Mr. Smith Goes to Washington -Mr. Smith Goes to Washington


Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Mr. Smith Goes to Washington
Smith goes.jpg
cartaz versão teatral
Dirigido por Frank Capra
Produzido por Frank Capra
roteiro de
História por "O Cavalheiro de Montana" (unpub. História) por Lewis R. Foster
estrelando
Narrado por Colin James Mackey
Música por Dimitri Tiomkin
Cinematografia Joseph Walker
Editado por
produção
empresa
Distribuído por Columbia Pictures
Data de lançamento
  • 17 out 1939 ( DC estréia ) ( 1939/10/17 )
Tempo de execução
125-126 ou 130 minutos
País Estados Unidos
Língua Inglês
Despesas $ 1,5 milhões de
Bilheteria $ 9.000.000

Mr. Smith Goes to Washington é um 1939 americano política filme de comédia-drama dirigido por Frank Capra , estrelado por Jean Arthur e James Stewart , e com Claude Rains e Edward Arnold . O filme é sobre um recém-nomeado senador dos Estados Unidos que luta contra um sistema político corrupto, e foi escrito por Sidney Buchman , baseado em Lewis R. Foster história inédita 's 'The Gentleman de Montana'. O filme foi controverso quando foi lançado pela primeira vez, mas também foi bem sucedido nas bilheterias, e fez Stewart uma grande estrela de cinema.

Mr. Smith Goes to Washington foi nomeado para onze prêmios da Academia , vencendo por Melhor História Original . Considerado um dos maiores filmes de todos os tempos , o filme foi selecionado pela Biblioteca do Congresso para a preservação nos Estados Unidos National Film Registry em 1989, considerando-o "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativas".

Enredo

O governador de um estado ocidental sem nome, Hubert "Happy" Hopper ( Guy Kibbee ), tem de escolher um substituto para o recém-falecido senador norte-americano Sam Foley. Sua corrupto chefe político , Jim Taylor ( Edward Arnold ), as pressões Hopper para escolher seu fantoche escolhido a dedo, enquanto comitês populares querem um reformador, Henry Hill. Filhos do governador quer que ele escolha Jefferson Smith ( James Stewart ), o chefe dos Rangers do menino. Incapaz de se decidir entre fantoche de Taylor e o reformador, Hopper decide jogar uma moeda. Quando ele cair na borda - e ao lado de um artigo de jornal sobre uma das realizações de Smith - ele escolhe Smith, calculando que sua imagem saudável vai agradar as pessoas, enquanto sua ingenuidade vai torná-lo fácil de manipular.

Júnior senador Smith é tomado sob a asa do estimado publicamente, mas secretamente torto, o senador Joseph Paine ( Claude Rains ), que era amigo falecido pai de Smith. Smith desenvolve uma atração imediata para a filha do senador, Susan ( Astrid Allwyn ). Em casa do senador Paine, Smith tem uma conversa com Susan, remexendo e trapalhão, encantado com a jovem socialite. Natureza ingênuo e honesto de Smith permite que a imprensa Washington implacável para tirar proveito dele, rapidamente manchar a reputação de Smith com ridículas primeira página fotos e manchetes de marca-lhe um caipira .

Para manter Smith ocupado, Paine sugere que propor um projeto de lei. Com a ajuda de sua secretária, Clarissa Saunders ( Jean Arthur ), que foi o assessor do antecessor de Smith e tinha sido em torno de Washington e da política há anos, Smith surge com um projeto de lei para autorizar um empréstimo do governo federal para comprar um terreno em sua casa estado para um acampamento de rapazes nacionais, a ser pago de volta por jovens em toda a América. Doações despeje imediatamente. No entanto, o acampamento proposta já faz parte de uma construção de barragens enxerto esquema incluído em um projeto de lei dotações emoldurado pela Taylor máquina política e apoiada pelo senador Paine.

Recusando-se a crucificar o Smith de adoração para que seu plano de enxerto irá percorrer, Paine diz Taylor ele quer sair, mas Taylor lembra que Paine está no poder, principalmente através da influência de Taylor. Através de Paine, a máquina no seu estado acusa Smith de tentar lucrar com a sua conta através da produção de provas fraudulentas que Smith já possui a terra em questão. Smith é muito chocado com a traição de Paine para se defender, e foge.

Saunders, que olhou para Smith no início, mas chegou a acreditar nele, fala-o para o lançamento de uma obstrução para adiar o projeto de lei dotações e provar sua inocência no plenário do Senado, pouco antes da votação para expulsá-lo. Em sua última chance de provar sua inocência, ele fala sem parar por cerca de 25 horas, reafirmando os ideais americanos de liberdade e divulgando os verdadeiros motivos do projecto da barragem. No entanto, nenhum dos senadores estão convencidos.

Os constituintes tentar reunir em torno dele, mas a oposição entrincheirada é muito poderoso, e todas as tentativas são esmagadas. Devido à influência de Taylor máquina, jornais e estações de rádio no estado natal de Smith, em ordens de Taylor, recusar-se a relatar o que Smith tem a dizer e até distorcer os fatos contra o senador. Um esforço pelos Rangers do menino para espalhar a notícia em apoio a Smith resulta em ataques maldosos sobre as crianças por asseclas de Taylor.

Apesar de toda a esperança parece perdida, os senadores começam a prestar atenção como Smith se aproxima de esgotamento total. Paine tem uma última carta na manga: ele traz em caixas de cartas e telegramas de Estado natal de Smith, supostamente da média, as pessoas que exigem a sua expulsão. Quase quebrado com a notícia, Smith encontra um pequeno raio de esperança em um sorriso amigável do presidente do Senado ( Harry Carey ). Smith promete pressionar até que as pessoas acreditar nele, mas imediatamente cai num desmaio. Superado com culpa, Paine deixa a câmara de Senado e tenta cometer suicídio por arma de fogo, mas é interrompido por onlooking senadores. Ele, então, explode de volta para a câmara do Senado, gritando uma confissão a todo o esquema; Paine insiste ainda que ele deve ser expulso do Senado e afirma a inocência de Smith, para o deleite de Clarissa. O presidente do Senado observa o caos que se seguiu com diversão.

Fundida

notas elenco:

  • Entre os não-faturadas atores de caráter veterano visto no filme são o irmão de Guy Kibbee, Milton Kibbee , que tem um pouco como um repórter; Lafe McKee ; e Matt McHugh do McHugh agindo família. Também no filme em papéis menores são Dub Taylor e Jack Carson , posteriores atores bem conhecidos. Estrela de cinema silenciosa Hank Mann desempenhou um fotógrafo.

Produção

James Stewart e Jean Arthur em um táxi

Columbia Pictures comprou originalmente Lewis R. Foster história inédita 's, diversamente chamado "The Gentleman de Montana" e "The Gentleman de Wyoming", como um veículo para Ralph Bellamy , mas uma vez que Frank Capra veio a bordo como diretor - depois de Rouben Mamoulian teve expressaram interesse - o filme era para ser uma sequela de seus Mr. Deeds Goes to Town , chamado Mr. Deeds Goes to Washington , com Gary Cooper reprisando seu papel como Longfellow Deeds. Porque Cooper não estava disponível, Capra, em seguida, "viu-o imediatamente como um veículo para Jimmy Stewart e Jean Arthur", e Stewart foi emprestado de MGM . Capra disse de Stewart: "Eu sabia que ele faria um inferno de um Sr. Smith ... Ele parecia o garoto país, o idealista Ele foi muito próximo a ele.".

Embora um grupo de jovens é destaque na história, os Boy Scouts of America se recusou a permitir que o seu nome para ser usado no filme e em vez foram utilizadas as fantasiosas "Boy Rangers".

Em janeiro de 1938, tanto a Metro-Goldwyn-Mayer e Paramount Pictures submetido a história de Foster aos censores do Escritório Hays , provavelmente indicando que ambos os estúdios tinham interesse no projeto antes de Columbia comprou. Joseph Breen , a cabeça desse escritório, avisou os estúdios:. "[W] e gostaria de instar fervorosamente que tomam conselho sério antes de embarcar na produção de qualquer imagem em movimento com base nesta história Parece a nós como aquele que pode muito bem ser carregado com dinamite, tanto para a indústria cinematográfica, e para o país como um todo ". Breen especificamente contestado a "a representação geralmente pouco lisonjeira do nosso sistema de governo, o que pode levar a uma tal imagem a ser considerado, tanto aqui, e mais particularmente no exterior, como um ataque encoberto na forma democrática de governo", e advertiu que o filme deve deixar claro que "o Senado é composto de um grupo de cidadãos íntegros finas, que trabalham longa e incansavelmente para os melhores interesses da nação ..."

Mais tarde, depois que o roteiro tinha sido escrito e enviado, Breen mudou de curso, dizendo do filme, "Ele é um grande fio que vai fazer uma grande dose de bom para todos aqueles que vê-lo e, na minha opinião, é particularmente feliz que este tipo de história é para ser feita neste momento. Fora das dificuldades da toda senador Jeff não tem evoluído a importância de uma democracia e não é esplendidamente enfatizou a herança rica e gloriosa que é nosso e que vem quando você tem um governo ' do povo, pelo povo e para o povo '".

O filme estava em produção a partir de 3 de abril de 1939, a 7 de Julho do mesmo ano. Algumas filmagens tiveram lugar em Washington, DC , na Union Station e ao Capitólio dos Estados Unidos , bem como outros locais para o uso do fundo.

No estúdio, para garantir a autenticidade, um conjunto elaborado foi criado, composto por quartos Senado comitê, vestiários, e suites, assim como Washington específico, DC, monumentos, todos baseados em uma viagem de Capra e sua tripulação fez para a capital . Mesmo o Press Club de Washington foi reproduzida nos mínimos detalhes, mas o principal esforço foi em uma reprodução fiel da Câmara do Senado sobre o lote Columbia. James D. Preston, ex-superintendente da galeria do Senado, atuou como diretor técnico para o conjunto do Senado, bem como aconselhamento sobre protocolo de política. A produção também utilizou o "New York set de rua" na Warner Bros. muito, usando 1.000 extras quando essa cena foi filmada.

O final do filme foi aparentemente mudou em algum ponto, como o programa original descreve Stewart e Arthur voltando para a cidade natal de Smith, onde são recebidos por um grande desfile, com a implicação de que eles são casados ​​e começar uma família. Além disso, a máquina política Taylor é mostrado sendo esmagado; Smith, uma motocicleta, visita senador Paine e perdoa; e uma visita à mãe de Smith está incluído. Algumas dessas imagens pode ser visto no trailer do filme.

Impacto

O filme estreou no Constitution Hall , em Washington, DC, em 17 de Outubro de 1939, patrocinado pelo National Press Club , um evento para o qual 4.000 pessoas foram convidadas, incluindo 45 senadores. Mr. Smith Goes to Washington foi atacado pela imprensa Washington, e os políticos no Congresso dos Estados Unidos , como anti-americano e pró- comunista por seu retrato da corrupção no governo americano . Enquanto Capra afirma em sua autobiografia que alguns senadores saiu da estreia, relatos da imprensa contemporâneos não são claros sobre se isso ocorreu ou não, ou se senadores gritou de volta para a tela durante o filme.

O senador Jefferson Smith aborda senadores desatentos

Ele é conhecido que Alben W. Barkley , um democrata eo líder da maioria no Senado, chamou o filme de "bobo e estúpido", e disse que "faz com que o Senado parecer um bando de criminosos". Ele também observou que o filme era "uma distorção grotesca" do Senado "como grotesco como qualquer coisa já vi! Imagine a vice-presidente dos Estados Unidos piscando para uma menina bonita na galeria, a fim de incentivar uma obstrução!" Barkley pensou que o filme "mostrou o Senado como a maior agregação de nincompoops no registro!"

Pete Harrison , um respeitado jornalista e editor do filme jornal de comércio Relatórios de Harrison , sugeriu que o Senado aprovar uma lei permitindo que os donos de cinema a se recusar a mostrar filmes que "não estavam no melhor interesse do nosso país". Isso não aconteceu, mas uma das maneiras que alguns senadores tentaram revidar pelos danos que sentiu que o filme tinha feito para a reputação da sua instituição foi empurrando a passagem do Neely Anti-Block Booking Bill, o que eventualmente levou à rompimento das cadeias de cinemas de propriedade do estúdio no final de 1940. Columbia respondeu através da distribuição de um programa que apresentou o patriotismo do filme e apoio da democracia e divulgados do filme muitas críticas positivas.

Outras objeções foram manifestadas também. Joseph P. Kennedy , o embaixador americano na Grã-Bretanha, escreveu a Capra e cabeça Columbia Harry Cohn dizer que temia que o filme prejudicaria "o prestígio dos Estados Unidos da Europa", e por isso pediu que fosse retirado do lançamento europeu. Capra e Cohn respondeu, citando a revisão do filme, que amolecidas Kennedy, na medida em que ele nunca seguiu-se, embora ele ainda privada tinha dúvidas sobre o filme.

O filme foi proibido na Alemanha de Hitler , a Itália de Mussolini , a Espanha de Franco e URSS de Stalin . De acordo com Capra, o filme também foi apelidado em determinados países europeus para alterar a mensagem do filme para que ele conformado com a ideologia oficial.

Quando a proibição de filmes norte-americanos foi imposta em alemão ocupou a França em 1942, alguns teatros escolheu para mostrar Mr. Smith Goes to Washington como o último filme antes de a proibição entrou em vigor. Um proprietário de teatro em Paris supostamente exibiu o nonstop filme por 30 dias após a proibição foi anunciada.

A resposta crítica para o filme foi medido mais do que a reacção por políticos, interno e externo. O crítico para o New York Times , por exemplo, Frank S. Nugent , escreveu que "[Capra] está a funcionar, é claro, sob a proteção dessa cláusula não escrita na Declaração de Direitos que dá direito a todos os cidadãos a votar a pelo menos um balanço livre . no balanço do Senado Mr. Capra é do chão e no melhor de humor, se ele falhar para balançar o corpo agosto a seus saltos - do riso tanto quanto de dignidade ferida - não será culpa dele, mas o Senado , e devemos realmente começar a se preocupar com a câmara alta."

Mr. Smith Goes to Washington tem sido chamado um dos excelência denunciante filmes da história americana. Dr. James Murtagh e Dr. Jeffrey Wigand citou este filme como um evento seminal na história dos EUA na primeira " Semana Whistleblower em Washington " (13-19 maio de 2007).

Mr. Smith Goes to Washington tem sido frequentemente listado como entre os de melhor Capra, mas verificou-se que "marcou um ponto de viragem na visão de Capra do mundo, de otimismo nervoso para um tom mais escuro, mais pessimista. Começando com Loucura Americana ( 1932), filmes Capra como Lady for a Day (1933), It Happened One Night (1934), Mr. Deeds Goes to Town (1936), e você não pode levá-lo (1938) havia alardeado sua crença em . a decência do homem comum em Mr. Smith Goes to Washington , no entanto, o homem comum decente é cercado por um grupo venal, mesquinho e thuggish de bandidos Todo mundo no filme -. exceto para Jefferson Smith e seu pequeno quadro de crentes - ou é a soldo da máquina política dirigida por Edward Arnold James Taylor ou cúmplices de corrupção de Taylor através de seu silêncio, e todos eles se sentar por pessoas como inocentes, incluindo crianças, são brutalizados e intimidados, os direitos são violados, eo governo é trazida a um impasse".

No entanto, filibuster de Smith eo incentivo tácita do presidente do Senado, são exemplos emblemáticos da crença do diretor na diferença que um indivíduo pode fazer. Este tema poderia ser expandida em Capra É um Wonderful Life (1946) e outros filmes.

Premios e honras

Oscar

Mr. Smith Goes to Washington foi nomeado para 11 Oscars , mas ganhou apenas um.

prêmio Resultado Vencedora
Produção excelente nomeado Columbia Pictures ( Frank Capra )
vencedor foi David O. Selznick - Gone with the Wind
melhor Diretor nomeado Frank Capra
vencedor foi Victor Fleming - Gone with the Wind
Melhor ator nomeado James Stewart
vencedor foi Robert Donat - Adeus, Mr. Chips
Melhor Roteiro, Argumento nomeado Sidney Buchman
vencedor foi Sidney Howard - Gone with the Wind
Melhor Roteiro, História Original Ganhou Lewis R. Foster
Melhor Ator Coadjuvante nomeado Rains Claude *
Harry Carey *
* vencedor foi Thomas Mitchell - Stagecoach
Melhor Direção de Arte nomeado Lionel Banks
Winner foi Lyle R. Wheeler - Gone with the Wind
Melhor Montagem nomeado Gene Havlick , Al Clark
vencedor foi Hal C. Kern , James E. Newcom - Gone with the Wind
Melhor Música, Scoring nomeado Dimitri Tiomkin
vencedor foi Herbert Stothart - O Mágico de Oz
Melhor Gravação de Som nomeado John P. Livadary
vencedor foi Bernard B. Brown - Quando Tomorrow Comes

outras homenagens

American Film Institute reconhecimento

remakes

Na cultura popular

  • A 10 de março, 1940 transmissão de Jack Benny NBC programa de rádio 's apresentou uma paródia intitulada "Mr. Benny Goes to Washington".
  • O drama de curta duração NBC política Mister Sterling (2003) foi descrito como "um Mr. Smith Goes to Washington para o século 21", com o show de centralização em um jovem senador idealista da Califórnia, chegando ao confronto com Washington e nomeado por um intrigas, governador dissimulado.
  • O lançamento VHS de Ernest monta outra vez contou com a abertura Saturday Night baseada-Live curta "Mr. Bill Goes to Washington", uma paródia de Mr. Smith Goes to Washington .
  • The Simpsons episódio " Beyond Blunderdome " inclui um remake parodístico, falso de Mr. Smith Goes to Washington , de autoria de um fictício Mel Gibson com Homer Simpson ajuda 's. O remake de ficção segue o mesmo enredo do original (salvo a ser definido no século 21) até o "final icónica filibuster cena", substituída por uma cena de ação estoque em que um quase esgotados Mr. Smith, de repente se levanta e violentamente abate cada senador single, espetando senador Payne com uma bandeira americana, destruindo o Senado e decapitar o presidente dos Estados Unidos, ironicamente citando Marilyn Monroe ' 's feliz aniversário, Sr. Presidente '.
  • The Simpsons episódio " Mr. Lisa Goes to Washington " é inspirado, e contém várias referências a Mr. Smith Goes to Washington . As ofertas episódio com Lisa Simpson desilusão 's com o governo de Washington, seguindo-a ganhar uma viagem a Washington como um prêmio em um concurso de redação.
  • The Simpsons episódio " Mr. Spritz Goes to Washington " também é inspirado por este filme. Nele, os Simpsons ajudam o palhaço Krusty ser eleito para o Congresso em troca de sua ajuda na aprovação de uma lei que iria mover o caminho de voo do aeroporto longe de sua vizinhança. Uma vez em Washington, eles encontram seus planos bloqueada por um Congresso corrupto e preguiçoso, até Walter Mondale (que agora é um zelador) mostra-lhes os truques para obter a sua conta passou.

Veja também

Referências

notas informativas

Citations

Bibliografia

  • Capra, Frank (1971) Frank Capra, o nome acima do título: An Autobiography . New York: The Macmillan Company. ISBN  0-306-80771-8 .
  • Jones, Ken D., Arthur F. McClure e Twomey Alfred E. (1970) Os filmes de James Stewart . New York: Castelo Books.
  • McBride, Joseph (1992) Frank Capra: a catástrofe de Sucesso . New York: Touchstone Books. ISBN  0-671-79788-3 .
  • Michael, Paul, ed. (1980) A Grande Book Movie: A Comprehensive Illustrated Guia de Referência para os mais amados filmes da era do som . Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall Inc. ISBN  0-13-363663-1 .
  • Rosales, Jean (2003) DC vai ao cinema: um guia exclusivo para o Reel Washington. Bloomington, Indiana: iUniverse. ISBN  978-0-595-26797-2 .
  • Sennett, Ted (1989) Ano de Ouro de Hollywood de 1939: A Celebration Cinquentenário . New York: Imprensa de São Martinho. ISBN  0-312-03361-3 .

links externos