Sr. Wu (filme de 1927) - Mr. Wu (1927 film)
Senhor wu | |
---|---|
Dirigido por | William Nigh |
Produzido por | William Nigh |
Escrito por |
Livro: Louise Jordan Miln Peça: Maurice Vernon Harold Owen Adaptação: Lorna Moon Títulos: Lotta Woods |
Estrelando |
Lon Chaney Louise Dresser Renée Adorée Holmes Herbert Ralph Forbes Gertrude Olmstead Anna May Wong |
Cinematografia | John Arnold |
Editado por | Ben Lewis |
Distribuído por | Metro-Goldwyn-Mayer |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
90 minutos |
País | Estados Unidos |
línguas |
Filme mudo, intertítulos em inglês |
Mr. Wu é um filme de drama mudo americano de 1927 dirigido por William Nigh , baseado em uma peça teatral de 1913. É estrelado por Lon Chaney como um patriarca chinês que tenta se vingar do inglês que seduziu sua filha. O elenco de apoio inclui Anna May Wong .
Elencar
- Lon Chaney como Sr. Wu / Avô Wu
- Louise Dresser como Sra. Gregory
- Renée Adorée como Wu Nang Ping
- Holmes Herbert como Sr. Gregory
- Ralph Forbes como Basil Gregory
- Gertrude Olmstead como Hilda Gregory
- Sra. Wong Wing como Ah Wong
- Claude King como Sr. James Muir
- Sonny Loy como Pequeno Wu
- Anna May Wong como Loo Song
- Toshia Mori como amiga de Nang Ping (creditado como Toshia Ichioka)
Trama
No prólogo, Chaney interpreta o avô Wu, confiando a educação de seu neto a um colega inglês de confiança, declarando "O Ocidente está vindo para o Oriente. Ele [meu herdeiro] deve estar preparado para ambos". Chaney também faz o papel do neto quando jovem, que entra em um casamento arranjado com uma garota delicada que morre após dar à luz uma filha. Wu jura que criará a criança como filha e filho.
Quando a filha do Sr. Wu, Nang Ping, torna-se mulher, ele arranja um casamento para ela com um mandarim. Uma menina viva e espirituosa, ela foi educada pelo antigo tutor de seu pai. Apesar da reclusão do palácio de seu pai, ela conhece e se apaixona por Basil Gregory, um jovem inglês. Seu pai é um diplomata que não respeita os costumes chineses e insulta os "malditos Chinks" na cara deles, embora o resto de sua família seja cortês.
Basil mais tarde informa a Nang Ping que ele deve retornar à Grã-Bretanha com sua família, mas ela o surpreende com a revelação de que está grávida de seu filho. Mais tarde, Basil indica que realmente deseja se casar com ela, mas ela afirma que estava apenas tentando estabelecer se ele era um "homem honrado", e revela que já está noiva de um casamento arranjado. Por meio de um jardineiro intrometido, o pai de Nang Ping descobre o relacionamento.
Enquanto Wu examina agonizantemente os escritos antigos de sua cultura, ele chega à conclusão de que uma filha desonrada deve "morrer pelas mãos de seu pai". Apesar de sua grande ternura e amor por ela, ele interpreta a lei tradicional chinesa como uma necessidade severa da execução de Nang Ping. Pai e filha se despedem chorosos, ela pede que ele poupe seu amante, indicando que isso tornaria a morte menos dolorosa e sem sentido para ela. Ela então obedientemente se retira para o santuário central da casa. A última cena desse ato termina quando a cortina cai dramaticamente sobre o perfil de Wu levantando sua espada bem acima da forma prostrada de sua filha.
Wu então começa a se vingar da família Gregory, que ele considera responsável pela "desonra" e subsequente morte de sua filha. Ele convida a Sra. Gregory e sua filha para sua casa e engana a filha para que entre no quarto de Nang Ping, imediatamente trancando-a, aprisionando-a no terraço externo elevado do quarto. Ele amarrou Basil em um jardim adjacente, flanqueado por um servo que empunhava um machado. Ao pôr do sol, a Sra. Gregory tem a escolha de condenar seu filho à morte ou sua filha à prostituição. Ela diz que há outro caminho e oferece a própria vida. Wu explica que esse não é o costume na China; os pais são obrigados a viver e a suportar a vergonha. No entanto, a Sra. Gregory continua a insistir que Wu tire a vida dela em vez das de seus filhos e, em uma luta que se segue, a Sra. Gregory esfaqueia Wu com uma faca de uma mesa próxima, libertando-se e, finalmente, sua filha e Basil. Wu cambaleia para acertar o gongo para sinalizar que Basil deve ser morto de qualquer maneira, mas uma visão de Nang Ping aparece, balançando a cabeça e implorando ao pai com os braços estendidos. Perseguindo a imagem fantasmagórica no corredor, Wu morre e é encontrado por seu velho amigo e tutor, que pega o rosário de Wu e diz "Assim passa a Casa de Wu."
Produção
O filme foi rodado no Metro-Goldwyn-Mayer Studios em Culver City, Califórnia. O supervisor de roteiro, Willard Sheldon, mais tarde lembrou que Chaney tinha uma boa relação de trabalho com o diretor William Nigh e que a produção transcorreu sem problemas.
Fundo
Mr. Wu era originalmente uma peça de teatro, escrita por Harold Owen e Harry M. Vernon. Foi encenado pela primeira vez em Londres em 1913; a primeira produção americana estreou em Nova York em 14 de outubro de 1914 com a estrela do palco Walker Whiteside interpretando Wu. O ator Frank Morgan estava no elenco original da Broadway, aparecendo sob seu nome original Frank Wupperman.
O primeiro ator a interpretar o Sr. Wu (na produção de 1913 do West End) foi o ator inglês canadense Matheson Lang , que se tornou tão popular no papel que estrelou uma versão cinematográfica de 1919. (A produção mais conhecida de Lon Chaney é, portanto, um remake .) Lang continuou a representar papéis asiáticos (embora não exclusivamente), e sua autobiografia foi intitulada Mr. Wu Looks Back (1940).
Em sua versão cinematográfica, para o look centenário, Chaney construiu as maçãs do rosto e os lábios com algodão e colódio rígido. Suas narinas estavam cheias de algodão e as pontas de piteiras de charuto, e suas unhas compridas eram feitas de tiras de papel-filme pintado. Pele de peixe foi usada para afetar uma dobra epicantal em seus olhos e cabelo cinza crepe foi usado para criar seu bigode e cavanhaque. Os procedimentos de reposição levaram de quatro a seis horas para serem aplicados.
Wu Li Chang , uma versão em espanhol do Sr. Wu , foi produzida em 1930.
Em 2000, Turner Classic Movies apresentou sua estreia na televisão com uma trilha sonora composta, produzida, editada e mixada por Maria Newman , que também regeu a Sinfonia de Câmara de Viklarbo.
O personagem de Wu permaneceu mais popular na Grã-Bretanha do que na América, a ponto de engendrar outras referências culturais, como o personagem de rosto amarelo de George Formby , Sr. Wu, que gerou uma série de canções, começando com " Chinese Laundry Blues , "e incluindo" O marido da esposa do Sr. Wu. " Nas panto comédias britânicas , que muitas vezes contam com material familiar ao público em produções anteriores, uma piada perenemente popular ocorre quando o comediante é confrontado por um grande vilão temível de aparência extravagante. Em vez de se assustar, o comediante cumprimenta o vilão com familiaridade: "Senhor WU! Como vai ? "
Referências
- Origens
links externos
- Sr. Wu na IMDb
- Wu Li Chang no American Film Institute Catalog (para o remake em espanhol)