Mithra - Mithra

Mithra
Mithra (4684713252) .jpg
Relevo sassânida de Mitra no final do século IV
Outros nomes Mehr, Mitra
Equivalente romano Mithras
Equivalente do hinduísmo Mitra

Mitra ( Avestan : 𐬨𐬌𐬚𐬭𐬀 Miθra , persa antigo : 𐎷𐎰𐎼 Mica ) vulgarmente conhecida como Mehr , é o Zoroastrian angelical divindade ( yazata ) da aliança , luz , e juramento . Além de ser a divindade dos contratos, Mitra também é uma figura judicial, um protetor da Verdade que tudo vê e o guardião do gado, da colheita e das águas .

Os romanos atribuíram seus mistérios mitraicos a fontes "persas" (ou seja, zoroastristas) relacionadas a Mitra. Desde o início dos anos 1970, os estudos dominantes notaram diferenças entre as tradições persa e romana, tornando-as, no máximo, o resultado das percepções romanas das idéias zoroastrianas.

Etimologia

Junto com o substantivo comum védico mitra , o substantivo comum avestão miθra deriva do proto-Indo-iraniano * mitrám (Mitra), da raiz * mi- "ligar", com o "sufixo de ferramenta" -tra- "causando a" . Assim, etimologicamente mitra / miθra significa "aquilo que causa ligação", preservado na palavra Avestan para "Pacto, Contrato, Juramento".

Nas línguas iranianas médias ( persa médio , parta etc.), miθra tornou-se mihr , do qual derivam o novo persa مهر mehr e o armênio mihr / mehr .

Nas escrituras

Como a maioria das outras divindades, Mithra não é mencionado pelo nome nos Gathas , os textos mais antigos do Zoroastrismo e tradicionalmente atribuídos ao próprio Zoroastro , ou pelo nome no Yasna Haptanghaiti , uma seção de sete versos da liturgia Yasna que é linguisticamente tão antiga quanto os Gathas. Como membro da tríade ahúrica iraniana , junto com Ahura Mazda e Ahura Berezaiti ( Apam Napat ), Mithra é uma figura exaltada. Junto com Rashnu "Justiça" e Sraosha "Obediência", Mithra é um dos três juízes na Ponte Chinvat , a "Ponte da Separação" que todas as almas devem cruzar. Ao contrário de Sraosha, Mithra não é, no entanto, um psicopompo , um guia de almas para o lugar dos mortos. Caso os bons pensamentos, palavras e ações superem os maus, Sraosha sozinho transporta a alma através da ponte.

Como a Divindade do Contrato, Mitra é indecifrável, infalível, eternamente vigilante e sem descanso. Além disso, Mithra é o protetor do gado, e seu epíteto de estoque é "de pastagens largas". Ele é o guardião das águas e garante que essas pastagens recebam o suficiente.

A falta da presença de Mithra nos textos já foi causa de alguma consternação entre os iranianos. Uma especulação frequentemente repetida da primeira metade do século 20 era que a falta de qualquer menção (isto é, o silêncio de Zoroastro) de Mithra nesses textos implicava que Zoroastro havia rejeitado Mithra. Essa especulação ex silentio não é mais seguida. Com base nessa especulação, surgiu outra série de especulações, que postulava que a razão pela qual Zoroastro não mencionou Mithra foi que este último era o Deus supremo de um grupo sanguinário de adoradores daeva que Zoroastro condenou. No entanto, "nenhuma evidência satisfatória ainda foi aduzida para mostrar que, antes de Zoroastro, o conceito de um deus supremo existia entre os iranianos, ou que entre eles Mitra - ou qualquer outra divindade - jamais desfrutou de um culto separado seu próprio fora seus panteões antigos ou zoroastrianos. "

Cunhagem do governante Kushan Kanishka I com Miiro (Μιιρο), "Mithra". Circa 120-150 CE

O Hino de Avestão a Mitra ( Yasht 10) é o mais longo e um dos mais bem preservados dos Yasht s. Mitra é descrito nas escrituras do Avesta zoroastriano como "Mitra de vastas pastagens, dos mil ouvidos e dos miríades de olhos" (Yandasna 1: 3), "o sublime e o eterno ... o governante da província" ( Yasna 1:11), "o Yazad (Divindade) do Nome Falado" (Yasna 3: 5) e "o Santo" (Yasna 3:13). O Khorda Avesta (Livro de Oração Comum) também se refere a Mithra na Litania ao Sol, "Homenagem a Mithra de Grandes Pastagens de Gado", ( Khwarshed Niyayesh 5 ), "Cuja Palavra é Verdade, quem é da Assembleia, Quem tem os Mil Orelhas, O Bem Formado, Que Tem Dez Mil Olhos, O Exaltado, Que Tem Amplo Conhecimento, O Útil, Que Não Dorme, O Sempre Desperto. Nós sacrificamos a Mitra, O Senhor de todos os países, Quem Ahura Mazda criou o mais glorioso, Dos Yazads Sobrenaturais. Então, que venha até nós em busca de Ajuda, Ambos Mithra e Ahura, os Dois Exaltados "( Khwarshed Niyayesh 6-7 )," Eu devo sacrificar a sua maça, bem direcionada contra os crânios dos Daevas "( Khwarshed Niyayesh 15 ). Algumas teorias recentes afirmam que Mithra representa o próprio Sol, mas o Khorda Avesta se refere ao Sol como uma entidade separada - como faz com a Lua, com a qual o Sol tem "a Melhor das Amizades" ( Khwarshed Niyayesh 15 ).

Nas inscrições

Embora não haja nenhuma iconografia mitraica conhecida no período aquemênida , a divindade é invocada em várias inscrições reais aquemênidas:

Na inscrição trilingue de Artaxerxes II (r. 404 - 358 aC) (persa antigo, elamita e babilônico) em Susa (A 2 Sa) e Hamadan (A 2 Hc), que têm o mesmo texto, o imperador apela a " Ahuramazda, Anahita e Mithra me protegem contra todo o mal ", e no qual ele implora que protejam o que ele construiu.

Embora a inscrição Behistun de Dario I (r. 522 - 486 aC) invoque Ahuramazda e "os outros deuses que são", esta inscrição de Artaxerxes II é notável, pois nenhum rei aquemênida antes dele invocou ninguém, exceto Ahura Mazda apenas pelo nome. Boyce sugere que a razão para isso foi que Artaxerxes escolheu Anahita e Mithra como suas divindades patronas / protetoras.

Mitra invocou novamente na única inscrição conhecida de Artaxerxes III , A 3 Pa, encontrada em Persépolis . Naquela inscrição, aquele imperador apela a "Ahuramazda e o Deus Mitra preservem a mim, meu país e o que foi construído por mim".

Na tradição

Moeda de Artabano II de Pártia (c. 128-124 aC). A representação helenística no verso mostra o rei ajoelhado diante de um deus semelhante a Apolo, que se acredita ser Mitra.
Um relevo de mármore da tauroctonia no mitraísmo romano posterior , século II-III DC
Investidura do imperador sassânida Ardashir II (baixo-relevo do século III dC em Taq-e Bostan , Irã . À esquerda está o yazata Mithra com barro elevado , santificando a investidura.

No calendário zoroastriano , o décimo sexto dia do mês e o sétimo mês do ano são dedicados e estão sob a proteção de Mitra. O calendário civil iraniano de 1925 adotou nomes de meses zoroastrianos e, como tal, também tem o sétimo mês do ano chamado "Mihr". A posição do décimo sexto dia e do sétimo mês reflete a posição de Mitra na hierarquia das Divindades; o décimo sexto dia e o sétimo mês são, respectivamente, o primeiro dia da segunda metade do mês e o primeiro mês da segunda metade do ano. O dia em que as dedicatórias do nome do dia e do mês se cruzam é ​​(como todas as outras intersecções) dedicado à divindade daquele dia / mês, e é celebrado com um Jashan (de Avestan Yasna , "Adoração") em homenagem a essa Divindade. No caso de Mithra, este era Jashan-e Mihragan , ou apenas Mihragan para abreviar.

Na escritura zoroastriana, Mitra é distinta da divindade do Sol, Hvare-khshaeta (literalmente "Sol Radiante", da qual a palavra persa média Khorshed significa o Sol). No entanto, na tradição zoroastriana, Mithra evoluiu de uma figura que tudo vê (portanto, vagamente associada ao Sol) para uma divindade co-identificada com o próprio Sol, efetivamente assumindo o papel de Hvare-khshaeta. É incerto como, quando e por que isso ocorreu, mas é comumente atribuído à fusão com o deus sol babilônico Shamash e / ou a divindade grega Apolo , com quem Mitra compartilha múltiplas características, como função judicial e associação com o sol. Esta característica é parte da herança Indo de Mithra, na medida em que o Índico Rigveda tem divindades solares que não são distintas de Mithra / Mitra e Mitra está associada ao nascer do sol no Atharvaveda. A Saudação ao Sol é uma atividade iogue diária em todo o mundo, mesmo nos tempos atuais, e é precedida por cantar "OM Mitraya Namaha", onde "Mitraya" é um dos 108 nomes do Senhor Surya / Deus Sol.

Nomes reais incorporando os de Mitra (por exemplo, "Mithradates") aparecem nas dinastias da Pártia, Armênia e na Anatólia, no Ponto e na Capadócia.

O jovem Mitra do tipo apolíneo é encontrado em imagens de outros países da cultura iraniana no período parta , como Commagene na fronteira romano-parta e o Império Kushan na fronteira indo-iraniana.

No maniqueísmo

Os maniqueus de língua persa e parta usavam o nome da corrente de Mitra em sua época ( Mihryazd , qe Mithra-yazata) para dois anjos maniqueus diferentes.

  1. O primeiro, chamado Mihryazd pelos persas, era o "Espírito Vivo" (aramaico rūḥā ḥayyā ), uma figura salvadora que resgata o "Primeiro Homem" das Trevas demoníacas nas quais ele havia mergulhado.
  2. O segundo, conhecido como Mihr ou Mihr Yazd entre os partas, é o "Mensageiro" (aramaico īzgaddā ), também uma figura salvadora, mas preocupado em estabelecer as estruturas para liberar a Luz perdida quando o Primeiro Homem foi derrotado.

A segunda figura mencionada acima, o Terceiro Mensageiro, era o ajudante e redentor da humanidade, e identificado com outra divindade Zoroastriana, Narisaf (derivado de Pahlavi Narsēh de Avestan Nairyō.saȵhō , que significa 'Expressão Potente', o nome de um Yazata ). Citando Boyce, Sundermann comenta: "Foi entre os maniqueus partas que Mitra como um deus solar superou a importância de Narisaf como a imagem iraniana comum do Terceiro Mensageiro; entre os partas o domínio de Mitra foi tal que sua identificação com o Terceiro Mensageiro levou à ênfase do culto nos traços mitraicos no Deus maniqueísta. "

Não relacionados a esses Mihrs estão o Mytr ou Mytrg Parthian e Sogdian . Embora compartilhe raízes lingüísticas com o nome Mithra, Werner Sundermann estabeleceu que esses nomes denotam o equivalente do Maniqueísmo a Maitreya .

Na literatura

De acordo com Boyce, as primeiras referências literárias aos mistérios são do poeta latino Statius, cerca de 80 DC, e Plutarco (c. 100 DC).

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Boyce, Mary (2001), "Mithra the King e Varuna the Master", Festschrift für Helmut Humbach zum 80. , Trier: WWT, pp. 239-257
  • Malandra, William (1983), An Introduction to Ancient Iranian Religion , Minneapolis: University of Minnesota Press, ISBN 0-8166-1115-7
  • Schmidt, Hans-Peter (2006), "Mithra i: Mithra in Old Indian and Mithra in Old Iranian" , Encyclopaedia Iranica , OT 10, Nova York: iranica.com.
  • Jacobs, Bruno (2006), "Mithra" (PDF) , Iconografia de Deidades e Demônios no Antigo Oriente Próximo , (Pré-publicação Eletrônica), Leiden: U Zürich / Brill.
  • Dumézil, Georges (1948), Mitra-Varuna: Essai sur deux représentations indo-européennes de la souveraineté , 2ª ed. Paris: Gallimard, 1948 (1ª ed. 1940); trans. como Mitra-Varuna: An Essay on Two Indo-European Representations of Sovereignty por Derek Coleman, New York: Zone Books, 1988.

links externos

  • Mídia relacionada a Mithra no Wikimedia Commons