Línguas mongólicas - Mongolic languages

Mongol
Etnia Povos mongólicos

Distribuição geográfica
Mongólia ; Mongólia Interior , Buriácia , Calmúquia ( Rússia ), Província de Herat ( Afeganistão ) e Quirguistão
Classificação lingüística ? Serbi – Mongolic
  • Mongol
Protolinguagem Protomongólico
Subdivisões
  • Mongólico Central
  • Mongólico do Sul
  • Daur
  • Moghol
ISO 639-5 xgn
Glottolog mong1329
Mapa topográfico mostrando a Ásia centrada na Mongólia e no Cazaquistão dos dias modernos.  As áreas são marcadas com várias cores e atribuídas a alguns dos nomes de idiomas das línguas mongólicas.  A extensão da área colorida é um pouco menor do que no mapa anterior.
Distribuição geográfica das línguas mongólicas

As línguas mongólicas são uma família de línguas faladas pelos povos mongólicos na Europa Oriental , Ásia Central , Norte da Ásia e Leste da Ásia , principalmente na Mongólia e áreas circunvizinhas e na Calmúquia e Buriácia . O membro mais conhecido desta família linguística, o mongol , é a língua principal da maioria dos residentes da Mongólia e dos residentes mongóis da Mongólia Interior , com cerca de 5,7 milhões de falantes.

Classificação

As línguas mongólicas não têm parentes vivos estabelecidos de maneira convincente.

Os parentes mais próximos das línguas mongólicas parecem ser as línguas para-mongólicas , que incluem os extintos Khitan , Tuyuhun e possivelmente também as línguas Tuoba .

Alguns linguistas agrupados Mongolic com turcomana , Tungusic e possivelmente Koreanic e Japonic como parte do amplamente desacreditado família altaica .

História

As etapas do Mongólico Histórico são:

  • Pré-proto-mongólico, de aproximadamente o século 4 DC até o século 12 DC, influenciado pelo turco comum, e anteriormente pelo turco búlgaro.
  • Proto-Mongólico , de aproximadamente o século 13 DC, falado na época de Chinggis Khan .
  • Mongol médio (dependendo da classificação falada desde o século 13 até o início do século 15 ou final do século 16; dada a quase total falta de fontes escritas para o período intermediário, um ponto de corte exato não pode ser estabelecido)
  • Mongol clássico , de aproximadamente 1700 a 1900
  • Mongol padrão O idioma mongol padrão está em uso oficial desde 1919 e esta forma da língua é usada nos campos econômico, político e social. O script para o mongol padrão usa uma versão do alfabeto russo chamada alfabeto cirílico mongol . Foi introduzido na década de 1940 na República Popular da Mongólia sob influência soviética, após um breve período em que o latim foi usado como escrita oficial. Após a revolução democrática mongol em 1990, a escrita mongol tradicional foi considerada para substituir o cirílico, mas este plano não foi adotado. No entanto, o governo anunciou que será oficial em 2025.

línguas

As línguas mongólicas contemporâneas são as seguintes. A classificação e o número de falantes seguem Janhunen (2006), exceto para Southern Mongolic, que segue Nugteren (2011).

Mongol

Alexander Vovin (2007) identifica a extinta língua Tabγač ou Tuoba como uma língua mongólica. No entanto, Chen (2005) argumenta que Tuoba (Tabγač) era uma língua turca . Vovin (2018) sugere que a língua ruanruan do Rouran Khaganate era uma língua mongólica, próxima, mas não idêntica, ao mongol médio.

Em outra abordagem classificacional, há uma tendência de chamar o Mongol Central de uma língua que consiste do Mongol propriamente dito, Oirat e Buryat, enquanto Ordos (e implicitamente também Khamnigan) é visto como uma variedade do Mongol propriamente dito. No mongol propriamente dito, eles traçam uma distinção entre Khalkha, por um lado, e o sul da Mongólia (contendo todo o resto), por outro. Uma subdivisão menos comum do Mongólico Central é dividi-lo em um dialeto Central (Khalkha, Chakhar, Ordos), um dialeto Oriental (Kharchin, Khorchin), um dialeto Ocidental (Oirat, Kalmyk) e um dialeto do Norte (consistindo de dois Buryat variedades). A delimitação mais ampla do Mongol pode ser baseada na inteligibilidade mútua , mas uma análise baseada em um diagrama de árvore como o acima enfrenta outros problemas devido aos contatos próximos entre, por exemplo, Buryat e Khalkha Mongols durante a história, criando ou preservando um dialeto continuum . Outra questão reside problema na pura comparabilidade da terminologia, como linguistas ocidentais usam linguagem e dialeto , enquanto linguistas mongóis usar o Grimmian tricotomia linguagem (Kele), dialeto (ayalγu nutuγ-un) e Mundart (aman ayalγu).

Rybatzki (2003: 388-389) reconhece os seguintes 6 subgrupos de áreas do Mongolic.

Línguas misturadas

A seguir estão as línguas siníticas-mongólicas mistas .

Pré-proto-mongólico

Posição pré-proto-mongólica na árvore cronológica da língua mongólica

Pré-Proto-Mongólico é o nome do estágio do Mongólico que precede o Proto-Mongólico.

O proto-mongólico pode ser claramente identificado em ordem cronológica com a língua falada pelos mongóis durante a expansão inicial de Genghis Khan nos anos 1200-1210.

O pré-proto-mongólico , ao contrário, é um continuum que se estende indefinidamente no tempo. É dividido em precoce Pré-Proto-Mongolic e Tarde Pré-Proto-Mongolic . Pré-protomongólico tardio refere-se ao mongólico falado alguns séculos antes do protomongol pelos mongóis e tribos vizinhas como os merkits e keraits . Certas palavras e características arcaicas em Written Mongol vão desde o Proto-Mongolic até o Late Pre-Proto-Mongolic (Janhunen 2006).

Relacionamento com turco

O pré-proto-mongólico emprestou várias palavras das línguas turcas .

No caso do pré-proto-mongólico inicial, certos empréstimos nas línguas mongólicas apontam para o contato inicial com o turco Oghur (pré-proto-búlgaro), também conhecido como r-turco. Esses empréstimos precedem os empréstimos turcos comuns (z-turcos) e incluem:

  • Mongolic ikere (gêmeos) de pré-proto-búlgaro ikir (versus ekiz turco comum )
  • Mongolic hüker (boi) de pré-proto-búlgaro hekür (turco comum öküz )
  • Mongolic jer (arma) de Pré-Proto-Bulgaric jer (turco Comum Yaz )
  • Biragu (bezerro) mongólico versus buzagu turco comum
  • Siri- mongólico (para fundir minério) versus tamanho turco comum- (para derreter)

Acredita-se que as palavras acima tenham sido emprestadas do turco Oghur durante a época dos Xiongnu .

Os povos turcos posteriores na Mongólia falavam todas as formas do turco comum (z-turco) em oposição ao turco turco Oghur (búlgaro), que se retirou para o oeste no século IV. A língua chuvash , falada por 1 milhão de pessoas na Rússia europeia, é a única representante viva do turco Oghur, que se separou do prototúrgico por volta do século I dC.

Palavras em mongólico como dayir (marrom, yagiz turco comum ) e nidurga (punho, yudruk turco comum ) com inicial * d e * n versus turco comum * y são suficientemente arcaicas para indicar empréstimos de um estágio anterior de Oghur (Pré-proto- Bulgaric). Isso ocorre porque o chuvash e o turco comum não diferem nessas características, apesar de diferirem fundamentalmente no rotacismo-lambdacismo (Janhunen 2006). As tribos Oghur viveram nas terras fronteiriças da Mongólia antes do século V e forneceram empréstimos Oghur para os Primeiros Pré-proto-Mongólicos antes dos empréstimos turcos comuns.

Protomongólico

O protomongólico , a língua ancestral das línguas mongólicas modernas, é muito próximo ao mongol médio, a língua falada na época de Genghis Khan e do Império Mongol . A maioria das características das línguas mongólicas modernas pode, portanto, ser reconstruída a partir do mongol médio. Uma exceção seria o sufixo de voz como -caga- 'do together', que pode ser reconstruído a partir das línguas modernas, mas não é atestado no Mongol Médio.

As línguas dos povos históricos Donghu , Wuhuan e Xianbei podem ter sido relacionadas ao protomongólico. Para Tabghach , a língua dos fundadores da dinastia Wei do Norte , para a qual as evidências sobreviventes são muito esparsas, e Khitan, para a qual existem evidências que estão escritas nas duas escritas Khitan ( grandes e pequenas ) que ainda não foram totalmente decifrada, uma afiliação direta ao Mongolic agora pode ser considerada mais provável ou mesmo demonstrada.

Veja também

Referências

Citações

Fontes

  • Andrews, Peter A. (1999). Tendas e pavilhões de feltro: a tradição nômade e sua interação com a tenda principesca, Volume 1 . Melisende. ISBN 978-1-901764-03-1.
  • Rybatzki, Volker (2003). "Médio Mongol". Em Janhunen, Juha (ed.). As línguas mongólicas . Série da família de idiomas Routledge. Londres, Inglaterra: Routledge. pp.  47 -82. ISBN 978-0-7007-1133-8.
  • Janhunen, Juha. 2012. Khitan - Compreender a linguagem por trás dos scripts . SCRIPTA, Vol. 4: 107–132.
  • Janhunen, Juha (2006). "Línguas mongólicas". Em Brown, K. (ed.). A enciclopédia da linguagem e linguística . Amsterdã: Elsevier. pp. 231–234.
  • Luvsanvandan, Š. (1959). "Mongol hel ajalguuny učir". Mongolyn Sudlal . 1 .
  • Nugteren, Hans (2011). Fonologia Mongólica e as Línguas Qinghai-Gansu (tese de doutorado). Escola de Graduação em Lingüística da Holanda / Landelijke - LOT.
  • Poppe, Nicholas (1964) [1954]. Grammar of Written Mongolian . Wiesbaden: Harrassowitz.
  • Sechenbaatar, Borjigin (2003). O dialeto Chakhar do Mongol - Uma descrição morfológica . Helsinque: sociedade fino-ugriana .
  • [Sechenbaatar] Sečenbaγatur, Qasgerel, Tuyaγ-a, B. ǰirannige, U Ying ǰe. (2005). Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: ÖMAKQ.
  • Starostin, Sergei A .; Dybo, Anna V .; Mudrak, Oleg A. (2003). Dicionário Etimológico das Línguas Altaicas . Leiden: Brill. Ausente ou vazio |title=( ajuda )
  • Svantesson, Jan-Olof; Tsendina, Anna; Karlsson, Anastasia; Franzén, Vivan (2005). A Fonologia do Mongol . Nova York: Oxford University Press.
  • Golden, Peter B. (2011). Estudos sobre os povos e culturas das estepes da Eurásia . Editura Academiei Române; Editura Istros a Muzeului Brăilei. ISBN 9789732721520.
  • Vovin, Alexander (2005). "O fim da controvérsia altaica (revisão de Starostin et al. 2003)". Central Asiatic Journal . 49 (1): 71–132.
  • Vovin, Alexander. 2007. Mais uma vez na linguagem Tabgač. Mongolian Studies XXIX: 191–206.

links externos