Miyoshi Umeki - Miyoshi Umeki

Miyoshi Umeki
Miyoshi Umeki.jpg
Nascer
Umeki Miyoshi (梅 木 美 代 志)

( 1929-05-08 )8 de maio de 1929
Otaru , Hokkaido , Japão
Faleceu 28 de agosto de 2007 (28/08/2007)(com 78 anos)
Licking , Missouri , EUA
Cidadania Estados Unidos
Ocupação Cantora atriz
Anos ativos 1953-1972
Cônjuge (s)
Wynn Opie
​
​
( m.  1958; div.  1967)​

Randall Hood
​
​
( m.  1968; morreu. 1976)​
Crianças 1
Prêmios Tony Awards , Globo de Ouro , Oscars

Miyoshi Umeki (梅 木 美 代 志, Umeki Miyoshi , ou ミ ヨ シ ・ ウ メ キMiyoshi Umeki , 8 de maio de 1929 - 28 de agosto de 2007) foi uma cantora e atriz nipo-americana. Umeki foi uma atriz indicada ao Tony e ao Globo de Ouro e a primeira mulher asiática a ganhar um Oscar de melhor atuação.

Vida

Nascida em Otaru , Hokkaido, ela era a mais nova de nove irmãos. Seu pai era dono de uma fábrica de ferro. Após a Segunda Guerra Mundial, Umeki começou sua carreira como cantora de boate no Japão, usando o nome de Nancy Umeki . Suas primeiras influências foram o teatro kabuki tradicional e a música pop americana. Mais tarde, em uma de suas aparições no The Merv Griffin Show , ela deu aos espectadores sua impressão do cantor Billy Eckstine , um de seus favoritos americanos enquanto crescia.

Carreira

Ela era mais conhecida por seu papel ganhador do Oscar como Katsumi no filme Sayonara (1957), bem como Mei Li no musical da Broadway e no filme Flower Drum Song de 1961 , e Mrs. Livingston na série de televisão The Courtship of Eddie's Father . Ela era uma shin Issei , ou imigrante japonesa pós-1945 .

Ela gravou para a RCA Victor Japan de 1950 a 1954 e apareceu no filme Seishun Jazu Musume . Ela gravou principalmente padrões de jazz americanos, que cantou parcialmente em japonês e parcialmente em inglês, ou apenas em qualquer um dos idiomas. Algumas das canções que ela cantou durante este período foram " It Isn't Fair ", " Sentimental Me ", " My Foolish Heart ", " With A Song In My Heart ", " Again ", " Vaya con Dios ", " ( Quanto é) Aquele cachorrinho na janela? "E" Vou andar sozinho ". Ela se mudou para os Estados Unidos em 1955 e depois de aparecer no Arthur Godfrey Talent Scouts (ela foi uma série regular por uma temporada), ela assinou com o selo Mercury Records e lançou vários singles e dois álbuns.

Suas aparições no programa Godfrey chamaram a atenção do diretor Joshua Logan , que a escalou para Sayonara . Umeki ganhou um Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por seu papel em Sayonara . Ela foi a primeira artista asiática a ganhar um Oscar de melhor atuação.

Em 1958, ela apareceu duas vezes no programa de variedades The Gisele MacKenzie Show, no qual interpretou " How Deep Is the Ocean ".

Em 1958, ela foi indicada ao prêmio Tony de Melhor Atriz Principal em Musical por sua atuação na produção da Broadway do musical Flower Drum Song , onde interpretou Mei-Li. O show durou dois anos. Uma reportagem de capa da Time afirmava que "o calor de sua arte funciona como uma espécie de mágica tranquila". Umeki apareceu na adaptação cinematográfica do musical. Ela foi indicada ao Globo de Ouro por Flower Drum Song .

Embora tenha participado de muitos programas de variedades na televisão, ela apareceu em apenas mais quatro filmes até 1962, incluindo a versão cinematográfica de Flower Drum Song (1961). Os outros foram Cry for Happy (1961), The Horizontal Lieutenant (1962) e A Girl Named Tamiko (1963).

De 1969 a 1972, ela apareceu em The Courtship of Eddie's Father como a Sra. Livingston, a governanta, pela qual foi indicada ao Globo de Ouro. Ela se aposentou de atuar após o final da série.

Vida pessoal e morte

Seu primeiro casamento, com o diretor de televisão Frederick Winfield "Wynn" Opie em 1958, terminou em divórcio em 1967. O casal teve um filho - Michael H. Opie, nascido em 1964. Ela se casou com Randall Hood em 1968, que adotou seu filho, mudando seu nome para Michael Randall Hood. O casal administrava uma empresa com sede em Los Angeles, que alugava equipamentos de edição para estúdios de cinema e programas universitários de cinema. Randall Hood morreu em 1976.

De acordo com seu filho, Umeki viveu em Sherman Oaks por vários anos, depois se mudou para Licking, Missouri para ficar perto de seu filho e da família dele, que incluía três netos. Ela morreu aos 78 anos de câncer.

Seu filho, que era policial em Licking, morreu aos 54 anos em 27 de agosto de 2018.

Discografia

RCA Victor Japan (1950–1954)

Durante sua carreira de gravação no Japão, Miyoshi gravou as seguintes canções:

Duas outras canções em japonês foram gravadas em 1952.

Singles on Mercury Records (1955-1959)

Ela assinou com a Mercury Records em 1955 e gravou os seguintes singles de 45 rpm:

  • " Qual é a profundidade do oceano / Por que falar" (1955)
  • "O pequeno cachorro perdido / A história que você está prestes a ouvir é verdadeira" (1956)
  • "A montanha além da lua / Que boa companhia poderíamos ser" (com botões vermelhos ) (1957)
  • "Sayonara (The Japanese Farewell Song) / Be Sweet Tonight" (1957)
  • "Sayonara / On and On" (1957)

Miyoshi gravou uma versão de " Pick Yourself Up " para a Mercury Records em 1959, mas a música nunca foi lançada.

Álbuns da Mercury Records

Miyoshi canta para Arthur Godfrey (MG-20165) (1956)
Faixas:

Miyoshi (álbum) (MG-20568) (1959)
Faixas:

Miyoshi - Singing Star of Rodgers e Flower Drum Song de Hammerstein (MGW-12148) (1958) (reedição do álbum Arthur Godfrey com algumas faixas substituídas)
Faixas:

Temas de filmes

Miyoshi Umeki gravou duas canções-tema para filmes em que apareceu:

Gravações de elenco

Flower Drum Song (elenco original da Broadway; 1958), Sony Records
Flower Drum Song (trilha sonora de filme; 1961), Decca Records

Faixas de Miyoshi Umeki:

  • "Cem milhões de milagres"
  • "Vou gostar daqui"
  • "Don't Marry Me"
  • "Desfile de casamento / Cem milhões de milagres"

Filmografia

Filme
Ano Título Função Notas
1953 Seishun Jazz musume (青春 ジ ャ ズ 娘 Seishun jazu musume) Kashu (歌手, "cantor" em japonês)
1956 Volta ao Mundo Revue Nancy Umeki Também conhecido como Universal Musical Short 2655: Around the World Revue
1957 Sayonara Katsumi
1961 Chorar de felicidade Harue
1961 Flower Drum Song Mei Li Nomeado - Prêmio Globo de Ouro de Melhor Atriz - Filme Musical ou Comédia
1962 O tenente horizontal Akiko
1962 Uma garota chamada Tamiko Eiko
Televisão
Ano Título Função Notas
1955 Arthur Godfrey e seus amigos Ela própria Artista regular
1957 The Perry Como Show Ela própria 1 episódio
1958-1961 The Dinah Shore Chevy Show Ela própria episódio # 2.32 (1958)
episódio # 4.16 (1960)
episódio # 5.17
1958 Qual é a minha linha? Ela mesma - Convidado Mistério episódio # 414 (datado de 11 de maio de 1958)
1958 The Tennessee Ernie Ford Show Ela própria episódio 2.25
1958 White Christmas de Bing Crosby: All-Star Show Ela própria episódio: "It Might As Well Be Spring"
1959 The Chevy Showroom, estrelado por Andy Williams Ela própria episódio 2.2
1959 Brinde da cidade Cantor
1961 Aqui está hollywood Ela própria episódio datado de 27 de dezembro de 1961
1961–1962 The Donna Reed Show Kimi 2 episódios: "The Geisha Girl" (1961) e "Aloha, Kimi" (1962)
1962 The Andy Williams Show Ela própria episódio datado de 11 de outubro de 1962
episódio datado de 13 de dezembro de 1962
1962 Hallmark Hall of Fame Flor de lótus episódio: "A Casa de Chá da Lua de Agosto"
1962 Sam Benedict Sumiko Matsui episódio: "Tears for a Nobody Doll"
1963 Couro cru Nami episódio: "Incidente da Gueixa"
1963 Dr. Kildare Hana Shigera episódio: "Uma clara e clara quinta-feira de manhã"
1964 Lei de Burke Mary 'Lotus Bud' Ling episódio: "Quem matou o dragão de papel?"
1964 O virginiano Kim Ho episódio: "Sorriso de um Dragão"
1964 Senhor ed Ako Tenaka episódio: "Ed no Corpo de Paz"
1964 The Celebrity Game Ela própria episódio datado de 19 de abril de 1964
1969 A rainha e eu Noiva Japonesa episódio: "O enxoval"
1969-1972 O namoro do pai de Eddie Sra. Livingston
1971 Esta é sua vida Ela própria Para Bill Bixby
1971 The Pet Set Ela própria episódio datado de 30 de junho de 1971
1971 The Merv Griffin Show Ela própria episódio datado de 29 de março de 1971
1972 Saudação a Oscar Hammerstein II Ela própria

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Filme Resultado
1958 Prêmios da Academia Melhor atriz coadjuvante Sayonara Ganhou
1958 Golden Globe Awards Melhor atriz coadjuvante - filme Nomeado
1962 Melhor atriz em um filme - musical ou comédia Flower Drum Song Nomeado
1970 Melhor Atriz Coadjuvante - Televisão O namoro do pai de Eddie Nomeado
1959 Tony Awards Melhor Performance de Atriz Principal em Musical Flower Drum Song Nomeado

Referências

links externos