Assassinato por Morte -Murder by Death

Para a banda de rock, veja Murder by Death (banda) .

Assassinato por Morte
Filme de assassinato por morte poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Robert Moore
Escrito por Neil Simon
Produzido por Ray Stark
Estrelando Eileen Brennan
Truman Capote
James Coco
Peter Falk
Alec Guinness
Elsa Lanchester
David Niven
Peter Vendedores
Maggie Smith
Nancy Walker
Estelle Winwood
Cinematografia David M. Walsh
Editado por Margaret Booth
John F. Burnett
Música por Dave Grusin
produção
empresa
Distribuído por Columbia Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução
 94 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Bilheteria $ 32.511.047

Murder by Death é um filme de mistério comédia americana de 1976 , dirigido por Robert Moore e escrito por Neil Simon . O filme é estrelado por Eileen Brennan , Truman Capote , James Coco , Peter Falk , Alec Guinness , Elsa Lanchester , David Niven , Peter Sellers , Maggie Smith , Nancy Walker e Estelle Winwood .

O enredo é uma paródia ampla ou paródia do tradicional casa de campo whodunit , familiar aos mistério ficção fãs de clássicos como Agatha Christie 's And Then There Were None . O elenco é um conjunto de atores britânicos e americanos interpretando envios de detetives fictícios conhecidos, incluindo Hercule Poirot , Miss Marple , Charlie Chan , Nick e Nora Charles e Sam Spade . Ele também apresenta uma rara atuação do autor Truman Capote.

O filme foi apresentado no Festival Internacional de Cinema de Veneza em 5 de setembro de 1976.

Enredo

Um grupo de cinco detetives renomados, cada um acompanhado por um parente ou associado, é convidado para "um jantar e um assassinato" pelo misterioso Lionel Twain. Tendo atraído seus convidados para sua mansão gerenciada por um mordomo cego chamado Jamessir Bensonmum, que mais tarde se juntou a uma cozinheira surda, muda e analfabeta chamada Yetta, Twain se junta a seus convidados no jantar. Ele aperta um botão que fecha a casa. Twain anuncia que é o maior criminologista do mundo. Para provar sua afirmação, ele desafia os convidados a resolver um assassinato que ocorrerá à meia-noite; uma recompensa de $ 1 milhão será apresentada ao vencedor.

Antes da meia-noite, o mordomo é encontrado morto. Twain desaparece, apenas para reaparecer imediatamente após a meia-noite, esfaqueado doze vezes nas costas com uma faca de açougueiro . O cozinheiro também foi descoberto como um manequim animado , agora embalado em uma caixa de armazenamento. O grupo passa o resto da noite investigando e discutindo. Eles são manipulados por uma força misteriosa nos bastidores, confundida por pistas falsas e perplexas com a "maravilha mecânica" que é a casa de Twain. Eles acabam descobrindo que suas próprias vidas estão ameaçadas. Cada detetive apresenta sua teoria sobre o caso, apontando as conexões anteriores dos outros com Twain e seus possíveis motivos para assassiná-lo.

Quando eles se retiram para seus quartos de hóspedes para passar a noite, os convidados são confrontados por coisas que ameaçam matá-los: uma cobra mortal, um escorpião venenoso, um teto descendente, gás venenoso e uma bomba. Todos sobrevivem e, pela manhã, reúnem-se no escritório, onde encontram o mordomo à sua espera, bem vivo e não cego. Cada detetive apresenta uma prova diferente com a qual cada um resolveu o mistério de forma independente e, em cada caso, acusou o mordomo de ser um dos ex-associados de Twain.

A princípio, o mordomo faz o papel de cada pessoa com a qual se identifica, mas depois tira uma máscara para revelar o próprio Lionel Twain, vivo. Twain menospreza os detetives - e metaficcionalmente , os autores que os criaram - pela forma como suas aventuras foram conduzidas. Ele aponta crimes autorais como a introdução de personagens cruciais no último minuto para a tradicional "reviravolta na história" (algo que os detetives reunidos estavam fazendo alguns minutos antes) e omitindo pistas e informações para tornar impossível para o leitor resolver o mistério. Cada um dos detetives sai de casa de mãos vazias, nenhum deles ganhando o $ 1 milhão. Quando questionado se houve um assassinato, Wang responde: "Sim: matou bom fim de semana."

Sozinho, Twain tira mais uma máscara para revelar Yetta, que acende um cigarro e ri loucamente enquanto anéis de fumaça de tabaco enchem a tela.

Elenco e personagens

A história se passa dentro e ao redor de uma casa de campo isolada habitada pelo excêntrico multimilionário Lionel Twain ( Truman Capote ), seu mordomo cego Jamessir Bensonmum ( Alec Guinness ) e uma cozinheira surda-muda chamada Yetta ( Nancy Walker ). "Lionel Twain" é um trocadilho com " Lionel Train ". Os participantes são todos pastiches de famosos detetives fictícios:

  • O inspetor Sidney Wang ( Peter Sellers ) é baseado no detetive da polícia chinesa de Earl Derr Biggers , Charlie Chan, e está devidamente acompanhado por seu filho japonês adotivo Willie (Richard Narita). Wang usa trajes chineses elaborados, e seu inglês comicamente quebrado é criticado por Twain e outros.
  • Dick e Dora Charleston ( David Niven e Maggie Smith ) são tipos sofisticados e sofisticados da sociedade, inspirados nos personagens de Dashiell Hammett , Nick e Nora Charles, da série de filmes Thin Man . O terrier de pêlo duro de Charles "Asta" também é satirizado, aparecendo aqui com o nome de "Myron".
  • Milo Perrier ( James Coco ) é uma tomada na Agatha Christie 's Hercule Poirot e chega em casa com seu motorista fortemente com sotaque francês Marcel Cassette ( James Cromwell em seu papel primeiro longa-metragem). O exigente e corpulento Perrier gosta demais de comida e parece aborrecido por ter que dividir um quarto com o humilde Marcel, embora os dois sejam vistos mais tarde compartilhando não apenas um quarto, mas uma cama, discutindo como um casal. Perrier se irrita repetidamente por ser confundido com um francês, pois ele é belga, dizendo: "Eu não sou um 'Frenchie' ... Eu sou um 'Belgie'."
  • Sam Diamond ( Peter Falk ) parodia outro personagem de Dashiell Hammett, o hardboiled Sam Spade do Falcão Maltês , e é uma caricatura de Humphrey Bogart em seu personagem de Casablanca . Ele é acompanhado por sua secretária Tess Skeffington ( Eileen Brennan ), que ele continuamente denigre e maltrata. O nome de Tess Skeffington é um riff da secretária de Spade, Effie Perine.
  • Jessica Marbles ( Elsa Lanchester ) faz uma paródia de Miss Marple de Christie . No filme, Marbles aparece como forte, robusta e vestida de tweed, carregando uma companheira frágil, de aparência envelhecida, aparentemente senil - sua antiga "enfermeira" Srta. Withers ( Estelle Winwood ), por quem ela agora está cuidando - a quem todos inicialmente supõem é Miss Marbles.

Produção

O filme foi rodado inteiramente no Warner Bros. Studios em Burbank , Califórnia , então denominado "The Burbank Studios".

Charles Addams , criador de The Addams Family , desenhou a arte e as caricaturas exibidas no início, durante os créditos finais e no pôster.

Cenas deletadas

Uma cena adicional, não na versão teatral, mas mostrada em algumas versões para a televisão, mostra Sherlock Holmes (Keith McConnell) e o Doutor Watson (Richard Peel) chegando quando os outros convidados estão saindo. O autor Ron Haydock afirma que um primeiro rascunho do roteiro de Neil Simon apresentava Holmes e Watson realmente resolvendo o mistério, mas seus papéis foram reduzidos a uma aparição especial e finalmente excluídos, já que os atores principais sentiram que estavam sendo "ofuscados".

Houve três outras cenas excluídas do filme:

  • No caminho para a mansão Twain, os Charlestons quase atropelam Tess Skeffington, que está voltando para o carro de Sam Diamond com gasolina; em vez de lhe dar uma carona, eles pedem desculpas e seguem em frente.
  • Ao chegar à mansão Twain, o taxista londrino de Jessica Marbles a informa sobre a tarifa.
  • Após o assassinato de Twain, Willie Wang afirma ter encontrado uma pista na mão do homem morto que foi esquecida pelos grandes detetives; a pista, um bilhete de "Lionel Twain, falecido", acaba sendo apenas um lembrete para o leiteiro interromper a entrega.

Novelização

Uma novelização baseada no roteiro de Neil Simon foi escrita por HRF Keating e publicada nos Estados Unidos pela Warner Books ( ISBN  978-0446881616 ) e pela Star Books no Reino Unido. A novelização contém as cenas deletadas de Tess Skeffington e Willie Wang, bem como um final totalmente diferente em que Bensonmum é revelado ainda vivo e Twain admite que embora os detetives tenham falhado, eles falharam brilhantemente e o fizeram amá-los novamente.

Recepção

Vincent Canby, do The New York Times, escreveu que o filme teve um dos "roteiros mais legais e alegres de Simon", com James Coco "muito, muito engraçado como a decolagem um tanto puritana de Hercule Poirot" e David Niven e Maggie Smith "maravilhoso como Dick e Dora Charleston, embora não tenham o que fazer. " Arthur D. Murphy, da Variety, chamou-o de "uma comédia satírica muito boa e boba de Neil Simon, com um elenco superestrelado", acrescentando: "É o tipo de filme que se pode ver mais de uma vez e pegar trechos de comédia despercebidos a princípio. A música de Dave Grusin é outro destaque. " Charles Champlin, do Los Angeles Times, achou o filme "divertido", mas acrescentou: "Por que é apenas divertido, e não hilário, maluco, turbulento, barulhento ou ricamente violento, não sei inteiramente. É um curta-metragem (94 minutos), mas lento, surpreendentemente quando você teria dito que a velocidade de knockabout era necessária. " Gene Siskel, do Chicago Tribune, deu ao filme três estrelas de quatro e escreveu que "depois de um começo instável, o filme rapidamente atinge um ritmo de comédia speedball que não perde até o desvendamento insatisfatório do mistério." Gary Arnold, do The Washington Post, afirmou que "este policial burlesco é provavelmente muito estático e mal planejado para gerar uma sensação de prazer duradoura, mas é o tipo de paródia habilmente óbvia e inocente que parece uma boa diversão enquanto dura, e a diversão é reforçada pelo elenco de comédia mais competente e atraente na memória recente. " John Simon escreveu: "Murder by Death não é um filme para escrever ou ler, mas para ser visto e modestamente apreciado".

No Rotten Tomatoes , Murder by Death tem uma classificação de 65% em 20 avaliações.

Nomeações para prêmios

Ano Prêmio Categoria Sujeito Resultado
1977 Golden Globe Awards Melhor estreia em filme - Masculino Truman Capote Nomeado
Prêmio Writers Guild of America Melhor comédia escrita diretamente para a tela Neil Simon Nomeado

Veja também

Referências

links externos