Monmouth - Monmouth

Monmouth
Gatehouse na ponte Monnow - geograph.org.uk - 1241351.jpg
Ponte Monnow
Monmouth fica no sudeste do País de Gales, na fronteira entre Gales e Inglaterra
Monmouth fica no sudeste do País de Gales, na fronteira entre Gales e Inglaterra
Monmouth
Localização em Monmouthshire
População 10.508 (2011)
Referência da grade do sistema operacional SO505125
Área principal
Condado cerimonial
País Gales
Estado soberano Reino Unido
Post town MONMOUTH
Distrito postal NP25
Código de discagem 01600
Polícia Gwent
Incêndio Gales do Sul
Ambulância galês
Parlamento do Reino Unido
Senedd Cymru - Parlamento Galês
Local na rede Internet www.monmouth.gov.uk
Lista de lugares
Reino Unido
Gales
Monmouthshire
51 ° 49′N 2 ° 43′W / 51,81 ° N 2,72 ° W / 51,81; -2,72 Coordenadas : 51,81 ° N 2,72 ° W51 ° 49′N 2 ° 43′W /  / 51,81; -2,72

Monmouth ( / m ɒ n m ə q / MON -məth , / m ʌ n - / MUN - ; Welsh : Trefynwy que significa "cidade no Monnow") é uma cidade e comunidade em Wales . Situa-se onde o rio Monnow se junta ao rio Wye , a 2 milhas (3,2 km) da fronteira entre o País de Gales e a Inglaterra . Monmouth fica a 48 km a nordeste de Cardiff e a 182 km a oeste de Londres. Fica dentro da autoridade local de Monmouthshire e do círculo eleitoral parlamentar de Monmouth . A população no censo de 2011 era de 10.508, passando de 8.877 em 2001. Monmouth é a histórica cidade do condado de Monmouthshire, embora Abergavenny seja agora a cidade do condado.

A cidade foi o local de um pequeno forte romano , Blestium , e foi estabelecido depois que os normandos construíram o Castelo de Monmouth c.  1067 . A ponte medieval com portão de pedra é a única de seu tipo remanescente na Grã-Bretanha. O castelo mais tarde passou a ser propriedade da Casa de Lancaster , e foi o local de nascimento do Rei Henry V em 1386. Em 1536, tornou-se a cidade do condado de Monmouthshire.

Uma cidade mercantil e um foco de atividades educacionais e culturais para a área rural circundante, Monmouth se tornou um centro turístico no coração de Wye Valley .

Etimologia

O nome Monmouth é uma contração inglesa de 'boca de Monnow'. O nome galês para o rio, Mynwy , que originalmente pode significar "fluxo rápido", foi anglicizado como Monnow . A cidade era originalmente conhecida em galês como Abermynwy ("foz do Monnow"), substituída por Trefynwy ("cidade Monnow" - o m inicial de Mynwy sofreu mutação em galês para f pronunciado / v /) por volta de 1600.

História

Escavações realizadas pela Monmouth Archaeological Society em locais ao longo da Monnow Street revelaram detalhes do início da história da cidade. O Conselho de Arqueologia Britânica designou Monmouth como uma das dez principais cidades da Grã-Bretanha em arqueologia.

Pré-histórico

A evidência de uma comunidade de construção de barcos da Idade do Bronze , incluindo três canais de 30 m de comprimento adjacentes ao local de um lago agora desaparecido, foi descoberta em setembro de 2013, durante investigações arqueológicas pela Monmouth Archaeological Society do local de desenvolvimento habitacional Parc Glyndwr , imediatamente a noroeste da cidade.

As escavações revelaram posteriormente os restos de uma habitação neolítica . A casa foi construída sobre palafitas em uma ilha feita pelo homem, longe da margem do lago, em águas de até 3,0 m de profundidade. As madeiras de carvalho tinham sido cortadas "habilmente" com machados de pedra ou sílex para formar palafitas, postes e estacas, que "provavelmente" repousavam em três 'vigas dormentes' paralelas de árvores totalmente crescidas, de até 1 m de largura , colocado horizontalmente no leito do lago. As madeiras da estrutura foram datadas por radiocarbono em 4867  anos antes do presente (BP) .

tempos romanos

O primeiro assentamento registrado em Monmouth foi o pequeno forte romano de Blestium , uma de uma rede de bases militares estabelecidas nas fronteiras da ocupação romana. Este foi conectado por estrada às maiores cidades romanas em Glevum ( Gloucester ) e Isca Augusta ( Caerleon ). Os arqueólogos encontraram cerâmica e moedas romanas no moderno centro da cidade. Durante o período romano posterior, entre o século II e o final do século IV, parece ter sido um centro de trabalho com ferro , usando os minérios de ferro locais e carvão também trabalhado nas proximidades de Gobannium ( Abergavenny ) e Ariconium (perto de Ross-on-Wye ) .

A idade média

Castelo de Monmouth , parte do qual permanece em uso como sede do regimento e museu
O único exemplo conhecido de um boné original de Monmouth , datado do século 16, em exibição no Monmouth Museum

Após o fim do domínio romano na Grã-Bretanha , a área ficava no extremo sul do reino galês de Ergyng . A única evidência da continuação do assentamento em Monmouth é o registro de uma igreja do século 7, em um local desconhecido dentro da cidade, dedicada ao santo galês Cadoc . Em 1056, a área foi devastada pelo príncipe galês Gruffydd ap Llywelyn , em seu caminho com um exército de galeses, saxões e dinamarqueses para derrotar Ralph , conde de Hereford , e saquear o burh saxão em Hereford , a 18 milhas (29 km) de o norte.

Após a conquista da Inglaterra pelos normandos em 1066, o condado de Hereford foi dado a William FitzOsbern de Breteuil , Normandia , um dos aliados mais próximos do rei Guilherme , responsável pela defesa da área contra os galeses. Um novo castelo foi construído em Monmouth, mantendo vistas impressionantes sobre a área circundante a partir de um local defensivo seguro e exercendo controle sobre as travessias dos rios e os importantes recursos da área de terras agrícolas, madeira e minerais. Inicialmente, ele teria sido um motte e bailey castelo , mais tarde reconstruído em pedra, e refortified e desenvolvido ao longo do tempo. Uma cidade cresceu ao redor dela, e um priorado beneditino foi estabelecido por volta de 1075 por Withenoc , um bretão que se tornou senhor de Monmouth depois que Roger , filho de William FitzOsbern, caiu em desgraça. O convento pode ter sido a residência do monge Geoffrey de Monmouth , que nasceu por volta de 1100 e é mais conhecido por ter escrito a crônica Historia Regum Britanniae ("História dos Reis da Grã-Bretanha").

A cidade foi registrada no Domesday Book como parte de Herefordshire e expandida posteriormente. Houve um desenvolvimento inicial de burgueses ao longo da rua Monnow, e o subúrbio de Overmonnow , a oeste do rio e protegido por um fosso defensivo chamado Clawdd-du ou vala Black, começou a se desenvolver no século XII. Os afretamentos da época referem-se ao comércio de ferro da cidade e às forjas que aproveitam o minério e o carvão vegetal locais . As cinzas produzidas pelas forjas formavam pilhas e eram usadas na construção de fundações; o nome de Cinderhill Street em Overmonnow data desse período.

Durante o período de turbulência entre os partidários do rei Henrique III e os barões que procuravam restringir seu poder, a cidade foi palco de uma grande batalha em 1233 , na qual as forças do rei foram derrotadas pelas tropas de Ricardo Marshal , conde de Pembroke . Mais tarde, o castelo foi ampliado pelo filho de Henrique, Edmund Crouchback , depois que ele se tornou conde de Lancaster em 1267. Por volta de 1300, as muralhas da cidade foram construídas e a ponte sobre o Monnow foi fortificada . A ponte, agora para pedestres , permanece no local hoje, a única ponte fortificada na Grã-Bretanha e supostamente uma das três únicas travessias semelhantes na Europa.

O rei Eduardo II foi brevemente preso no Castelo de Monmouth em 1326 após ser derrubado por sua esposa Isabella e seu amante Roger Mortimer , o Conde de March. Em meados do século 14, o castelo e a cidade passaram a ser propriedade da Casa de Lancaster através do casamento de John de Gaunt com Blanche de Lancaster . John de Gaunt fortaleceu o castelo, acrescentando o Grande Salão, e o castelo se tornou a residência favorita da Casa de Lancaster. Em 1387, o neto de John de Gaunt nasceu, filho de Mary de Bohun , na Câmara da Rainha dentro da portaria do Castelo de Monmouth, enquanto seu pai Henry Bolingbroke estava caçando na área. O menino era conhecido como Henrique de Monmouth antes de sua coroação como Henrique V ; apoiado por arqueiros da área, ele venceu a Batalha de Agincourt em 1415. As ligações de Monmouth com Henrique são comemoradas na nomeação da praça principal da cidade, Agincourt Square, e na estátua de Henrique na frente do Shire Hall .

A partir do século 14, a cidade tornou-se conhecida pela produção de bonés de Monmouth . No entanto, como uma cidade fronteiriça, sua prosperidade sofreu depois que áreas próximas, incluindo Usk e Grosmont , foram devastadas por ataques de apoiadores de Owain Glyndŵr por volta de 1405, embora Monmouth em si não tenha sido atacada.

Tempos pós-medievais

Church of St Thomas the Martyr Butcher's Rowe (now Church Street) Monmouth Castle The Bailey (now Agincourt Square) St Mary's Priory Church Wye Bridge River Wye River Monnow Monnow Bridge1610 Map of Monmouth de John Speed, passe o mouse sobre a imagem para criar um link para os lugares mostrados
1610 Map of Monmouth de John Speed , passe o mouse sobre a imagem para criar um link para os lugares mostrados.

Em 1536, Henrique VIII impôs as Leis no País de Gales, Atos de 1535 a 1542 , abolindo os poderes dos Lordes Marcher e integrando a administração da Inglaterra e do País de Gales . Um novo condado foi criado cobrindo a área a oeste de Gloucestershire e Herefordshire , e Monmouth se tornou sua cidade de condado. A cidade ganhou representação no Parlamento Inglês ao mesmo tempo, e seu priorado foi dissolvido . Em 1605, James I concedeu a Monmouth um foral da cidade por cartas patentes . A concessão da carta incluía a acusação de que a cidade "em todos os tempos futuros perpétuos ... seja e permaneça uma cidade e distrito de Paz e Tranquilidade, para o exemplo e terror dos ímpios e recompensa dos bons". O layout da cidade, conforme representado no mapa de Speed ​​de 1610, seria facilmente reconhecível para os habitantes atuais, com o layout do eixo principal claramente visível do castelo através da rua principal, Monnow Street , até a ponte. A Monnow Street é uma típica rua de mercado, por ser larga no meio (para quem vende) e estreita em cada extremidade, para ajudar a evitar a fuga de gado.

Monmouth School foi fundada por William Jones em 1614. O castelo mudou de mãos três vezes durante a Guerra Civil Inglesa , e Oliver Cromwell passou em seu caminho para retomar o Castelo de Chepstow e sitiar o Castelo de Pembroke em 1648. O castelo de Monmouth foi destruído após as guerras acabou, mas a própria cidade cresceu em prosperidade. Great Castle House , construída em 1673, é agora a casa dos Royal Monmouthshire Royal Engineers (Milícia) , o regimento mais antigo do Exército Britânico . O Shire Hall foi construído em 1724 e foi usado para os Assizes locais , com a área abaixo do prédio servindo como o mercado da cidade.

No final do século 18, a cidade havia se tornado um centro popular para os visitantes que realizavam o " Wye Tour ", uma excursão de barco pelo cênico Vale do Wye, passando pelos pitorescos pontos turísticos de Ross-on-Wye, Goodrich , Tintern , Chepstow e em outros lugares. Os poetas William Wordsworth , Samuel Coleridge e Robert Southey , bem como o pintor JMW Turner , estavam entre os que visitaram a área.

Os séculos 19 e 20

Ferrovias em Monmouth
Monmouth Mayhill
Monmouth Troy
Wyesham Halt
Dingestow
Estátua de Charles Rolls no Shire Hall

A cidade foi visitada em 1802 pelo almirante Horatio Nelson , que conhecia a importância da floresta da área no fornecimento de madeira para a Marinha britânica e aprovou um Templo Naval construído em sua homenagem na vizinha Kymin Hill . Navios de madeira de até 500 toneladas foram construídos em um estaleiro ao sul da ponte de Monmouth até que a nova ponte em Chepstow foi inaugurada em 1816. Priory Street , o primeiro desvio da cidade, foi construído na década de 1830, com o matadouro abaixo. Em 1840, no Shire Hall de Monmouth, os manifestantes cartistas John Frost , Zephaniah Williams e William Jones se tornaram os últimos homens na Grã-Bretanha a serem condenados a serem enforcados, puxados e esquartejados após serem considerados culpados de traição após tumultos em Newport que levaram a 20 mortes. As sentenças foram posteriormente comutadas para transporte para a Terra de Van Diemen .

Até o estabelecimento de uma força policial oficial em 1857, Monmouth tinha um policial paroquial auxiliado por bedéis para manter a lei e a ordem. Os policiais nomeados permaneceram no cargo por um ano e muitas vezes eram homens com experiência em outras funções do governo local ou da comunidade. William Fuller, que ocupou o cargo de condestável de Monmouth por mais de vinte anos no início a meados do século 19, também serviu como Inspetor de Incômodos, Chefe do Corpo de Bombeiros, Inspetor de Pesos e Medidas, Escriturário do Mercado e Conservador do Wye.

Fuller também foi registrado como tendo resgatado pessoas de afogamento, atuado como parteira de emergência e resgatado uma mulher de uma casa inundada. Os tipos de crimes com os quais Fuller e os policiais subsequentes tiveram que lidar em e ao redor de Monmouth com o passar do século foram registrados em detalhes nos jornais locais, Merlin e Monmouthshire Beacon . Esses crimes incluíam roubo de gado, roupas, alimentos, objetos de valor, combustível (madeira e carvão); assalto; vandalismo; roubo na rodovia; fraude; passando moedas falsas; prostituição e exposição indecente, assim como os crimes mais graves de encobrir a morte de uma criança, conhecimento carnal sem consentimento e assassinato. O policial estaria presente no tribunal de Shire Hall quando muitos desses casos foram apresentados às sessões trimestrais ou julgamentos . Depois de o tribunal ter aprovado a sentença, havia uma ampla gama de punições disponíveis para as autoridades. Os crimes capitais foram tratados na prisão do condado de Monmouth , assim como as chicotadas e as sentenças de trabalhos forçados. Embora uma força policial de quatro policiais e um sargento tenha sido estabelecida em Monmouth em 1836, as finanças incertas significaram que em dois anos a força foi reduzida a apenas dois policiais.

Quatro ferrovias foram construídas para servir Monmouth entre 1857 e 1883: a Coleford, Monmouth, Usk e Pontypool Railway , a Ross and Monmouth Railway , a Wye Valley Railway e a Coleford Railway . Todos eles fecharam entre 1917 e 1964.

Em 1896, uma usina hidrelétrica foi construída no rio Monnow em Osbaston, fornecendo energia elétrica para a cidade até 1953. Uma nova usina hidrelétrica foi construída no mesmo local e está operando desde 2009, gerando normalmente 670.000 kWh por ano.

No final do século 19 e no início do século 20, Monmouth tinha ligações estreitas com a família Rolls , que construiu uma mansão em The Hendre nos arredores da cidade. Em 1904, Charles Rolls estabeleceu um novo negócio de fabricação de automóveis com Henry Royce , mas em 1910 ele morreu em um acidente de avião aos 32 anos; ele é comemorado por uma estátua em Agincourt Square . A Igreja de Santa Maria contém um memorial aos homens que perderam suas vidas no HMS Monmouth , que foi afundado com todas as mãos em 1 de novembro de 1914, pelos cruzadores alemães SMS Scharnhorst e SMS Gneisenau na costa do Chile na Batalha de Coronel durante o Primeiro Mundo Guerra ; a igreja realiza um serviço anual em memória. Sete navios da Marinha Real receberam o nome da cidade, incluindo uma fragata Tipo 23 lançada em 1991 que ainda está em operação.

Monmouth permaneceu uma pequena cidade relativamente calma e tranquila durante a maior parte do século 20; seus serviços ferroviários de passageiros terminaram em 1959, mas suas conexões rodoviárias melhoraram muito com a nova A40 contornando a cidade em 1966 e, mais tarde, conectando a cidade ao sistema de rodovias. Essas comunicações aprimoradas contribuíram para o desenvolvimento da cidade, com subúrbios se estendendo além dos rios Wye e Monnow para o sudeste, oeste e norte do centro antigo da cidade.

Geografia

Inundações em Monmouth, Wonastow Road, 1929

Monmouth fica em uma área de arenito vermelho antigo do Devoniano , no ponto onde o rio Wye é unido por seu afluente, o rio Monnow , e imediatamente ao norte do ponto em que o rio menor Trothy flui para o Wye vindo do oeste. Imediatamente ao sul, o Wye entra em um vale, entalhado em arenito e, em particular, calcário carbonífero . A cidade é cercada por colinas arborizadas ao norte, leste e sul, incluindo Buckholt Wood (230 metros (750 pés)), The Kymin (260 metros (850 pés)) e The Graig (258 metros (846 pés)), com terreno ondulado mais suavemente a oeste. O próprio centro da cidade está situado em um contraforte baixo entre as planícies aluviais de Wye e Monnow, e freqüentemente sofre fortes inundações. Os prados de água ao norte e ao sul do centro da cidade, conhecidos respectivamente como Vauxhall Fields e Chippenham Mead , geralmente permaneceram livres de desenvolvimento.

Em termos climáticos, a cidade situa-se entre as áreas em torno do estuário do Severn que apresentam uma influência marítima e as condições mais frescas e secas das Midlands inglesas mais para o interior. A estação meteorológica Ross-on-Wye próxima mostra temperaturas máximas médias diárias variando de 7,3 ° C (45,1 ° F) em janeiro a 22,0 ° C (71,6 ° F) em julho, com 1.504 horas de sol por ano e uma média anual precipitação de 706 milímetros (27,8 in).

Transporte

Ligações ferroviárias ausentes em Monmouth, ferrovia de Wye Valley em primeiro plano e a ferrovia Ross e Monmouth em segundo plano conectada a Hereford, Ross e Gloucester Railway em Ross-on-Wye .

Desde 1966, a estrada de mão dupla A40 passa por Monmouth e se conecta com a rodovia M50 em Ross-on-Wye . Ao sul da cidade, a estrada passa por um pequeno túnel sob a colina de Gibraltar. Segue o vale do rio Wye a partir do nordeste de Monmouth. A estrada A466 , também conhecida como Wye Valley Road, atravessa a A40, ligando Chepstow e Hereford, e fornece acesso à ponte Severn na autoestrada M48 .

As distâncias dos aeroportos de Monmouth são: Bristol Airport 41 milhas (66 km), Cardiff Airport 49 milhas (79 km) e London Heathrow Airport 120 milhas (190 km).

Serviços de ônibus regulares, mas raros, circulam entre a cidade e Hereford , Ross-on-Wye, Coleford , Chepstow, Newport e Abergavenny .

Monmouth está sem serviços ferroviários de passageiros desde janeiro de 1959; trens de mercadorias funcionaram até 1964. A principal estação ferroviária de Monmouth , conhecida como Monmouth Troy , foi um depósito de distribuição de carvão e uma base para veículos pesados ​​de mercadorias por muitos anos após seu fechamento como parte da rede ferroviária, mas o prédio agora foi desmontado e re-erguido em estação ferroviária Winchcombe no Gloucestershire Warwickshire Railway . A outra estação em Monmouth era Monmouth May Hill, na ferrovia Ross and Monmouth , construída na margem oposta do Wye ao centro da cidade. Esta operou por muitos anos como Monmouth Sawmills and Gas Works após seu fechamento como parte da rede ferroviária .

Governança

Shire Salão em Agincourt Square, concluída em 1724, como um tribunal de assizes e sessões trimestre , cena da famosa cartista julgamento em 1840.

Monmouth é administrado pelo Monmouthshire County Council , uma das 22 autoridades locais unitárias no País de Gales formadas em 1996. Seus escritórios estavam localizados até 2012 no antigo Gwent County Hall em Croesyceiliog , Cwmbran ; a maioria dos funcionários está agora em escritórios em Usk e Magor . A cidade elege quatro conselheiros de condado, para as alas de Dixton com Osbaston , Drybridge , Overmonnow e Wyesham; atualmente, todos os vereadores são conservadores . A cidade também tem seu próprio conselho municipal , composto por 16 vereadores eleitos a cada cinco anos.

Monmouth teve um prefeito e burgueses na época medieval, e a cidade ganhou seu primeiro foral, de Henrique VI , em 1447. Foi incluída no Cem de Skenfrith depois que o condado de Monmouthshire foi formado. Seguindo a Lei das Corporações Municipais de 1835 , a cidade elegeu um conselho municipal , composto por um prefeito, vereadores e vereadores. Em 1974, essa corporação foi abolida e a cidade tornou-se parte do distrito de Monmouth, muito maior (tornando-se Monmouth Borough em 1988), que até 1996 formava um dos cinco distritos de Gwent .

A cidade foi representada pela primeira vez no Parlamento em 1536, quando foi alocada uma cadeira e o condado mais duas cadeiras. No final do século 17, o eleitorado dos três assentos compreendia os homens livres residentes de Monmouth, Newport e Usk , e depois do Ato da Grande Reforma de 1832, o eleitorado era geralmente conhecido como Monmouth Boroughs . A Lei da Representação do Povo de 1918 levou Newport a se tornar um distrito parlamentar por direito próprio, e Monmouth foi incluída no novo distrito eleitoral de Monmouth . A cidade permaneceu parte do círculo eleitoral de Monmouth nas eleições subsequentes, embora os limites do distrito eleitoral tenham mudado várias vezes. Membros notáveis do Parlamento (MPs) da área incluíram o industrial Crawshay Bailey de 1852 a 1868; Peter Thorneycroft , Chanceler do Tesouro em 1957–58 e Presidente do Partido Conservador 1975–81, que foi o MP da cidade de 1945 a 1966; e John Stradling Thomas , MP de 1970 a 1991. O eleitorado retornou um MP conservador nas eleições mais recentes; o membro atual é David Davies , eleito pela primeira vez em 2005. Nas eleições para a Assembleia de Gales , a cidade faz parte do eleitorado de Monmouth ; o atual MS é Peter Fox (conservador). Até janeiro de 2020, Monmouth fazia parte do círculo eleitoral do País de Gales para o Parlamento Europeu .

As Leis do País de Gales criaram uma anomalia, pois, embora Monmouthshire fosse considerado um "País ou Domínio do País de Gales", era diretamente responsável perante os tribunais de Westminster, em vez de cair sob o Tribunal das Grandes Sessões no País de Gales . Eclesiasticamente, até 1836 a cidade de Monmouth fazia parte da diocese de Hereford , e não de Llandaff . Esses acordos deram origem à crença generalizada de que a área fazia parte da Inglaterra e não do País de Gales, embora a maior parte da legislação do País de Gales fosse aplicada a ela usando a frase "País de Gales e Monmouthshire". Seguindo o Ato da Igreja de Gales de 1914 , a Igreja no País de Gales estabeleceu a Diocese de Monmouth em 1921 e, em 1949, Monmouthshire foi incluída no mandato do Council for Wales e Monmouthshire , um precursor nomeado do Welsh Office . A questão de se Monmouth deveria ser considerada parte do País de Gales para fins administrativos foi finalmente esclarecida na lei pelo Ato do Governo Local de 1972 , que incorporou Monmouthshire no País de Gales.

Economia

Monnow Street , historicamente o local do mercado da cidade e agora sua principal rua comercial
Monnow Street em 1918

Monmouth se desenvolveu principalmente como uma cidade mercantil e um centro agrícola , ao invés de um centro industrial. A indústria da foi importante no seu crescimento inicial, e a cidade foi um centro de produção dos muito populares bonés de malha e feltro de Monmouth , a partir do século XV. Historicamente, Monmouth também tinha fábricas de ferro e folha-de - flandres , juntamente com fábricas de papel e milho. A cidade também foi um importante porto fluvial, com armazéns e cais ao longo do Wye removidos posteriormente para a construção da estrada de alívio A40.

Monmouth é agora principalmente um centro para indústrias de serviços e turismo , e suas boas comunicações rodoviárias incentivaram o deslocamento para centros maiores em West Midlands , South Wales e Bristol . A Câmara de Comércio e Comércio de Monmouth e Distrital representa as empresas da cidade e visa apoiar e estimular seu desenvolvimento.

A cidade tem uma variedade de lojas nacionais e independentes, a maioria situada ao longo da rua Monnow. Existem vários supermercados, uma variedade de bancos e muitos cafés e restaurantes independentes. A Church Street , uma rua pedonal de paralelepípedos, contém lojas de artesanato, uma livraria, uma tradicional mercearia, farmácia, cafés e restaurantes. Monmouth é uma cidade de Comércio Justo desde 2005. Um mercado regular ocorre perto da Ponte Monnow e, ocasionalmente, no mercado tradicional em Agincourt Square. Existem vários bares no centro da cidade, incluindo o Old Nags Head , o Queen's Head , o Punch House , o Griffin , o Gloucester, o Vinetree , o King's Head ( Wetherspoon ), as Três Ferraduras , o Green Dragon e a portaria .

De acordo com o censo de 2001, Monmouth tinha proporções relativamente altas de sua população trabalhando nos setores de varejo e atacado da economia (19,5%, em comparação com 16,3% para o País de Gales como um todo), educação (11,8%, em comparação com 8,1% no País de Gales ) e serviços imobiliários (10,8%, em comparação com 8,5% em todo o País de Gales). A proporção que trabalhava na indústria era inferior à média (16,5% em comparação com 17,3% no País de Gales), assim como a proporção na administração pública (4,3% em comparação com 6,8% no País de Gales). Em termos de grupos ocupacionais, a proporção de residentes em cargos gerenciais e profissionais foi superior à média (30,1% em comparação com 22,7% no País de Gales), e as proporções no trabalho administrativo e de processamento foram menores (8,7% em cada grupo, em comparação com 12,2 % e 10,2%, respectivamente, em todo o País de Gales).

Demografia

A população residente normal no censo de 2001 era de 8.877. Desse total, 1.760 (19,8%) tinham 15 anos ou menos; 1.227 (13,8%) entre 16 e 29 anos; 1.687 (21,1%) entre 30 e 44 anos; 1.849 (20,8%) entre 45 e 59; 1.386 (15,6%) entre 60 e 74 anos; e 968 (10,9%) com 75 anos ou mais. A idade média dos residentes era 42, em comparação com uma idade média de 39 em todo o País de Gales. A população da cidade aumentou de 5.504 em 1961 para 8.877 em 2001, um crescimento de 61% em quarenta anos.

Educação

Pré - escolar e primário

Existem três escolas primárias na cidade: Kymin View, Osbaston e Overmonnow. Um grupo de pais e filhos de língua galesa, Cylch Ti a Fi Trefynwy, opera com o apoio de Mudiad Meithrin .

Secundário

A cidade é servida pela Monmouth Comprehensive School, que teve mais de 1.600 alunos em 2012. O ensino médio galês é oferecido em Ysgol Gyfun Gwynllyw em Pontypool .

Independente

Monmouth School fundada em 1614

As Escolas de Monmouth são uma "família" de 5 escolas internas e externas. Há uma escola pré-preparatória para meninos e meninas de 3 a 7 anos, duas escolas para meninos (uma escola preparatória para meninos de 7 a 11 anos e uma escola de último ano para meninos de 11 a 18 anos) e duas escolas para meninas (a escola preparatória para meninas de 7 a 11 anos e uma escola de último ano para meninas de 11 a 18 anos).

Terciário

A Monmouth University of the Third Age (U3A) oferece atividades educacionais e de lazer para aposentados e semi-aposentados.

Saúde e assistência social

Os serviços de saúde são fornecidos pelo Aneurin Bevan Health Board , parte do Serviço Nacional de Saúde . Após o fechamento do Hospital Cottage em 2006, os serviços de saúde são prestados no Centro Integrado de Saúde e Assistência Social Monnow Vale .

O Bridges Community Centre em Drybridge House, adjacente ao Health and Social Care Facility, oferece serviços de apoio a pessoas desfavorecidas e vulneráveis.

Religião

No censo de 2001, 74,2% da população residente na cidade deu sua religião como cristã , com 16,7% declarando "não ter religião". As religiões minoritárias incluíam muçulmanos (0,2%), sikh (0,2%) e budistas (0,2%).

Monmouth contém igrejas de várias denominações . Dentro da Igreja no País de Gales , o Grupo de Paróquias de Monmouth inclui a Igreja Priory de St Mary , que realiza cultos semanais regulares. A igreja foi fundada como um priorado beneditino por volta de 1075. Ela caiu em ruínas após a dissolução dos mosteiros em 1536, mas foi reconstruída como uma igreja paroquial em 1737 e completamente reconstruída novamente em 1882. A torre da igreja é proeminente nas vistas de , e dentro da cidade. Outras igrejas anglicanas no grupo local de paróquias são St Thomas 'em Overmonnow e as igrejas em Mitchel Troy , Wonastow e Buckholt . A Diocese de Monmouth , cuja catedral é a Igreja Catedral de St Woolos em Newport, é uma das seis dioceses da Igreja no País de Gales. As igrejas em Wyesham e Dixton , embora dentro dos limites do País de Gales, são administradas pela Igreja da Inglaterra e pertencem à Diocese de Hereford .

A Igreja Católica Romana de Santa Maria foi a primeira igreja católica construída no País de Gales após a Reforma , e sua construção seguiu o relaxamento das leis contra os católicos em 1778. O edifício foi ampliado em várias ocasiões no século XIX. A Igreja Metodista de Monmouth é conhecida por suas características arquitetônicas externas e internas. A Igreja Batista foi fundada em 1818, embora a atual igreja não tenha sido construída até 1907. Há uma igreja Christian Fellowship em Wyesham.

Cultura e eventos regulares

Entrada para o Savoy Theatre , o teatro mais antigo em funcionamento no País de Gales

O pequeno teatro e cinema tradicional da cidade, o Savoy Theatre , na Church Street, é considerado o mais antigo teatro em funcionamento no País de Gales. Monmouth também abriga o Blake Theatre , inaugurado em 2004. Grupos locais de atuação incluem a Off Centre Theatre Company, a Monmouth Operatic Society, a Monmouth Choral Society e a Merlin Society, uma das maiores sociedades musicais do país. O Monmouthshire Show (anteriormente Monmouth Show) é realizado todos os anos, tradicionalmente na última quinta-feira de agosto, desde 1919, embora sua história possa ser traçada até 1857. Antes disso, havia uma sociedade agrícola na cidade que remontava a até a década de 1790, que realizou competições de aração. A feira, agora realizada no terceiro sábado de julho, é a maior feira agrícola de um dia no País de Gales, com mais de 350 estandes comerciais.

O Monmouth Museum , antigo Museu Nelson , é o lar de uma das maiores coleções de material Nelson , legada à cidade por Lady Llangattock , mãe de Charles Rolls. Ele também exibe o único exemplo conhecido de um boné original de Monmouth , que data do século XVI. Um pequeno Museu Regimental estabelecido em 1989 está alojado em Great Castle House , uma antiga casa de cidade construída no local de parte do Castelo de Monmouth .

O Monmouth Festival , um festival de música gratuito de nove dias, ocorre todos os anos desde 1982 e é um dos maiores festivais de música gratuitos da Europa. A cidade também realiza o Rockfield Country Music Festival e o Monmouth Women's Festival todos os anos. Uma regata anual é realizada, todo mês de maio, e uma corrida de jangada acontece todos os anos para a Fundação St David.

Cenas de locação para dois episódios da série dramática da BBC Doctor Who foram filmadas em Monmouth: The Unquiet Dead (2005) e The Next Doctor (2008).

Monmouth foi eleita um dos melhores lugares para se viver no País de Gales em 2017.

Monmouth foi designada Bee Town em 2020 e é sede do único Bee Festival do Reino Unido, que acontece em Nelson Garden e Chippenham Fields.

A língua e a cultura galesas são ativamente promovidas na área sob os auspícios da Monmouth & District Welsh Society (Cymdeithas Gymraeg Trefynwy a'r Cylch) .

Monmouth é geminada com a cidade francesa de Carbonne e Waldbronn na Alemanha .

Esporte, lazer e turismo

O Market Hall contém escritórios do conselho e Monmouth Museum .

Monmouth é a casa do Monmouth Town FC , um clube de futebol fundado por volta de 1905 e que está passando por um período de forma relativamente bem-sucedido. Monmouth Town FC joga na primeira divisão da Welsh Football League no Chippenham Sports Ground, localizado na Blestium Street.

A vila possui um centro de lazer, no local da escola integral, com piscina de 20m x 10m. Em 2011, a piscina passou por uma reforma de £ 300.000.

Existe um campo de golfe de 18 buracos na orla da cidade, bem como o Rolls Golf Club em The Hendre. Monmouth também é a casa do Monmouth Rowing Club , aproveitando o River Wye. Existem também clubes de críquete, boliche e rúgbi.

Monmouth foi estabelecido como um centro turístico por cerca de 200 anos. Encontra-se nas proximidades da Floresta de Dean e do Vale Wye. As atrações turísticas da cidade incluem o castelo, o museu , o Nelson Garden e o Shire Hall, onde fica o Centro de Informações Turísticas e o centro de visitantes. A área também é atraente para os caminhantes. Tanto o Offa's Dyke Path , uma trilha de longa distância começando em Chepstow e terminando em North Wales , quanto o Wye Valley Walk passando pela cidade.

Monmouth é a atual base de treinamento da equipe Welsh Men's National Lacrosse. A equipe treinou na Monmouth Girls School em preparação para o campeonato mundial de 2014.

Em 20 de maio de 2020, a organização internacional especializada de caridade em apicultura , Bees for Development, anunciou que Monmouth havia se tornado uma "Bee Town", a primeira de seu tipo no Reino Unido. Além de ser o lar da instituição de caridade, a cidade hospeda um Festival anual da abelha, "vários eventos com o tema das abelhas, e seus conselhos municipais e municipais têm políticas especiais em vigor para os polinizadores.

Pessoas notáveis

Pessoas associadas a Monmouth incluem Geoffrey de Monmouth , o clérigo baseado em Oxford , nascido por volta de 1100 e considerado originalmente da área, que escreveu a Historia Regum Britanniae , a "História dos Reis Britânicos". Gilbert de Clare, 6º Conde de Hertford e Guardião da Inglaterra, morreu no castelo em 1295, e o Rei Eduardo II foi brevemente preso lá em 1326. O futuro Henrique V , o vencedor da batalha de Agincourt em 1415, nasceu no castelo em 1386. Philip Evans , padre jesuíta e mártir , nasceu na cidade em 1645.

Horatio Nelson visitou Monmouth em várias ocasiões e, em 1802, após dar sua aprovação ao Templo Naval de Kymin , fez um discurso no Beaufort, uma pousada local, no qual elogiou o povo local e sua lealdade dedicada à monarquia do Reino Unido . Após sua morte, o jardim onde ele jantou com Lady Hamilton depois do discurso foi batizado de Jardim Nelson . Um museu dedicado a ele também está em Monmouth.

William Allen foi premiado com a Victoria Cross por suas ações na Batalha de Rorke's Drift (1879), e está enterrado no cemitério de Monmouth . Apesar dos ferimentos graves, ele e Frederick Hitch mantiveram a comunicação com o hospital aberta, permitindo que seus pacientes fossem retirados.

Rockfield Studios , situado nos arredores da cidade, é onde a banda Queen gravou partes de seu single " Bohemian Rhapsody " em 1975, e onde Oasis gravou seu álbum multimilionário (What's the Story) Morning Glory? em 1995. O músico Dave Edmunds , um "elemento permanente" no Rockfield Studios por vinte anos, mora na cidade. Outros residentes anteriores ou atuais da área incluem o poeta e cantor e compositor Jake Thackray , o comentarista e internacional de rúgbi Eddie Butler , a apresentadora de televisão Kate Humble , o historiador e apresentador de TV Professor Saul David e o astrólogo Russell Grant .

Monmouth é a casa do compositor, organista e mestre do coro Robert Jones .

Monmouthpedia

Monmouth é o foco de MonmouthpediA, o primeiro projeto GLAM da Wikipedia a cobrir uma cidade inteira, criando artigos da Wikipedia sobre características e aspectos interessantes e notáveis ​​da cidade. Ele usa códigos QRpedia QR para entregar artigos aos usuários, em inglês, galês ou idiomas alternativos.

Galeria

Vista de Monmouth de Kymin
Vista para o oeste de Monmouth a partir do The Kymin

Veja também

Referências

links externos