A. Rainey . Sartain descreveu Stuckey como "um funcionário eleito ... que deve ser gregário - mas com conotações sinistras". Stephen Tobolowsky interpreta Clayton Townley, um Grande Mago dos Cavaleiros Brancos da Ku Klux Klan . O personagem é baseado no líder dos Cavaleiros Brancos, Samuel Bowers . Michael Rooker interpreta Frank Bailey, um Klansman envolvido nos assassinatos de três ativistas dos direitos civis. Pruitt Taylor Vince , que teve um pequeno papel no filme anterior de Parker, Angel Heart , interpreta Lester Cowens, um Klansman que, sem saber, se torna um peão na investigação do FBI. Vince descreveu o personagem como "pateta, estúpido e geek" e declarou: "Nunca tive um osso preconceituoso em meu corpo. Me deu uma sensação engraçada interpretar esse cara com um capuz e tudo. Mas quando você está no meio disso, você apenas se concentra em superá-lo. "

Kevin Dunn se juntou à produção em fevereiro de 1988, aparecendo em sua estréia como ator como Agente Bird do FBI. Tobin Bell , também estreando no cinema, interpreta o Agente Stokes, um agente do FBI contratado por Anderson para interrogar Cowens. Parker pediu a Bell que fizesse a leitura para o papel de Clinton Pell, papel que acabou sendo dado a Brad Dourif .

Aparecendo como os três ativistas dos direitos civis estão Geoffrey Nauffts como "Cavanhaque", um personagem baseado em Michael Schwerner; Rick Zieff como "Passageiro", baseado em Andrew Goodman; e Christopher White como "Passageiro Negro", baseado em James Chaney. Os produtores Frederick Zollo e Robert F. Colesberry também aparecem no filme; Zollo aparece brevemente como um repórter de notícias, e Colesberry aparece como um cinegrafista que é brutalmente espancado por Frank Bailey. Enquanto procurava locações em Jackson, Mississippi , Parker organizou uma chamada aberta para atores locais e figurantes . Ele e Colesberry conheceram a professora de música Lannie McBride, que aparece como uma cantora gospel no filme.

filmando

Exploração de localização

Durante o processo de escrita do roteiro, Parker e Colesberry começaram a procurar locações. Eles visitaram oito estados com base em sugestões feitas pelo departamento de localização. O roteiro de filmagem exigia que um total de 62 locações fossem usadas para a filmagem. Em dezembro de 1987, Parker e Colesberry viajaram para o Mississippi para visitar o trecho da estrada onde Goodman, Chaney e Schwerner foram assassinados. Os cineastas inicialmente relutaram em filmar no Mississippi; eles expressaram interesse em filmar em Forsyth County, Geórgia antes de serem persuadidos por John Horne, chefe da comissão de cinema do Mississippi. Parker também se encontrou com o governador do Mississippi, Ray Mabus , que expressou seu apoio à produção do filme.

Parker e Colesberry procuraram locações perto de Jackson, Mississippi, onde montaram escritórios de produção em um hotel Holiday Inn . Eles também visitaram Canton, Mississippi, antes de viajar para Vaiden, Mississippi , onde patrulharam mais de 200 tribunais que poderiam ser usados ​​para filmagens. Parker e Colesberry tiveram dificuldade em encontrar uma pequena cidade para o cenário da história antes de escolher LaFayette, Alabama, para atuar como cenas ambientadas na cidade fictícia de Jessup County, Mississippi, com outras cenas sendo filmadas em vários locais no Mississippi.

Fotografia principal

A queima de uma cruz, semelhante às cenas retratadas no filme.

A fotografia principal começou em 7 de março de 1988, com um orçamento de US $ 15 milhões. As filmagens começaram em Jackson, Mississippi, onde a equipe de produção filmou uma igreja sendo incendiada. A sequência exigia uma configuração de várias câmeras ; um total de três câmeras foram usadas durante a filmagem. Em 8 de março, a equipe de produção filmou uma cena ambientada em um motel onde Anderson (Hackman) entrega um monólogo para Ward (Dafoe). Em 10 de março, a produção mudou para um canto remoto do Mississippi, onde a equipe filmou o incêndio de uma igreja paroquial.

No dia 11 de março, a produção filmou cenas ambientadas em uma fazenda de porcos, onde um menino é confrontado e atacado por três perpetradores. Uma noite depois, a equipe filmou a sequência de abertura do filme, na qual os três defensores dos direitos civis são assassinados. De 14 a 18 de março, a equipe filmou o incêndio de várias outras igrejas, bem como cenas ambientadas em uma fazenda. Em 22 de março, a equipe filmou cenas ambientadas em um necrotério localizado dentro do Centro Médico da Universidade do Mississippi , exatamente o mesmo local para onde os corpos de Goodman, Chaney e Schwerner foram transportados. Um dia depois, Parker e a equipe filmaram uma cena ambientada em um campo de algodão. O departamento de arte teve que revestir cada planta com camadas de algodão, pois as plantas de algodão não haviam florescido totalmente. A equipe também filmou o sequestro do prefeito Tilman ( R. Lee Ermey ) e seu subsequente interrogatório pelo agente do FBI Monk ( Badja Djola ). Em 24 de março, a produção mudou-se para Raymond, Mississippi , onde a equipe filmou uma cena no Aeroporto John Bell Williams . Representando a partida de Monk, a cena foi coreografada por Parker e os membros do elenco para que pudesse ser filmada em uma tomada.

A produção então mudou-se para Vaiden, Mississippi, para filmar cenas ambientadas no Tribunal do Condado de Carroll , onde várias cenas de tribunal, bem como cenas ambientadas no escritório do xerife Ray Stuckey, foram filmadas. A produção mudou-se para Vicksburg, Mississippi , onde a equipe filmou um cortejo fúnebre . Em 11 de abril de 1988, a equipe filmou uma cena ambientada no Cemitério de Cedar Hill . De 15 a 16 de abril, a produção foi transferida para o vale do rio Mississippi para retratar a busca do FBI e da Marinha dos Estados Unidos pelos três defensores dos direitos civis. O departamento de arte recriou uma aldeia indígena Choctaw no local, com base em fotos antigas. Em 23 de abril, a equipe filmou uma cena retratando um comício do Conselho de Cidadãos com 750 figurantes. Em 25 de abril, a tripulação retornou a Jackson, Mississippi, onde um prédio não utilizado foi para recriar uma lanchonete que foi encontrada no Alabama durante a exploração local. Um dia depois, Hackman e Dafoe filmaram sua cena de abertura, na qual os personagens Anderson e Ward dirigem para Jessup County, Mississippi.

Em 27 de abril, a produção mudou-se para LaFayette, Alabama, para o restante das filmagens. De 28 a 29 de abril, Parker e sua equipe filmaram cenas ambientadas na casa da Sra. Pell. Em 5 de maio, a produção filmou uma das cenas finais do filme, na qual Anderson descobre a casa da Sra. Pell destruída. Em 13 de maio, a equipe filmou cenas em um antigo cinema LaFayette, que agora se tornara uma loja de pneus para tratores. O departamento de arte restaurou os interiores do teatro para refletir a época. As filmagens foram concluídas em 14 de maio de 1988 depois que a produção filmou um discurso da Ku Klux Klan supervisionado pelo FBI.

Música

A trilha foi produzida, arranjada e composta por Trevor Jones ; marcou sua segunda colaboração com Parker depois de Angel Heart . Além da trilha sonora de Jones, a trilha sonora apresenta várias canções gospel, incluindo "Walk on by Faith" interpretada por Lannie McBride, " Take My Hand, Precious Lord " interpretada por Mahalia Jackson e "Try Jesus" interpretada por Vesta Williams . Um álbum da trilha sonora de um filme foi lançado pelas gravadoras Antilles Records e Island Records .

Liberar

Mississippi Burning realizou sua estreia mundial no Uptown Theatre em Washington, DC em 2 de dezembro de 1988, com a presença de vários políticos, embaixadores e repórteres políticos. O senador dos Estados Unidos Ted Kennedy expressou seu apoio ao filme, afirmando: "Este filme vai educar milhões de americanos muito jovens para relembrar os tristes acontecimentos daquele verão sobre como era a vida neste país antes da promulgação das leis dos direitos civis." O filme foi lançado em plataforma , primeiro sendo lançado em um pequeno número de cidades na América do Norte antes de estrear em todo o país . Estreou em Washington, Los Angeles , Chicago , Toronto e Nova York em 9 de dezembro de 1988. Orion estava confiante de que o lançamento limitado ajudaria a qualificar o filme para consideração ao Oscar e geraria um forte apoio boca a boca do público. O filme estreou em grande escala em 27 de janeiro de 1989, sendo exibido em 1.058 cinemas, e se expandindo para 1.074 cinemas em sua nona semana.

Bilheteria

Mississippi em Chamas " primeira semana de lançamento limitado s viu tomar $ 225.034, uma média de $ 25.003 por cinema. O filme arrecadou US $ 160.628 adicionais em seu segundo fim de semana. Mais cinemas foram adicionados durante a exibição limitada e, em 27 de janeiro de 1989, o filme estreou oficialmente em larga escala. Durante seu primeiro fim de semana de grande lançamento, o filme arrecadou $ 3.545.305, garantindo a posição de número cinco nas bilheterias domésticas com uma receita bruta doméstica até agora de $ 14.726.112. O filme gerou forte interesse local no estado do Mississippi, resultando em exibições esgotadas nos primeiros quatro dias de lançamento. Depois de sete semanas de amplo lançamento, Mississippi Burning encerrou sua exibição teatral com uma receita bruta geral de $ 34.603.943. Na América do Norte, foi o trigésimo terceiro filme de maior bilheteria de 1988 e da décima sétima maior bilheteria R-rated filme do mesmo ano.

Mídia doméstica

Mississippi Burning foi lançado em VHS em 27 de julho de 1989, pela Orion Home Video. Uma "Edição de Colecionador" do filme foi lançada na LaserDisc em 3 de abril de 1998. O filme foi lançado em DVD em 8 de maio de 2001 pela MGM Home Entertainment . As características especiais do DVD incluem um comentário em áudio de Parker e um trailer teatral . O filme foi lançado em Blu-ray em 12 de maio de 2015, pelo selo de home video Twilight Time , com um lançamento limitado de 3.000 cópias. O Blu-ray apresenta o filme em alta definição 1080p e contém os materiais adicionais encontrados no DVD MGM. Kino Lorber relançou o filme em Blu-ray em 18 de junho de 2019 com uma nova transferência de 4K e todos os extras disponíveis anteriormente.

Recepção

resposta crítica

Frances McDormand recebeu ampla aclamação por sua atuação como Sra. Pell, que lhe rendeu uma indicação ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante .

O site de agregação de resenhas Rotten Tomatoes obteve uma amostra de 25 resenhas e deu ao Mississippi Burning uma pontuação de 84%, com uma pontuação média de 6,29 / 10. O consenso diz: " Mississippi Burning baseia-se na tragédia da vida real para transmitir uma mensagem valiosa com o controle medido de um drama inteligente e o impacto contundente de um thriller". Outro agregador de resenhas, Metacritic , atribuiu ao filme uma pontuação média ponderada de 65 em 100 com base em 11 resenhas de críticos convencionais, indicando "resenhas geralmente favoráveis". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A + a F.

O filme recebeu uma resposta mista da crítica. Em uma resenha para a revista Time intitulada "Just Another Mississippi Whitewash", o autor Jack E. White descreveu o filme como um "linchamento cinematográfico da verdade". O colunista Desson Howe, do The Washington Post, sentiu que o filme "acelera o caminho complicado e doloroso dos direitos civis em busca de um bom thriller. Surpreendentemente, ele o encontra". Jonathan Rosenbaum criticou levemente a direção de Parker, comentando que o filme era uma "fantasia sórdida" sendo "treinado sobre o assassinato de três trabalhadores dos direitos civis no Mississippi em 1964, e a festa para os hipócritas que surge tem pouco a ver com história, sociologia , ou mesmo bom senso. " Rita Kempley, também escrevendo para o The Washington Post , criticou por ver "a luta negra de uma perspectiva totalmente branca" e fez comparações com Cry Freedom (1987), escrevendo que ambos os filmes tinham "a história certa, mas com os heróis errados . " Pauline Kael , escrevendo para a The New Yorker , elogiou a atuação, mas descreveu o filme como "moralmente repugnante".

Vincent Canby, do The New York Times, elogiou a ficcionalização da história do filme, escrevendo: "O filme não pretende ser sobre os próprios trabalhadores dos direitos civis. É quase como se Parker e Gerolmo respeitassem as vítimas, seus ideais e seu destino é demais para reinventá-los por meio do uso da ficção. " Em sua resenha para o Chicago Sun-Times , Roger Ebert supôs: "Nós sabíamos o desfecho deste caso quando entramos no teatro. O que podemos ter esquecido, ou nunca saber, é exatamente que tipos de correntes estavam no ar em 1964. " No programa de televisão Siskel and Ebert and the Movies , Ebert e seu colega Gene Siskel deram ao filme uma classificação de "dois polegares para cima".

Siskel, escrevendo para o Chicago Tribune , elogiou as performances "sutis" de Hackman e Dafoe, mas sentiu que McDormand era "mais eficaz como consciência moral do filme". A revista Variety também elogiou as performances, escrevendo: "Dafoe dá um retrato disciplinado e digno de nota de Ward ... Mas é Hackman quem rouba a foto como Anderson ... O desempenho brilhante de Frances McDormand como a esposa do deputado que é atraída por Hackman é um trunfo tanto para o seu papel quanto para a imagem. " Sheila Benson, em sua crítica para o Los Angeles Times , escreveu: "O domínio de Hackman em sugerir um número infinito de camadas sob uma superfície irônica e autodepreciativa atinge um pico aqui, mas McDormand voa bem com ele. E já que ela é do filme única voz da moralidade, é certo que ela é tão memorável. "

Controvérsia

Após seu lançamento, Mississippi Burning envolveu-se em controvérsias sobre sua ficcionalização de eventos. Gerolmo e Parker admitiram ter licença artística com o material de origem descrevendo-o como essencialmente uma '' obra de ficção ''. O próprio assassinato, conforme retratado no filme, diferiu dos eventos reais de várias maneiras. No filme, durante a parada do carro que precipitou o assassinato, o motorista é branco (presumivelmente Andrew Goodman ou Michael Schwerner), e o voluntário negro dos direitos civis (presumivelmente James Chaney) está no banco de trás. Na verdade, James Chaney estava dirigindo o carro porque conhecia a área. O filme apresenta os assassinatos como tendo sido cometidos no local da parada enquanto as vítimas estavam em seu carro, começando com Frank Bailey colocando um revólver na têmpora do motorista do carro e atirando. Na realidade, todas as três vítimas foram retiradas do carro e levadas para outro local, onde Andrew Goodman e Michael Schwerner foram baleados uma vez no coração, seguidos por James Chaney, que havia levado três tiros. Muito da violência e intimidação dos negros no filme é extraída de eventos que ocorreram na época, embora não necessariamente em relação a esta investigação. O próprio título vem do codinome do FBI para a investigação e parte da caixa de diálogo é extraída diretamente de seus arquivos. Muitos dos elementos de ficção envolvem as ações dos dois principais agentes do FBI.

Coretta Scott King , viúva de Martin Luther King Jr. , boicotou o filme, afirmando: "Quanto tempo teremos que esperar antes que Hollywood encontre a coragem e a integridade para contar as histórias de alguns dos muitos milhares de negros, mulheres e crianças que colocam suas vidas em risco pela igualdade? " Myrlie Evers-Williams , esposa do ativista dos direitos civis Medgar Evers , disse sobre o filme: "É uma pena que tenha um escopo tão estreito que não mostrasse um modelo negro que os jovens de hoje que assistem ao filme possam se lembrar . " Benjamin Hooks , o diretor executivo da Associação Nacional para o Avanço das Pessoas de Cor (NAACP), afirmou que o filme, em sua ficcionalização de eventos históricos, "cheira a desonestidade, engano e fraude" e retrata os afro-americanos como "intimidados, submissos e o rosto em branco ".

Carolyn Goodman, mãe de Andrew Goodman, e Ben Chaney Jr., o irmão mais novo de James Chaney, expressou que ambos ficaram "perturbados" com o filme. Goodman sentiu que "usou as mortes dos meninos como um meio de resolver os assassinatos e o FBI ser heróis". Chaney afirmou, "... a imagem que os mais jovens obtiveram (do filme) sobre os tempos, sobre o próprio Mississippi e sobre as pessoas que participaram do movimento serem passivas, era muito negativa e não refletia a verdade." Stephen Schwerner, irmão de Michael Schwerner, sentiu que o filme era "terrivelmente desonesto e muito racista" e "[distorceu] as realidades de 1964".

Em um dia King Jr. Martin Luther (16 de Janeiro de 1989) episódio de ABC programa de notícias de fim de noite de Nightline , Julian Bond , um ativista social e líder no Movimento pelos Direitos Civis, apelidado do filme ' Rambo encontra o Klan' e desaprovou sua representação do FBI: "As pessoas vão ter uma ideia errada sobre aquela época ... É simplesmente errado. Esses caras estavam grampeando nossos telefones, não investigando os assassinatos de [Goodman, Chaney e Schwerner]." Quando questionado sobre o filme no Festival de Cannes de 1989 , o cineasta Spike Lee criticou a falta de personagens afro-americanos centrais, acreditando que o filme estava entre vários outros que usaram uma narrativa do salvador branco para explorar os negros em favor de retratar os brancos como heróis.

Em resposta a essas críticas, Parker defendeu o filme, afirmando que era "ficção da mesma forma que Platoon e Apocalypse Now são ficções da Guerra do Vietnã . Mas o importante é o coração da verdade, o espírito ... I defender o direito de mudá-lo para atingir um público que nada sabe da realidade e certamente não assiste aos documentários da PBS . ”

Disputa legal

Em 21 de fevereiro de 1989, o ex-xerife da Comarca de Neshoba Lawrence A. Rainey entrou com uma ação contra a Orion Pictures, alegando difamação e invasão de privacidade . O processo, aberto em um tribunal distrital dos Estados Unidos em Meridian, Mississippi, pedia US $ 8 milhões em danos. Rainey, que era o xerife do condado na época dos assassinatos de 1964, alegou que os cineastas de Mississippi Burning o retrataram de forma desfavorável com o personagem fictício do xerife Ray Stuckey ( Gailard Sartain ). "Todo mundo no Sul sabe que aquele que interpretaram o xerife naquele filme está se referindo a mim", afirmou. "O que eles disseram aconteceu e o que eles fizeram comigo certamente não estava certo e algo deveria ser feito sobre isso." O processo de Rainey foi malsucedido; ele desistiu do processo depois que a equipe de advogados de Orion ameaçou provar que o filme era baseado em fatos e que Rainey era de fato suspeito dos assassinatos de 1964.

Elogios

Mississippi Burning recebeu vários prêmios e indicações em categorias que vão desde o reconhecimento do próprio filme à sua escrita, direção, edição, som e cinematografia, até as atuações de Gene Hackman e Frances McDormand. Foi nomeado um dos " Top 10 Filmes de 1988 " pelo National Board of Review . A organização também recebeu as honras do filme no 60º National Board of Review Awards : Melhor Filme , Melhor Diretor , Melhor Ator e Melhor Atriz Coadjuvante .

Em janeiro de 1989, o filme recebeu quatro indicações ao Globo de Ouro de Melhor Filme - Drama , Melhor Diretor , Melhor Roteiro e Melhor Ator - Drama Cinematográfico (Hackman), embora não tenha conquistado nenhum dos prêmios no 46º Golden Globe Awards . Em fevereiro de 1989, Mississippi Burning foi indicado a sete Oscars , incluindo Melhor Filme , Melhor Diretor e Melhor Ator ; seus rivais mais próximos foram Rain Man, liderando com oito indicações, e Dangerous Liaisons , que também recebeu sete indicações. Em 29 de março de 1989, no 61º Oscar , o filme ganhou apenas um dos sete prêmios para o qual foi indicado, Melhor Fotografia . No 43º British Academy Film Awards , o filme recebeu cinco indicações, vencendo por fim nas categorias de Melhor Som , Melhor Fotografia e Melhor Edição . Em 2006, o filme foi indicado pelo American Film Institute por sua lista 100 Years ... 100 Cheers .

Veja também

• 1988 no filme
• Movimento pelos direitos civis na cultura popular

Referências

Bibliografia

• Gonthier, David F. Jr .; O'Brien, Timothy M. (2015). The Films of Alan Parker, 1976–2003 . McFarland. ISBN 9780786497256.
• Nossiter, Adam (2009). Of Long Memory: Mississippi And The Murder Of Medgar Evers . Da Capo Press. ISBN 9780786748488.
• Roman, James (2009). Maior que blockbusters: filmes que definiram a América . ABC-CLIO. ISBN 9780313087400.
• Smith, John David; Appleton, Thomas H .; Roland, Charles Pierce, eds. (1997). Uma terra mítica à parte: reavaliando os sulistas e sua história . Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313293047.
• Toplin, Robert Brent (1996). História de Hollywood: O uso e abuso do passado americano . University of Illinois Press. ISBN 9780252065361.

Leitura adicional

• Cagin, Seth; Dray, Philip (1988). Não Temos Medo: A História de Goodman, Schwerner e Chaney e a Campanha pelos Direitos Civis para o Mississippi . Macmillan Publishing Company. pp.  289, 290, 294 e 295 . ISBN 0-02-520260-X.
• Ranalli, Ralph (28 de julho de 2001). Aliança mortal: a parceria secreta do FBI com a máfia . HarperCollins. ISBN 978-0-380-81193-9.
• Espanha, David MD (1964). "Autópsia do Mississippi" (PDF) . Testemunha ocular no Mississippi da Ramparts Magazine . pp. 43–49.
• Hoerl, Kristen (2009). "Queimando o Mississippi na memória? Amnésia cinematográfica como recurso para relembrar os direitos civis" . Estudos Críticos em Comunicação de Mídia . 26 (1): 54–79. doi : 10.1080 / 15295030802684059 . S2CID  53388045 .
• Jansson, David R. (2005). " ' A Geografia do Racismo': Orientalismo Interno e a Construção da Identidade Nacional Americana no Filme Mississippi Burning". Identidades nacionais . 7 (3): 265–285. doi : 10.1080 / 14608940500201797 . S2CID  42621553 .

links externos

• Website oficial
• Mississippi Burning em AlanParker.com
• Mississippi Burning na IMDb
• Mississippi Burning na AllMovie
• Mississippi Burning at Rotten Tomatoes
• Mississippi Burning at Metacritic
• Mississippi Burning na Box Office Mojo
• Mississippi Burning no American Film Institute Catalog