Mordecai Richler - Mordecai Richler

Mordecai Richler

MORDECAI-RICHLER-WEB.jpg
Desenho a lápis de Mordecai Richler
Nascer ( 27/01/1931 )27 de janeiro de 1931
Montreal , Quebec , Canadá
Faleceu 3 de julho de 2001 (03/07/2001)(com 70 anos)
Montreal, Quebec, Canadá
Lugar de descanso Cemitério Mount Royal
Nacionalidade canadense
Ocupação escritor
Cônjuge (s)
Crianças

Mordecai Richler CC (27 de janeiro de 1931 - 3 de julho de 2001) foi um escritor canadense. Suas obras mais conhecidas são The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1959) e Barney's Version (1997). Seu romance de 1970 St. Urbain's Horseman e o romance de 1989 Solomon Gursky Was Here foram selecionados para o Prêmio Man Booker . Ele também é conhecido pela série de fantasia Jacob Two-Two para crianças. Além de sua ficção, Richler escreveu vários ensaios sobre a comunidade judaica no Canadá e sobre o nacionalismo canadense e de Quebec . Richler's Oh Canada! Oh Quebec! (1992), uma coleção de ensaios sobre nacionalismo e anti-semitismo, gerou considerável controvérsia.

Biografia

Infância e educação

Filho de Lily (nascida Rosenberg) e de Moses Isaac Richler, um negociante de sucata, Richler nasceu em 27 de janeiro de 1931 e foi criado na rua St. Urbain na área de Mile End de Montreal , Quebec. Ele aprendeu inglês, francês e iídiche e se formou na Baron Byng High School . Richler matriculou-se no Sir George Williams College (agora Concordia University ) para estudar, mas não concluiu seu diploma lá. Anos mais tarde, a mãe de Richler publicou uma autobiografia, The Errand Runner: Memoirs of a Rabbi's Daughter (1981), que discute o nascimento e a educação de Mordecai e a relação às vezes difícil entre eles. (O avô de Mordecai Richler e pai de Lily Richler foi Rabino Yehudah Yudel Rosenberg , um rabino célebre na Polônia e no Canadá e um autor prolífico de muitos textos religiosos, bem como obras de ficção religiosa e não-ficção sobre ciência e história voltadas para comunidades religiosas. )

Richler mudou-se para Paris aos dezenove anos, com a intenção de seguir os passos de uma geração anterior de exilados literários, a chamada Geração Perdida da década de 1920, muitos dos quais eram dos Estados Unidos.

Carreira

Richler voltou a Montreal em 1952, trabalhando brevemente na Canadian Broadcasting Corporation , depois mudou-se para Londres em 1954. Ele publicou sete de seus dez romances, além de considerável jornalismo, enquanto morava em Londres.

Preocupado "por estar tão longe das raízes do meu descontentamento", Richler voltou a Montreal em 1972. Ele escreveu várias vezes sobre a comunidade anglófona de Montreal e especialmente sobre seu antigo bairro, retratando-a em vários romances.

Casamento e família

Na Inglaterra, em 1954, Richler casou-se com Catherine Boudreau, nove anos mais velha. Na véspera do casamento, ele conheceu e foi apaixonado por Florence Mann (nascida Wood), então casado com um amigo próximo de Richler, o roteirista Stanley Mann .

Alguns anos depois, Richler e Mann se divorciaram de seus cônjuges anteriores e se casaram, e Richler adotou seu filho Daniel . O casal teve quatro outros filhos juntos: Jacob , Noah , Martha e Emma . Esses eventos inspiraram seu romance Barney's Version .

Richler morreu de câncer em 3 de julho de 2001 aos 70 anos.

Ele também era primo de segundo grau da romancista Nancy Richler .

Carreira de jornalismo

Ao longo de sua carreira, Mordecai escreveu comentários jornalísticos e contribuiu para The Atlantic Monthly , Look , The New Yorker , The American Spectator e outras revistas. Em seus últimos anos, Richler foi colunista de jornal do The National Post e do The Gazette de Montreal . No final dos anos 1980 e no início dos anos 1990, ele escreveu uma crítica mensal de livros para o Gentlemen's Quarterly .

Ele costumava criticar Quebec, mas também o federalismo canadense . Outro alvo favorito de Richler foi o movimento literário canadense subsidiado pelo governo nas décadas de 1970 e 1980. O jornalismo constituiu uma parte importante de sua carreira, trazendo-lhe receitas entre romances e filmes.

A aprendizagem de Duddy Kravitz

Richler publicou seu quarto romance, The Apprenticeship of Duddy Kravitz , em 1959. O livro apresentava um tema frequente de Richler: a vida judaica nas décadas de 1930 e 40 no bairro de Montreal, a leste do Mount Royal Park, na rua St. Urbain e Saint Laurent Boulevard (conhecido coloquialmente como "The Main"). Richler escreveu sobre o bairro e seu povo, narrando as dificuldades e deficiências que enfrentaram como minoria judia.

Para um estranho de classe média, é verdade, uma rua teria parecido tão sórdida quanto a outra. Em cada esquina, uma charutaria, uma mercearia e um vendedor de frutas. Escadas externas em todos os lugares. Enrolados, de madeira, enferrujados e perigosos. Aqui, um lote valioso de grama esplendidamente barbeado, ali um canteiro de mato rancoroso. Uma repetição interminável de preciosas varandas descascadas e lotes de lixo criando uma lacuna ocasional aqui e ali.

Após a publicação de Duddy Kravitz , de acordo com The Oxford Companion to Canadian Literature , Richler se tornou "um dos escritores mais importantes de sua geração".

Recepção

Muitos críticos distinguiram Richler, o autor, de Richler, o polemista. Richler freqüentemente dizia que seu objetivo era ser uma testemunha honesta de seu tempo e lugar, e escrever pelo menos um livro que seria lido após sua morte. Seu trabalho foi defendido pelos jornalistas Robert Fulford e Peter Gzowski , entre outros. Os admiradores elogiaram Richler por ousar contar verdades desagradáveis; A biografia oral de Richler por Michael Posner é intitulada The Last Honest Man (2004).

Os críticos citaram seus temas repetidos, incluindo a incorporação de elementos de seu jornalismo em romances posteriores. A atitude ambivalente de Richler em relação à comunidade judaica de Montreal foi capturada em Mordecai and Me (2003), um livro de Joel Yanofsky .

The Apprenticeship of Duddy Kravitz já foi apresentado no cinema e em várias produções de teatro ao vivo no Canadá e nos Estados Unidos.

Controvérsia

Os conflitos mais frequentes de Richler eram com membros do movimento nacionalista de Quebec . Em artigos publicados entre o final dos anos 1970 e meados dos anos 1990, Richler criticou as leis linguísticas restritivas do Quebec e a ascensão do soberanismo . Os críticos criticaram especialmente as alegações de Richler de uma longa história de anti-semitismo em Quebec.

Logo após a primeira eleição do Parti Québécois (PQ) em 1976, Richler publicou "Oh Canadá! Lamento por um país dividido" no Atlantic Monthly, gerando considerável controvérsia. Nele, ele alegou que o PQ havia pegado emprestada a canção da Juventude Hitlerista " Tomorrow Belongs to Me " do Cabaret para o hino "À partir d'aujourd'hui, demain nous appartient", embora mais tarde ele reconhecesse seu erro na canção, culpando-se por ter "copiado" a informação de um artigo de Irwin Cotler e Ruth Wisse publicado na revista americana Commentary . Cotler finalmente emitiu um pedido de desculpas por escrito a Lévesque do PQ. Richler também se desculpou pelo incidente e o chamou de "gafe embaraçosa".

Em 1992, Richler publicou Oh Canada! Oh Quebec !: Requiem for a Divided Country , que parodiou as leis linguísticas de Quebec. Ele comentou com aprovação em Esther Delisle 's The Traitor eo judeu: Anti-semitismo eo Delirium de Extremista de direita Nacionalismo em francês Canadá de 1929-1939 (1992), sobre franco-canadense anti-semitismo na década antes do início da Segunda Guerra Mundial. Oh Canadá! Oh Quebec! foi criticado pelo movimento soberano de Quebec e, em menor grau, por outros canadenses anglófonos . Seus detratores alegaram que Richler tinha uma visão desatualizada e estereotipada da sociedade de Quebec, e espalhou o medo de que ele arriscasse polarizar as relações entre os quebequenses francófonos e anglófonos. A soberana Pierrette Venne , mais tarde eleita MP do Bloco de Québécois , pediu a proibição do livro. Daniel Latouche comparou o livro a Mein Kampf .

Nadia Khouri acredita que houve um tom discriminatório na reação a Richler, observando que alguns de seus críticos o caracterizaram como "nenhum de nós" ou que ele não era um "verdadeiro quebequense". Ela descobriu que alguns críticos citaram erroneamente seu trabalho; por exemplo, em referência ao mantra da igreja e do estado entrelaçados que persuadem as mulheres a procriar o mais amplamente possível, uma seção na qual ele disse que as mulheres de Quebec eram tratadas como "porcas" foi mal interpretado para sugerir que Richler pensava que eram porcas. Os escritores quebequenses que pensaram que os críticos haviam reagido exageradamente incluíam Jean-Hugues Roy, Étienne Gignac, Serge-Henri Vicière e Dorval Brunelle. Seus defensores afirmaram que Mordecai Richler pode ter se enganado em alguns pontos específicos, mas certamente não era racista nem anti-Quebec. Nadia Khouri elogiou Richler por sua coragem e por atacar as ortodoxias da sociedade de Quebec. Ele foi descrito como "o defensor mais proeminente dos direitos dos anglofones de Quebec".

Alguns comentaristas ficaram alarmados com a forte controvérsia sobre o livro de Richler, dizendo que ele sublinha e reconhece a persistência do anti-semitismo entre setores da população de Quebec. Richler recebeu ameaças de morte; um jornalista francófono antissemita gritou para um de seus filhos: "Se seu pai estivesse aqui, faria com que ele revivesse o Holocausto agora mesmo!" Um cartoon editorial no L'actualité o comparou a Hitler. Um crítico afirmou, de maneira polêmica, que Richler havia sido pago por grupos judeus para escrever seu ensaio crítico sobre o Quebec. Seus defensores acreditavam que isso estava evocando velhos estereótipos de judeus. Quando os líderes da comunidade judaica foram solicitados a se dissociarem de Richler, a jornalista Frances Kraft disse que indicou que eles não consideravam Richler como parte da "tribo" de Quebec porque ele era anglo-falante e judeu.

Mais ou menos na mesma época, Richler anunciou que havia fundado a "Sociedade de Lã Impura", para conceder o Prix Parizeau a um ilustre escritor não francófono de Quebec. O nome do grupo brinca com a expressão Québécois pura laine , normalmente usada para se referir a quebequense com extensa ancestralidade multi-geracional franco-canadense (ou "pura lã"). O prêmio (com um prêmio de $ 3000) foi concedido duas vezes: a Benet Davetian em 1996 por O Sétimo Círculo , e David Manicom em 1997 por Ice in Dark Water .

Em 2010, o vereador de Montreal, Marvin Rotrand, apresentou uma petição de 4.000 assinaturas pedindo à cidade que homenageasse Richler no 10º aniversário de sua morte, renomeando uma rua, parque ou prédio no antigo bairro de Mile End de Richler. O conselho inicialmente negou uma honra a Richler, dizendo que isso sacrificaria a herança de sua vizinhança. Em resposta à polêmica, a cidade de Montreal anunciou que iria renovar e renomear um gazebo em sua homenagem. Por vários motivos, o projeto ficou paralisado por vários anos, mas foi concluído em 2016.

Representação em outras mídias

Prêmios e reconhecimento

Trabalhos publicados

Romances

Coleção de contos

Ficção para crianças

Série Jacob Two-Two
  • Jacob Two-Two Meets the Hooded Fang ( Alfred A. Knopf , 1975), ilustrado por Fritz Wegner
  • Jacob Two-Two and the Dinosaur (1987)
  • O primeiro caso de espionagem de Jacob Two-Two (1995)

Viajar por

  • Imagens da Espanha (1977)
  • Este ano em Jerusalém (1994)

Ensaios

  • Caçando tigres sob o vidro: ensaios e relatórios (1968)
  • Problemas com pá (1972)
  • Notas sobre uma espécie em extinção e outros (1974)
  • Os grandes heróis de quadrinhos e outros ensaios (1978)
  • Home Sweet Home: My Canadian Album (1984)
  • Broadsides (1991)
  • Belling the Cat (1998)
  • Oh Canadá! Oh Quebec! Requiem for a Divided Country (1992)
  • Despachos da Sporting Life (2002)

Não-ficção

  • On Snooker : O jogo e os personagens que o jogam (2001)

Antologias

  • Canadian Writing Today (1970)
  • The Best of Modern Humor (1986) (título nos EUA: The Best of Modern Humor )
  • Escritores sobre a Segunda Guerra Mundial (1991)

Roteiros de filmes

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos