NOFX - NOFX
NOFX | |
|---|---|
 NOFX em 2007
| |
| Informação de fundo | |
| Origem | Los Angeles , Califórnia , EUA |
| Gêneros | |
| Anos ativos | 1983-presente |
| Etiquetas | |
| Local na rede Internet | nofxofficialwebsite |
| Membros | |
| Membros antigos |
|
NOFX ( / ˌ n oʊ ɛ f ɛ k s / ) é um americano punk rock banda formada em Los Angeles , Califórnia , em 1983. O vocalista / baixista Fat Mike , o guitarrista Eric Melvin eo baterista Erik Sandin estão fundação original e mais tempo de serviço membros da banda, que apareceram em todos os lançamentos da banda, embora Sandin tenha partido brevemente em 1985, apenas para voltar no ano seguinte. El Hefe se juntou à banda em 1991 para tocar guitarra e trompete , completando a formação atual.
O sucesso mainstream do NOFX coincidiu com o aumento do interesse pelo punk rock durante os anos 1990, embora, ao contrário de muitos de seus contemporâneos (incluindo Bad Religion , Green Day e The Offspring ), eles nunca tenham assinado contrato com uma grande gravadora . NOFX lançou quatorze álbuns de estúdio, dezesseis peças estendidas e vários singles de sete polegadas. A banda ganhou popularidade com seu quinto álbum de estúdio Punk in Drublic (1994), que é seu único lançamento a receber a certificação de ouro pela RIAA . Seu último álbum de estúdio, Single Album , foi lançado em 26 de fevereiro de 2021. O grupo vendeu mais de oito milhões de discos em todo o mundo, tornando-os uma das bandas independentes de maior sucesso de todos os tempos. Em 2008, a NOFX transmitiu seu próprio programa na Fuse TV, intitulado NOFX: Backstage Passport .
História
Primeiros anos (1983-1987)
Em 1983, o guitarrista Eric Melvin conheceu o baixista / vocalista Mike Burkett (Fat Mike) e começou a banda com o nome de NO-FX, em homenagem a uma banda de hardcore punk de Boston chamada Negative FX . Nessa época, eles se juntaram ao baterista Erik "Smelly" Sandin. A primeira gravação do NOFX foi uma demo de 1984, intitulada Thalidomide Child , produzida pelo baterista do Germs , Don Bolles , que não vendeu muitas cópias, e Fat Mike certa vez afirmou que nenhuma cópia existia. A demo seria relançada em 2012. O grupo lançou seu álbum de estreia autointitulado NOFX pela Mystic Records em 1985; mais tarde foi relançado em 1992 como parte do CD Maximum Rocknroll .
_(5272638037).jpg)
A formação da banda passou por uma série de mudanças; no entanto, os três membros originais se reuniram. Por um ano, Erik "Smelly" Sandin deixou a banda e foi substituído por Scott Sellers, e mais tarde por Scott Aldahl. Dave Allen ficou na banda por cerca de quatro meses, até que morreu em um acidente de carro. Em 1986, a banda lançou a peça estendida So What If We are on Mystic! . Dave Casillas juntou-se à banda na segunda guitarra em 1987 e participou da peça extensa The PMRC Can Suck on This , atacando a campanha do PMRC pela censura musical. A capa original era uma foto editada da S&M ; a capa da versão relançada foi alterada para uma foto de Eric Melvin . Antes do lançamento de Liberal Animation , uma compilação das 14 primeiras canções do NOFX foi lançada pela Mystic Records . O álbum foi autointitulado e apresentava as músicas do NOFX e So What If We are on Mystic! jogadas estendidas e apenas cerca de 1.000 cópias foram impressas. A capa do álbum era uma versão redesenhada da capa do jogo estendido do NOFX .
Os primeiros quatro álbuns e assinatura da Epitaph (1988–1993)
NOFX gravou seu primeiro álbum de estúdio Liberal Animation em 1988 com Brett Gurewitz do Bad Religion . Embora o título e algumas letras do álbum zombem do vegetarianismo e dos direitos dos animais, Fat Mike diz que se tornou vegetariano após escrever o álbum Liberal Animation . O álbum foi relançado em 1991 pelo selo Epitaph Records de Gurewitz . Casillas deixou a banda logo após a gravação de Liberal Animation e foi substituído por Steve Kidwiller (também conhecido como "Steve o Caucasiano"). A banda lançou seu segundo álbum de estúdio, S&M Airlines , pela Epitaph em 1989.
Em 1991, NOFX lançou seu terceiro álbum de estúdio, Ribbed . Pouco depois do lançamento do álbum, Steve Kidwiller deixou a banda e Aaron Abeyta (também conhecido como "El Hefe") se juntou ao grupo. Com Abeyta, a banda gravou a peça estendida The Longest Line , seguida do álbum de estúdio White Trash, Two Heebs and a Bean , lançado em maio e novembro de 1992 respectivamente. Também em 1992, o antigo selo da NOFX, Mystic Records, lançou Maximum Rocknroll , que compila os primeiros singles e canções demo e é uma reedição da fita de compilação E Is for Everything, de 1989, há muito esgotada . Apesar de ser referido como um lançamento "oficial", Fat Mike foi citado como tendo dito que não sabia que o álbum existia até que viu uma cópia dele "em uma loja".
Alcançar a popularidade (1994-1999)
_(5272637863).jpg)
Na esteira da revolução do renascimento do punk rock da década de 1990 (dominada por Green Day , The Offspring , Bad Religion e Rancid ), a NOFX lançou seu quinto álbum de estúdio Punk in Drublic em julho de 1994. É um dos álbuns de maior sucesso da banda, atingindo o pico número 12 na Billboard ' s Heatseekers gráfico e obter o status de ouro , seis anos após o seu lançamento. Embora um dos singles do álbum "Leave It Alone" tenha sido reproduzido em rádios de rock ativas , a mais notável sendo KROQ , seu videoclipe nunca foi reproduzido na MTV. Fat Mike foi citado dizendo: "Fizemos o vídeo de 'Leave It Alone' e decidimos não enviá-lo para a MTV. Só não queríamos fazer parte dessa máquina, dessa 'onda punk'".
Devido ao sucesso de Punk in Drublic , NOFX recebeu muitas ofertas para assinar com grandes gravadoras, mas a banda recusou as ofertas. Em 1995, a banda lançou seu primeiro álbum ao vivo, I Heard They Suck Live !! . No encarte, a banda rejeitou explicitamente os avanços das grandes gravadoras e das rádios, afirmando "Temos estado bem todos esses anos sem você, então nos deixe em paz!" Punk in Drublic é agora considerado um álbum punk clássico por fãs e críticos.
Punk in Drublic foi seguido por Heavy Petting Zoo de 1996 , cujo LP companheiro apresentava diferentes capas e o nome Eating Lamb . A arte do CD mostrava um homem segurando uma ovelha, enquanto o LP mostrava o mesmo homem em uma posição 69 com a ovelha. A versão Eating Lamb foi proibida de vender na Alemanha devido à sua arte de capa obscena. A versão em LP não alcançou o sucesso de sua antecessora, embora tenha sido o primeiro disco da NOFX a alcançar uma posição nas paradas da Billboard , alcançando a posição 63. Fat Mike afirmou: "Disco estranho. Achei o disco mais legal quando terminamos , mas alguns meses depois eu não tinha tanta certeza. Algumas dessas músicas são meio estranhas. Eu gosto muito da capa. Acho que vendeu bem na Bélgica. "
Em 1997, a banda lançou So Long e Thanks for All the Shoes , um retorno ao punk mais rápido, como exemplificado pela faixa frenética de abertura, "It's My Job to Keep Punk Rock Elite."
A NOFX lançou The Decline , uma reprodução estendida de faixa única de 18 minutos, que serviu como um comentário social ardente e cínico, em 1999. The Decline , marcando às 18:23, é a segunda música punk mais longa já gravada (atrás do Crass 'Canção de 20 minutos " Taking Sides ").
Mover de Epitaph para Fat Wreck Chords (2000–2008)
NOFX lançou seu oitavo álbum de estúdio, Pump Up the Valuum , em 2000. Foi o último álbum da banda lançado através da Epitaph, quando a banda decidiu assinar com o próprio selo de Fat Mike, Fat Wreck Chords .
Em 2002, a banda gravou BYO Split Series Volume III , um álbum dividido com Rancid , no qual Rancid fez um cover de músicas do NOFX e o NOFX fez um cover de músicas do Rancid.
NOFX lançou seu nono álbum de estúdio, The War on Errorism , em 2003, um álbum de canções políticas. Foi o início de sua campanha anti- George W. Bush . Fat Mike organizou o site punkvoter.com, compilou dois álbuns do Rock Against Bush no topo das paradas e iniciou uma turnê do Rock Against Bush nos Estados Unidos. A música "Separation of Church and Skate" do álbum foi apresentada no jogo Tony Hawk's Underground . Em 2004, uma versão demo inédita de sua canção "Concerns of a GOP Neo-Phyte" foi contribuída para a compilação do álbum Take Action! Vol. 4 .
Em fevereiro de 2005, a banda lançou o NOFX 7 "do Mês Clube , um serviço baseado em assinatura, que viu o lançamento de um novo jogo estendido quase mensal, de fevereiro de 2005 a março de 2006 (um total de 12 lançamentos). A capa a arte para essas peças estendidas foi escolhida a partir de inscrições enviadas por fãs. Os primeiros 3.000 assinantes do clube receberam todos os seus discos em vinil colorido. Fat Wreck Chords posteriormente lançou conjuntos completos das peças estendidas.
Em 14 de março de 2006, a peça estendida Never Trust a Hippy foi lançada. O EP foi seguido em 18 de abril pelo álbum de estúdio Wolves in Wolves 'Clothing . Em 12 de setembro de 2006, o videogame EA Sports NHL 07 foi lançado, apresentando "Wolves in Wolves 'Clothing" em sua trilha sonora, produzida por Bill Stevenson e Fat Mike. A canção do NOFX "Kill All the White Man" foi tocada brevemente no filme de ação Crank em 2006, e foi creditada como tal na trilha sonora do filme.
Em janeiro de 2007, a banda gravou três noites de apresentações em San Francisco, Califórnia, para seu segundo álbum ao vivo, They Have Actually Gotten Worse Live! , lançado em 20 de novembro de 2007. O álbum ao vivo é descrito no comunicado à imprensa como "sua gravação mais desleixada, bêbada, divertida e com melhor som de todos os tempos ... e eles até se certificaram de não tocar nenhuma música de seu álbum ao vivo de 1995 I Heard They Suck Live . "
NOFX lançou uma turnê mundial em setembro de 2007, que incluiu shows em Israel ( Jerusalém , Tel Aviv e Haifa ). Durante suas apresentações finais em Israel (7 de setembro em Haifa), o vocalista Fat Mike inadvertidamente atingiu o guitarrista Eric Melvin com seu baixo durante a apresentação de "Bottles to the Ground", quebrando o pescoço da guitarra e deixando um corte sangrento na testa de Melvin. O baixo quebrado foi substituído por um de Useless ID pelo resto do show. A banda completou seu set programado em meio aos aplausos do público pelo bom humor e perseverança de Melvin. Essa turnê foi a base do programa de televisão da banda, NOFX: Backstage Passport . O programa seria originalmente intitulado NOFX: Punk Rock Passport , mas a banda teve problemas com a empresa que detinha os direitos de transmitir o programa, Fuse TV. Junto com a mudança do título do show, a banda teve vários outros problemas com a Fuse, incluindo a empresa que tentava fabricar histórias que não eram verdadeiras. Fat Mike, em entrevista ao Studio Q na CBC, afirmou que os três meses editando o programa foram os piores três meses de sua vida.
Durante a mesma turnê, o NOFX fez quatro shows na África do Sul , as primeiras apresentações da banda no continente africano. A turnê pela África do Sul seguiu as turnês de sucesso das bandas Lagwagon , Frenzal Rhomb e Mad Caddies , todas assinadas com Fat Wreck Chords .
Coaster , Cokie the Clown e Self-Entitled (2009–2014)
Em fevereiro de 2009, o NOFX se reuniu com os ex-membros Steve Kidwiller e Dave Casillas para suas apresentações especiais de 25º aniversário. NOFX lançou um novo álbum, Coaster , em 28 de abril de 2009. A banda trabalhou com o mesmo co-produtor, Bill Stevenson , que produziu seu álbum anterior, Wolves in Wolves 'Clothing . NOFX também foi adicionado à programação da Warped Tour 2009 . Eles também fizeram uma turnê pela Austrália e Nova Zelândia no final de 2009 com Bad Religion .
NOFX lançou uma nova peça estendida em 24 de novembro de 2009, intitulada Cokie the Clown . Foi lançado em um CD ou dois discos de vinil de sete polegadas, chamados Cokie the Clown e My Orphan Year . O jogo estendido consiste em outtakes das sessões Coaster . NOFX iniciou sua turnê "Fermented and Flailing" na primavera de 2010 em 21 de abril. Esta foi a turnê oficial de seu álbum Coaster .
Durante esse período, Fat Mike ocasionalmente adotava a persona Cokie the Clown (como visto na capa da peça estendida e no videoclipe de "Cokie the Clown") durante apresentações ao vivo. Fat Mike realizou uma performance acústica solo em 20 de março de 2010, no Festival SXSW como Cokie, que foi descrito como "estranho, emocional e íntimo." No final do show, após o lançamento de uma nova música chamada "Drinking Pee", um vídeo que foi reproduzido para o público sugeria que vários participantes do festival, sem saber, beberam a urina de Fat Mike. A façanha resultou em Fat Mike sendo banido do local de Emo em Austin, Texas. Em maio de 2010, a NOFX postou um vídeo online que mostrava Fat Mike urinando em uma garrafa de Patrón como foi anunciado anteriormente, mas depois trocando a garrafa antes de subir no palco para uma garrafa sem urina. Meses depois, em uma entrevista, Mike afirmou que "sempre quis ser banido de algum lugar".
Em 21 de junho de 2010, a NOFX anunciou que iria lançar um álbum de compilação intitulado The Longest EP , uma compilação de canções selecionadas de suas reproduções estendidas de 1987 a 2009. Foi lançado em 17 de agosto de 2010.
Em 23 de novembro de 2010, Fat Wreck Chords lançou NOFX / The Spits , um EP dividido com a banda The Spits , de Seattle , Washington . Continha duas novas canções de cada banda.
Em uma entrevista de janeiro de 2011 para o The Daily Times, Fat Mike revelou que um novo álbum do NOFX estava em produção, dizendo "Há algumas músicas realmente boas no Coaster , mas depois de ter escrito 300 músicas, me sinto sortudo por tê-las criado. Isso é porque há músicas lá sobre Iron Maiden e Tegan and Sara . Estou alcançando, cara. Às vezes eu pego coisas só para pegar coisas, e estou indo em várias direções diferentes. " Em dezembro de 2011, Fat Mike revelou ao Phoenix New Times que começou a trabalhar em um novo álbum do NOFX e na trilha sonora de um "filme fetiche" chamado Rubber Bordello .
Em junho de 2011, NOFX começou sua turnê Great White North, que os faria viajar por todo o Canadá. A turnê começou em St. John's, Newfoundland , em 14 de junho. Foi a primeira vez que a banda esteve em Newfoundland.
Junto com um autointitulado 10 "de covers de punk hardcore dos anos 80, a banda também planejou relançar suas primeiras gravações no verão de 2011. The 10" traz covers de Necros e DOA, e músicas como "Police Brutality" e "Race Riot". O álbum foi lançado em vinil e distribuído para gravadoras independentes nos Estados Unidos, Grã-Bretanha e outros lugares.
Em 14 de fevereiro de 2012, em um artigo no site da Rolling Stone , Fat Mike disse que um novo álbum estava a caminho. “Estamos gravando em abril e deve sair no outono. Tenho 12 músicas, mas não tenho um nome para isso e apenas algumas delas estão concluídas”, diz ele. "Estamos fazendo uma demonstração agora."
Um single de 7 ", My Stepdad's a Cop e My Stepmom's a Domme , com novas canções gravadas antes das sessões de Self Entitled , foi lançado em junho de 2012.
A NOFX lançou seu décimo segundo álbum de estúdio, Self Entitled , em 11 de setembro de 2012. A NOFX também lançou X'mas Has Been X'd em 15 de janeiro de 2013, e sua caixa de LPs de 30 anos em 19 de fevereiro de 2013.
NOFX fez uma turnê na Austrália a partir de 5 de novembro de 2014. Eles se apresentaram em Sydney , Newcastle, Nova Gales do Sul , Wollongong , Brisbane , Darwin, Território do Norte , Adelaide , Perth , Melbourne , Geelong e Gold Coast, Queensland .
First Ditch Effort e Single Album (2015 - presente)
NOFX fez uma turnê pelos Estados Unidos no verão de 2015, comemorando o 25º aniversário do Fat Wreck Chords . Os atos de apoio para esta turnê foram Lagwagon , Me First e Gimme Gimmes , Strung Out , Propagandhi , Swingin 'Utters , Bracket , ToyGuitar, The Flatliners , Masked Intruder e Bad Cop / Bad Cop. O guitarrista El Hefe disse que NOFX iria trabalhar em uma nova música após a turnê de 25º aniversário do Fat Wreck Chords. Em sua turnê pela Europa, NOFX declarou que seu novo álbum seria lançado em setembro de 2016. Em 19 de julho de 2016, o décimo terceiro álbum de estúdio da banda, First Ditch Effort , foi anunciado, para ser lançado em 7 de outubro; o primeiro single "Six Years on Dope" foi lançado no mesmo dia. Em 17 de abril de 2016 eles lançaram sua autobiografia, chamada NOFX: The Hepatitis Bathtub and Other Stories. Durante a turnê, chamada Hepatitis Bathtub Tour, eles assinaram algumas datas. Em 16 de dezembro, uma edição especial de capa dura com um vinil de quatro canções de sete polegadas (intitulada Hepatitis Bathtub ) e uma toalha de banho também foi lançada.
Em março de 2018, NOFX lançou um novo single "Não há 'Too Soon' if Time Is Relative", em homenagem ao físico Stephen Hawking , que havia morrido dias antes. A faixa foi gravada um mês antes de seu lançamento. Vários dias depois, eles anunciaram o primeiro "Camp Punk in Drublic Festival" anual em Legend Valley em Thornville, Ohio. O evento de três dias era NOFX recurso ao lado Rancid , Pennywise , The Mighty Mighty Bosstones e Me First and the Gimme Gimmes . Em uma entrevista de maio de 2018, Fat Mike deu a entender que a NOFX estava trabalhando em um novo material.
Em fevereiro de 2019, Fat Mike anunciou o NOFX 7 "do Mês Clube, um novo serviço baseado em assinatura agendado para lançamento, de 12 novas peças estendidas quase mensalmente. Como na edição anterior de 2005, a capa dessas peças estendidas foi escolhida de entradas enviadas por fãs.
Em 16 de agosto de 2019, a NOFX lançou um novo single, "Fish in a Gun Barrel". A canção foi escrita em resposta a tiroteios em massa na América, com os lucros do single indo para a instituição de caridade anti-violência armada Moms Demand Action .
Em 23 de março de 2020, NOFX lançou um vídeo para outra música nova, "PRBOD". Poucos dias depois, a banda lançou um vídeo para "outra música nova que não fez parte do novo álbum" chamado "The Oddition".
Em 12 de janeiro de 2021, a NOFX anunciou que lançaria seu primeiro álbum de estúdio em quase cinco anos, Single Album , em 26 de fevereiro.
Estilo musical e influências
O som da banda é diversificado, utilizando elementos de punk rock , skate punk , hardcore melódico , ska punk e outros gêneros musicais. Algumas de suas canções enfocam ou fazem referência a tópicos como política de esquerda e anarquia , sociedade , racismo e xenofobia , sexismo , sexualidade , misoginia , homofobia e homossexualidade , desigualdades de classe , uso de drogas e álcool , mídia e popular cultura , religião e schadenfreude , muitas vezes representados de forma humorística. A banda lançou canções que variam em duração de menos de um minuto, com canções como "I Gotta Pee" (0:32) e "Murder the Government" (0:45), até sua canção mais longa, "The Decline", que tem 18 minutos e 22 segundos de duração.
A NOFX também costuma zombar (de uma maneira alegre) de outras bandas e figuras da comunidade punk rock. Tais exemplos incluem "Whoa on the Whoas", parodiando o uso frequente do The Offspring da palavra "whoa" em suas canções, e zombando do Blink-182 em sua canção "Fun Things to Fuck (If You're a Winner)". A banda também é conhecida por fazer referência ou homenagear Bad Religion em suas músicas e em seus álbuns, com exemplos como "I Am a Huge Fan of Bad Religion"; mencionando seus registros em "We Got Two Jealous Agains" e sua sequência "I've Got One Jealous Again, Again"; e a capa de Surfer parodiando a do álbum Suffer do Bad Religion, de 1988 . Um álbum dividido entre o NOFX e a banda punk Rancid apresentou cada grupo cobrindo 6 canções do catálogo da outra banda.
A banda cita suas influências como Bad Religion , Rich Kids em LSD , DI , SNFU , Operation Ivy , The Dickies , Descendents , Circle Jerks , Dead Milkmen , Ramones , Sex Pistols , Adrenalin OD , Minor Threat , The Germs , Suicidal Tendencies , Black Flag , Dead Kennedys , The Adolescents , The Misfits e Subhumans .
Relacionamento com a mídia
Durante anos a banda consentiu em pouquíssimas entrevistas e só fez alguns videoclipes, citando o fato de que não precisa de mais exposição e que as pessoas estavam explorando o grupo. Nos últimos anos, Fat Mike consentiu em mais entrevistas, incluindo seis entrevistas diferentes com Nardwuar entre 2002 e 2011. A banda também recusou a permissão para que seus videoclipes fossem transmitidos na MTV , VH1 e canais musicais semelhantes, embora sua música tenha foi tocado no Much Music do Canadá . NOFX fez uma aparição ao vivo no NBC 's Late Night with Conan O'Brien em 2004. A banda perseguiu brevemente um riff "anti-Conan", embora a intenção fosse provavelmente jocosa.
Os créditos no álbum Heavy Petting Zoo chamam a MTV, junto com as rádios comerciais e grandes gravadoras, dizendo "estivemos indo muito bem todos esses anos sem você, então nos deixe em paz" e chamando-os de "idiotas".
Fat Mike também conduziu repetidamente entrevistas com a estação de rádio alternativa australiana Triple J em seu programa de café da manhã com Jay (Jason Whalley) e o Doctor ( Lindsay McDougall ). Jay e the Doctor são ambos membros do Frenzal Rhomb , uma banda de punk rock australiana que tocou em muitas turnês e festivais com a NOFX, e que tem sua distribuição de música fora da Austrália feita pelo selo Fat Wreck Chords de Mike.
Em 2008, a NOFX exibiu uma série de documentários na Fuse TV sobre sua turnê mundial. O show foi intitulado NOFX: Backstage Passport .
Controvérsia
Em 2018, a banda atraiu uma controvérsia significativa após declarações de Fat Mike e do guitarrista rítmico Eric Melvin durante um show em Las Vegas em 30 de maio de 2018. Referindo-se ao tiroteio de 2017 em Las Vegas , Melvin declarou: "Acho que você só leva um tiro em Las Vegas se você estamos em uma banda country ", e Mike respondeu:" Você sabe, esse [massacre] foi uma droga, mas pelo menos eles eram fãs de country e não fãs de punk rock. "O principal patrocinador do festival Punk in Drublic, Stone Brewing Co., obteve apoio do festival, bem como da linha de cervejas artesanais da NOFX. NOFX e Me First e Gimme Gimmes foram posteriormente removidos da programação do festival.
A banda mais tarde se desculpou, declarando: "O que dissemos em Vegas foi uma merda e insensível e todos nós ficamos envergonhados com nossos comentários." Em junho de 2018, a banda afirmou que todos os seus shows nos Estados Unidos foram cancelados e eles foram "efetivamente proibidos" de tocar nos Estados Unidos devido aos comentários. No entanto, Fat Mike mais tarde esclareceu o contrário, afirmando que "Nosso promotor cancelou - meu parceiro [não os locais]."
Membros da banda
|
Membros atuais
|
Membros em turnê
Membros antigos
|
Linha do tempo
Discografia
Álbuns de estúdio
- Animação Liberal (1988)
- S&M Airlines (1989)
- Ribbed (1991)
- White Trash, Two Heebs and a Bean (1992)
- Punk in Drublic (1994)
- Heavy Petting Zoo (1996)
- Até logo e obrigado por todos os sapatos (1997)
- Pump Up the Valuum (2000)
- The War on Errorism (2003)
- Wolves in Wolves 'Clothing (2006)
- Coaster (2009)
- Auto-intitulado (2012)
- Primeiro esforço de fosso (2016)
- Álbum único (2021)
Bibliografia
- NOFX; Alulis, Jeff (2016). NOFX: A banheira da hepatite e outras histórias . Da Capo Press . 368pp. ISBN 978-0306825675.