Mordechai Breuer - Mordechai Breuer

Rabino

Mordechai Breuer
Mordechai Breuer.jpg
Pessoal
Nascermos ( 14/05/1921 ) 14 de maio de 1921
Morreu 24 de fevereiro de 2007 (24/02/2007) (com 85 anos)
Religião judaísmo
Pais Samson Breuer, Else Leah Neuenbürg
Denominação Ortodoxo
Residência Bayit Ve-Gan , Jerusalém

Mordechai Breuer ( hebraico : מָרְדְּכַי בְּרוֹיֶאר ; 14 de maio de 1921 - 24 de fevereiro de 2007) foi um rabino ortodoxo israelense nascido na Alemanha . Ele foi um dos maiores especialistas do mundo no Tanakh (Bíblia Hebraica) e, especialmente, no texto do Códice de Aleppo .

Seu primeiro primo era o historiador também chamado Mordechai Breuer . Breuer era bisneto do rabino Samson Raphael Hirsch .

Biografia

Mordechai Breuer nasceu em 1921, filho de Samson e Else Leah Breuer. Seu avô paterno era o rabino Dr. Salomon Breuer, genro do rabino Samson Raphael Hirsch . Sua mãe morreu quando Mordechai era criança, e seu pai então se casou com Agatha Jeidel. Aos doze anos, ele e sua família emigraram para a então Palestina britânica . Lá, ele estudou em Yeshivat Hebron e Yeshivat Kol Torá . Ele ensinou Tanakh em várias yeshivot e escolas em Israel a partir de 1947. Em 1999, ele foi agraciado com o Prêmio Israel de Literatura Rabínica original. Ele também recebeu um doutorado honorário pela Universidade Hebraica de Jerusalém .

Contribuição literária

A posição de Breuer era que apenas um único texto correto do Tanakh existia; quaisquer variantes desta edição oficial foram, portanto, erros. A abordagem de Breuer para estabelecer este texto correto e pontuação do Tanakh foi a princípio eclética, baseada em vários manuscritos antigos (e na edição de Veneza de Mikra'ot Gedolot ) e suas notas massoréticas, bem como notas de Wolf Heidenheim e Minḥat Shai (Rabino Solomon Norzi ). Mais tarde, ele teve acesso ao Códice de Aleppo (datado do século X) e descobriu que ele combinava quase perfeitamente com seu trabalho, apoiando sua tese de apenas uma edição correta. Sua edição foi publicada pela primeira vez pelo Mossad Harav Kook na série Da'at Mikra e como seu próprio volume. Foi republicado em 1998 e 2001 por diferentes editoras. A última é a edição moderna do Tanakh conhecido como Keter Yerushalayim ( hebraico : כתר ירושלים , literalmente   'Coroa de Jerusalém'), referido em inglês como o Códice de Jerusalém. É baseado graficamente no Codex de Aleppo e agora é o Tanakh oficial da Universidade Hebraica de Jerusalém e do Knesset israelense .

Ele era conhecido por desenvolver Shitat Habechinot ("a abordagem do aspecto"), o que sugere que os diferentes estilos e tensões internas no texto bíblico representam diferentes "vozes" de Deus ou da Torá , que não podem ser fundidas sem perder sua identidade. De acordo com Breuer, Deus escreveu a Torá de "múltiplas perspectivas ... cada uma constituindo a verdade, [pois] é apenas a combinação de tais verdades que dá expressão à verdade absoluta". Se aplicada, esta abordagem forneceria uma estrutura alternativa para a hipótese documentária , que sustenta que a Torá foi escrita por vários autores.

Em seu livro de dois volumes Pirkei Moadot (1986), Rabino Breuer discute vinte e oito tópicos, principalmente feriados como Shabat , Pesach , Shavuot e Hanukkah . A maioria dos ensaios aborda o peshat ou entendimento simples do texto bíblico (lei escrita) e tenta esclarecer como ele corresponde à halakha ou lei rabínica. Alguns dos ensaios tratam de questões de direito oral . Por exemplo, em um de seus ensaios sobre Pessach, ele discute por que e como a ordem do Seder de Pessach mudou desde a destruição do Templo . Originalmente, o korban Pesach era comido após a recitação do kidush e a ingestão da primeira taça de vinho. Ele explica como e por que o Seder se desenvolveu conforme apresentado na Hagadá hoje. Na introdução, ele articula sua metodologia para averiguar o peshat do texto bíblico e demonstra esse método em vários dos ensaios.

Ele é o autor de cinco outras obras: uma sobre o Codex Aleppo, uma sobre Taamei Hamikra , Pirkei Bereishit, Pirkei Mikraot e Pirkei Yeshayahu. Breuer também traduziu o Comentário de Samson Raphael Hirsch sobre o Pentateuco que foi escrito em alemão para o hebraico junto com seu primo Mordechai Breuer.

Prêmios

Veja também

Referências

links externos

  • The Aleppo Codex
  • Ephraim Chamiel, Between Religion and Reason - The Dialectical Position in Contemporary Jewish Thought, Academic Studies Press, Boston 2020, parte I, pp.119-158.